WEBVTT

1
00:00:05.020 --> 00:00:07.008
888

2
00:00:07.013 --> 00:00:09.008
De KRO presenteert:

3
00:00:09.013 --> 00:00:12.016
Toen was geluk heel gewoon.

4
00:00:19.000 --> 00:00:21.000
Met Gerard Cox.

5
00:00:23.018 --> 00:00:25.018
Joke Bruijs.

6
00:00:30.001 --> 00:00:32.001
Sjoerd Pleijsier.

7
00:00:34.011 --> 00:00:36.018
En Mouna Goeman Borgesius.

8
00:00:39.004 --> 00:00:43.024
Zij nemen u mee terug in de tijd toen geluk heel gewoon was.

9
00:00:58.015 --> 00:01:05.015
Het is een schandaal dat ik koffie moet drinken in die zeeplucht. Het kan boven ook hoor.

10
00:01:05.020 --> 00:01:09.002
Dan moet ik hem zelf zetten. Nee! Ja!!!!

11
00:01:09.007 --> 00:01:13.016
Want daar heeft mevrouw Van Beuningen het te druk voor.

12
00:01:13.021 --> 00:01:16.005
Ja, Nel? Erg he. Ja, zeker erg.

13
00:01:16.010 --> 00:01:21.002
Ik sta om half 7 op want om 8 uur moet hier de zaak open zijn.

14
00:01:21.007 --> 00:01:23.019
Dus heb ik 1,5 uur de tijd voor:

15
00:01:23.024 --> 00:01:28.021
Wassen, aankleden, aardappels schillen, kolen halen...

16
00:01:29.001 --> 00:01:33.011
...planten water geven, vuilnisbak buiten zetten.

17
00:01:33.016 --> 00:01:38.021
En dan hier de boel opstarten want madam blijft tot 8 uur in bed.

18
00:01:39.001 --> 00:01:44.009
Dus heb ik tijd te over om voor m'n man een lekker bakkie te zetten.

19
00:01:44.014 --> 00:01:50.021
Waarom doe je dat dan niet? Wie heeft deze gezet? Ik!

20
00:01:51.001 --> 00:01:55.008
Lekker Nel. Het is qua kwaliteit een hele goeie bak.

21
00:01:55.013 --> 00:02:00.020
Komt door dat druppelsysteem. Uit de machine? Dat is geen koffie.

22
00:02:01.000 --> 00:02:04.012
De koffiepot hoort op het spaarbrandertje.

23
00:02:04.017 --> 00:02:08.002
De filter gevuld met vers gemalen koffie.

24
00:02:08.007 --> 00:02:12.008
Niet dat vacuumgedoe. En dan langzaam opschenken.

25
00:02:12.013 --> 00:02:14.020
Dus je weet wel hoe het moet.

26
00:02:15.000 --> 00:02:19.005
Goedemorgen samen. Ha, Adrie. Zo zondagsschilder.

27
00:02:19.010 --> 00:02:24.007
Kijk, dit gaat mee naar de academie voor mijn beoordeling. He?

28
00:02:24.012 --> 00:02:28.000
Zijn rapport. Dat wordt een 1 voor de moeite.

29
00:02:28.005 --> 00:02:35.005
Hoe kom je daar nou bij? Het is prachtig. Die kleuren, Adrie!

30
00:02:35.010 --> 00:02:38.016
Wat stelt het eigenlijk voor? Oom Tjedde.

31
00:02:38.021 --> 00:02:43.015
Nou, bijna goed. Het is Bas. Bas?

32
00:02:43.020 --> 00:02:46.005
Zijn vriend. Ja, weet ik wel.

33
00:02:46.010 --> 00:02:48.017
Is hij ziek? Gelukkig niet.

34
00:02:48.022 --> 00:02:51.021
Vier ogen? Dat is mijn interpretatie.

35
00:02:52.001 --> 00:02:54.017
En als hij 'n bril wil? Goeie!

36
00:02:54.022 --> 00:02:56.015
Dat moet hij er twee!

37
00:02:56.020 --> 00:03:01.005
Het ziekenfonds ziet je aankomen! Dat is de platmaker!

38
00:03:01.010 --> 00:03:05.007
Dit is abstract. Figuratief is uit. Dat klopt.

39
00:03:05.012 --> 00:03:13.019
Ik was in Boymans van Beuningen bij een tentoonstelling van Cobra. Druk, man! Cobra? Uit Blijdorp?

40
00:03:13.024 --> 00:03:18.003
Adrie, kun je niet iets maken dat je ook ziet wat het is?

41
00:03:18.008 --> 00:03:21.000
Dat kan ik wel. Dat moeten wij geloven?

42
00:03:21.005 --> 00:03:25.015
Hoeft niet hoor, ome Jaap. Meneer Kooiman voor jou.

43
00:03:25.020 --> 00:03:30.007
Ik bedoel: ik maak 'n schilderij. Iemand kijkt en zegt:

44
00:03:30.012 --> 00:03:34.004
Oh, wat 'n mooie koe! En dat 't dan ook een koe is.

45
00:03:34.009 --> 00:03:39.012
Ja natuurlijk. Anders zou je zeggen: Wat een mooi paard. Ja, ja!

46
00:03:39.017 --> 00:03:42.019
Of je zou zeggen: Wat een mooi varken.

47
00:03:42.024 --> 00:03:46.014
Dat zou ik nou zo graag willen kunnen.

48
00:03:46.019 --> 00:03:50.014
Nou, je bent heel handig met de kwast. Daarom!

49
00:03:50.019 --> 00:03:55.001
Nee Simon, daar heeft ze toch totaal geen aanleg voor.

50
00:03:55.006 --> 00:03:57.020
Onzin! Iedereen is kunstenaar.

51
00:03:58.000 --> 00:04:01.010
Iedereen is kunstenaar. Ja. Ja. Wedden?

52
00:04:01.015 --> 00:04:06.010
Bas komt vanavond hier op de vouwtafel zitten. Als model.

53
00:04:06.015 --> 00:04:10.003
En dan geef ik jullie les. Enig!

54
00:04:10.008 --> 00:04:16.001
Jij ook? Tuurlijk. Ik dacht dat het exclusief voor mij was.

55
00:04:16.006 --> 00:04:23.015
Iedereen mag komen. Jullie ook. Schei uit! Ik heb geen les nodig!

56
00:04:23.020 --> 00:04:28.020
Het is dat Jaap geen tijd heeft anders kon Cobra wel sluiten. Kom!

57
00:04:29.000 --> 00:04:30.012
Dag!

58
00:04:32.019 --> 00:04:37.014
Heel simpel: Venkel, ui, beetje kabeljauw met rozijnen.

59
00:04:37.019 --> 00:04:45.007
Allemaal in de olijfolie. En dan een eetlepel ontvliesde amandelen. Joh!

60
00:04:45.012 --> 00:04:50.002
Dat is typisch Italiaans. Je vreet je vingers er bij op.

61
00:04:50.007 --> 00:04:51.019
Goedemiddag.

62
00:04:51.024 --> 00:04:56.019
Greet maakt wel eens macaroni maar dat is niet hetzelfde.

63
00:04:56.024 --> 00:05:02.005
Wat is dat weer voor flauwekul? Spaghetti. Siciliana.

64
00:05:02.010 --> 00:05:06.007
Sicilianen? Uitvinders van de stiletto. Jaap!

65
00:05:06.012 --> 00:05:12.008
Alles wat ze kunnen die Italianen: Elkaar neersteken. En schilderen.

66
00:05:12.013 --> 00:05:15.023
Hitler was ook schilder. Maar geen goeie.

67
00:05:16.003 --> 00:05:18.000
Heb je er verstand van?

68
00:05:18.005 --> 00:05:25.017
Mijn recensies halen vaak de landelijke dagbladen. Recensies? Mijn kunstrubriek.

69
00:05:25.022 --> 00:05:28.006
Kunstrubriek? In de Bruine.

70
00:05:28.011 --> 00:05:32.007
Dat lees ik toch niet! Is het kunst of kitsch? He?

71
00:05:32.012 --> 00:05:37.011
Zo heet de rubriek! Hij prikt er zo doorheen. Schei eens uit!

72
00:05:37.016 --> 00:05:43.001
Van de week ben ik gebeld door het Stedelijk Museum in Amsterdam.

73
00:05:43.006 --> 00:05:48.001
Ze hadden een Picasso hangen waar ze niet zeker van waren.

74
00:05:48.006 --> 00:05:50.023
Ik kijken. Was het geen Picasso.

75
00:05:51.003 --> 00:05:53.024
Was het een echte Huib Scholte.

76
00:05:54.004 --> 00:05:58.015
Het moet niet gekker worden: Simon als kunstkenner.

77
00:05:58.020 --> 00:06:00.024
Na vanavond helemaal. He?

78
00:06:01.004 --> 00:06:03.024
Ik doe mee aan die cursus. Cursus?

79
00:06:04.004 --> 00:06:08.014
Adrie geeft toch les? Wat moet jij daarbij? Leuk man!

80
00:06:08.019 --> 00:06:13.014
Het is vanavond kegelen hoor! Dan slaat hij een keer over.

81
00:06:13.019 --> 00:06:17.017
Slaat hij een keer over?! We kegelen voor de lol.

82
00:06:17.022 --> 00:06:22.024
Ja, jullie! Jij niet dan? Nee, voor hem is het 'n levenswijze.

83
00:06:23.004 --> 00:06:29.005
Wat voor de koningin de kroonjuwelen zijn, zijn voor Jaap die kegels.

84
00:06:29.010 --> 00:06:33.004
O, vandaar dat hij er nooit een omgooit. Ha, ha.

85
00:06:33.009 --> 00:06:40.012
Leuk! Maar als ik aan Kokkie vertel hoe jullie over je sport denken word je geroyeerd.

86
00:06:40.017 --> 00:06:43.004
Kokkie heeft een noodslacht.

87
00:06:46.024 --> 00:06:49.009
Zijn ze weg? Meneer Harmsen.

88
00:06:49.014 --> 00:06:51.001
Mooi zo.

89
00:06:51.006 --> 00:06:56.013
Kan ik iets voor u betekenen? Dat zou me verbazen, Kooiman.

90
00:06:56.018 --> 00:06:59.004
Hi hi hi.

91
00:06:59.009 --> 00:07:02.008
O, vriendje Stokvis! Meneer Harmsen.

92
00:07:02.013 --> 00:07:04.005
Ik heb een probleem.

93
00:07:04.010 --> 00:07:09.002
Uw problemen zijn onze problemen. Nou...

94
00:07:09.007 --> 00:07:10.019
Wat wil het geval?

95
00:07:10.024 --> 00:07:18.010
Van de Berg en Van Dam zitten deze week op de kop af 20 jaar bij de RET.

96
00:07:18.015 --> 00:07:24.001
Ze krijgen uiteraard 'n oorkonde van het jubileumfonds. Uiteraard.

97
00:07:24.006 --> 00:07:28.010
Heb jij er vorig jaar dan een gehad? Eh...

98
00:07:28.015 --> 00:07:31.019
Dat vonden we niet nodig. Tuurlijk niet.

99
00:07:31.024 --> 00:07:34.009
Kan jou het schelen. Daarom.

100
00:07:34.014 --> 00:07:36.009
Ik heb er hier eentje.

101
00:07:36.014 --> 00:07:39.016
Gekregen toen ik hier begon. Meteen al?

102
00:07:39.021 --> 00:07:46.010
Ja, het kader wordt nu eenmaal met meer egards behandeld dan de man op de werkvloer.

103
00:07:46.015 --> 00:07:50.012
Volkomen terecht. Kijk, dit is 'm.

104
00:07:50.017 --> 00:07:52.004
Zo! Zo!

105
00:07:52.009 --> 00:07:56.019
Oorkonde aangeboden door het jubileumfonds RET...

106
00:07:56.024 --> 00:08:03.011
...aan A.G.O.V.V. Harmsen ter gelegenheid van zijn 40-jarig ambtsjubileum.

107
00:08:03.016 --> 00:08:07.008
Dus u zat er gelijk al 40 jaar bij? Ja, leuk he?

108
00:08:07.013 --> 00:08:11.015
Wat is nu het probleem? Ik vind hem zo ouderwets.

109
00:08:11.020 --> 00:08:13.009
Zeg dat wel. Nou!

110
00:08:13.014 --> 00:08:15.009
Ik wil een modernere.

111
00:08:15.014 --> 00:08:22.001
Van de Berg en Van Dam verdienen er een... meer van deze tijd.

112
00:08:22.006 --> 00:08:24.003
O! U weet niets van mij.

113
00:08:24.008 --> 00:08:28.016
Maar die jongens zijn nogal ouderwets.

114
00:08:28.021 --> 00:08:31.024
Nee toch, Kooiman? Ja, meneer Harmsen.

115
00:08:32.004 --> 00:08:40.006
Simon had een moderne spaghetti gemaakt maar die moesten ze niet. En die lege bordjes dan?

116
00:08:40.011 --> 00:08:45.003
Ja, nee... tegen heug en meug. Ze zijn ook zo bescheiden.

117
00:08:45.008 --> 00:08:47.018
Dat siert ze toch juist?

118
00:08:47.023 --> 00:08:52.017
Ja, maar dan staan ze daar met zo'n kop.

119
00:08:52.022 --> 00:08:56.004
Dat is toch helemaal niet erg, Kooiman!

120
00:08:56.009 --> 00:09:01.002
Nee, maar Van Dam is natuurlijk wel communist. Nou en!

121
00:09:01.007 --> 00:09:04.017
Die willen het openbaar vervoer gratis.

122
00:09:04.022 --> 00:09:09.010
Wat een voortreffelijk idee. Dat wel natuurlijk.

123
00:09:09.015 --> 00:09:15.007
Maar waar het mij dus om gaat... Het is nu 1967.

124
00:09:15.012 --> 00:09:19.012
Ik wil dat ook de oorkonde met zijn tijd meegaat.

125
00:09:19.017 --> 00:09:24.000
Dat het een grafisch ontwerp van nu is. Dat sowieso.

126
00:09:24.005 --> 00:09:29.008
Zal ik u intussen een bordje spaghetti opscheppen? Graag.

127
00:09:29.013 --> 00:09:31.000
Ik ook, Simon.

128
00:09:31.005 --> 00:09:35.018
Kooiman, ik eet wel graag alleen. Natuurlijk meneer.

129
00:09:35.023 --> 00:09:40.013
Jij smakt altijd zo. Dat is waar.

130
00:09:40.018 --> 00:09:45.010
Aan het werk dan maar weer. Natuurlijk, meneer Harmsen.

131
00:09:45.015 --> 00:09:47.002
Zo!

132
00:09:47.007 --> 00:09:49.016
Alstublieft.

133
00:09:49.021 --> 00:09:52.016
Eet u smakelijk, meneer Harmsen.

134
00:09:55.016 --> 00:09:57.006
Vriendje Stokvis!

135
00:09:57.011 --> 00:09:58.023
Zalig!

136
00:09:59.003 --> 00:10:02.003
Ja, spaghetti a la siciliana. He?

137
00:10:02.008 --> 00:10:04.023
Het is in principe heel simpel.

138
00:10:05.003 --> 00:10:10.015
Venkel, ui, beetje kabeljauw, rozijnen. Lekker in de olijfolie.

139
00:10:10.020 --> 00:10:14.010
En dan een eetlepel ontvliesde gehakte amandelen.

140
00:10:14.015 --> 00:10:16.002
Enig!

141
00:10:26.020 --> 00:10:29.002
Goedenavond. Dag Jaap.

142
00:10:34.009 --> 00:10:38.014
Nellie, in deze tas zit de sleutel tot mijn succes.

143
00:10:38.019 --> 00:10:41.011
De sleutel voor mijn doorbraak.

144
00:10:41.016 --> 00:10:45.011
De sleutel voor de poort naar de eeuwige roem.

145
00:10:45.016 --> 00:10:47.021
Dat zijn al drie sleutels.

146
00:10:48.001 --> 00:10:55.011
Ja, maar als ik dadelijk een mooi werkstuk aflever dan kan meneer Harmsen nooit meer om me heen.

147
00:10:55.016 --> 00:10:57.021
Alweer? Alweer ja!

148
00:10:58.001 --> 00:11:05.019
Als ik in de hoogste regionen van de RET zit en een salaris heb waar een minister de hik van krijgt...

149
00:11:05.024 --> 00:11:10.014
...dan heb jij als eerste een Nachtwacht. Eet smakelijk.

150
00:11:10.019 --> 00:11:14.008
Kijk uit! Dat papier heeft goudgeld gekost.

151
00:11:14.013 --> 00:11:17.013
Joh Jaap, ga je meetkunde studeren?

152
00:11:19.006 --> 00:11:23.013
Ik hoor wederom een schampere ondertoon in je stem.

153
00:11:23.018 --> 00:11:27.013
Die kan ik wel dromen. Dus dat negeren we maar.

154
00:11:27.018 --> 00:11:29.020
Ik ga een oorkonde maken.

155
00:11:30.000 --> 00:11:35.003
Eentje die alle andere oorkondes overbodig maakt. Een oorkonde?

156
00:11:35.008 --> 00:11:39.005
Van de Berg en Van Dam zitten 20 jaar bij de zaak.

157
00:11:39.010 --> 00:11:44.011
Ze krijgen een oorkonde. Heb jij die vorig jaar gehad dan?

158
00:11:44.016 --> 00:11:47.023
Daar ben ik te bescheiden voor. Ja, joh?

159
00:11:48.003 --> 00:11:49.023
Ik zeg tegen Harmsen:

160
00:11:50.003 --> 00:11:54.004
Laten we bij 40 jaar maar eens verder kijken. Joh!

161
00:11:54.009 --> 00:11:58.016
Maar voor de jongens is dat natuurlijk heel anders.

162
00:11:58.021 --> 00:12:05.001
Die hangen zo'n oorkonde natuurlijk ook heel kinderachtig boven hun bed.

163
00:12:05.006 --> 00:12:09.019
Ik ga hiermee mijn grafische talenten ontplooien.

164
00:12:09.024 --> 00:12:14.004
Hoe kom je aan die spullen? Die heeft Siem geleend.

165
00:12:14.009 --> 00:12:17.004
Dat zijn spullen uit het jaar nul.

166
00:12:19.004 --> 00:12:26.015
Dat zal wel weer! Maar Huib Scholte heeft hiermee wel de hele Rotterdamse riool ontworpen.

167
00:12:36.017 --> 00:12:42.016
Jonker en joffer Kooiman. Ik wens u een rechthartelijk Egmond en Hoorne.

168
00:12:42.021 --> 00:12:46.014
Wat maak jij nou? Rembrandt van Rijn is de naam.

169
00:12:46.019 --> 00:12:51.004
Jonge! Getrouwd met Saskia en Hendrikje.

170
00:12:51.009 --> 00:12:56.024
Flauwekul! Flauwekul? Simon, ongelofelijk!

171
00:12:57.004 --> 00:13:03.002
Bij het Rotterdams Toneel werd ik hartelijk ontvangen.

172
00:13:03.007 --> 00:13:08.004
Het is allemaal weer de buitenkant. Dat is een hemd van mij!

173
00:13:08.009 --> 00:13:12.020
Draag je toch niet meer. Komt al die verf aan mijn goed.

174
00:13:13.000 --> 00:13:15.002
Ga je mee, Siem? Effe Nel.

175
00:13:15.007 --> 00:13:17.024
Is Zus al beneden? Ja, helemaal.

176
00:13:21.014 --> 00:13:28.008
Simon, ik ging er even van uit dat jij als vriend mij wel zou helpen.

177
00:13:28.013 --> 00:13:31.018
Maar oke, als ik 't alleen doe wordt het beter. Daarom.

178
00:13:31.023 --> 00:13:37.001
Jij denkt alleen maar aan eten. Met een lege maag de pigmenten aan het linnen toevertrouwen...

179
00:13:37.006 --> 00:13:39.016
wordt door het gilde als blasfemie ervaren.

180
00:13:39.021 --> 00:13:44.023
En wordt men voorts door de schout en zijn rakkers in de ketenen gesloten.

181
00:13:45.003 --> 00:13:48.018
Hou toch je muil! Ton Lutz heeft me voorgedaan hoor!

182
00:13:48.023 --> 00:13:51.013
En die snor is van Jan Teulings.

183
00:13:51.018 --> 00:13:56.017
Jonge, jonge, jonge, jonge!

184
00:14:03.000 --> 00:14:06.010
Koud? Het is hier om te puffen. Heel goed.

185
00:14:06.015 --> 00:14:10.015
Wat vonden ze er trouwens van? Waarvan? Van mij.

186
00:14:10.020 --> 00:14:14.017
Van jou? Ja, op je schilderij. O! Ja, geweldig.

187
00:14:14.022 --> 00:14:18.015
Het hangt in de klas. Dan ziet iedereen me!

188
00:14:18.020 --> 00:14:21.015
Maar niemand herkent je! Denk je?

189
00:14:21.020 --> 00:14:26.012
Ja, natuurlijk! Dat is het voordeel van abstract. O, ja.

190
00:14:26.017 --> 00:14:31.020
Adrie, kijk nou eens. Dat is het risico van het vak.

191
00:14:32.000 --> 00:14:34.019
Ja, maar Nels handen zijn helemaal schoon.

192
00:14:34.024 --> 00:14:40.001
Jij wou niet aquarellen. Omdat ik het woord zo moeilijk vond.

193
00:14:40.006 --> 00:14:43.006
Houtskool is niet uw sterkste kant.

194
00:14:43.011 --> 00:14:46.021
Het is ook alleen maar zwart en Bas is wit.

195
00:14:47.001 --> 00:14:50.022
Mijn hoofd toch niet? Maar we moeten 't hele lijf.

196
00:14:51.002 --> 00:14:55.017
Je moet heel dun werken. Dan suggereer je licht.

197
00:14:55.022 --> 00:14:57.017
Heel goed, tante Nel.

198
00:14:57.022 --> 00:15:02.002
Zullen we ruilen? Ja, dag! Ik ben net zo lekker bezig!

199
00:15:02.007 --> 00:15:08.017
Ik begrijp het niet. Bij ons in Emmer-Compascuum doen we alles met houtskool.

200
00:15:08.022 --> 00:15:14.007
Krant, straatnaambordjes, je ogen. Nja!

201
00:15:15.013 --> 00:15:21.022
Joffers en jonkers. Ik wens u allen een Hugo de Groot in de boekenkist.

202
00:15:22.002 --> 00:15:24.017
Ah! Zwarte Piet! Nee, Rembrandt.

203
00:15:24.022 --> 00:15:30.021
Het is mij een waar genoegen u in mijn nederige atelier te mogen begroten.

204
00:15:31.001 --> 00:15:35.016
Dit hoofddeksel van Jacobus Kooiman is de maat van Bas.

205
00:15:35.021 --> 00:15:40.000
Naakt is meteen zo bloot als er zoveel licht op staat.

206
00:15:40.005 --> 00:15:42.002
De 'finishing touch'!

207
00:15:43.012 --> 00:15:49.004
Er zit nu ook pecorino door. Dat was de vorige keer de 'missing link'.

208
00:15:49.009 --> 00:15:52.024
Pecorino? Dat is Italiaanse schapenkaas.

209
00:15:53.004 --> 00:15:57.018
Dat importeert Huib altijd uit de riolen van Loppenokkio.

210
00:15:57.023 --> 00:16:02.020
Simon, die Wina Born kan wel sluiten. Het is van Wina Born.

211
00:16:03.000 --> 00:16:06.001
Dank je, Henk. Graag gedaan, Simon.

212
00:16:06.006 --> 00:16:10.006
Goedemiddag, collegees der Rotterdamse RET.

213
00:16:10.011 --> 00:16:11.023
Ha, Jaap.

214
00:16:12.003 --> 00:16:14.009
Simon! Ha.

215
00:16:14.014 --> 00:16:20.019
Deze jongen is al 21 jaar de eerstaangewezene voor promotie.

216
00:16:20.024 --> 00:16:24.021
Maar als ik dit aan Harmsen laat zien dan kan hij nooit meer om mij heen.

217
00:16:25.001 --> 00:16:28.023
En dan gaat er hier een hele andere wind waaien.

218
00:16:29.003 --> 00:16:30.015
De Kooiman-wind.

219
00:16:33.008 --> 00:16:36.013
Daar zullen jullie spijt van krijgen.

220
00:16:36.018 --> 00:16:38.005
Simon? Nou!

221
00:16:40.016 --> 00:16:42.022
HARMSEN: Wat nou weer?

222
00:16:43.002 --> 00:16:48.012
Meneer, ik heb hier de oplossing die alle andere overbodig maakt.

223
00:16:48.017 --> 00:16:51.012
Karel, jij nog een beetje? Ssttt!

224
00:16:52.017 --> 00:16:54.007
HARMSEN: Kooiman!

225
00:16:54.012 --> 00:16:58.002
Deze knoeiboel is een terreur voor het oog.

226
00:16:58.007 --> 00:16:59.024
Dat wel natuurlijk.

227
00:17:00.004 --> 00:17:06.006
Het is een belediging voor alles wat ooit aan het papier is toevertrouwd.

228
00:17:06.011 --> 00:17:12.003
Neem die troep mee en verdwijn uit m'n ogen. Jawel, meneer Harmsen.

229
00:17:14.016 --> 00:17:16.003
En?

230
00:17:19.011 --> 00:17:25.019
Ja, het gaat de goede kant op. Het gaat de goede kant op.

231
00:17:27.024 --> 00:17:31.009
Nou, dat is mooi. Zeker mooi, zeker mooi.

232
00:17:31.014 --> 00:17:37.003
Gefeliciteerd! Dank je Karel, jij ook trouwens.

233
00:17:37.008 --> 00:17:38.024
He? Hij is gek.

234
00:17:45.015 --> 00:17:48.015
Meneer Harmsen, gaat u al naar huis?

235
00:17:49.019 --> 00:17:53.018
Ik heb een vreselijke migraine van die Kooiman.

236
00:17:53.023 --> 00:17:59.020
Neem nou eerst een lekker bordje spaghetti. Graag, vriendje Stokvis.

237
00:18:00.000 --> 00:18:04.017
Het is heerlijk, meneer Harmsen. Zeg dat, Van Dam.

238
00:18:04.022 --> 00:18:09.012
Van den Berg, meneer. Het is 'en principe' heel simpel.

239
00:18:09.017 --> 00:18:15.013
Venkel, ui, beetje kabeljauw en rozijnen. In de olijfolie.

240
00:18:15.018 --> 00:18:18.009
En... en dat is het geheim...

241
00:18:18.014 --> 00:18:24.024
Een eetlepel ontvliesde, fijngehakte amandelen.

242
00:18:25.004 --> 00:18:30.005
En er zit Italiaanse kaas door. Meen je dat, Van den Berg?

243
00:18:30.010 --> 00:18:31.022
Van Dam, meneer.

244
00:18:32.002 --> 00:18:35.019
Schapenkaas uit de riolen van Loppenokkio.

245
00:18:35.024 --> 00:18:40.018
Gezellig zo, met z'n viertjes. Nee, dat kan toch niet. Niet?

246
00:18:40.023 --> 00:18:46.005
Wij hebben toch wat te bespreken? Echt waar, vriendje Stokvis?

247
00:18:46.010 --> 00:18:48.020
Oh!

248
00:18:49.000 --> 00:18:51.008
Van den Berg! Van Dam!

249
00:18:51.013 --> 00:18:53.000
TROMGEROFFEL

250
00:18:58.010 --> 00:19:03.017
Dames en heren mag ik uw aandacht voor de directeur van de RET...

251
00:19:03.022 --> 00:19:09.014
...de heer Antonius Gerardus Octavianus Victor Victoria Harmsen.

252
00:19:12.005 --> 00:19:13.017
Beste mensen.

253
00:19:13.022 --> 00:19:21.011
Wat fantastisch dat jullie allemaal in zo grote getale...

254
00:19:21.016 --> 00:19:24.018
...op mijn verjaardag gekomen bent.

255
00:19:27.000 --> 00:19:29.017
Bent u jarig dan? Eh... niet dan?

256
00:19:29.022 --> 00:19:32.004
Misschien, maar we zijn hier voor eh...

257
00:19:32.009 --> 00:19:34.006
Van Dam en Van den Berg.

258
00:19:34.011 --> 00:19:41.019
Wij zijn hier allen verenigd om het heugelijke feit te vieren...

259
00:19:41.024 --> 00:19:50.023
...dat twee van onze beste werkkrachten heden 20 jaar aan onze geliefde RET verbonden zijn.

260
00:19:51.003 --> 00:19:55.023
En daarbij hoort natuurlijk een blijvend aandenken.

261
00:19:56.003 --> 00:20:02.001
En dankzij de inventiviteit van vriendje Stokvis...

262
00:20:02.006 --> 00:20:07.021
...dat ik jullie dan ook een prachtige oorkonde mag overhandigen.

263
00:20:08.001 --> 00:20:10.016
Eh... vriendinnetje Stokvis.

264
00:20:10.021 --> 00:20:13.000
Alstublieft meneer.

265
00:20:13.005 --> 00:20:17.005
En deze is dus voor... Henk van den Berg, meneer.

266
00:20:20.010 --> 00:20:22.001
Van den Berg...

267
00:20:22.006 --> 00:20:25.001
Mag ik je hartelijk feliciteren?

268
00:20:25.006 --> 00:20:28.006
Het is Van Dam,meneer. Heeee!

269
00:20:31.006 --> 00:20:34.010
Het is deze, meneer. O!

270
00:20:34.015 --> 00:20:37.009
Van Dam...

271
00:20:37.014 --> 00:20:42.016
Mag ik je hartelijk feliciteren? Het is Van Den Berg, meneer.

272
00:20:42.021 --> 00:20:46.003
Komt u maar hoor, meneer. Alstublieft.

273
00:20:50.018 --> 00:20:58.020
Hoe dan ook... deze hypermoderne oorkondes zijn vervaardigd door de dames.

274
00:21:01.010 --> 00:21:07.018
Maar met grote hulp van onze Adrie. Adrie? Wie is dat nou weer?

275
00:21:07.023 --> 00:21:12.009
Dat ben ik toch? O, Adrie!

276
00:21:13.013 --> 00:21:15.013
Ja! En ik ben Bas.

277
00:21:17.015 --> 00:21:22.015
Bas! O, wat een enige naam.

278
00:21:24.024 --> 00:21:29.011
Goed mensen, allemaal even naar het vogeltje kijken.

279
00:21:29.016 --> 00:21:31.013
Goed, daar komt-ie...

280
00:21:33.016 --> 00:21:37.023
Dan gaan we nu heerlijk dineren in Het Witte Paard.

281
00:21:38.003 --> 00:21:40.021
Ik ga veel liever naar de Griek.

282
00:21:41.001 --> 00:21:44.003
Wat jij wil, Bas.

283
00:21:44.008 --> 00:21:47.011
Wat jij wil.

284
00:21:49.004 --> 00:21:54.005
Japio! Wegwezen, halve zool! Ik lig te slapen.

285
00:21:54.010 --> 00:21:57.018
Kom er even gezellig uit. Ik blijf er gezellig in, Judas!

286
00:21:57.023 --> 00:22:04.023
En doe het licht uit! Dan kunnen we niks meer zien. Er is niks te zien! Ik wil niks zien!

287
00:22:05.003 --> 00:22:09.020
Doe ik mijn stinkende best om van die oorkondes te maken.

288
00:22:10.000 --> 00:22:11.012
Krijg ik de kat.

289
00:22:11.017 --> 00:22:17.017
Zelf ben ik 21 jaar bij die RET, komt die oelewapper van een baas van me...

290
00:22:21.015 --> 00:22:23.007
Inderdaad Kooiman.

291
00:22:23.012 --> 00:22:26.009
Je hebt volkomen gelijk.

292
00:22:26.014 --> 00:22:31.005
Nou, valt wel mee, hoor. Nee, Kooiman.

293
00:22:31.010 --> 00:22:35.014
Ik ben een hele grote oelewapper.

294
00:22:36.023 --> 00:22:39.008
Nou... Ik ken er wel grotere.

295
00:22:39.013 --> 00:22:41.000
Kooiman! Ja, meneer.

296
00:22:41.005 --> 00:22:42.017
Wat ben ik?

297
00:22:45.011 --> 00:22:47.018
Een hele grote oelewapper.

298
00:22:47.023 --> 00:22:51.000
Wat zeg je me daar? Neem me niet kwalijk.

299
00:22:59.022 --> 00:23:08.020
En om het weer helemaal goed te maken heb ik hier heb ik hier alsnog een prachtige oorkonde voor je.

300
00:23:09.000 --> 00:23:12.017
Dat had toch niet gehoeven, meneer Harmsen.

301
00:23:12.022 --> 00:23:15.008
Mooi?

302
00:23:15.013 --> 00:23:17.003
Prachtig.

303
00:23:17.008 --> 00:23:21.006
En hij is nog gemaakt door je beste vriend ook.

304
00:23:21.011 --> 00:23:25.007
Simon? Ik kan nu eenmaal alles, Jaap.

305
00:23:25.012 --> 00:23:27.018
Boven je bed? Nou...

306
00:23:27.023 --> 00:23:30.003
Natuurlijk wel, Kooiman.

307
00:23:30.008 --> 00:23:33.013
Dit verdient een ereplaats in je huis.

308
00:23:33.018 --> 00:23:35.005
Dat dacht ik ook.

309
00:23:35.010 --> 00:23:37.020
Misschien is hij wel te mooi.

310
00:23:38.000 --> 00:23:42.017
Kooiman wat is er voor jou nou te mooi?

311
00:23:42.022 --> 00:23:44.014
Dat wel natuurlijk.

312
00:23:47.016 --> 00:23:49.008
Kom maar, Jacobus!

313
00:23:55.012 --> 00:23:56.024
Gaat uw gang.

