WEBVTT

1
00:00:08.009 --> 00:00:10.009
888

2
00:00:13.024 --> 00:00:17.019
De vlotte Martijn heeft al heel wat vriendinnetjes gehad.

3
00:00:17.024 --> 00:00:21.009
Hij is een echte flirt en kan goed meisjes versieren.

4
00:00:23.006 --> 00:00:27.010
Hij ruilt met Franck, ook wel bekend als dj Franck.

5
00:00:27.015 --> 00:00:32.016
Hij staat zelf niet vaak op de dansvloer maar weet wel hoe hij anderen aan het dansen krijgt.

6
00:00:32.021 --> 00:00:34.022
DANCEMUZIEK

7
00:00:36.015 --> 00:00:40.009
Ik ben vandaag in Zoetermeer. Ik ben op weg naar dj Franck.

8
00:00:40.014 --> 00:00:43.002
Hallo! Hallo!

9
00:00:43.007 --> 00:00:44.019
Hoort iemand mij?

10
00:00:44.024 --> 00:00:48.015
Hallo! Hee Ajouad! Ik ben de moeder van Franck.

11
00:00:48.020 --> 00:00:52.015
Ja, hij hoort je niet. De muziek staat zo hard. Loop maar door.

12
00:00:52.020 --> 00:00:55.021
HARDE MUZIEK Jeetje, wat staat het geluid hard.

13
00:00:56.001 --> 00:00:59.005
Hee Ajouad! Sorry, ik was even bezig.

14
00:00:59.010 --> 00:01:02.017
Wat vind je van mijn dj-kamer? O ja, dit zijn mijn vrienden.

15
00:01:02.022 --> 00:01:04.024
Mooie kamer! Hee vrolijke vrienden!

16
00:01:05.004 --> 00:01:10.003
Franck, mijn knuffel is gestolen! Sorry, het feest is afgelopen.

17
00:01:10.008 --> 00:01:14.002
Dit is mijn zusje. Ik moet haar helpen. Wat ga je doen?

18
00:01:14.007 --> 00:01:17.018
Ik heb alle afleveringen van CSI gezien. Stoer programma!

19
00:01:17.023 --> 00:01:21.010
Oke stoere speurneus! Wie is die verdachte daar?

20
00:01:21.015 --> 00:01:25.003
Dit is mijn vader. Hij is onschuldig. Gelukkig maar!

21
00:01:25.008 --> 00:01:28.016
Dit is onze duif. Hij is lief maar ook brutaal.

22
00:01:28.021 --> 00:01:30.020
Welkom in Zoetermeer!

23
00:01:32.009 --> 00:01:34.021
Ik ben in Barendrecht. Hier woont Martijn.

24
00:01:36.022 --> 00:01:40.015
Hee Ajouad! Hallo! Je komt zeker voor Martijn. Klopt!

25
00:01:40.020 --> 00:01:45.013
Hij is achter met zijn bootje op het water. Loop maar die kant op.

26
00:01:45.018 --> 00:01:50.001
Martijn! Hee Ajouad! Ik kom eraan.

27
00:01:50.006 --> 00:01:54.000
Lekker bootje. Is die van jou? Moet wel als je aan de Waal woont.

28
00:01:55.017 --> 00:01:57.024
Dit zijn mijn ouders. Hoi. Hallo!

29
00:01:58.004 --> 00:02:01.013
Ho, ho! Wat doe je nou? Ik bouw mijn eigen speelgoedwapens.

30
00:02:01.018 --> 00:02:04.014
O! Eh, schattig! Zo stop ik de boontjes er in.

31
00:02:04.019 --> 00:02:06.006
En dan?

32
00:02:06.011 --> 00:02:10.014
O natuurlijk! Dan kom je vrienden. En dan schiet je ze helemaal...

33
00:02:10.019 --> 00:02:12.010
Blauwe plekken?

34
00:02:12.015 --> 00:02:15.009
Ik teken best wel veel. Cartoons of graffiti.

35
00:02:15.014 --> 00:02:17.007
Martijn, ik zie het meteen. Je hebt talent!

36
00:02:17.012 --> 00:02:21.009
Martijn, er staat weer een leuk meisje voor je aan de deur. Yes!

37
00:02:21.014 --> 00:02:25.010
Hee Martijn. Hee Merel. Wat zie je er mooi uit! Kom binnen!

38
00:02:25.015 --> 00:02:29.005
Zo! Martijn, the player? Ja, ik kan goed flirten.

39
00:02:29.010 --> 00:02:31.001
Ja, en schieten!

40
00:02:31.006 --> 00:02:33.006
Welkom in Barendrecht!

41
00:02:33.011 --> 00:02:40.008
Krijgt Martijn als dj Martijn ook de handjes in de lucht en de voetjes van de vloer?

42
00:02:40.013 --> 00:02:46.004
Lukt 't Franck om zelf een versiertruc te verzinnen en een meisje het hof te maken?

43
00:02:48.006 --> 00:02:53.008
Ik hoop niet dat ik op een boerderij kom. Dan moet ik koeien gaan melken.

44
00:02:53.013 --> 00:02:55.014
En dan moet ik vroeg opstaan.

45
00:02:55.019 --> 00:02:59.014
Misschien kom ik wel ergens waar je helemaal geen grappen mag maken.

46
00:02:59.019 --> 00:03:01.006
Dat is niet leuk.

47
00:03:12.001 --> 00:03:14.012
Grote huizen... Ik denk wel rijke mensen.

48
00:03:14.017 --> 00:03:17.017
Grote auto. Het ziet er wel duur uit.

49
00:03:21.008 --> 00:03:24.013
Hallo. Ik ben Nicky. Goeiemorgen! Ik ben Franck.

50
00:03:24.018 --> 00:03:28.003
Jij bent Franck? Jolanda! Hallo. Jan.

51
00:03:28.008 --> 00:03:30.022
Weet je waar je bent nu? Ik zou het niet weten.

52
00:03:31.002 --> 00:03:35.023
Barendrecht. Heb je daar wel eens van gehoord? Ja, maar ik zou niet weten waar het ligt.

53
00:03:36.003 --> 00:03:38.003
Dat ligt vlak onder Rotterdam.

54
00:03:47.022 --> 00:03:49.013
Zo!

55
00:03:49.018 --> 00:03:52.001
Kleiner dan bij mij, dat wel.

56
00:03:52.006 --> 00:03:56.007
Maar het lijkt me wel gezellig. Heel knus. Daar ga ik dan!

57
00:03:59.003 --> 00:04:04.000
Hai. Ik ben Ellen. Kom binnen. Dank u wel. Ik ben Edwin. Martijn.

58
00:04:04.005 --> 00:04:06.010
Hallo, Martijn. Ga lekker zitten.

59
00:04:06.015 --> 00:04:10.018
Heb je een idee waar je bent? Ik heb echt geen flauw idee.

60
00:04:10.023 --> 00:04:15.012
Je bent in Zoetermeer. Oke, ik kom van Barendrecht.

61
00:04:17.001 --> 00:04:18.023
Wat voor jongen is Martijn?

62
00:04:19.003 --> 00:04:21.013
Martijn er is een spontane jongen.

63
00:04:21.018 --> 00:04:23.021
Hij is nogal met meisjes bezig.

64
00:04:24.001 --> 00:04:29.016
Hij houdt ervan om meisjes te versieren. Beetje flirten.

65
00:04:29.021 --> 00:04:33.023
Heeft Franck eigenlijk een vriendin? Nee. Heb jij al een vriendin?

66
00:04:34.003 --> 00:04:37.024
Nee. Het is net uit. O echt? Ja.

67
00:04:38.004 --> 00:04:43.008
Hoe komt dat nou? Dan vind je haar niet meer leuk. Da's waar.

68
00:04:43.013 --> 00:04:46.005
Er zijn er nog zat. Vind je niet? Ja.

69
00:04:46.010 --> 00:04:51.015
Ik ben toe aan een nieuwe. Nee! Misschien vind je hier eentje in Zoetermeer.

70
00:04:54.012 --> 00:04:56.000
Dit is Martijns kamer.

71
00:04:56.005 --> 00:04:59.010
Ga maar even rondkijken. Ik kom je zo weer halen. Is goed.

72
00:04:59.015 --> 00:05:04.024
Ajax. Ik hou niet van voetbal. Ik heb ook een mobiel. Die vind ikzelf mooier.

73
00:05:05.004 --> 00:05:08.020
En een tv. Ik heb een flat screen-tv.

74
00:05:11.002 --> 00:05:14.013
Je mag nu even rondkijken. Doei!

75
00:05:14.018 --> 00:05:18.011
Wel grappig dat je op deze leeftijd nog een teddybeer hebt.

76
00:05:18.016 --> 00:05:24.021
O jo! Dit is helemaal een dj-kamer.

77
00:05:25.001 --> 00:05:27.002
Dit lijkt mij een duur geintje.

78
00:05:27.007 --> 00:05:29.021
Hallo! Nee, hij staat uit.

79
00:05:30.001 --> 00:05:31.019
Dit zou ik ook wel willen.

80
00:05:31.024 --> 00:05:34.021
Hij heeft een speciaal jasje ervoor.

81
00:05:35.001 --> 00:05:38.012
Hij is wel iets groter, blijkbaar.

82
00:05:39.010 --> 00:05:41.001
Hee, de opdracht!

83
00:05:41.006 --> 00:05:43.009
Hoi ruiler. Ik ben een enorme flirter.

84
00:05:43.014 --> 00:05:46.003
Ik heb morgen een date met een heel leuk meisje.

85
00:05:46.008 --> 00:05:48.021
Helaas kan ik niet dus jij gaat in mijn plaats.

86
00:05:49.001 --> 00:05:51.001
Zorg dat er een vervolg-date komt!

87
00:05:51.006 --> 00:05:56.005
Player Martijn zadelt dj Franck met een opdracht op waar je van kunt balen of niet.

88
00:05:56.010 --> 00:05:57.022
Zet 'm op, dj!

89
00:05:58.002 --> 00:06:00.010
Groetjes Martijn. Succes!

90
00:06:00.015 --> 00:06:03.017
Een date! Ik heb nog nooit een date gehad.

91
00:06:03.022 --> 00:06:07.004
Een date met een meisje!

92
00:06:11.008 --> 00:06:13.001
Hee ruiler! Ik ben dj.

93
00:06:13.006 --> 00:06:16.013
Morgenavond moet ik draaien op een schoolfeest.

94
00:06:16.018 --> 00:06:18.018
Maar nu word jij de dj.

95
00:06:18.023 --> 00:06:21.021
Jij mag achter de draaitafel gaan staan.

96
00:06:22.001 --> 00:06:26.011
Gaat 't jou lukken om mijn klasgenoten eens flink uit hun dak te laten gaan?

97
00:06:26.016 --> 00:06:30.022
Lukt 't Martijn om de klasgenoten van Franck uit hun bol te laten gaan?

98
00:06:31.002 --> 00:06:33.017
En dan niet alleen de meisjes, Martijn!

99
00:06:33.022 --> 00:06:36.023
Succes! Groeten, dj Franck.

100
00:06:37.003 --> 00:06:38.015
Zo, dat is echt gaaf!

101
00:06:38.020 --> 00:06:43.005
Ik laat die klasgenoten echt uit hun dak gaan.

102
00:06:44.015 --> 00:06:47.001
Martijn wil later graag bij het leger.

103
00:06:47.006 --> 00:06:50.004
Franck komt daar het liefst om plaatjes te draaien.

104
00:06:50.009 --> 00:06:53.000
Maar die vlieger gaat vandaag niet op.

105
00:06:53.005 --> 00:06:56.018
Jullie gaan een kijkje nemen in de keuken van de infanterie.

106
00:06:56.023 --> 00:07:00.018
Jullie hebben 5 minuten de tijd om je om te kleden en te camoufleren.

107
00:07:00.023 --> 00:07:04.024
Als je nog 1 minuut hebt, geef ik 't signaal dat je nog 1 minuut hebt. Start!

108
00:07:10.015 --> 00:07:14.014
Let op dat je alles meeneemt. Je oren, je nek, je handen.

109
00:07:16.017 --> 00:07:18.014
1 minuut!

110
00:07:18.019 --> 00:07:20.017
Is alles bedekt? Nee.

111
00:07:22.006 --> 00:07:27.008
De camouflage, daar schort nog wat aan. Controleer elkaar goed. Geen witte vlekken meer.

112
00:07:27.013 --> 00:07:29.021
Binnen 2 minuten ben je terug. Start!

113
00:07:30.001 --> 00:07:32.000
Dat is andere koek voor dj Franck.

114
00:07:32.005 --> 00:07:35.003
Hij was liever aan de lipdub begonnen vandaag.

115
00:07:35.008 --> 00:07:37.008
Lipdub, wat is dat eigenlijk?

116
00:07:37.013 --> 00:07:39.022
Een lipdub is... een muziekclip...

117
00:07:40.002 --> 00:07:42.008
door de school... waarin leerlingen...

118
00:07:42.013 --> 00:07:44.011
dansen... en playbacken...

119
00:07:44.016 --> 00:07:46.008
op... EEN liedje!

120
00:07:46.013 --> 00:07:48.000
Lipdub!

121
00:07:48.005 --> 00:07:51.024
Vijf over vier, allemaal standby voor de eerste proef-run. Ja? Ja!

122
00:07:52.004 --> 00:07:53.016
Vijf over vier!

123
00:07:53.021 --> 00:07:56.019
iemand komt daar aan springen en gaat die kant op.

124
00:07:56.024 --> 00:07:58.011
Kijk zo!

125
00:07:58.016 --> 00:08:02.004
Die kant gaat voor en deze kant achter.

126
00:08:02.009 --> 00:08:05.006
3, 2, 1...

127
00:08:05.011 --> 00:08:09.007
Jullie hebben het geoefend. Jullie weten nu hoe het gaat.

128
00:08:09.012 --> 00:08:12.003
Heb je er zin in? Ja.

129
00:08:12.008 --> 00:08:13.024
Zoveel leuke meiden. Moet goed komen.

130
00:08:14.004 --> 00:08:15.019
Mijn groepje was wel leuk.

131
00:08:15.024 --> 00:08:19.006
Ik zat wel leuk bij zeven andere meiden.

132
00:08:19.011 --> 00:08:21.013
Ja! Dat was wel leuk!

133
00:08:21.018 --> 00:08:23.015
Leuk, zo'n lipdub.

134
00:08:23.020 --> 00:08:28.016
Bijna net zo leuk als buiten in de natuur met een zwart gezicht afgebeuld worden.

135
00:08:28.021 --> 00:08:31.004
DE JONGENS KREUNEN

136
00:08:33.014 --> 00:08:35.020
Klimmen! Kom op!

137
00:08:36.000 --> 00:08:38.009
Er onderdoor!

138
00:08:38.014 --> 00:08:41.000
Hoppekee, opstaan en weer door!

139
00:08:41.005 --> 00:08:44.013
Ik vind het voor Martijn heel erg leuk dat hij dit leuk vindt.

140
00:08:44.018 --> 00:08:47.022
Maar het is niet iets wat ik leuk zou vinden.

141
00:08:53.021 --> 00:08:56.010
Ik vind het heel erg zwaar in het leger.

142
00:08:56.015 --> 00:09:00.005
Het enige wat ik nog wel leuk vond was in het voertuig zitten.

143
00:09:01.022 --> 00:09:05.016
Ja, lekker zitten, Franck. Rust maar even uit in die tank.

144
00:09:05.021 --> 00:09:09.019
Geniet van het uitzicht. O nee, er zitten geen ramen in een tank!

145
00:09:09.024 --> 00:09:13.011
De hele school doet mee aan de lipdub.

146
00:09:13.016 --> 00:09:15.009
Het aftellen is begonnen.

147
00:09:15.014 --> 00:09:17.003
Succes Martijn!

148
00:09:24.012 --> 00:09:27.018
Hee, wie was dat? Ja, dat is Martijn!

149
00:09:32.006 --> 00:09:33.018
GEJUICH

150
00:09:33.023 --> 00:09:36.016
De lipdub vond ik wel leuk. Het was wel gezellig.

151
00:09:36.021 --> 00:09:39.011
Maar het was wel wennen op een nieuwe school.

152
00:09:39.016 --> 00:09:44.006
Ik vind Martijn een aardige jongen. Gezellig. Hij houdt van lachen.

153
00:09:44.011 --> 00:09:49.002
Toen ik aankwam, dacht ik: Een heel bekakte familie.

154
00:09:49.007 --> 00:09:53.016
Omdat het zo'n groot huis was. Maar dat zijn ze niet.

155
00:09:53.021 --> 00:09:55.008
Ze zijn heel aardig.

156
00:09:55.013 --> 00:10:00.000
Ik vind het wel leuk dat Franck dj is.

157
00:10:00.005 --> 00:10:04.019
Dat is wel bijzonder, op zich. Wel een aparte hobby.

158
00:10:04.024 --> 00:10:07.017
Franck wil later met licht werken in een theater.

159
00:10:07.024 --> 00:10:11.004
Martijn loopt vandaag mee met een echte lichttechnicus.

160
00:10:11.009 --> 00:10:16.004
Hoe zal hij het vinden om achter de spotlights te staan, in plaats van er middenin? Hai!

161
00:10:16.009 --> 00:10:19.019
Jij komt gezellig langs? Ik kom voor de lichttechnicus. O!

162
00:10:19.024 --> 00:10:23.024
Hallo Martijn. Hier moet je zijn. Hallo.

163
00:10:24.004 --> 00:10:25.016
Patrick.

164
00:10:29.016 --> 00:10:34.011
Kijk, hier staat de volgspot. Die is groot! Het lijkt wel 'n kanon.

165
00:10:34.016 --> 00:10:36.013
Ga maar een beetje schijnen. Oke.

166
00:10:36.018 --> 00:10:40.010
Dit is vet! Mooi he? Ja, dit is echt gaaf om te doen!

167
00:10:40.015 --> 00:10:42.008
Echt een heel grote lamp.

168
00:10:42.013 --> 00:10:46.000
Van boven helemaal naar beneden schijnen. Dat was erg leuk.

169
00:10:46.005 --> 00:10:50.008
De vader van Martijn heeft een eigen bedrijf in groente en fruit.

170
00:10:50.013 --> 00:10:54.009
Franck gaat samen met de vrienden van Martijn even helpen.

171
00:10:54.014 --> 00:10:57.003
Hier zie je een schil-beschadiging.

172
00:10:57.008 --> 00:11:00.003
Die heeft tegen een tak aangehangen, aan de boom.

173
00:11:00.008 --> 00:11:04.017
Daarom is hij een beetje beschadigd. En deze. Die is niet goed.

174
00:11:04.022 --> 00:11:09.002
Die kun je... Mag ik 'm daarheen gooien?

175
00:11:09.007 --> 00:11:11.013
Je mag 'm ook daarheen gooien. Goed zo!

176
00:11:11.018 --> 00:11:14.015
Is het moeilijk om een eigen bedrijf te beginnen?

177
00:11:14.020 --> 00:11:19.018
Het is niet makkelijk, maar je moet ook hard willen werken.

178
00:11:19.023 --> 00:11:23.023
En wat is jouw passie? Diskjockey? Ja, dj.

179
00:11:24.003 --> 00:11:28.003
Kun je daar al geld mee verdienen, met diskjockey zijn? Eh, ja.

180
00:11:28.008 --> 00:11:31.013
Of willen ze er nog niet voor betalen? Jawel. Ja?

181
00:11:31.020 --> 00:11:33.013
Ik kom niet gratis draaien.

182
00:11:33.018 --> 00:11:35.007
Dan komen we zo op.

183
00:11:35.012 --> 00:11:40.012
Oke, dus dan willen jullie daar de lamp? Ja graag.

184
00:11:40.017 --> 00:11:46.003
En een mooi spotje op mij als je dat kunt regelen. ZE LACHEN Oke.

185
00:11:52.005 --> 00:11:53.017
De lamp is klaar.

186
00:11:55.021 --> 00:11:57.008
Hee!

187
00:11:57.013 --> 00:11:59.012
O! we zitten in de verkeerde.

188
00:11:59.017 --> 00:12:01.020
Ga dan maar een poot naar voren.

189
00:12:02.000 --> 00:12:04.023
Roep maar als jullie er klaar voor zijn.

190
00:12:05.003 --> 00:12:08.003
Mag het licht aan? GEGIEBEL

191
00:12:13.013 --> 00:12:15.023
Waar is deze knop voor? Druk er maar eens op.

192
00:12:16.003 --> 00:12:20.013
Hallo! Hallo? Het is aardedonker! Sorry!

193
00:12:20.018 --> 00:12:22.005
Grapje!

194
00:12:25.002 --> 00:12:28.008
Hee Ajouad! Je komt als geroepen.

195
00:12:28.013 --> 00:12:31.015
Ik heb wel wat belangrijkers te doen.

196
00:12:31.020 --> 00:12:35.001
Dank je wel, he! Succes! Hoi!

197
00:12:35.006 --> 00:12:38.018
Zo, dj Franck. Hoe gaat 't? Goed.

198
00:12:38.023 --> 00:12:43.011
Jij bent dj. Ja. Wat is nu echt jouw grote droom?

199
00:12:43.016 --> 00:12:47.005
Om een dj te worden die bijna overal bekend is.

200
00:12:47.010 --> 00:12:49.015
Armin van Buuren of zo. Ja?

201
00:12:49.020 --> 00:12:51.020
Zo groot wil jij worden? Ja.

202
00:12:52.000 --> 00:12:57.011
Als dj heb je ook redelijk wat dames achter je aan. Dat valt nogal mee.

203
00:12:57.016 --> 00:12:59.003
Ik niet. Nee?

204
00:12:59.008 --> 00:13:01.004
Dat hoeft voor mij ook niet.

205
00:13:01.009 --> 00:13:06.012
Ik hoef niet al die duizenden meisjes van: Ik vind je leuk. Mag ik een handtekening?

206
00:13:06.017 --> 00:13:10.001
Hee dj Franck... Ja? Succes met je date morgen.

207
00:13:10.006 --> 00:13:12.008
Gaat je lukken toch? Ik denk het wel.

208
00:13:12.013 --> 00:13:14.012
Ik weet het wel zeker. Ik ook.

209
00:13:14.017 --> 00:13:18.011
Blijven lachen. Je hebt een schattige lach. Gebruik 'm. Ha, ha!

210
00:13:20.002 --> 00:13:24.010
Dit is de plek waar dj Franck regelmatig staat te draaien.

211
00:13:24.015 --> 00:13:27.005
Ik doe zelf een dance-programma op 3FM.

212
00:13:27.010 --> 00:13:30.000
Ik sta ook regelmatig op feestjes te draaien.

213
00:13:30.005 --> 00:13:34.022
We gaan van Martijn vandaag een dj maken.

214
00:13:35.002 --> 00:13:38.013
Ik ga je alles uitleggen. Ben je er klaar voor? Ja hoor! Oke.

215
00:13:38.018 --> 00:13:43.002
Met dit oor luister ik naar de plaat die je in de zaal hoort. Op de speakers.

216
00:13:43.007 --> 00:13:49.000
Met een ander oor luister ik op de koptelefoon naar de nieuwe plaat.

217
00:13:49.005 --> 00:13:52.010
Het allerbelangrijkste is dat je goed luistert.

218
00:13:52.015 --> 00:13:54.014
En dat je gevoel voor ritme hebt natuurlijk.

219
00:13:54.019 --> 00:13:56.007
Waar hoor jij een kick?

220
00:13:56.012 --> 00:13:59.022
Ja, dat dan... Dat is er EEN, he?

221
00:14:00.002 --> 00:14:03.011
Doe maar letterlijk 1, 2, 3, 4...

222
00:14:03.016 --> 00:14:05.023
Ja, ja, ja... en nu erin!

223
00:14:06.003 --> 00:14:07.015
Juist!

224
00:14:07.020 --> 00:14:14.008
Wat verwacht je van de opdracht? Ik denk dat 't mij op zich wel gaat lukken.

225
00:14:14.013 --> 00:14:16.019
Dat ik de meiden aan het swingen krijg.

226
00:14:16.024 --> 00:14:19.002
Je begint meteen over de meiden. Ja.

227
00:14:19.007 --> 00:14:21.019
Waarom ben jij zo gefixeerd op meiden?

228
00:14:21.024 --> 00:14:24.000
Ze moeten toch lekker dansen.

229
00:14:24.005 --> 00:14:26.021
Ben jij echt een 'ladykiller'? Ja.

230
00:14:27.001 --> 00:14:28.021
HIJ KLAKT MET ZIJN TONG Ja? Ja.

231
00:14:29.001 --> 00:14:33.002
Hoe weet je of ze je leuk vindt? Dat merk je na een tijdje wel.

232
00:14:33.007 --> 00:14:35.007
Als ze steeds naar je kijkt.

233
00:14:35.012 --> 00:14:37.005
Dan merk je dat.

234
00:14:37.010 --> 00:14:38.023
Zo! Hoe kijkt ze dan?

235
00:14:39.003 --> 00:14:42.024
Dan kijkt ze zo heel 'sneaky'. Dan doet ze zo.

236
00:14:43.004 --> 00:14:45.004
En als jij dan naar haar kijkt...

237
00:14:45.009 --> 00:14:47.003
Dan doet ze zo. Meestal dan.

238
00:14:47.008 --> 00:14:50.016
Meisjes versieren. Martijn kan er geen genoeg van krijgen.

239
00:14:51.002 --> 00:14:54.023
Hij heeft er zijn opdracht van gemaakt. Franck moet een date regelen.

240
00:14:55.003 --> 00:14:59.015
Wat voor jongen is Martijn? IJdel. Hij is Dr. Love! Ja!

241
00:14:59.020 --> 00:15:02.022
Gelukkig krijgt Franck tips van een heuse coach.

242
00:15:03.002 --> 00:15:06.020
Opletten jongens. Jij hebt een date morgenavond. Ik ga je helpen.

243
00:15:07.000 --> 00:15:13.019
Het aanspreken van een meisje kan soms raar en eng overkomen. Mee eens? Ja.

244
00:15:13.024 --> 00:15:17.020
Maar na een paar keer is het peanuts. Even oefenen.

245
00:15:18.000 --> 00:15:21.006
Langs lopen. Aantikken. 'Alles goed?' Kom op!

246
00:15:24.015 --> 00:15:26.018
Hoe gaat 't? Goed. Met jou? Ook.

247
00:15:26.023 --> 00:15:31.003
Oke dan. GEJUICH

248
00:15:31.008 --> 00:15:35.020
Goed zo, jongen. High five! Ah, man! Oke nog een keer!

249
00:15:36.000 --> 00:15:38.013
Het favoriete tv-programma van Frank is CSI.

250
00:15:38.018 --> 00:15:41.003
Misdrijven onderzoeken en oplossen.

251
00:15:41.008 --> 00:15:44.012
Martijn gaat samen met de vrienden van Frank CSI spelen.

252
00:15:44.017 --> 00:15:48.012
Ze gaan een moord oplossen op een crime-scene. Goedemiddag.

253
00:15:48.017 --> 00:15:52.012
Ik heb een heel speciaal bericht voor jullie.

254
00:15:52.017 --> 00:15:58.015
Een geheim agent van het Nationaal opsporingsinstituut is tijdens zijn missie neergeslagen.

255
00:15:58.020 --> 00:16:02.018
Kunnen jullie onderzoeken wie hier achter zit? Zo!

256
00:16:02.023 --> 00:16:05.021
Dat is echt een missie.

257
00:16:06.001 --> 00:16:10.023
Moeten we ook al dat mondlapje? Meestal gaat dit sneller.

258
00:16:14.005 --> 00:16:16.011
Kijk... Wat zal dit zijn?

259
00:16:16.016 --> 00:16:19.018
Het is geen rood bloed. Het is blauw.

260
00:16:19.023 --> 00:16:23.011
Het is iemand van het koningshuis! ZE GIEBELEN

261
00:16:23.016 --> 00:16:26.013
Daar gaat het haar. Hopelijk past het er in.

262
00:16:26.018 --> 00:16:28.005
Het past.

263
00:16:28.010 --> 00:16:31.018
Martijn is best wel aardig. Ik vind hem aardiger dan Franck.

264
00:16:31.023 --> 00:16:35.019
Dat mogen we niet zeggen. Allebei even aardig. Oke, allebei even aardig.

265
00:16:35.024 --> 00:16:38.017
De vrienden van Franck zijn echt heel aardig.

266
00:16:38.022 --> 00:16:43.009
Ik had niet gedacht dat hij zulke aardige vrienden had.

267
00:16:43.014 --> 00:16:45.019
Oke jongens, ik zie verdachten.

268
00:16:45.024 --> 00:16:48.005
Wie heeft het gedaan?

269
00:16:48.010 --> 00:16:53.014
Ik twijfel tussen Roy en Gerard. Ik niet. Ik ben bijna zeker dat het Roy is.

270
00:16:53.019 --> 00:16:57.019
Ik ga voor Roy. Ik weet het nog niet zeker.

271
00:16:57.024 --> 00:17:00.014
Maar ik ga wel met jullie samen door EEN deur.

272
00:17:00.019 --> 00:17:05.022
Dit is 'm! Roy! Roy! Ik zei 't toch! Jullie missie is geslaagd.

273
00:17:06.002 --> 00:17:12.006
Je dacht op zich dat je een professional was. High five!

274
00:17:12.011 --> 00:17:15.002
Het was wel leuk om te doen. Wel spannend.

275
00:17:15.007 --> 00:17:16.024
Ik heb de opdracht geoefend.

276
00:17:17.004 --> 00:17:20.023
Dat vond ik heel erg spannend. Ik had de kriebels in mijn buik.

277
00:17:21.003 --> 00:17:25.008
Ik heb voor mijn opdracht met Ajouad geoefend.

278
00:17:25.013 --> 00:17:27.018
Voor de dj. Dat was heel erg leuk.

279
00:17:27.023 --> 00:17:33.022
Maar echt heel erg lastig. Het is moeilijker dan het lijkt.

280
00:17:34.002 --> 00:17:37.018
Wat denk je? Gaat het met de opdracht lukken vandaag?

281
00:17:37.023 --> 00:17:39.023
Heb je een beetje geoefend? Ja.

282
00:17:40.003 --> 00:17:44.020
Kun je laten zien wat je geleerd hebt? Ja.

283
00:17:45.000 --> 00:17:48.022
Wilt u misschien wat drinken? Nou, lijkt me lekker.

284
00:17:52.018 --> 00:17:55.007
Heel galant Franck! Daar houden dames van.

285
00:17:55.012 --> 00:17:59.004
Ik zie het al. Alstublieft. Dank je. Dat gaat helemaal goed komen.

286
00:18:00.019 --> 00:18:07.007
Eet smakelijk. Heeft u misschien tips? U was vroeger toch dj?

287
00:18:07.012 --> 00:18:10.012
Je moet zorgen dat ze allemaal gaan dansen.

288
00:18:10.017 --> 00:18:13.003
Je moet leuke dansmuziek draaien.

289
00:18:13.008 --> 00:18:15.008
Dans je zelf ook wel eens? Nee.

290
00:18:15.013 --> 00:18:18.000
Ga je wel eens naar de disco? Dat wel.

291
00:18:18.005 --> 00:18:20.021
En dan met meisjes dansen? Of kijk je alleen?

292
00:18:21.001 --> 00:18:22.013
Ik kijk. Ja? Ja.

293
00:18:22.018 --> 00:18:25.013
Maar geen een jongen danst echt. Echt niet? Nee.

294
00:18:25.018 --> 00:18:30.018
Dat is verstandig! Even tanden poetsen voordat je je date ontmoet.

295
00:18:30.023 --> 00:18:33.005
De opdracht voor Frank kan beginnen.

296
00:18:33.010 --> 00:18:35.017
Je ziet er gewoon super uit. Het gaat gewoon lukken.

297
00:18:35.022 --> 00:18:37.009
Super! High five!

298
00:18:37.014 --> 00:18:40.011
Ik had een date met Martijn maar ineens belde hij af.

299
00:18:40.016 --> 00:18:46.002
Ik wil best nog een keer met hem uit, maar alleen als hij mij in goede handen heeft achtergelaten.

300
00:18:46.007 --> 00:18:49.014
Martijn had voor vanavond een date met Anouk geregeld.

301
00:18:49.019 --> 00:18:52.005
Maar hij is even aan het ruilen. Sorry Anouk!

302
00:18:52.010 --> 00:18:56.004
Franck moet haar het hof maken en haar een geslaagde avond bezorgen.

303
00:18:56.009 --> 00:18:59.022
Oogcontact vasthouden. Beetje doorvragen. Interesse tonen.

304
00:19:00.002 --> 00:19:02.015
En de date gaat helemaal vanzelf.

305
00:19:02.020 --> 00:19:04.022
Frank heeft nog nooit een date gehad.

306
00:19:05.002 --> 00:19:07.014
Dit moet hartstikke spannend voor hem zijn.

307
00:19:07.019 --> 00:19:13.000
Deel 1 van je opdracht. Zoek de juiste date met een goede openingszin.

308
00:19:13.005 --> 00:19:15.012
Hou je van top-40 muziek? Ja hoor.

309
00:19:15.017 --> 00:19:18.012
Alleen ik weet niet of je de goede hebt...

310
00:19:18.017 --> 00:19:22.006
Ik wacht op mijn vader. Die is even naar de wc.

311
00:19:22.011 --> 00:19:24.015
O nou... aangenaam kennis te maken.

312
00:19:24.020 --> 00:19:27.002
Hou je van top-40 muziek? Ja hoor.

313
00:19:27.007 --> 00:19:33.004
Maar ik ken je niet. Ik wacht hier op mijn vriendinnen. Sorry.

314
00:19:33.009 --> 00:19:35.024
Hallo. Hai. Hou je van top-40 muziek? Ja.

315
00:19:36.004 --> 00:19:39.015
Ben jij mijn date van vanavond? Ja.

316
00:19:39.020 --> 00:19:43.004
Aangenaam kennis te maken. Ik ben Frank. Ik ben Anouk.

317
00:19:43.009 --> 00:19:47.024
Wat zijn je hobby's? Ik hou heel erg van dansen en zingen en acteren.

318
00:19:48.004 --> 00:19:53.004
En jij? Ik hou van dj-en en computeren.

319
00:19:53.009 --> 00:19:54.022
Proost! Op onze date!

320
00:19:55.002 --> 00:19:58.010
Oke Franck. De kop is er af. Je hebt een date!

321
00:19:58.017 --> 00:20:01.002
Jongens en meisjes, goedenavond!

322
00:20:01.007 --> 00:20:04.008
Zijn jullie klaar voor een feestje? Ja!

323
00:20:04.013 --> 00:20:08.012
Zijn jullie klaar om te dansen? Ja!!!

324
00:20:08.017 --> 00:20:12.010
Behind the wheels of steel dj Martijn! Applaus voor dj Martijn!

325
00:20:12.015 --> 00:20:14.002
APPLAUS EN GEJUICH

326
00:20:14.007 --> 00:20:20.016
Om de opdracht te halen moet Martijn mixen, mc-en en het publiek zo laten dansen zoals hij wil.

327
00:20:20.021 --> 00:20:25.008
Hee chef. Die opdracht gaat beginnen. Succes! Dank je wel.

328
00:20:29.016 --> 00:20:31.019
Ja, lekker muziekje, Martijn!

329
00:20:31.024 --> 00:20:34.023
Ze vinden het leuk! Ze gaan langzaam dansen!

330
00:20:35.003 --> 00:20:37.013
Nu het eerste deel van de opdracht.

331
00:20:37.018 --> 00:20:40.006
Je moet gaan mixen naar een ander nummer.

332
00:20:46.016 --> 00:20:49.022
Oke Martijn. Dat was een strakke mix.

333
00:20:50.002 --> 00:20:53.010
Voor 't tweede deel van z'n opdracht moet Frank zijn date troosten.

334
00:20:53.015 --> 00:20:57.024
Troosten? Hij zal haar toch niet aan het huilen maken?

335
00:20:58.004 --> 00:21:02.006
En heb jij huisdieren? Nou ja...

336
00:21:02.011 --> 00:21:07.014
Drie dagen geleden is mijn parkietje overleden.

337
00:21:13.005 --> 00:21:16.017
Gaat 't? Misschien had ik het niet moeten vragen.

338
00:21:16.022 --> 00:21:20.023
Dat had je niet kunnen weten. Ik ga even naar het toilet. Goed.

339
00:21:22.017 --> 00:21:24.016
Frank? Het gaat goed jongen!

340
00:21:24.021 --> 00:21:27.011
Vind je het leuk? Ja. Heb je het naar je zin? Ja.

341
00:21:27.016 --> 00:21:30.011
Heeft zij het naar de zin, denk je? Ik denk het wel.

342
00:21:30.016 --> 00:21:33.010
Aan de slag. Go! Maak me trots! Je bent goed bezig.

343
00:21:33.015 --> 00:21:35.002
Het mixen is gelukt.

344
00:21:35.007 --> 00:21:39.008
Maar hoe zit het met Martijn als mc'er? Een master of ceremony?

345
00:21:39.013 --> 00:21:44.003
Hij moet de sfeer verhogen met een vlotte babbel terwijl de muziek lekker doordendert.

346
00:21:44.008 --> 00:21:48.010
Ik ben dj Martijn. Hebben jullie er een beetje zin in? Jaaa!!!

347
00:21:48.015 --> 00:21:50.022
Ik ga jullie lekker laten dansen.

348
00:21:51.002 --> 00:21:56.018
Handjes in de lucht. Als ik roep Mar roepen jullie tijn.

349
00:21:56.023 --> 00:22:00.002
Mar tijn! Mar tijn! Mar tijn!

350
00:22:00.007 --> 00:22:02.023
Met zijn allen naar links. Heeee!

351
00:22:03.003 --> 00:22:05.008
Met zijn allen naar rechts. Heee!

352
00:22:05.013 --> 00:22:09.004
Nu op je hurken. Hee! En weer omhoog Heeee!

353
00:22:12.004 --> 00:22:14.017
Heeft het u gesmaakt? Ja. Heel erg lekker.

354
00:22:14.022 --> 00:22:18.008
Knapperig van buiten en mals van binnen. Ha, ha! Gelukkig!

355
00:22:18.013 --> 00:22:21.006
Wauw! Charmeur Franck laat zijn date lachen.

356
00:22:21.011 --> 00:22:24.020
Het laatste wat hij voor zijn opdracht moet doen...

357
00:22:25.000 --> 00:22:28.022
is Anouk ten dans vragen. Dat is mijn lievelingsnummer!

358
00:22:29.002 --> 00:22:31.014
Kom op, man! Franck!

359
00:22:31.019 --> 00:22:34.008
Dat meisje wil dansen! Wil je dansen? Oke.

360
00:22:34.013 --> 00:22:39.017
He, he!

361
00:22:42.013 --> 00:22:46.024
Anouk, dat zag er fantastisch uit! Het was een prachtige date.

362
00:22:47.004 --> 00:22:49.014
Ja, ik vond het een heel leuke date.

363
00:22:49.019 --> 00:22:52.001
Ik vond dat je alles heel goed deed.

364
00:22:52.006 --> 00:22:56.014
Je kan goed dansen. Het was een erg leuke avond. Ik vond het ook heel leuk.

365
00:22:56.019 --> 00:22:58.014
Alsjeblieft. Dank je wel.

366
00:22:58.019 --> 00:23:01.014
Wacht, ik loop anders wel even met je mee. O!

367
00:23:01.019 --> 00:23:05.003
Hee Franck! De opdracht is klaar hoor!

368
00:23:05.008 --> 00:23:07.015
Martijn moet nog een klus klaren.

369
00:23:07.020 --> 00:23:11.000
Hij moet de kids laten dansen zoals hij dat wil.

370
00:23:11.005 --> 00:23:12.024
Maak het niet te moeilijk.

371
00:23:13.004 --> 00:23:16.017
Wie kan er breakdancen? Ja! Breakdancen? Ai!

372
00:23:16.022 --> 00:23:20.008
Altijd lastig. Gaat zijn opdracht nu de mist in? Nee dus!

373
00:23:20.013 --> 00:23:24.003
De kids hier laten Martijn absoluut niet in de steek.

374
00:23:24.008 --> 00:23:29.006
Woh! Dj Martijn! Was het leuk? Ja.

375
00:23:29.011 --> 00:23:35.016
Het mixen, het dansen, en het mc'en is allemaal gelukt.

376
00:23:35.021 --> 00:23:39.012
Gefeliciteerd! Je hebt de opdracht gehaald! GEJUICH

377
00:23:45.003 --> 00:23:48.001
Ik heb eigenlijk nog geen zin om naar huis toe te gaan.

378
00:23:48.006 --> 00:23:50.012
Ik vind het hier heel erg leuk.

379
00:23:50.017 --> 00:23:54.012
Ik denk dat Franck concurrentie gaat krijgen als ik EEN ga kopen.

380
00:23:54.017 --> 00:23:57.017
Dus dj Franck, pas op!

381
00:23:57.022 --> 00:24:00.003
Dank jullie wel. Dag!

382
00:24:00.008 --> 00:24:03.001
Hij voelde zich wel ... thuis, denk ik.

383
00:24:03.006 --> 00:24:09.018
Ik denk dat Martijn aan zijn vader en moeder gaat vragen of hij ook een setje mag neerzetten.

384
00:24:09.023 --> 00:24:12.001
Een nieuwe dj is geboren.

385
00:24:12.006 --> 00:24:14.017
Doei! Goeie reis!

386
00:24:14.022 --> 00:24:17.007
Ik vond het hier heel erg gezellig.

387
00:24:17.012 --> 00:24:21.009
Met die vrienden en met het gezin van Martijn.

388
00:24:21.014 --> 00:24:24.009
Ik denk dat ik het wel een beetje ga missen.

389
00:24:24.014 --> 00:24:27.003
Nou Franck, het was erg gezellig. Ja.

390
00:24:27.008 --> 00:24:29.021
Misschien nog een keer tot ziens.

391
00:24:30.001 --> 00:24:32.021
Ik vond het een leuke, vrolijke jongen.

392
00:24:33.001 --> 00:24:36.022
Hij heeft voor zijn leeftijd zeker al een heel brede belangstelling.

393
00:24:37.002 --> 00:24:38.014
Doeg! Doei!

394
00:24:41.003 --> 00:24:44.024
Hee vakantieganger! Hoe is 't, knul? Goed. Ja?

395
00:24:45.004 --> 00:24:49.006
Ga lekker mee naar binnen. Gaan we horen hoe 't geweest is. Goed.

396
00:24:52.019 --> 00:24:55.006
Hee! Hallo! Hoe is 't? Goed.

