WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.012
888

2
00:00:13.017 --> 00:00:16.004
Amsterdamse Liv is supercreatief.

3
00:00:16.009 --> 00:00:18.022
Ze houdt van schrijven en is gek op opera zingen.

4
00:00:19.002 --> 00:00:22.010
*O Romeo, o Romeo*

5
00:00:22.015 --> 00:00:24.004
Maar tuttig is ze niet.

6
00:00:24.009 --> 00:00:26.016
Ze is namelijk ook gek op voetbal.

7
00:00:26.021 --> 00:00:32.002
Ze ruilt met Jennifer uit Enschede. Deze diva krijgt van haar ouders alles wat ze wil.

8
00:00:32.014 --> 00:00:36.015
Haar ouders hebben een eigen snackbar en dat komt goed uit.

9
00:00:36.020 --> 00:00:38.014
Jennifer is gek op frikadellen.

10
00:00:40.005 --> 00:00:45.009
Ik loop door de straten van Amsterdam op weg naar het huis van Liv.

11
00:00:45.014 --> 00:00:47.001
BEL

12
00:00:47.006 --> 00:00:49.013
Hoi Ajouad, kom binnen. Hee, Liv.

13
00:00:51.014 --> 00:00:54.008
Dit is mijn broertje Ole. Ole. Dag, Ole.

14
00:00:54.013 --> 00:00:57.019
Dit is m'n vader. Hallo, meneer. Gutentag. Herzlich wilkommen.

15
00:00:57.024 --> 00:01:00.019
M'n vader is Duits. Daarom spreekt hij Duits tegen ons.

16
00:01:00.024 --> 00:01:04.010
Eten jullie dan ook vaak bratwurst? Nee, bedankt.

17
00:01:04.015 --> 00:01:07.006
Ik ben vegetarier.

18
00:01:07.011 --> 00:01:09.020
Eet smakelijk.

19
00:01:10.000 --> 00:01:13.008
En dit is mijn moeder. Hoi. Dag, mevrouw.

20
00:01:13.013 --> 00:01:15.012
ZE ZINGT Zo, dat klinkt mooi.

21
00:01:15.017 --> 00:01:19.003
Ja, ik zing in de opera, maar ik hou ook heel erg van popmuziek.

22
00:01:19.008 --> 00:01:21.003
En dit is mijn kamer. Cool!

23
00:01:23.006 --> 00:01:27.009
En zijn dat je vriendinnen? Nee, joh. Dit zijn mijn vriendinnen.

24
00:01:27.014 --> 00:01:29.001
Hee! O, hallo!

25
00:01:29.006 --> 00:01:33.017
Ik ontwerp mijn eigen kleding. Jij bent dus creatief.

26
00:01:33.022 --> 00:01:37.023
Jazeker. Ik hou ook erg van schrijven. Ik ben bezig met mijn eerste boek.

27
00:01:38.003 --> 00:01:39.015
Knap, hoor.

28
00:01:39.020 --> 00:01:43.002
Maar ik ben ook heel sportief. Ik zit op voetbal.

29
00:01:43.007 --> 00:01:45.014
Je bent een duizendpoot.

30
00:01:45.019 --> 00:01:47.018
ALLEN: Welkom in Amsterdam!

31
00:01:47.023 --> 00:01:51.014
Ik ben in Enschede en bijna bij het huis van Jennifer.

32
00:01:51.019 --> 00:01:54.012
Huh? Ik zit vast verkeerd. Hee, Ajouad!

33
00:01:54.017 --> 00:01:56.004
Nee, je bent goed.

34
00:01:56.009 --> 00:01:59.021
Woon je in een snackbar? Deze snackbar is van mijn ouders.

35
00:02:00.001 --> 00:02:01.013
Hallo. Hoi!

36
00:02:01.018 --> 00:02:05.023
Wij wonen hierboven. Dat is relaxed. Elke dag patat!

37
00:02:06.003 --> 00:02:10.005
Ik eet het liefste frikadel. Maar het mag niet elke dag.

38
00:02:10.010 --> 00:02:12.020
Proeven? Mmm, dat sla ik niet over.

39
00:02:13.000 --> 00:02:14.012
HIJ SMAKT

40
00:02:14.017 --> 00:02:18.018
Kom maar mee naar boven. Nee, nee. Wat lekker!

41
00:02:18.023 --> 00:02:21.006
Kom nou! Oke.

42
00:02:21.011 --> 00:02:24.020
Dit zijn mijn lieve broers. Hoi. Hallo.

43
00:02:25.000 --> 00:02:26.022
En dit is mijn kamer. Tadaa!

44
00:02:27.002 --> 00:02:31.001
Het lijkt of ik hier op safari ben. Ik hou van panterprint.

45
00:02:31.006 --> 00:02:36.003
En Diva? Ja, ik wil alles gewoon precies zoals IK dat wil.

46
00:02:36.008 --> 00:02:38.011
Dat doe je goed.

47
00:02:38.016 --> 00:02:41.023
Mijn ouders werken veel, daarom doe ik graag dingen met mijn opa.

48
00:02:42.003 --> 00:02:44.007
Gezellig! Jazeker!

49
00:02:44.012 --> 00:02:48.014
Vooral streetdance, he opa? O, wat leuk. Go, opa!

50
00:02:48.019 --> 00:02:52.014
En dit zijn mijn vriendinnen. Hi, Ajouad. Dag, meiden.

51
00:02:52.019 --> 00:02:55.015
Waar ging het over? ALLEN: Jongens! Hahahaha.

52
00:02:55.020 --> 00:02:57.022
Welkom in Enschede!

53
00:02:59.019 --> 00:03:02.002
Ik ben heel zenuwachtig nu.

54
00:03:02.007 --> 00:03:05.022
Ik hoop dat ik terecht kom in een gezin waar ze heel rijk zijn.

55
00:03:06.002 --> 00:03:08.007
En dat ik dan heel erg verwend word.

56
00:03:08.012 --> 00:03:11.002
Dan voel je je echt een prinsesje in huis.

57
00:03:11.007 --> 00:03:14.009
Het zou echt een verschil zijn met mijn ouders...

58
00:03:14.014 --> 00:03:18.008
als ik bij een gezin kom waarbij de ouders altijd thuis zijn.

59
00:03:18.013 --> 00:03:22.017
Want mijn ouders zijn meestal aan het werk. Dan zie ik ze niet altijd.

60
00:03:31.006 --> 00:03:32.018
Een restaurant...

61
00:03:32.023 --> 00:03:35.013
Woh! Dat is echt heel cool!

62
00:03:37.004 --> 00:03:38.016
Best wel rustig.

63
00:03:38.021 --> 00:03:40.008
En heel groen.

64
00:03:40.013 --> 00:03:47.020
Waar moet ik zijn? Ben ik hier goed? Ja hoor!

65
00:03:48.000 --> 00:03:50.007
Nou, ik ben Liv. Ik ben Nathalie. De moeder.

66
00:03:50.012 --> 00:03:52.012
Hoi! Ik ben Liv. Ik ben Edwin. De vader.

67
00:03:52.017 --> 00:03:55.003
Daar heb je de rest van de familie. Hallo!

68
00:03:55.008 --> 00:03:57.013
Onze zoon Jeffrey en mijn vader Gerrit.

69
00:03:57.018 --> 00:04:00.016
We hebben nog een zoon maar die is helaas aan het werk.

70
00:04:00.021 --> 00:04:03.018
Waar ben ik eigenlijk? Je bevindt je nu in Enschede.

71
00:04:03.023 --> 00:04:07.008
En waar kom jij vandaan? Ik kom uit Amsterdam. Oke!

72
00:04:07.013 --> 00:04:11.019
Wij wonen hier. Wij wonen boven.

73
00:04:11.024 --> 00:04:15.010
Maar we eten veel beneden. Het is echt een combinatie.

74
00:04:15.015 --> 00:04:21.013
Eet u ook veel vlees? Zeker. Want ik ben vegetarisch. Oooo!

75
00:04:30.014 --> 00:04:32.014
Pfff!

76
00:04:32.019 --> 00:04:36.000
Wow! Echt mooi.

77
00:04:36.005 --> 00:04:38.016
Ik denk dat ik in Amsterdam ben.

78
00:04:38.021 --> 00:04:40.013
Door die hoge huizen.

79
00:04:40.018 --> 00:04:48.007
Hai. Hee!

80
00:04:48.012 --> 00:04:51.023
Hai, ik ben Jennifer. Ik ben Tanja. Hallo! Ik ben Arend.

81
00:04:52.003 --> 00:04:54.020
Dit is voor u. Welkom. Welkom. Wat lief!

82
00:04:55.001 --> 00:04:59.003
Alstublieft. Een mooie bos bloemen. Geweldig. Mooi roze!

83
00:04:59.008 --> 00:05:01.018
Kom erin. Wat een grote koffer! Ja.

84
00:05:06.007 --> 00:05:07.019
Oh, mooi huis.

85
00:05:07.024 --> 00:05:11.021
Kom maar lekker op de bank zitten. Waar wil je zitten?

86
00:05:12.001 --> 00:05:16.012
Weet je waar je bent? Ik denk in Amsterdam of...

87
00:05:16.017 --> 00:05:21.011
Ja, helemaal goed. Ha, ha, ha! Ik kom uit Twente. Uit Enschede.

88
00:05:21.016 --> 00:05:25.010
Twente! O! Ook leuk he! Ik woon boven een cafetaria.

89
00:05:25.015 --> 00:05:28.024
Dat is een cafetaria van je ouders? Ja.

90
00:05:29.004 --> 00:05:33.003
Leuk! Oh, echt cool.

91
00:05:33.008 --> 00:05:36.002
Leuke kussens.

92
00:05:37.024 --> 00:05:39.021
Ze is volgens mij best knap.

93
00:05:40.001 --> 00:05:44.018
Ik denk dat het een heel ander type is dan ik.

94
00:05:44.023 --> 00:05:48.018
Als ik naar de foto's kijk, zie ik dat ze er zo op staat van:

95
00:05:48.023 --> 00:05:52.015
Hier ben ik. Ik ben de diva.

96
00:05:54.016 --> 00:05:56.015
Ze houdt heel erg van jasjes.

97
00:05:56.020 --> 00:05:59.009
Mijn kledingsmaak is veel tuttiger.

98
00:05:59.014 --> 00:06:01.013
Dit zijn heel veel schoenen.

99
00:06:01.018 --> 00:06:03.015
Ze heeft heel veel printen.

100
00:06:03.020 --> 00:06:08.017
Ik vind panterprint een beetje ordinair.

101
00:06:10.009 --> 00:06:12.007
Dit is de kamer van Liv.

102
00:06:15.021 --> 00:06:17.020
Dit zal haar wel zijn.

103
00:06:18.000 --> 00:06:21.021
Ze zit op voetbal. Ik hou ook wel van voetbal.

104
00:06:22.024 --> 00:06:24.021
Een verdrietige tekening.

105
00:06:25.001 --> 00:06:27.014
Als je ernaar kijkt, word je zelf ook verdrietig.

106
00:06:27.019 --> 00:06:32.007
'Een broodje succes met problemen.' Volgens mij schrijft ze verhalen.

107
00:06:32.012 --> 00:06:35.019
Ik vind wel dat ze allemaal zielige dingen maakt.

108
00:06:37.013 --> 00:06:42.011
'Nieuw koor voor kinderopera's.' Ik denk dat ze bij de kinderopera zit.

109
00:06:42.016 --> 00:06:45.023
Op Jennifers kamer vindt Liv de opdracht. 'Hoi ruiler.'

110
00:06:46.003 --> 00:06:50.020
'Als dochter van patatbakkers weet ik natuurlijk een heleboel over friet.'

111
00:06:51.000 --> 00:06:54.019
'Daarom moet jij zoveel mogelijk te weten komen over friet...'

112
00:06:54.024 --> 00:06:58.023
'en winnen van mijn broer Jeffrey in de friet-battle. Succes!'

113
00:06:59.003 --> 00:07:00.015
'Kus, kus Jennifer.'

114
00:07:00.020 --> 00:07:02.019
Ik denk dat dat wel goed komt.

115
00:07:02.024 --> 00:07:05.019
Ik hou best wel van friet.

116
00:07:07.004 --> 00:07:08.016
O hier, de opdracht.

117
00:07:11.020 --> 00:07:13.007
'Hoi ruiler.'

118
00:07:13.012 --> 00:07:20.005
'Ik zing opera. Jouw opdracht is om samen met Romeo de balkonscene van Romeo en Julia na te spelen.'

119
00:07:20.011 --> 00:07:22.000
'Succes!' Kusjes Liv.

120
00:07:22.005 --> 00:07:26.006
Ohhhh! Daar kan ik echt niet tegen.

121
00:07:26.011 --> 00:07:28.012
In Enschede is het etenstijd.

122
00:07:28.017 --> 00:07:30.004
Dat wordt dus friet...

123
00:07:30.009 --> 00:07:32.012
Lekker hoor!

124
00:07:32.017 --> 00:07:34.011
Bloemkool. Hee! Jammer!

125
00:07:34.016 --> 00:07:38.001
En speciaal vegetarische burgers. Dank je wel.

126
00:07:38.006 --> 00:07:39.018
Eet smakelijk.

127
00:07:40.024 --> 00:07:43.002
Eten jullie altijd hier? Of soms ook boven?

128
00:07:43.007 --> 00:07:46.019
Wij eten altijd beneden. Oke.

129
00:07:46.024 --> 00:07:51.004
Soms met z'n allen, maar soms ook de kinderen alleen.

130
00:07:51.009 --> 00:07:54.012
Ja, de helft van de week gewoon ook met mijn ouders erbij.

131
00:07:54.017 --> 00:07:57.011
Dus voor jou is het niet heel vervelend? Nee.

132
00:07:57.016 --> 00:07:59.013
Dat is echt niet vervelend.

133
00:07:59.018 --> 00:08:03.009
De meesten denken: Die vader en moeder zijn zoveel aan het werk.

134
00:08:03.014 --> 00:08:06.002
Dat klopt wel, maar we zijn er ook bijna altijd.

135
00:08:06.007 --> 00:08:10.021
In Amsterdam laat de vader van Liv Jennifer de stad zien. In de fietstaxi!

136
00:08:11.001 --> 00:08:15.014
Ben je al eens eerder in Amsterdam geweest? Ja, EEN keer.

137
00:08:15.019 --> 00:08:18.002
EEN keer? En toen? Ging je met je ouders?

138
00:08:18.007 --> 00:08:22.009
Nee, met mijn vriendin en haar ouders. Oke.

139
00:08:22.014 --> 00:08:26.006
En je ouders, doe je ook wel eens iets met hen samen?

140
00:08:26.011 --> 00:08:31.003
Jawel, ik doe wel dingetjes met mijn ouders samen. Dan nemen ze vrij.

141
00:08:31.008 --> 00:08:33.012
Maar ze zijn vaak heel druk met de zaak.

142
00:08:33.017 --> 00:08:35.005
Ze hebben weinig tijd.

143
00:08:35.010 --> 00:08:38.001
Ze moeten vaak in de cafetaria werken. Ja.

144
00:08:38.006 --> 00:08:41.013
Dit moet je echt zien. De Amsterdamse grachten.

145
00:08:41.018 --> 00:08:44.018
*Amsterdamse grachten

146
00:08:44.023 --> 00:08:47.016
MUZIEKJE AAN DE AMSTERDAMSE GRACHTEN

147
00:08:48.012 --> 00:08:51.016
Zullen we een ijsje gaan eten? Ja, is goed.

148
00:08:51.021 --> 00:08:53.021
Zullen we aan het water gaan zitten? Ja.

149
00:08:54.001 --> 00:08:58.024
De vriendinnen van Jennifer komen kijken met wie hun vriendin van leven heeft geruild.

150
00:08:59.004 --> 00:09:01.016
Ik ben benieuwd of het ook diva's zijn.

151
00:09:01.021 --> 00:09:04.017
Dit vind ik wel leuk. Alleen... Ja...

152
00:09:04.022 --> 00:09:07.005
Je houdt niet zo van panter print? Nee.

153
00:09:07.010 --> 00:09:08.022
Ik ben niet zo'n type.

154
00:09:09.002 --> 00:09:12.012
Ik vind een panterprint meer voor een beetje diva's.

155
00:09:12.017 --> 00:09:15.021
En ik ben een beetje een ander type. Een beetje stoerder.

156
00:09:16.001 --> 00:09:22.001
Zouden jullie zo'n jurkje aan doen? Nee! Ik zou het niet aandoen. Ik ook niet.

157
00:09:22.006 --> 00:09:24.010
Jennifer houdt meer van tuttige dingen.

158
00:09:24.015 --> 00:09:26.011
En Liv vindt dat echt niet mooi.

159
00:09:26.016 --> 00:09:30.022
Dat vindt ze gewoon een beetje lelijk. Maar sommige dingen vindt ze wel mooi.

160
00:09:31.002 --> 00:09:34.013
Wat vind je van dit? Ik vind deze dingen niet zo leuk.

161
00:09:34.018 --> 00:09:36.013
Maar dit broekje zelf wel.

162
00:09:36.018 --> 00:09:40.004
En dit is ook wel leuk. Ja, die vind ik wel mooi.

163
00:09:40.009 --> 00:09:43.002
Houden jullie ook van panterprint? Ja.

164
00:09:43.007 --> 00:09:45.006
Ik heb het zelf niet. Nee, uhhh!

165
00:09:45.011 --> 00:09:50.015
Je denkt: Bij anderen is het wel oke. Maar ik zou het niet dragen.

166
00:09:50.020 --> 00:09:52.007
Het ligt er ook aan. Ja.

167
00:09:52.012 --> 00:09:55.001
Dit is wel mooi.

168
00:09:55.006 --> 00:09:57.021
Ik vind dit jasje echt heel leuk.

169
00:09:58.001 --> 00:10:01.008
Ze zouden heel goed mijn vriendinnen kunnen zijn.

170
00:10:01.013 --> 00:10:04.007
Ze zijn echt gewoon... We maken samen lol.

171
00:10:04.012 --> 00:10:07.013
Dat doe ik ook met mijn vriendinnen. Dus ja...

172
00:10:07.018 --> 00:10:10.003
Ik voel mij hier al helemaal thuis.

173
00:10:10.008 --> 00:10:13.013
Een minpunt is dat wij zo dicht bij de Arena zijn.

174
00:10:13.018 --> 00:10:17.015
Ik haat Ajax. Ik blijf liever bij mijn eigen FC Twente.

175
00:10:17.020 --> 00:10:22.019
Ik had wel verwacht dat ze friet zouden eten. Maar nee!

176
00:10:22.024 --> 00:10:27.014
Ze aten gewoon bloemkool met vlees. Ik kreeg een vega-burger.

177
00:10:27.019 --> 00:10:29.024
Ik vond die vriendinnen heel aardig.

178
00:10:30.004 --> 00:10:34.000
Het zijn nu eigenlijk ook een soort van mijn vriendinnen geworden.

179
00:10:34.005 --> 00:10:35.017
Liv voetbalt graag.

180
00:10:35.022 --> 00:10:38.012
Met haar vriendinnen in het park bijvoorbeeld.

181
00:10:38.017 --> 00:10:42.022
Jennifer, maak ze in, die Ajax-meiden! Hi, hi, hi!

182
00:10:43.002 --> 00:10:46.024
Hallo! Mag ik meedoen? Ja. Nee!

183
00:10:51.014 --> 00:10:53.022
Jennifer, wat vind je van Amsterdam? Heel mooi.

184
00:10:54.002 --> 00:10:56.020
We hebben hier een voetbalclub in Amsterdam.

185
00:10:57.000 --> 00:10:59.014
Ben jij fan van die club? Ik haat Ajax!

186
00:10:59.019 --> 00:11:03.012
Jij haat Ajax? Zijn jullie fan van Ajax? Ja! Super!

187
00:11:03.017 --> 00:11:09.001
Hoe moet het nu voor Liv zijn om in Enschede te zijn bij FC Twente? Ik heb echt medelijden met haar.

188
00:11:09.006 --> 00:11:13.012
Jij beschrijft jezelf als een diva? Hoe komt dat zo?

189
00:11:13.017 --> 00:11:15.004
Ben je verwend? Ja.

190
00:11:15.009 --> 00:11:18.009
Door wie? Door mijn ouders. Allebei? Ja.

191
00:11:18.014 --> 00:11:21.005
Is Liv ook verwend? Nee. Niet echt.

192
00:11:21.010 --> 00:11:22.024
Liv is niet verwend.

193
00:11:23.004 --> 00:11:25.016
Hoe zouden jullie Liv beschrijven?

194
00:11:25.021 --> 00:11:29.010
Hyper. Behulpzaam. Hyper.

195
00:11:29.015 --> 00:11:33.015
Maar absoluut geen diva? Zij is meer van de sport. Ja.

196
00:11:33.020 --> 00:11:37.019
Het is het grootste verschil in deze ruil is Diva-geen diva? Ja.

197
00:11:37.024 --> 00:11:46.002
Ik denk dat Liv dat heel erg een beetje ordinair vindt.

198
00:11:46.007 --> 00:11:48.017
Eigenlijk. Niet echt iets voor Liv.

199
00:11:48.022 --> 00:11:52.008
Ik denk dat Livs vriendinnen wel heel braaf zijn.

200
00:11:52.013 --> 00:11:58.017
Hyper en behulpzaam en misschien wel brave Liv kan het prima vinden met Jennifers vriendinnen.

201
00:11:58.022 --> 00:12:02.023
Ze zijn de stad ingegaan want in Enschede is het dit weekend straatfestival.

202
00:12:03.003 --> 00:12:05.022
Ik vind dit niks.

203
00:12:06.002 --> 00:12:08.005
Zo zijn mijn opera's niet, oke?

204
00:12:08.010 --> 00:12:11.011
Ik vind dit verschrikkelijk, sorry.

205
00:12:11.016 --> 00:12:16.005
Ik snap het verhaal ook niet. Ik snap het helemaal niet. Ik ook niet!

206
00:12:16.010 --> 00:12:18.024
Waarom dit Èuberhaupt in de stad komt.

207
00:12:19.004 --> 00:12:21.000
Zullen we hier weggaan? Kom!

208
00:12:23.000 --> 00:12:24.013
Alleen die zang ook al.

209
00:12:28.004 --> 00:12:30.005
O my god!

210
00:12:30.010 --> 00:12:31.022
Hallo dames.

211
00:12:32.002 --> 00:12:35.019
Dit zijn mijn nieuwe vrienden.

212
00:12:35.024 --> 00:12:37.022
O my god!

213
00:12:38.003 --> 00:12:42.006
Wat een gekkigheid hier in de straat. Hoe vind je het straatfestival, Liv?

214
00:12:42.011 --> 00:12:45.002
Niet zo leuk. Vreselijk. Afschuwelijk!

215
00:12:45.007 --> 00:12:49.004
Waarom? Omdat het nergens op slaat wat ze doen.

216
00:12:49.009 --> 00:12:53.000
Rare verhalen. Rare dingen waar je niks van snapt.

217
00:12:53.005 --> 00:12:59.004
In hoeverre zou panter-diva Jennifer dit waarderen? Niet. Zij zou meteen naar huis gaan.

218
00:12:59.009 --> 00:13:03.007
Ja? Ja. Zij zou hier nooit naartoe gaan.

219
00:13:03.012 --> 00:13:07.014
Wat is het verschil tussen de opera's die jij doet en wat je hier ziet?

220
00:13:07.019 --> 00:13:09.010
Ja, het is niet te opera.

221
00:13:09.015 --> 00:13:16.003
Bij ons is het meer: Je speelt en je zingt.

222
00:13:16.008 --> 00:13:21.007
Dat is het leuke. Dat je gewoon vaak een heel verhaal hebt.

223
00:13:21.012 --> 00:13:24.022
Ze is wel heel creatief. Ze is wel een beetje anders dan ons.

224
00:13:25.002 --> 00:13:28.013
Ik denk dat het niet zoveel uitmaakt dat ik opera zing.

225
00:13:28.018 --> 00:13:33.003
Ze zouden het zelf niet doen en het een beetje raar vinden.

226
00:13:34.024 --> 00:13:37.019
Raar of niet, Jennifer zal er aan moeten.

227
00:13:37.024 --> 00:13:39.011
Ja, aan die opera.

228
00:13:39.016 --> 00:13:41.003
Het is haar opdracht.

229
00:13:41.008 --> 00:13:45.019
De balkonscene van Romeo en Julia staat morgen op het programma.

230
00:13:45.024 --> 00:13:48.006
Met Jennifer als diva Julia.

231
00:13:48.011 --> 00:13:52.014
Romeo! Romeo, waar ben je?

232
00:13:52.019 --> 00:13:55.003
Samen? Samen? Oke?

233
00:13:55.008 --> 00:13:56.020
3, 2, 1...

234
00:13:57.000 --> 00:13:59.019
SAMEN: Romeo! Romeo, waar ben je?

235
00:13:59.024 --> 00:14:03.024
Heb je wel een beetje een verliefd gevoel, of niet? Jawel.

236
00:14:04.004 --> 00:14:09.024
Ik zeg je nu: Ik mis je zo! Ik zeg je nu: Ik mis je zo!

237
00:14:10.004 --> 00:14:11.016
Romantisch he? Ja.

238
00:14:11.021 --> 00:14:16.007
Als je je nu omdraait, zie je EEN van de jongens die jouw Romeo gaat worden.

239
00:14:16.012 --> 00:14:19.011
*You got friends on your left, and friends on your right

240
00:14:19.016 --> 00:14:22.024
*And we're happy to meet with you tonight*

241
00:14:23.004 --> 00:14:24.019
Ik weet wie de Romeo wordt.

242
00:14:24.024 --> 00:14:28.011
En ik denk zeker dat ze goed bij elkaar passen.

243
00:14:28.016 --> 00:14:31.004
Die lange jongen zag er wel heel aardig uit.

244
00:14:31.009 --> 00:14:35.024
Omdat hij als enige heel overdreven deed.

245
00:14:36.004 --> 00:14:38.019
Dat vind ik juist heel goed.

246
00:14:38.024 --> 00:14:42.014
Ja, maar of het Romeo ook is, zien we morgen.

247
00:14:42.019 --> 00:14:45.016
Liv is ook aan het oefenen. Voor de friet-battle!

248
00:14:45.021 --> 00:14:47.008
Ho! Een beetje!

249
00:14:47.013 --> 00:14:49.006
Geweldig! Nu gaan we de sausjes doen.

250
00:14:49.011 --> 00:14:55.004
Dit is patatje mayo, patat sate. Dit is patat speciaal. Ja.

251
00:14:55.009 --> 00:14:58.023
Dit is patatje oorlog. En dit is patatje joppie. Heel goed.

252
00:14:59.003 --> 00:15:01.009
Bijna geslaagd voor je fritologie.

253
00:15:01.014 --> 00:15:05.020
Ik moet tegen Jeffrey en ik denk dat hij best veel van patat weet....

254
00:15:06.000 --> 00:15:08.015
omdat hij in de snackbar is opgegroeid.

255
00:15:08.020 --> 00:15:11.017
Ik denk dat mijn zoon wel gaat winnen.

256
00:15:11.022 --> 00:15:16.023
Want ja, de zoon van de patatboer moet wel zo'n friet-battle gaan winnen.

257
00:15:17.003 --> 00:15:21.014
Creatieve Liv zou 'm zelf gemaakt hebben, maar dat doen we Jennifer niet aan.

258
00:15:21.019 --> 00:15:24.023
Ik heb het over de jurk die ze als operadiva nodig heeft.

259
00:15:25.003 --> 00:15:27.020
Om Romeo het hoofd op hol te brengen.

260
00:15:28.000 --> 00:15:30.013
Met Livs vriendinnen zoekt ze er eentje uit.

261
00:15:30.018 --> 00:15:32.019
Heb je eigenlijk een vriendje? Nee.

262
00:15:32.024 --> 00:15:34.011
Ik ook niet.

263
00:15:34.016 --> 00:15:37.007
Ben je verliefd? Jawel.

264
00:15:37.012 --> 00:15:43.001
En heeft Liv nog een vriendje? Nee, maar ze is wel verliefd. O.

265
00:15:43.006 --> 00:15:44.018
Nou dame...

266
00:15:44.023 --> 00:15:50.023
Ik herken je bijna niet meer terug. Wat ben je mooi!

267
00:15:51.003 --> 00:15:53.020
Wat vind je er van? Heel mooi!

268
00:15:55.004 --> 00:15:58.020
Voel je je nu een echte Julia? Ja.

269
00:15:59.000 --> 00:16:05.010
Als het aan mij had gelegen, had ik een korter jurkje aangetrokken met glitters of panterprint.

270
00:16:05.015 --> 00:16:10.005
Aan de jurk zal het niet liggen. Je bent een prachtige Julia.

271
00:16:10.010 --> 00:16:12.022
Dat komt helemaal goed met die opdracht.

272
00:16:13.002 --> 00:16:15.012
Jennifer heeft een hele toffe opa.

273
00:16:15.017 --> 00:16:19.018
Van hem weet ze ook het verhaal van de vuurwerkramp in Enschede.

274
00:16:19.023 --> 00:16:25.016
Een vuurwerkopslag ontplofte en verwoestte 13 jaar geleden een hele woonwijk.

275
00:16:25.021 --> 00:16:29.016
Nu is het vredig maar dat was 13 jaar geleden anders.

276
00:16:29.021 --> 00:16:33.004
Ik kan me er niet veel van voorstellen.

277
00:16:33.009 --> 00:16:35.022
Als je ziet hoe het er nu uitziet.

278
00:16:36.002 --> 00:16:38.018
Ik heb hier een boek over de ramp.

279
00:16:38.023 --> 00:16:42.005
Als je dat door bladert, krijg je misschien een indruk.

280
00:16:42.010 --> 00:16:46.024
Je zag die rookpluim in de hoogte komen.

281
00:16:47.004 --> 00:16:51.005
Kijk, dit is de grote ontploffing. Moet je kijken. Wauw.

282
00:16:51.010 --> 00:16:52.022
Het was net alsof...

283
00:16:53.002 --> 00:16:56.015
Alsof het nacht was.

284
00:16:56.020 --> 00:17:01.003
Kijk, ook de politie was gewond. Was Jennifer er al? Nee.

285
00:17:01.008 --> 00:17:06.000
Maar weet ze wel hier over? Jennifer is in juni 2000 geboren.

286
00:17:06.005 --> 00:17:11.001
En dit is op 13 mei 2000 gebeurd.

287
00:17:11.006 --> 00:17:13.009
Ze had er nog nooit van gehoord.

288
00:17:13.014 --> 00:17:18.010
En voor ons, hier, is het EEN van de grootste dingen die gebeurd is.

289
00:17:18.015 --> 00:17:21.012
Toen ik het boek zag met al die plaatjes...

290
00:17:21.017 --> 00:17:26.019
zag ik wel dat iedereen gewond was. Het maakte heel veel indruk.

291
00:17:26.024 --> 00:17:30.008
Ik vind het echt heel spannend wie er Romeo wordt.

292
00:17:30.013 --> 00:17:35.005
Ik kan er niet van slapen. En ik hoop dat het goed komt met de balkonscene.

293
00:17:35.010 --> 00:17:37.008
Ik ga mijn tekst doornemen straks.

294
00:17:37.013 --> 00:17:41.022
Morgen moet ik de battle doen. Daar heb ik veel zin in.

295
00:17:42.002 --> 00:17:46.015
Die vriendinnen zijn heel aardig. En de ouders ook. Ik voel me thuis.

296
00:17:46.020 --> 00:17:52.007
Vandaag is de friet battle en staat diva Jennifer in Romeo en Julia.

297
00:17:52.012 --> 00:17:54.002
Let the show begin.

298
00:17:54.007 --> 00:18:00.003
Ben je ooit naar de opera geweest? Nee, nog nooit. Nog nooit.

299
00:18:00.008 --> 00:18:03.000
Dus het is nu spannend? Ja.

300
00:18:04.022 --> 00:18:07.011
Goedemorgen. Goedemorgen. Goedemorgen, Liv.

301
00:18:07.016 --> 00:18:10.013
Ik heb echt zin in de battle. Ja?

302
00:18:10.018 --> 00:18:14.005
Ik ga gewoon winnen. Ik probeer het in elk geval.

303
00:18:14.010 --> 00:18:18.000
Volgens mij staat diva Jennifer op iemand te wachten.

304
00:18:18.005 --> 00:18:19.022
Ja, op haar Romeo.

305
00:18:20.002 --> 00:18:25.013
Eerst zal ze toch het als een nachtegaal moeten zingen, want anders komt Romeo niet.

306
00:18:25.018 --> 00:18:28.002
En dan mislukt de opdracht.

307
00:18:28.007 --> 00:18:31.006
*Romeo Romeo, waar ben je?

308
00:18:31.011 --> 00:18:34.002
*Ik zeg je nu, ik mis je zo

309
00:18:34.007 --> 00:18:36.000
*Ik hou van jou, mijn Romeo

310
00:18:39.005 --> 00:18:42.018
Julia, ik ben jouw Romeo.

311
00:18:42.023 --> 00:18:49.007
Toen ik die Romeo zag, dacht ik: Nee, dit is mijn Romeo niet.

312
00:18:49.012 --> 00:18:50.024
Arme Romeo.

313
00:18:51.004 --> 00:18:54.017
Wat vindt hij van Julia? En, klimt hij het balkon op?

314
00:18:54.022 --> 00:19:00.000
Liv is klaar voor de friet battle tegen Jennifers broer.

315
00:19:00.005 --> 00:19:01.021
Welkom bij de friet battle.

316
00:19:02.001 --> 00:19:05.002
Ik heb drie kilo friet voor jullie gebakken.

317
00:19:06.021 --> 00:19:10.009
De bedoeling is dat jullie allebei een kilo friet gaan opeten.

318
00:19:10.014 --> 00:19:14.012
Ondertussen stel ik jullie vragen en dan mogen jullie niet eten.

319
00:19:14.017 --> 00:19:16.006
Je tegenstander dan wel.

320
00:19:16.011 --> 00:19:19.006
Als je de vraag fout hebt, krijg je er friet bij.

321
00:19:19.011 --> 00:19:23.000
En, niet vergeten, handen op de rug tijdens het eten.

322
00:19:23.005 --> 00:19:27.016
Ik weet niet hoe het met jullie zit maar ik wil wel meedoen.

323
00:19:29.017 --> 00:19:31.012
*Ik volg mijn hart, mijn hart zegt ja

324
00:19:31.017 --> 00:19:33.004
*Ik hou van jou, Julia

325
00:19:33.009 --> 00:19:35.006
*En al doet het zo veel pijn

326
00:19:35.011 --> 00:19:38.004
*Ik wil met jou samen zijn

327
00:19:38.009 --> 00:19:40.004
*Als het moet, dan smeek ik

328
00:19:40.009 --> 00:19:42.023
*Als het moet, dan preek ik

329
00:19:43.003 --> 00:19:46.012
*Wij blijven er in geloven

330
00:19:46.017 --> 00:19:51.000
*O Jul... O, wacht. *O Romeo, kom naar boven

331
00:19:51.005 --> 00:19:57.011
Nou, Jenni... eh, Julia. Dat laat Romeo zich geen twee keer zeggen.

332
00:19:57.016 --> 00:19:59.013
Terug naar de friet battle.

333
00:19:59.018 --> 00:20:01.005
Let the battle begin.

334
00:20:03.008 --> 00:20:06.003
Op hoeveel graden wordt patat gebakken.

335
00:20:06.008 --> 00:20:08.000
170-180 graden. Goed.

336
00:20:08.005 --> 00:20:11.010
Jeffrey, wat zit er op een patatje oorlog?

337
00:20:11.015 --> 00:20:14.021
Patat, mayo, pindasaus en uitjes.

338
00:20:15.001 --> 00:20:18.021
Liv, wat zit er op een patatje speciaal?

339
00:20:23.013 --> 00:20:28.018
Curry, mayo en uitjes. Helemaal goed. Eet maar door.

340
00:20:28.023 --> 00:20:30.010
Jeffrey.

341
00:20:30.015 --> 00:20:34.009
Van welke aardappel wordt patat gemaakt.

342
00:20:34.014 --> 00:20:38.004
Grieue of zo? Fout.

343
00:20:38.009 --> 00:20:41.004
Ai, een belangrijke misser van Jeffrey.

344
00:20:41.009 --> 00:20:43.004
Dus een extra schep friet.

345
00:20:43.009 --> 00:20:45.017
O, Romeo. O, Julia.

346
00:20:45.022 --> 00:20:50.010
SAMEN: Al is de wereld koud, ik weet dat jij van mij houdt.

347
00:20:50.015 --> 00:20:54.013
Alsjeblieft. Dank je wel. Vind je het leuk dat ik jouw Romeo ben? Ja.

348
00:20:54.018 --> 00:20:56.011
ZE JUICHEN

349
00:20:59.006 --> 00:21:03.010
Jennifer, hoe vond je het zelf gaan? Heel goed. Heel goed. En Romeo?

350
00:21:03.015 --> 00:21:08.005
Ja, ik vond leuk. Zijn jullie een beetje verliefd geworden op elkaar?

351
00:21:08.010 --> 00:21:11.000
Nee, dat niet. Dat is jammer.

352
00:21:11.005 --> 00:21:15.018
Je hebt het super gedaan. En je bent geslaagd voor de opdracht. Yes!

353
00:21:15.023 --> 00:21:17.010
APPLAUS

354
00:21:18.009 --> 00:21:20.023
Ze reageerde niet echt heel enthousiast.

355
00:21:21.003 --> 00:21:23.024
Maar ik ken haar eigenlijk ook niet echt.

356
00:21:24.004 --> 00:21:26.022
Maar ik denk wel dat ze een beetje blij was.

357
00:21:27.002 --> 00:21:30.021
Opera is wel iets voor diva's maar niet voor deze diva.

358
00:21:32.011 --> 00:21:34.023
Liv, waar komt joppiesaus vandaan?

359
00:21:35.003 --> 00:21:39.010
Uit... Enschede. Oke. Heel goed.

360
00:21:39.015 --> 00:21:43.011
Jeffrey, op welke temperatuur bewaren we patat?

361
00:21:45.001 --> 00:21:47.007
Zeven graden. Helemaal goed.

362
00:21:47.012 --> 00:21:49.001
Oke, de vragen zijn op.

363
00:21:49.006 --> 00:21:53.008
Om te kijken wie de winnaar is, wegen we de patatjes.

364
00:21:53.013 --> 00:21:56.007
Jeffrey heeft nog 800 gram.

365
00:21:58.012 --> 00:22:00.001
Liv heeft nog 600 gram.

366
00:22:00.006 --> 00:22:03.018
Liv heeft gewonnen. Ook zij heeft haar opdracht gehaald.

367
00:22:03.023 --> 00:22:07.012
Ik dacht dat hij zou winnen omdat hij vaker friet eet of zo.

368
00:22:07.017 --> 00:22:09.008
Maar nee.

369
00:22:09.013 --> 00:22:16.010
Het grootste verschil tussen onze gezinnen is dat ik hier het gevoel heb dat alles strak en netjes is.

370
00:22:16.015 --> 00:22:19.004
En alles wordt tot in de puntjes geregeld.

371
00:22:19.009 --> 00:22:22.006
En bij ons thuis draait het meer om gezelligheid.

372
00:22:22.011 --> 00:22:24.022
We laten alles op ons af komen.

373
00:22:25.002 --> 00:22:26.015
Dan zien we wel wat er gebeurt.

374
00:22:27.016 --> 00:22:31.007
Ik heb geleerd dat je ouders heel hard kunnen werken.

375
00:22:31.012 --> 00:22:35.002
Maar dat je dan alsnog best wel aandacht kan hebben.

376
00:22:35.007 --> 00:22:38.016
Het liefst blijf ik hier nog, eigenlijk.

377
00:22:40.005 --> 00:22:41.017
Knuffel? Ja.

378
00:22:41.022 --> 00:22:45.017
Ik zal jullie heel erg missen. Doei. Dag.

379
00:22:49.000 --> 00:22:52.013
Doei! Ik ga jullie missen. Doei!

380
00:22:53.024 --> 00:22:57.001
Tot de volgende keer. Was het ook leerzaam? Ja, hoor.

381
00:22:57.006 --> 00:22:59.021
Dat is het belangrijkste. Doei.

382
00:23:00.001 --> 00:23:02.013
Doei, Liv.

383
00:23:03.019 --> 00:23:05.020
Tot ziens! Doei. Doei!

384
00:23:06.000 --> 00:23:08.016
Doei! Ik kom snel weer langs.

385
00:23:09.016 --> 00:23:12.007
Ik heb heel erg zin om Jennifer te zien.

386
00:23:12.012 --> 00:23:15.011
Ik heb haar leven gezien...

387
00:23:15.016 --> 00:23:19.016
en nu wil ik haar ook graag ontmoeten.

388
00:23:19.021 --> 00:23:22.016
Ik vind het heel spannend om haar te zien.

389
00:23:22.021 --> 00:23:25.020
Hoe ze eruitziet en wat voor kleren ze draagt.

390
00:23:26.000 --> 00:23:29.019
Ik ken haar nog niet maar ik heb er wel veel zin in.

391
00:23:36.020 --> 00:23:40.000
Hoi. Hoi. Ik ben Liv. Jennifer.

392
00:23:40.005 --> 00:23:42.023
Heb je gewonnen van Jeffrey met de battle?

393
00:23:43.003 --> 00:23:46.014
Ja. Ik zat onder de saus, dus dat was heel vies.

394
00:23:46.019 --> 00:23:49.021
Maar verder ging het wel echt heel goed. En bij jou?

395
00:23:50.001 --> 00:23:52.013
Het ging heel goed. Alleen de hoge noten niet.

396
00:23:54.002 --> 00:23:57.007
Met wie moest je het doen? Volgens mij heet hij Sam.

397
00:24:00.004 --> 00:24:02.024
Echt waar? En wat heb jij nog meer gedaan?

398
00:24:03.004 --> 00:24:07.004
Ik ben naar straattheater geweest. Was het leuk?

399
00:24:07.009 --> 00:24:10.009
Niet echt.

400
00:24:10.014 --> 00:24:14.016
Maar met je vriendinnen was het wel leuk en zo.

401
00:24:14.021 --> 00:24:18.009
Hoe heb jij het met mijn vriendinnen gehad? Heel leuk.

402
00:24:18.014 --> 00:24:20.001
Vooral met Anna-Lee.

403
00:24:20.006 --> 00:24:25.011
Ze gaat me opzoeken op Facebook, dus we houden contact.

404
00:24:25.016 --> 00:24:29.023
Doei. Ik zie je nog wel. Ja. Doei. Doei.

405
00:24:38.018 --> 00:24:42.012
Heeeee, fijn dat je er weer bent.

406
00:24:51.017 --> 00:24:54.024
Hai, mijn meisje.

407
00:24:55.004 --> 00:24:58.018
Hai, hoe was het? Echt heel leuk.

