WEBVTT

1
00:00:00.001 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:18.011
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

5
00:00:18.016 --> 00:00:21.004
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.009 --> 00:00:23.001
*Vrijland*

7
00:00:23.006 --> 00:00:26.008
FANFARE

8
00:00:37.011 --> 00:00:39.012
Beste mensen!

9
00:00:39.017 --> 00:00:42.014
Dames en heren, lieve jongens en meisjes.

10
00:00:42.019 --> 00:00:45.012
Een tijdje geleden stond in de krant...

11
00:00:45.017 --> 00:00:49.012
dat het water van deze zwemvijver vergiftigd was.

12
00:00:49.017 --> 00:00:56.000
En dat kwam allemaal aan het licht dankzij drie Rijlandse kanjers!

13
00:00:56.005 --> 00:01:01.019
Jochem Siegertsma, Jip Wansink en Marjolein Jaspers. APPLAUS

14
00:01:01.024 --> 00:01:06.010
Dankzij hun doortastend optreden hebben we het probleem opgelost.

15
00:01:06.015 --> 00:01:10.008
Nu hebben we weer fantastisch schoon zwemwater!

16
00:01:10.013 --> 00:01:12.007
Heel goed. APPLAUS

17
00:01:12.012 --> 00:01:15.016
En ik heb hier drie medailles.

18
00:01:15.021 --> 00:01:18.016
Die zijn voor jullie. Kom maar hier.

19
00:01:18.021 --> 00:01:21.017
Helaas kan Jip vandaag... Nee, ik ben Jip.

20
00:01:21.022 --> 00:01:25.010
Marjolein kan er niet bij zijn. Er zijn wat problemen.

21
00:01:25.015 --> 00:01:27.022
Maar jullie zijn er wel. Kom maar.

22
00:01:30.009 --> 00:01:33.000
Alsjeblieft. APPLAUS

23
00:01:33.005 --> 00:01:35.007
Gefeliciteerd. Dank je wel.

24
00:01:35.012 --> 00:01:37.016
Gefeliciteerd. Dank je wel.

25
00:01:37.021 --> 00:01:40.004
Ik geef hem wel aan Marjolein.

26
00:01:40.009 --> 00:01:43.015
En dan nu zwemmen! GEJUICH

27
00:01:43.020 --> 00:01:46.024
FANFAREMUZIEK

28
00:01:48.023 --> 00:01:50.021
Wat een feest, he?

29
00:01:51.001 --> 00:01:52.019
Dit is nog maar het begin.

30
00:01:52.024 --> 00:01:56.019
Als het dorpshuis er dadelijk staat... Het dorpshuis?

31
00:01:58.001 --> 00:02:02.000
Eerst de Hang-out, nu het dorpshuis? Laat u nog wel wat staan?

32
00:02:02.005 --> 00:02:06.006
Er moet nog veel gebeuren in dit dorp. Maar het wordt prachtig.

33
00:02:06.011 --> 00:02:10.022
Rijland is al prachtig! Waarom ziet u dat niet? Kijk hoe ze genieten.

34
00:02:11.002 --> 00:02:15.011
Ik zou het leuk vinden als er een mooi artikel in de Vrijlander kwam.

35
00:02:15.016 --> 00:02:18.016
Over de opening van deze zwemvijver. Dat zal wel.

36
00:02:18.021 --> 00:02:22.006
Een goed journalist moet beide kanten belichten.

37
00:02:22.011 --> 00:02:26.018
Het verhaal van het gif kwam met zulke letters in jullie krantje.

38
00:02:26.023 --> 00:02:30.011
Ik zal kijken wat ik kan doen. Meer vraag ik niet.

39
00:02:30.016 --> 00:02:33.012
FANFAREMUZIEK

40
00:02:35.023 --> 00:02:39.000
Moet je nou toch kijken. Het zit helemaal onder.

41
00:02:39.005 --> 00:02:44.013
Kunnen we ze niet wassen? Ja, maar dat krijg ik er niet uit in de was.

42
00:02:44.018 --> 00:02:48.016
We moeten alles weggooien. Alles? Er zit maar EEN ding op.

43
00:02:48.021 --> 00:02:51.001
We moeten nieuwe kostuums maken.

44
00:02:51.006 --> 00:02:53.016
Daar hebben we het geld niet voor.

45
00:02:53.021 --> 00:02:56.005
En ook niet voor huren. Echt niet.

46
00:02:56.010 --> 00:02:59.000
Ik denk dat we het feest moeten afzeggen.

47
00:02:59.005 --> 00:03:03.006
Echt? Ik vind het ook vervelend, maar er zit niks anders op.

48
00:03:05.003 --> 00:03:06.015
Oh, Jesse!

49
00:03:06.020 --> 00:03:11.005
Jesse, jij hebt vast wel iets gezien of gehoord toen eh... daar.

50
00:03:11.010 --> 00:03:14.003
Hou op, je lijkt Spoor wel! Helemaal niet!

51
00:03:14.008 --> 00:03:17.022
Marjolein wil alleen weten of jij iets gezien hebt.

52
00:03:18.002 --> 00:03:21.001
Ze zeurt de hele tijd... FLUITJE Time-out!

53
00:03:23.001 --> 00:03:26.002
We hebben het niet meer over die kostuums, oke?

54
00:03:26.007 --> 00:03:29.016
Ik wil dat Jesse zich concentreert op de wedstrijd.

55
00:03:29.021 --> 00:03:32.019
Als de scout is geweest lossen we dit op.

56
00:03:32.024 --> 00:03:35.019
Kom, Jesse. We gaan warmlopen.

57
00:03:35.024 --> 00:03:39.005
VROLIJK GEGIL

58
00:03:44.006 --> 00:03:47.021
Weet je al of je bij baby Danny gaat kijken? Nee.

59
00:03:49.012 --> 00:03:50.024
Ik duik er nog even in.

60
00:03:53.012 --> 00:03:55.010
Wie is baby Danny?

61
00:03:55.015 --> 00:03:59.004
Mijn vader en eh... 'Joleen'...

62
00:03:59.009 --> 00:04:02.015
zijn nieuwe liefje, ze hebben een baby gekregen.

63
00:04:02.020 --> 00:04:05.000
Maar dat is toch heel bijzonder?

64
00:04:05.005 --> 00:04:09.013
Die baby kan alleen poepen, plassen en drinken. Dat kan ik ook.

65
00:04:09.018 --> 00:04:13.000
Nou, het is je broertje. Nou ja, halfbroertje dan.

66
00:04:13.005 --> 00:04:14.021
Maar het is toch familie?

67
00:04:15.001 --> 00:04:18.023
Je gaat er gewoon en dan neem je een Hoenwaardse broeder mee.

68
00:04:19.003 --> 00:04:22.016
En wat? Een Hoenwaardse broeder is een krentenbrood.

69
00:04:22.021 --> 00:04:26.020
En daar bak je 'n cadeautje voor de baby in mee. Waar koop je die?

70
00:04:27.000 --> 00:04:29.019
Die maakte mijn moeder altijd zelf.

71
00:04:29.024 --> 00:04:33.000
Dat kan ik niet, bakken. Ik heb het recept nog.

72
00:04:33.005 --> 00:04:36.013
Zullen we hem samen maken? Ja, leuk.

73
00:04:38.020 --> 00:04:40.014
Hee.

74
00:04:40.019 --> 00:04:42.006
BEDEESD: Hee.

75
00:04:42.011 --> 00:04:45.011
Ik ehm... kwam je deze net brengen.

76
00:04:46.013 --> 00:04:50.015
Het was niet zo'n lange bezetting. Ik heb nog aan je gedacht.

77
00:04:50.020 --> 00:04:53.020
Maar ik ehm... Het had niks uitgemaakt.

78
00:04:54.000 --> 00:04:58.003
Dan waren we met z'n tweeen geweest. Was je helemaal alleen?

79
00:04:59.021 --> 00:05:03.005
Die burgemeester krijgt gewoon zijn zin, hoor.

80
00:05:03.010 --> 00:05:06.012
Ik was net bij de heropening van de zwemvijver.

81
00:05:06.017 --> 00:05:10.008
Hij vroeg of de Vrijlander een reportage wil schrijven.

82
00:05:10.013 --> 00:05:14.018
Dat meen je niet. En als journalist moet ik hem gelijk geven.

83
00:05:14.023 --> 00:05:16.013
Dat is nog het ergste.

84
00:05:16.018 --> 00:05:19.005
Ik wil het ook wel voor je schrijven.

85
00:05:19.010 --> 00:05:21.021
Maar ik denk niet... Dat hoeft niet.

86
00:05:22.001 --> 00:05:26.022
Nee, ik doe het wel. Jij hebt andere dingen aan je hoofd. Jij ook.

87
00:05:27.002 --> 00:05:29.012
Heb je je moeder nog gesproken? Ja.

88
00:05:31.022 --> 00:05:34.017
Je vader heeft je nodig op de boerderij.

89
00:05:34.022 --> 00:05:37.019
Ik denk dat ik beter kan stoppen met de krant.

90
00:05:37.024 --> 00:05:40.017
Anders moet ik steeds nee tegen je zeggen.

91
00:05:40.022 --> 00:05:42.009
Ik begrijp het.

92
00:05:42.014 --> 00:05:45.022
In ieder geval tot alles weer ehm...

93
00:05:46.002 --> 00:05:47.014
Nee, ik snap het.

94
00:05:50.010 --> 00:05:51.022
Ik moet weer gaan.

95
00:06:18.022 --> 00:06:20.009
Blijf staan!

96
00:06:20.014 --> 00:06:22.022
Pjotr! Ben jij Pjotr?

97
00:06:23.023 --> 00:06:26.022
Ik ben Hans. Rustig maar. Vader van Mirthe.

98
00:06:29.000 --> 00:06:31.003
Mirthe heeft me alles verteld.

99
00:06:31.008 --> 00:06:34.007
Van de klusjes, van de groentekraam.

100
00:06:34.012 --> 00:06:36.007
Je hoeft niet bang te zijn.

101
00:06:49.000 --> 00:06:53.006
Kijk eens wie ik heb meegenomen. Mag hij blijven? Voorlopig wel.

102
00:06:53.011 --> 00:06:56.020
Maar ik wil weten waarom hij bang is voor de politie.

103
00:06:57.000 --> 00:07:00.001
Dat eh... Dat wil ik graag van Pjotr zelf horen.

104
00:07:00.006 --> 00:07:04.003
Ik werk bij andere boer, voor hier. Die boer slechte man.

105
00:07:04.008 --> 00:07:07.013
Ik veel werken, wij 20 man in schuur. Niet slapen.

106
00:07:07.018 --> 00:07:10.003
Ik krijg die padku. Of eh...

107
00:07:10.008 --> 00:07:13.023
Ongeluk aan je been. Pijn, heel veel pijn.

108
00:07:14.003 --> 00:07:18.002
Boer zeggen: Nee zieken eh... Szpital.

109
00:07:18.007 --> 00:07:20.001
Ziekenhuis? Ja.

110
00:07:20.006 --> 00:07:23.017
Je mocht van je baas niet naar het ziekenhuis? Nee.

111
00:07:23.022 --> 00:07:27.020
En toen? Ik neem auto mee van baas. Boer is baas.

112
00:07:28.000 --> 00:07:30.017
Je hebt zijn auto gestolen? Niet stelen.

113
00:07:30.022 --> 00:07:34.018
Ik moest naar ziekenhuis. Daarna teruggeven. Ja, en toen?

114
00:07:34.023 --> 00:07:37.012
Ik kom uit ziekenhuis, auto weg.

115
00:07:37.017 --> 00:07:40.000
Ik zoeken, zoeken. Nee, niet.

116
00:07:40.005 --> 00:07:43.015
Lopen, lopen. Veel pijn. Lopen, lopen, ik kom hier.

117
00:07:43.020 --> 00:07:47.017
Die auto kan gestolen zijn toen hij in het ziekenhuis was.

118
00:07:48.020 --> 00:07:50.019
Maar het is een raar verhaal.

119
00:07:51.020 --> 00:07:54.020
Maar bedankt voor het vertellen.

120
00:07:55.000 --> 00:07:58.021
Zal ik de logeerkamer klaarmaken? Nee, kamer, nee.

121
00:07:59.001 --> 00:08:03.016
Maar staat een bed. Nee, alsjeblieft. Ik dank jullie.

122
00:08:03.021 --> 00:08:05.022
Ik blijf graag op zolder.

123
00:08:06.002 --> 00:08:09.004
Ik vind het goed. Als hij dat wil vind ik het goed.

124
00:08:09.009 --> 00:08:11.001
Haha, kom maar.

125
00:08:17.008 --> 00:08:21.005
Sander, wat doe je? Ik zet het terras buiten. Dat zie je toch?

126
00:08:21.010 --> 00:08:25.011
Dat mag niet! Straks ziet Spoor dit. Heeft papa dit al gezien?

127
00:08:25.016 --> 00:08:28.011
Ja, we hebben eindelijk een vergunning.

128
00:08:28.016 --> 00:08:31.009
Het is alleen voor de weekends, maar toch.

129
00:08:31.014 --> 00:08:34.001
Die burgemeester is best geschikt.

130
00:08:34.006 --> 00:08:37.021
Hij drijft zijn eigen zin door en niemand die het merkt.

131
00:08:38.001 --> 00:08:42.000
Hij heeft de Hang-out gesloten! Waarom ben je steeds zo boos?

132
00:08:42.005 --> 00:08:44.021
Dit is toch alleen voor de weekenden? Ja.

133
00:08:45.001 --> 00:08:47.021
Dan is het het drukst. Dat is toch juist goed?

134
00:08:48.001 --> 00:08:52.002
Ik heb de burgemeester beloofd dat je erover zou schrijven.

135
00:08:52.007 --> 00:08:57.000
Dat doe ik niet! Als die man reclame voor zichzelf wil maken...

136
00:08:57.005 --> 00:09:00.018
moet hij het ook zelf schrijven! Ik doe hier niet aan mee!

137
00:09:00.023 --> 00:09:02.010
Daantje?

138
00:09:03.010 --> 00:09:06.001
Niet weglopen. Daar los je niks mee op.

139
00:09:08.010 --> 00:09:12.006
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrij-Vrijland

140
00:09:12.011 --> 00:09:14.011
Ga even zitten, even praten.

141
00:09:14.016 --> 00:09:17.014
Op het terras van die geschikte vent? Nee.

142
00:09:18.022 --> 00:09:20.009
Daantje...

143
00:09:27.007 --> 00:09:33.011
Lang geleden dat je boos wegliep, dat deed je toen je klein was.

144
00:09:33.016 --> 00:09:36.014
Toen kon ik nog ergens heen. Nu niet meer?

145
00:09:38.021 --> 00:09:40.008
Weet je...

146
00:09:40.013 --> 00:09:44.013
Als ik niet lekker in m'n vel zit, dan stort ik me op m'n werk.

147
00:09:44.018 --> 00:09:46.021
Maar ik heb geen werk.

148
00:09:47.001 --> 00:09:51.001
De Vrijlander is weg, ik heb geen plek om heen te gaan...

149
00:09:51.006 --> 00:09:53.016
En mama is weg.

150
00:09:55.011 --> 00:09:56.023
Ja, ik weet het.

151
00:09:58.024 --> 00:10:03.010
Maar kunnen we dan echt niet samen patat bakken? Daar knap je van op.

152
00:10:03.015 --> 00:10:07.008
Hier, er zitten allemaal klanten. He, lekker bakken.

153
00:10:07.013 --> 00:10:09.006
Bakken, bakken, bakken!

154
00:10:09.011 --> 00:10:10.023
Oke.

155
00:10:11.003 --> 00:10:13.005
Bak jezelf blij! Genade, genade!

156
00:10:13.010 --> 00:10:18.004
Zo, da's ook lang geleden, dat je dat zei!

157
00:10:20.002 --> 00:10:21.014
Een ding he...

158
00:10:21.019 --> 00:10:25.008
Daantje, zolang jij bestaat, bestaat de Vrijlander.

159
00:10:25.013 --> 00:10:28.000
Knoop dat in die mooie oortjes van je.

160
00:10:28.005 --> 00:10:31.014
Zonder redactielokaal. Je mag het cafe gebruiken.

161
00:10:31.019 --> 00:10:34.015
Maar Mirte is ook weg. Waarom?

162
00:10:34.020 --> 00:10:36.007
Lang verhaal.

163
00:10:37.016 --> 00:10:39.015
Leuk lang verhaal of minder?

164
00:10:39.020 --> 00:10:41.013
Ik begrijp haar wel...

165
00:10:41.018 --> 00:10:43.019
maar... Minder leuk verhaal.

166
00:10:47.002 --> 00:10:48.023
Redactieruimte, check.

167
00:10:49.003 --> 00:10:52.001
Reporter, check. Nou ja, bijna.

168
00:10:52.006 --> 00:10:55.002
Je moet hem of haar alleen nog vinden.

169
00:10:55.007 --> 00:10:57.004
Man, die baan wil iedereen!

170
00:10:57.009 --> 00:10:59.003
Ergens hier in Rijland...

171
00:10:59.008 --> 00:11:02.005
zit, zit een reporter van wereldniveau.

172
00:11:02.010 --> 00:11:03.022
Alleen, he...

173
00:11:04.002 --> 00:11:07.009
Jij moet het hem nog even gaan vertellen.

174
00:11:07.014 --> 00:11:11.003
He... Misschien komt Mirte ook wel terug.

175
00:11:12.012 --> 00:11:14.012
Gekke vent.

176
00:11:44.023 --> 00:11:47.022
Zo jongen, ben je er klaar voor?

177
00:11:48.002 --> 00:11:50.016
Nou, mag ik nog even naar de wc?

178
00:11:50.021 --> 00:11:54.002
Hiervoor was het, he, al dat keiharde trainen.

179
00:11:54.007 --> 00:11:58.014
Later herinner je dit als de eerste stap in je carriere.

180
00:11:58.019 --> 00:12:02.008
He, meneer Frederiks. Aha. Haal jij even koffie?

181
00:12:02.013 --> 00:12:05.005
Welkom, Wiebe Jaspers.

182
00:12:05.010 --> 00:12:09.015
Jongens, even opgelet, dit is de scout waar ik over vertelde!

183
00:12:09.020 --> 00:12:14.016
Ik leid vandaag alles in goede banen zodat u rustig kunt kijken.

184
00:12:14.021 --> 00:12:16.014
Uitstekend.

185
00:12:16.019 --> 00:12:20.014
En als ik een tip mag geven, let vooral op dit mannetje.

186
00:12:20.019 --> 00:12:22.008
Een bijzonder talent.

187
00:12:26.009 --> 00:12:28.010
FLUITSIGNAAL Oke!

188
00:12:28.015 --> 00:12:30.024
We gaan beginnen! O, spannend!

189
00:12:31.004 --> 00:12:35.004
He schat, heel veel succes en zet hem op, je kunt het!

190
00:12:35.009 --> 00:12:36.021
Maak ze gek!

191
00:12:39.024 --> 00:12:44.014
Hier zijn dat alle ingredienten goed zijn voor een deel van de baby.

192
00:12:44.019 --> 00:12:48.004
Een deel van de baby? Ja, kijk. Ehm...

193
00:12:48.009 --> 00:12:53.000
Bloem geeft de baby rust en kalmte. Anijs voor scherpe zintuigen.

194
00:12:53.005 --> 00:12:58.003
Zoals goed kunnen ruiken en zo. En krenten voor de hersenen.

195
00:13:01.018 --> 00:13:05.013
Wat doe jij nou? Wat ik doe? Dit moest er toch bij?

196
00:13:05.018 --> 00:13:09.000
We moeten het nog afwegen! O.

197
00:13:09.005 --> 00:13:14.005
Mag ik? Ik kan heel snel kneden. Het moet op de traditionele manier.

198
00:13:14.010 --> 00:13:16.009
Anders wordt het niet lekker.

199
00:13:16.014 --> 00:13:19.012
Weet je dan hoe vlechten moet? Ja.

200
00:13:19.017 --> 00:13:21.013
Ik doe het toch liever zelf.

201
00:13:21.018 --> 00:13:23.005
Ja, dan ga ik hoor.

202
00:13:23.010 --> 00:13:26.020
Het is mijn halfbroertje en we zouden dit samen doen!

203
00:13:27.000 --> 00:13:30.021
Oke. Maar eerst lezen voor je iets doet, oke?

204
00:13:33.011 --> 00:13:36.002
Bijna klaar. En hij was. Samen gemaakt.

205
00:13:36.007 --> 00:13:39.005
Nou, je zegt 'bijna klaar'.

206
00:13:39.010 --> 00:13:41.011
Hij moet nog twee uur in de oven.

207
00:13:43.002 --> 00:13:44.014
Yep!

208
00:13:44.019 --> 00:13:49.001
Emma komt pas over een half uur. Daarom zijn wij er nu al.

209
00:13:49.006 --> 00:13:50.018
Sufferd.

210
00:13:50.023 --> 00:13:54.011
Wij hebben het geld gevonden, wij gaan het verdelen.

211
00:13:54.016 --> 00:13:57.013
Heel simpel. Er is genoeg geld voor drie.

212
00:13:57.018 --> 00:13:59.022
Dit is gewoon ons ding, ja.

213
00:14:00.002 --> 00:14:01.014
Ik, jij...

214
00:14:01.019 --> 00:14:03.008
en niemand anders. Ja?

215
00:14:05.001 --> 00:14:06.013
Oke.

216
00:14:11.005 --> 00:14:12.022
Ik ben gesloopt!

217
00:14:13.002 --> 00:14:16.001
Sinds het terras weer open is, is het ZO druk!

218
00:14:16.006 --> 00:14:19.005
Ik zweet! Glim ik? Dan moet je het zeggen.

219
00:14:19.010 --> 00:14:22.011
Echt, daar krijg ik zo'n raar gezicht van.

220
00:14:22.016 --> 00:14:27.002
Aaah! Zoek je een reporter? Dit is je geluksdag!

221
00:14:27.007 --> 00:14:32.001
'Waarom de wereld niet zonder mode kan' door Chantal Spoor.

222
00:14:32.006 --> 00:14:36.000
Vrouwen die zich modieus kleden, krijgen betere banen.

223
00:14:36.005 --> 00:14:41.003
En mannen die zich met de mode bezighouden zijn gelukkiger. Maar...

224
00:14:42.004 --> 00:14:49.004
Landen waar mensen modebewust zijn, zijn rijker dan hun buurlanden.

225
00:14:49.009 --> 00:14:53.013
Boodschap: de wereld kan niet zonder mode.

226
00:14:55.011 --> 00:14:57.011
Ja, mooi, haha(!)

227
00:14:57.016 --> 00:14:59.020
Was dat het? Natuurlijk niet.

228
00:15:00.000 --> 00:15:04.005
Dit was een mondelinge presentatie. Ik haal m'n boek even...

229
00:15:04.010 --> 00:15:07.017
EEN modefoto zegt meer dan een miljoen woorden.

230
00:15:07.022 --> 00:15:10.000
Nee, stop!

231
00:15:12.002 --> 00:15:13.019
Ehm...

232
00:15:15.024 --> 00:15:17.018
Het is heel leuk...

233
00:15:17.023 --> 00:15:21.016
dat je zoveel van mode weet en zo, echt geweldig.

234
00:15:24.008 --> 00:15:26.013
Maar het is niet wat ik zoek.

235
00:15:27.019 --> 00:15:29.007
Of naar WIE ik zoek.

236
00:15:30.012 --> 00:15:31.024
O.

237
00:15:32.004 --> 00:15:34.001
Sorry.

238
00:15:36.022 --> 00:15:40.022
Ehm... Ik ga... Ik ga weer werken.

239
00:15:45.006 --> 00:15:47.018
PUBLIEK SCHREEUWT AANMOEDIGINGEN

240
00:15:55.019 --> 00:15:57.009
Schieten, schieten!

241
00:16:01.012 --> 00:16:04.013
Wat doe je nou! Je moet wel een goal maken!

242
00:16:04.018 --> 00:16:07.008
Kom op, ga hem halen! Schiet op!

243
00:16:12.011 --> 00:16:15.002
Jesse staat vrij, speel hem naar Jesse!

244
00:16:15.007 --> 00:16:19.013
Speel hem naar Jesse, naar Jesse! Jesse staat vrij!

245
00:16:19.018 --> 00:16:21.010
FLUITSIGNAAL

246
00:16:21.015 --> 00:16:24.004
Penalty! Jesse neemt hem.

247
00:16:26.014 --> 00:16:29.017
Nee. Jesse, jij neemt hem.

248
00:16:31.009 --> 00:16:33.021
Ik neem nooit strafschoppen. Nu wel.

249
00:16:34.001 --> 00:16:37.013
Bart neemt ze altijd. Jij neemt hem nu. Scheids!!!

250
00:16:37.018 --> 00:16:39.017
Bemoei je met je eigen zaken!

251
00:16:41.007 --> 00:16:43.006
Geen geschreeuw aan de lijn!

252
00:16:43.011 --> 00:16:46.008
GEROEZEMOES

253
00:16:47.011 --> 00:16:52.000
Wat doe je nou? ONBEKENDE: Scheids!?

254
00:16:59.015 --> 00:17:01.022
40, 50...

255
00:17:03.009 --> 00:17:06.015
55, 60... Voor mij ook, he?

256
00:17:06.020 --> 00:17:10.010
Neem maar wat minder, oke? Neem jij maar wat minder.

257
00:17:10.015 --> 00:17:16.009
En hoe bedoel je, 'dat valt op'? Bij wie? Het geld is van niemand!

258
00:17:16.014 --> 00:17:19.016
Nou... Neem gewoon echt wat minder, ja.

259
00:17:19.021 --> 00:17:22.000
Neem jij maar wat minder.

260
00:17:22.005 --> 00:17:23.018
Kom op!

261
00:17:30.005 --> 00:17:32.003
*Vrij-vrij-vrij...*

262
00:17:32.008 --> 00:17:34.011
Doe mee aan de prijsvraag.

263
00:17:34.016 --> 00:17:39.012
Beantwoord vier vragen over mij en maakt kans op een prijs.

264
00:17:39.017 --> 00:17:41.013
*...Vrijland!*

