WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:18.011
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

5
00:00:18.016 --> 00:00:21.007
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.012 --> 00:00:23.001
*Vrijland*

7
00:00:24.001 --> 00:00:27.013
Doe niet zo dramatisch. Hij weet dat wij het zijn!

8
00:00:27.018 --> 00:00:31.013
Wat? Ik heb de achterklep open gelaten. Kan iedereen doen.

9
00:00:31.018 --> 00:00:34.006
En die tas verstoppen we. Waar dan!

10
00:00:34.011 --> 00:00:37.003
Bij jou, in de snackbar. Natuurlijk niet!

11
00:00:37.008 --> 00:00:40.017
Jij hebt het gestolen, neem het maar mee naar huis!

12
00:00:40.022 --> 00:00:43.021
Nee. Ik ga de slingers ophangen met m'n vader.

13
00:00:44.001 --> 00:00:48.014
Dat heb ik beloofd. Guus komt uit het ziekenhuis, dus wees blij. Oke.

14
00:00:48.019 --> 00:00:52.003
Wat oke? Ik neem hem wel mee naar huis.

15
00:00:52.008 --> 00:00:54.002
Nou, oke.

16
00:01:03.017 --> 00:01:05.004
Hoi.

17
00:01:06.009 --> 00:01:08.009
Potje spelen?

18
00:01:08.014 --> 00:01:10.021
Je hoeft geen penalty's te nemen.

19
00:01:17.017 --> 00:01:19.024
Klaar?

20
00:01:20.004 --> 00:01:23.003
En we hebben de aftrap.

21
00:01:23.008 --> 00:01:27.019
De 37e seconde van de wedstrijd, hij komt 't 16 centimetergebied in.

22
00:01:27.024 --> 00:01:33.001
Laatste man heeft net z'n voet erachter, naar het middenveld.

23
00:01:33.006 --> 00:01:35.013
En wat doe Jesse Jaspers ermee!

24
00:01:35.018 --> 00:01:38.003
Goaoaoa!

25
00:01:38.008 --> 00:01:40.015
Ongelofelijk, nog nooit gezien!

26
00:01:40.020 --> 00:01:44.009
*Kampioenen, kampioenen!*

27
00:01:44.014 --> 00:01:47.006
Jesse Jaspers, wat gaat er door je heen?

28
00:01:54.019 --> 00:01:56.006
Sorry.

29
00:01:57.009 --> 00:02:00.009
Het eh... Ik eh...

30
00:02:00.014 --> 00:02:02.001
Het...

31
00:02:03.009 --> 00:02:07.002
Het eh... Het was mijn droom, ik wilde je eh...

32
00:02:08.000 --> 00:02:09.012
Het spijt me.

33
00:02:11.004 --> 00:02:12.016
Het is wel goed.

34
00:02:18.008 --> 00:02:19.020
Nog een potje? Ja.

35
00:02:22.014 --> 00:02:25.022
En nu? Die bushalte had hier ergens moeten zijn.

36
00:02:26.002 --> 00:02:28.012
Dat zei je een half uur geleden ook.

37
00:02:31.015 --> 00:02:35.012
We zijn helemaal verdwaald. Ik weet heus wel waar we zijn.

38
00:02:37.010 --> 00:02:40.015
ZE ZUCHT Oke, we zijn verdwaald.

39
00:02:40.020 --> 00:02:43.009
Zie je, zo gaat het nou altijd met jou.

40
00:02:43.014 --> 00:02:45.020
Ja, volg mij maar, ik weet de weg.

41
00:02:48.017 --> 00:02:50.020
Ik heb honger. Zullen we... Nee!

42
00:02:51.000 --> 00:02:54.020
't Is voor je broertje. Een klein stukje vindt hij niet erg.

43
00:02:55.000 --> 00:02:58.005
Alsjeblieft! Hoor je m'n maag niet knorren?

44
00:02:58.010 --> 00:03:03.011
Als je geluisterd had, waren we er al en dan had je kunnen eten.

45
00:03:03.016 --> 00:03:08.004
Alsof papier weet waar we zijn. Wil je het leren? Nee, doe jij maar.

46
00:03:08.009 --> 00:03:09.021
Hier...

47
00:03:10.001 --> 00:03:12.014
We komen hier vandaan...

48
00:03:12.019 --> 00:03:16.012
En de zon is... daar. Ik zie geen zon hoor.

49
00:03:16.017 --> 00:03:19.006
Het is daar lichter. O, zo.

50
00:03:19.011 --> 00:03:21.005
Dus dan is...

51
00:03:22.020 --> 00:03:25.019
...daar het zuiden. O, dan zijn we hier!

52
00:03:25.024 --> 00:03:27.023
Ja, zie je wel dat je het kunt!

53
00:03:28.003 --> 00:03:30.004
Dus we moeten daarheen. Oke! Kom!

54
00:03:33.015 --> 00:03:37.017
Pak hem! Ja, gescoord! Jesse!

55
00:03:37.022 --> 00:03:39.018
Jesse, Jesse!

56
00:03:39.023 --> 00:03:42.009
Oke, Wiebe, schiet hem erin!

57
00:03:42.014 --> 00:03:44.015
Doe het voor mij! O, mis.

58
00:03:44.020 --> 00:03:47.016
Voor wie ben jij nou eigenlijk! Ja mam...

59
00:03:47.021 --> 00:03:49.016
Nou, voor degene die wint.

60
00:03:50.017 --> 00:03:55.000
Oke, Jesse. Jahahahaha, makkie natuurlijk.

61
00:03:55.005 --> 00:03:57.011
Mooi zo. Nou, pak die bal af, Wiebe.

62
00:03:57.016 --> 00:04:02.006
Heel mooi. Nou kun je hem er in EEN keer in schieten, Wiebe! AGENT KUCHT

63
00:04:02.011 --> 00:04:05.006
He, Pieter. Karin.

64
00:04:05.011 --> 00:04:09.011
Heb je al nieuws over de vernielingen? Het onderzoek loopt.

65
00:04:09.016 --> 00:04:12.001
Ik heb een paar mensen verhoord...

66
00:04:12.006 --> 00:04:15.013
maar de bewijzen leiden steeds naar dezelfde.

67
00:04:15.018 --> 00:04:17.005
Nou...

68
00:04:22.011 --> 00:04:24.018
Nou, hij is de enige zonder alibi.

69
00:04:24.023 --> 00:04:29.006
En dat samen met die stiften die ik in z'n jas heb gevonden.

70
00:04:30.003 --> 00:04:31.017
Daarom ben ik hier om...

71
00:04:31.022 --> 00:04:33.022
hem te vragen of ehm...

72
00:04:34.002 --> 00:04:36.018
En weet je al meer? Het onderzoek loopt nog.

73
00:04:36.023 --> 00:04:40.013
En voor dat onderzoek zou ik Jesse even mee willen nemen...

74
00:04:40.018 --> 00:04:42.007
voor verhoor.

75
00:04:42.012 --> 00:04:44.006
Maar ik heb niks gedaan.

76
00:04:44.011 --> 00:04:46.002
Nnnnnee.

77
00:04:46.007 --> 00:04:50.008
Nou, het ehm... Ik trek pas conclusies na het verhoor.

78
00:04:50.013 --> 00:04:52.009
Eh, ga je even mee?

79
00:04:53.024 --> 00:04:55.019
Ik breng hem terug hoor.

80
00:05:02.014 --> 00:05:06.005
Dank je wel. Zo, en tot ziens.

81
00:05:06.010 --> 00:05:09.000
Dank u wel. Fijne dag. Dag.

82
00:05:09.005 --> 00:05:13.006
Is eh, soep. Lepels.

83
00:05:13.011 --> 00:05:15.008
Ja, ik halen.

84
00:05:22.017 --> 00:05:25.010
Dag Mirte, is je vader er? Eh...

85
00:05:25.015 --> 00:05:27.010
Eh... Pap!

86
00:05:28.011 --> 00:05:31.010
Zo, wat een mooie groente. Tiet!

87
00:05:31.015 --> 00:05:34.013
Moet je kijken. Wat? Hebben we nog wat nodig?

88
00:05:34.018 --> 00:05:36.023
Ze verkopen hier verse groente.

89
00:05:38.011 --> 00:05:44.001
Zal ik vanavond die salade maken met verse munt? Die vind je lekker.

90
00:05:44.006 --> 00:05:46.016
Ik vind alles lekker wat jij maakt.

91
00:05:46.021 --> 00:05:48.012
Hoog bezoek. Dag, Hans.

92
00:05:48.017 --> 00:05:52.014
We waren in de buurt, ik dacht: Misschien ben je er al uit.

93
00:05:52.019 --> 00:05:55.001
Heb je nog nagedacht over m'n bod?

94
00:05:55.006 --> 00:05:56.018
Ja...

95
00:05:58.019 --> 00:06:00.020
Pompoensoep? Nou, lekker!

96
00:06:01.000 --> 00:06:03.014
Ik dacht al: Wat ruikt er zo heerlijk?

97
00:06:05.014 --> 00:06:09.013
Ik moet heel nodig naar de wc. Mag ik? Ja, natuurlijk.

98
00:06:09.018 --> 00:06:12.014
Ga je gang. Eh, eerste rechts. Ja.

99
00:06:12.019 --> 00:06:15.012
Tweede links. Ja. En het licht zit hoog.

100
00:06:15.017 --> 00:06:17.006
Hoog, oke! Dank je wel.

101
00:06:19.003 --> 00:06:22.014
Hmmm. Hmmm, echt ontzettend lekker! Lekker hoor.

102
00:06:22.019 --> 00:06:25.012
Ik proef een vleugje kummel, klopt dat?

103
00:06:25.017 --> 00:06:27.016
Proef je dat, Alfred? Hm-mm.

104
00:06:27.021 --> 00:06:31.009
Hebben jullie hier eigenlijk een vergunning voor?

105
00:06:31.014 --> 00:06:34.023
Voor...? Om dit te verkopen aan de rand van de weg?

106
00:06:35.003 --> 00:06:39.006
Nou... Staan hoge boetes op. Ja, ik, ik, eh...

107
00:06:39.011 --> 00:06:42.008
U krijgt de soep. U hoeft niets te betalen.

108
00:06:42.013 --> 00:06:45.023
Soms ben je zo ontzettend...

109
00:06:49.009 --> 00:06:52.000
Dus we zijn nu hier? Ja!

110
00:06:53.004 --> 00:06:56.003
Maar... dat is nog heel ver.

111
00:06:58.013 --> 00:07:00.000
Bus, de bus, kom!

112
00:07:00.005 --> 00:07:04.006
Maar die gaat richting huis. Zullen we die alsjeblieft nemen?

113
00:07:04.011 --> 00:07:08.002
En je broertje dan? Ik breng dat ding wel naar m'n moeder.

114
00:07:08.007 --> 00:07:12.004
Hij is nog maar net geboren, kan nog heel lang. En de fietsen?

115
00:07:12.009 --> 00:07:14.000
Blijf even hier. Wacht.

116
00:07:28.006 --> 00:07:29.018
Ik heb 't geregeld.

117
00:07:29.023 --> 00:07:34.015
He? Maar ik heb gezegd dat je bent gevallen, dus loop een beetje mank.

118
00:07:34.020 --> 00:07:36.007
Ja? Kom. Oke.

119
00:07:36.012 --> 00:07:39.003
Iets manker. Iets meer. Perfect. Kom.

120
00:07:46.010 --> 00:07:48.004
ZE SCHRIKT O nee!

121
00:07:48.009 --> 00:07:51.006
GELOEI O nee, o nee!

122
00:07:53.001 --> 00:07:55.024
ZE HAALT ZWAAR EN ANGSTIG ADEM

123
00:08:05.009 --> 00:08:07.009
Roestig, roestig.

124
00:08:07.014 --> 00:08:10.020
Koe, vort! KOE LOEIT

125
00:08:11.000 --> 00:08:12.021
Hoi.

126
00:08:13.001 --> 00:08:15.003
ROMANTISCHE MUZIEK

127
00:08:23.003 --> 00:08:26.024
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland*

128
00:08:28.015 --> 00:08:30.002
ZE LACHEN

129
00:08:30.007 --> 00:08:32.006
POLITIESIRENE

130
00:08:32.011 --> 00:08:33.023
Kom mee.

131
00:08:34.003 --> 00:08:35.015
Wat is er?

132
00:08:41.020 --> 00:08:43.020
Ik heb het niet gedaan.

133
00:08:45.003 --> 00:08:46.023
Wat doe je? Vragen wat er is.

134
00:08:47.003 --> 00:08:50.001
En meteen verraden dat wij het hebben gedaan!

135
00:08:50.006 --> 00:08:52.019
Gewoon aan Jesse vragen wat er is. Nee!

136
00:08:52.024 --> 00:08:55.024
Straks denkt Spoor echt dat hij het heeft gedaan.

137
00:08:56.004 --> 00:08:59.023
Spoor heeft toch niks gezien! En als-ie WEL wat heeft gezien?!

138
00:09:00.003 --> 00:09:03.004
Ik ga het gewoon vragen. Nee! Je verraadt ons vast.

139
00:09:11.014 --> 00:09:14.015
Je vindt vast snel iemand. Een hele goeie.

140
00:09:14.020 --> 00:09:16.007
Ik hoop het.

141
00:09:16.012 --> 00:09:20.010
Als ik iets hoor, dan zeg ik het meteen.

142
00:09:20.015 --> 00:09:22.002
Dag, dames.

143
00:09:22.007 --> 00:09:23.019
Wat een dag, he?

144
00:09:23.024 --> 00:09:26.006
Hee... Ben jij gestopt?

145
00:09:26.011 --> 00:09:28.009
Ja. Te druk.

146
00:09:28.014 --> 00:09:31.000
Maar ik ga wel door. Gelukkig maar.

147
00:09:31.005 --> 00:09:33.022
Rijland heeft een echt eigen geluid nodig.

148
00:09:34.002 --> 00:09:38.008
Heb jij nog een mooi artikel geschreven over de nieuwe zwemvijver?

149
00:09:38.013 --> 00:09:41.016
Je kunt altijd langskomen voor een interview.

150
00:09:41.021 --> 00:09:43.017
Dat hebben we toch al gedaan?

151
00:09:43.022 --> 00:09:47.007
Nou, dat was meer voorstellen toch? Een 'profiel'.

152
00:09:47.012 --> 00:09:52.012
Ik zou nu wel iets willen vertellen over mijn plannen met Rijland.

153
00:09:52.017 --> 00:09:54.021
Jij als goede journalist...

154
00:09:55.001 --> 00:09:59.013
weet vast wel dat je hoor en wederhoor moet toepassen, toch?

155
00:09:59.018 --> 00:10:02.013
Nou, ik heb nog wel een uurtje vanmiddag.

156
00:10:02.018 --> 00:10:06.007
Nou, ik moet eigenlijk hier... Ik werk gewoon thuis.

157
00:10:06.012 --> 00:10:09.016
Dus je weet me te vinden. Ja? Zie je zo. Dag. Dag.

158
00:10:14.002 --> 00:10:16.007
Slijmbal. Daan! Het IS toch zo?!

159
00:10:16.012 --> 00:10:22.001
Denk je echt dat-ie ons gaat vertellen over zijn plannen met Rijland? Denk je dat-ie liegt?

160
00:10:22.006 --> 00:10:24.014
Hij heeft ook goeie dingen gedaan.

161
00:10:24.019 --> 00:10:27.019
De zwemvijver is weer open. En de speeltuin.

162
00:10:27.024 --> 00:10:31.019
Ik snap je. Maar hij heeft ook wel een beetje gelijk. Waarmee?

163
00:10:31.024 --> 00:10:35.010
Dat je naar hem moet luisteren. Daar heeft-ie recht op.

164
00:10:35.015 --> 00:10:39.008
Jij vindt dat ik dat interview moet doen? Geloof het wel, ja.

165
00:10:39.013 --> 00:10:42.023
Dat zou een goede journalist doen. En dat ben jij.

166
00:10:43.003 --> 00:10:44.015
Wat ga je doen?

167
00:10:46.005 --> 00:10:49.008
Je bent gek. Dat doe ik echt niet. Durf je niet?

168
00:10:49.013 --> 00:10:51.000
Het is voor Jesse.

169
00:10:53.011 --> 00:10:56.008
Jesse heeft helemaal niets gedaan. Daarom.

170
00:10:56.013 --> 00:11:00.016
Spoor is gek dat-ie Jesse oppakt. Als we dit doen, pakt ie ons op.

171
00:11:00.021 --> 00:11:04.003
Dat doet-ie niet. Doe je mee of niet? Nee. Dan niet!

172
00:11:25.015 --> 00:11:27.002
Merel...

173
00:11:27.007 --> 00:11:28.019
Spoor komt.

174
00:11:30.011 --> 00:11:31.023
Kom.

175
00:11:32.003 --> 00:11:33.015
Kom nou.

176
00:11:52.013 --> 00:11:54.017
Wat eet je weinig.

177
00:11:54.022 --> 00:11:56.009
Ik heb niet zo'n trek.

178
00:11:57.012 --> 00:12:00.017
Je hebt toch niet weer bij de Kruithof iets gegeten?

179
00:12:00.022 --> 00:12:04.003
Daar word je dik van, van die patat. GELACH Pap!

180
00:12:09.007 --> 00:12:10.024
Van wie is die?

181
00:12:11.004 --> 00:12:13.014
Wat? Die tas hier.

182
00:12:13.019 --> 00:12:16.016
Van de burgemeester. Die is-ie vergeten.

183
00:12:19.024 --> 00:12:22.021
Ik ga naar de koeien. Wil jij hem even bellen?

184
00:12:23.001 --> 00:12:25.024
Dan kan-ie hem komen ophalen. Ja, tuurlijk.

185
00:12:43.006 --> 00:12:45.004
Och, pet vergeten.

186
00:12:46.018 --> 00:12:48.005
Gaat het wel? Ja.

187
00:12:48.010 --> 00:12:52.008
Vergeet je de burgemeester niet te bellen? Ja. Ik doe het nu.

188
00:13:27.009 --> 00:13:31.007
Ik vind het echt een heel goed initiatief, die vrijlanden.

189
00:13:31.012 --> 00:13:33.020
Ah! Een welverdiende pauze.

190
00:13:34.000 --> 00:13:37.019
Je neemt wel, he? Je houdt toch van aardbeien? Ja, lekker.

191
00:13:37.024 --> 00:13:40.017
En deze bokkepootjes moet je proberen.

192
00:13:40.022 --> 00:13:45.001
Tiet maakt ze zelf. Alfred! Eh, Titia. Mijn vrouw.

193
00:13:45.006 --> 00:13:46.018
Hm...

194
00:13:46.023 --> 00:13:49.014
Hmmmm... Hier zou ik een moord voor doen.

195
00:13:49.019 --> 00:13:51.019
Maar schrijf dat maar niet op.

196
00:13:51.024 --> 00:13:54.016
Dat wekt misschien een verkeerde indruk.

197
00:13:54.021 --> 00:13:59.005
Zeg, Daan... Laten we eerlijk tegen elkaar zijn.

198
00:13:59.010 --> 00:14:01.024
Ik begrijp dat het moeilijk voor je is.

199
00:14:02.004 --> 00:14:05.016
Je moet even slikken natuurlijk vanwege die Hangout.

200
00:14:05.021 --> 00:14:09.012
Maar straks staat daar een prachtig winkelcentrum...

201
00:14:09.017 --> 00:14:13.005
MET een ruimte voor een lunchroom voor jouw familie.

202
00:14:13.010 --> 00:14:16.005
En Sander heeft er al grote plannen voor.

203
00:14:16.010 --> 00:14:20.003
Dat is toch een heerlijk vooruitzicht voor hem? Toch?

204
00:14:20.008 --> 00:14:24.014
Ik doe dit echt allemaal voor jullie. Voor de mensen van Rijland.

205
00:14:24.019 --> 00:14:28.017
RINGTONE Ik sta aan jullie kant. Sorry.

206
00:14:31.009 --> 00:14:35.001
Ik wil niet dat je denkt dat ik niet naar jou zou luisteren.

207
00:14:35.006 --> 00:14:38.019
Ik moet natuurlijk naar iedereen luisteren. RINGTONE

208
00:14:38.024 --> 00:14:43.004
Een goed burgemeester hoort al die stemmen en probeert... Sorry.

209
00:14:43.009 --> 00:14:46.002
Ik moet deze echt eventjes... Hee Mirthe.

210
00:14:48.000 --> 00:14:49.012
Echt?!

211
00:14:51.013 --> 00:14:53.006
Oke, ik kom er meteen aan.

212
00:14:53.011 --> 00:14:55.022
Ik eh... ik moet gaan. Niks ergs toch?

213
00:14:56.002 --> 00:14:59.009
Nee, Joep heeft de frituurpan laten overkoken.

214
00:14:59.014 --> 00:15:02.022
Dus ik moet hem helpen. Dan moet je er snel naartoe.

215
00:15:03.002 --> 00:15:06.018
Neem nog een bokkepootje mee, voor onderweg. Ga je al weg?

216
00:15:06.023 --> 00:15:10.021
Ja, sorry. Ik moet echt gaan. Dank u wel. Maar... Ik laat je uit.

217
00:15:16.006 --> 00:15:19.000
Merel. Soraya. Waar was je? Waar was JIJ?

218
00:15:19.005 --> 00:15:20.017
Ik zocht jou.

219
00:15:20.022 --> 00:15:23.014
We moeten hier vanaf. Doe het daarin.

220
00:15:23.019 --> 00:15:25.006
Oke.

221
00:15:27.024 --> 00:15:31.003
Hoe kan dit? Heb jij dat gedaan? Ja, per ongeluk.

222
00:15:31.008 --> 00:15:33.010
SIRENE

223
00:15:44.007 --> 00:15:45.019
Jesse.

224
00:15:50.009 --> 00:15:51.021
Jesse!

225
00:15:56.015 --> 00:15:58.002
Hee, wat is dit?

226
00:16:00.004 --> 00:16:01.016
Verf.

227
00:16:01.021 --> 00:16:03.016
Verf. En hoe komt die daar?

228
00:16:03.021 --> 00:16:05.008
Weet ik veel.

229
00:16:05.013 --> 00:16:08.008
Speel je de vermoorde onschuld, jongen?

230
00:16:08.013 --> 00:16:11.004
Geen idee wat u het over heeft. Nee?!

231
00:16:11.009 --> 00:16:14.007
Je bent er gloeiend bij, man. Moet je kijken?!

232
00:16:14.012 --> 00:16:18.008
Dit is het direct bewijs. Wat DENK je wel niet, man?! Pardon!

233
00:16:18.013 --> 00:16:20.000
Wiebe, Karin!

234
00:16:20.005 --> 00:16:24.015
Hier blijven! Hoezo?! Ik heb niks gedaan, man! Hier blijven.

235
00:16:24.020 --> 00:16:28.023
Wat is er aan de hand? Jouw zoon heeft mijn auto ondergekladderd.

236
00:16:29.003 --> 00:16:32.019
Ik heb niks gedaan, mam. Vernielen van een politieauto!

237
00:16:32.024 --> 00:16:36.012
Dit is echt heel erg. Jesse, hoe kun je dat nou doen?!

238
00:16:36.017 --> 00:16:38.024
Wiebe! Kom eens.

239
00:16:41.019 --> 00:16:44.012
Volg wat ik met mijn vrienden bespreek.

240
00:16:44.017 --> 00:16:47.014
Ga naar www.vrijlanders.nl en praat mee.

241
00:16:47.019 --> 00:16:53.023
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland*

