WEBVTT

1
00:00:00.001 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:18.011
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

5
00:00:18.016 --> 00:00:21.004
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.009 --> 00:00:23.001
*Vrijland*

7
00:00:23.018 --> 00:00:25.017
Ja, Pieter...!

8
00:00:25.022 --> 00:00:28.002
Doe niet zo belachelijk!

9
00:00:28.007 --> 00:00:33.007
Bovendien, het kan helemaal niet, want we hebben de hele ochtend getraind. Ja.

10
00:00:33.012 --> 00:00:35.006
De hele ochtend?

11
00:00:35.011 --> 00:00:37.024
Ja. Je moet hem eens zien, jonge!

12
00:00:38.004 --> 00:00:42.019
Hij is zo ongelooflijk goed! Hij gaat hard, ik kan hem nauwelijks bijhouden.

13
00:00:42.024 --> 00:00:45.003
Ik was hem zelfs even kwijt op de dijk!

14
00:00:45.008 --> 00:00:47.023
O? Je was toch de hele ochtend samen?

15
00:00:48.003 --> 00:00:50.001
Bijna de hele ochtend.

16
00:00:50.006 --> 00:00:52.006
Echt waar, deze jongen...

17
00:00:55.014 --> 00:00:58.022
Nou, dat meen je toch niet?

18
00:00:59.002 --> 00:01:01.011
Dat zou toch wel heel toevallig zijn...

19
00:01:01.016 --> 00:01:07.006
als hij net in die tijd hier naartoe is gerend om een ruit in te gooien van z'n eigen huis! Ja.

20
00:01:07.011 --> 00:01:08.023
Heel toevallig, ja.

21
00:01:09.003 --> 00:01:12.004
Bijna net zo toevallig als het feit dat die stiften...

22
00:01:12.009 --> 00:01:16.013
waarmee het ei beklad is waarmee de ruit kapot is gegooid in jouw jas zaten.

23
00:01:16.018 --> 00:01:19.011
Ik weet niet hoe die stiften erin zijn gekomen.

24
00:01:19.016 --> 00:01:23.002
Er lopen hier allemaal mensen in en uit.

25
00:01:23.007 --> 00:01:28.013
Voordat je Jesse gaat beschuldigen zou ik eerst onderzoeken wie hier nog meer zijn geweest!

26
00:01:28.018 --> 00:01:31.013
Ik hou je in de gaten en neem dit mee als bewijs.

27
00:01:36.002 --> 00:01:37.014
Nee!

28
00:01:39.003 --> 00:01:41.022
Echt niet? Nee, ik heb het niet... HIJ ZUCHT

29
00:01:42.002 --> 00:01:43.014
KIPPEN KAKELEN

30
00:01:58.017 --> 00:02:01.011
HAAN KRAAIT

31
00:02:05.006 --> 00:02:06.020
Wat doe jij hier?

32
00:02:07.000 --> 00:02:10.022
Ik hoorde van mijn zus dat je er niet was toen ze de tent gingen sluiten.

33
00:02:11.002 --> 00:02:13.001
Dat snap ik niet. Wat?

34
00:02:13.006 --> 00:02:16.020
Eerst zeg je dat je me niet meer wilt zien...

35
00:02:17.000 --> 00:02:20.020
omdat ik niet mee wil helpen, en dan ben je er zelf niet.

36
00:02:21.000 --> 00:02:24.001
Je kan ook zeggen als je me niet meer leuk vindt.

37
00:02:24.006 --> 00:02:28.011
Denk je dat dit om jou gaat? Ik kon hier niet zijn vanwege je vader.

38
00:02:28.016 --> 00:02:30.007
Mijn vader?

39
00:02:30.012 --> 00:02:32.024
Onze boerderij is bijna failliet.

40
00:02:33.004 --> 00:02:37.019
En jouw vader heeft mijn vader een voorstel gedaan om hem te redden.

41
00:02:39.002 --> 00:02:41.014
Dan kan ik hier niet gaan protesteren.

42
00:02:41.019 --> 00:02:46.013
Ik kan toch niet tegen mijn vader protesteren? Dat is anders! Nee!

43
00:02:46.018 --> 00:02:51.002
Jouw vader verandert ons leven. Voor jou is hij nog gewoon je vader.

44
00:03:07.019 --> 00:03:09.006
Hee.

45
00:03:09.011 --> 00:03:11.023
Hee. Ik zie dat Spoor er is.

46
00:03:12.003 --> 00:03:16.012
Hij zit binnen te praten met mama. Hij wil weten wie er gisteren was.

47
00:03:16.017 --> 00:03:19.004
Hij denkt toch dat ik het heb gedaan.

48
00:03:22.003 --> 00:03:23.015
Je denkt toch niet...

49
00:03:23.020 --> 00:03:25.023
Kom op! Maar het is wel logisch.

50
00:03:26.003 --> 00:03:29.023
Ik vind het niet gek dat Spoor denkt dat jij het hebt gedaan.

51
00:03:30.003 --> 00:03:31.015
Maar wat denk jij?

52
00:03:34.002 --> 00:03:38.010
Zou jij ooit mijn voetbal lek steken? Nee, tuurlijk niet.

53
00:03:38.015 --> 00:03:42.000
Ik weet toch dat je gek bent op voetbal?

54
00:03:42.005 --> 00:03:45.018
Ik weet toch hoe graag je naar die griezeldisco wou?

55
00:03:45.023 --> 00:03:49.018
Dan zou ik die spullen toch nooit mollen? Ja, da's waar.

56
00:03:51.003 --> 00:03:53.003
Sorry. Oke?

57
00:03:53.008 --> 00:03:55.003
Oke.

58
00:03:55.008 --> 00:03:57.009
Maar wie heeft het dan gedaan?

59
00:03:58.020 --> 00:04:01.021
Weet ik veel. Ik was met papa aan het trainen.

60
00:04:03.001 --> 00:04:05.000
Ik ga verder met voetballen.

61
00:04:09.012 --> 00:04:13.017
MUZIEK

62
00:04:19.008 --> 00:04:20.020
26, 27.

63
00:04:22.014 --> 00:04:24.007
28.

64
00:04:24.012 --> 00:04:26.007
En 20 cent.

65
00:04:26.012 --> 00:04:30.003
Wow! Dat is een tientje voor jou en de rest voor mij...

66
00:04:30.008 --> 00:04:34.003
omdat ik het gepakt heb. Wil je het houden? Jij niet dan?

67
00:04:34.008 --> 00:04:36.019
Goed, hoor. Nee, geef toch maar.

68
00:04:36.024 --> 00:04:41.006
Wat ga jij doen met jouw deel? 'k Weet niet. Sparen voor later?

69
00:04:41.011 --> 00:04:42.023
Sparen?!

70
00:04:44.002 --> 00:04:48.001
Ik wil wel een nieuwe computer. Dat kan niet voor 10 euro.

71
00:04:48.006 --> 00:04:51.024
Er zat toch nog meer in die tas? Hoi. Hoi.

72
00:04:52.004 --> 00:04:54.001
Wat doen jullie? Eh... niks.

73
00:04:54.006 --> 00:04:57.005
We gingen net eh... een ijsje halen.

74
00:04:57.010 --> 00:04:59.005
Ja, wil je er ook EEN?

75
00:04:59.010 --> 00:05:00.022
Ja, lekker.

76
00:05:01.002 --> 00:05:05.017
Pas nou op, straks komt ze erachter. Je wilde toch 'sparen voor later'?

77
00:05:05.022 --> 00:05:08.001
Dit is voor later.

78
00:05:08.006 --> 00:05:09.018
Meidengek!

79
00:05:20.000 --> 00:05:24.005
We hebben dus toch een insluiper. En nog een brutale ook!

80
00:05:24.010 --> 00:05:26.017
Hij slaapt al die tijd in de schuur.

81
00:05:26.022 --> 00:05:30.002
Heb je hem gezien? Nee, ik zag zijn slaapspullen.

82
00:05:30.007 --> 00:05:33.010
Jij blijft hier, ik bel de politie. Niet doen!

83
00:05:35.001 --> 00:05:38.000
Waarom niet? Nou, omdat ehm...

84
00:05:39.007 --> 00:05:41.005
omdat, nou...

85
00:05:41.010 --> 00:05:43.017
Heb jij me soms iets te vertellen?

86
00:05:45.006 --> 00:05:47.018
Hm...Hij heet Pjotr.

87
00:05:47.023 --> 00:05:49.015
En hij komt uit Polen.

88
00:05:49.020 --> 00:05:53.013
Hij heeft het hek gerepareerd en al die andere dingen ook.

89
00:05:53.018 --> 00:05:58.002
Hij is echt heel aardig. Als je je verstopt heb je iets te verbergen.

90
00:05:58.007 --> 00:06:01.022
Hij kan alles uitleggen. Dat kan hij ook aan de politie.

91
00:06:02.002 --> 00:06:06.016
Dat wil hij niet. Jij moet eerst met hem praten. Alsjeblieft?

92
00:06:06.021 --> 00:06:09.001
EEN gesprek, meer vraag ik niet.

93
00:06:11.007 --> 00:06:13.021
Oke. Ik zal eerst naar hem luisteren.

94
00:06:14.001 --> 00:06:17.007
Ik ga mee. Hij vertrouwt me.

95
00:06:17.012 --> 00:06:19.011
Dan is het een slimme jongen.

96
00:06:20.021 --> 00:06:24.018
Ik vond dit buiten op het bankje. Ik vroeg me af wat dit is.

97
00:06:24.023 --> 00:06:27.001
Dit is een masker, meneer Spoor.

98
00:06:27.006 --> 00:06:31.003
Voor de griezeldisco in het dorpshuis. Dat dacht ik wel.

99
00:06:31.008 --> 00:06:32.020
Wat is er aan de hand?

100
00:06:33.000 --> 00:06:36.019
Ik hoorde dat jouw zoon gisteren ook in het dorpshuis was.

101
00:06:36.024 --> 00:06:40.000
Ik vraag me af waarom dit masker opeens hier is.

102
00:06:40.005 --> 00:06:41.023
Omdat het mijn masker is.

103
00:06:42.003 --> 00:06:46.004
Die heb ik gehaald in de feestwinkel in de stad. Samen met Joep.

104
00:06:46.009 --> 00:06:48.023
Dan wil ik daar een bonnetje van zien.

105
00:06:49.003 --> 00:06:52.004
En ik zou Joep ook graag even willen spreken.

106
00:06:56.015 --> 00:06:58.020
Ah! Boe!

107
00:06:59.000 --> 00:07:01.015
Zocht u mij? Ja.

108
00:07:01.020 --> 00:07:05.012
Klopt het dat jij... Hier is het bonnetje, meneer Spoor.

109
00:07:09.007 --> 00:07:11.012
Prima. Dat dacht ik ook.

110
00:07:12.021 --> 00:07:15.022
Wilt u misschien het scheetkussen ook zien?

111
00:07:20.008 --> 00:07:24.011
Lachen jullie omdat jullie niks met die luilak te maken hebben?

112
00:07:24.016 --> 00:07:26.012
Dat klopt. Tuurlijk niet.

113
00:07:26.017 --> 00:07:29.006
Maar als ik merk dat jullie liegen...

114
00:07:29.011 --> 00:07:33.010
trek ik een heel wat gemener smoeltje dan deze vriend hier.

115
00:07:35.002 --> 00:07:37.022
Mag ik misschien drie ijsjes? Wat voor?

116
00:07:38.002 --> 00:07:39.014
De duurste.

117
00:07:41.023 --> 00:07:44.022
Zo lekker! Ik wou dat ik zo veel zakgeld had.

118
00:07:45.002 --> 00:07:47.022
Dit is niet van ons zakgeld. Waarvan dan?

119
00:07:48.002 --> 00:07:52.005
Hebben jullie een bank beroofd? Dit hebben we gevonden. Joep!

120
00:07:52.010 --> 00:07:55.010
Wat? Jij wilde het zelf delen. Met jou, ja.

121
00:07:55.015 --> 00:07:58.004
Er is genoeg. Waar gaat dit over?

122
00:07:58.009 --> 00:08:01.022
Je houdt je mond. Welk geld? Emma?

123
00:08:02.002 --> 00:08:06.007
Je mag het tegen niemand zeggen. Dat zeiden wij ook tegen elkaar!

124
00:08:06.012 --> 00:08:10.001
Verder mag echt niemand het weten. Ik beloof het.

125
00:08:10.006 --> 00:08:12.013
Weet je waar het geld gevonden is?

126
00:08:18.005 --> 00:08:19.017
Pjotr?

127
00:08:20.017 --> 00:08:22.004
GEKLOP

128
00:08:24.008 --> 00:08:25.020
Ik ben het, Mirthe.

129
00:08:27.009 --> 00:08:30.004
En mijn vader is er ook. Sorry.

130
00:08:32.010 --> 00:08:33.022
Ik kom eraan, oke?

131
00:08:50.011 --> 00:08:51.023
Pjotr?

132
00:08:56.011 --> 00:08:58.013
Hij is weg.

133
00:08:58.018 --> 00:09:02.014
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

134
00:09:02.019 --> 00:09:06.008
FANFAREMUZIEK

135
00:09:16.022 --> 00:09:18.023
Beste mensen!

136
00:09:19.003 --> 00:09:22.000
Dames en heren, lieve jongens en meisjes.

137
00:09:22.005 --> 00:09:24.023
Een tijdje geleden stond in de krant...

138
00:09:25.003 --> 00:09:29.000
dat het water van deze zwemvijver vergiftigd was.

139
00:09:29.005 --> 00:09:35.013
En dat kwam allemaal aan het licht dankzij drie Rijlandse kanjers!

140
00:09:35.018 --> 00:09:41.007
Jochem Siegertsma, Jip Wansink en Marjolein Jaspers. APPLAUS

141
00:09:41.012 --> 00:09:45.023
Dankzij hun doortastend optreden hebben we het probleem opgelost.

142
00:09:46.003 --> 00:09:49.021
Nu hebben we weer fantastisch schoon zwemwater!

143
00:09:50.001 --> 00:09:51.020
Heel goed. APPLAUS

144
00:09:52.000 --> 00:09:55.004
En ik heb hier drie medailles.

145
00:09:55.009 --> 00:09:57.021
Die zijn voor jullie. Kom maar hier.

146
00:09:58.001 --> 00:10:00.023
Helaas kan Jip vandaag... Nee, ik ben Jip.

147
00:10:01.003 --> 00:10:04.023
Marjolein kan er niet bij zijn. Er zijn wat problemen.

148
00:10:05.003 --> 00:10:07.010
Maar jullie zijn er wel. Kom maar.

149
00:10:09.022 --> 00:10:12.013
Alsjeblieft. APPLAUS

150
00:10:12.018 --> 00:10:14.020
Gefeliciteerd. Dank je wel.

151
00:10:15.000 --> 00:10:17.004
Gefeliciteerd. Dank je wel.

152
00:10:17.009 --> 00:10:19.010
Ik geef hem wel aan Marjolein.

153
00:10:19.015 --> 00:10:21.002
En dan nu zwemmen!

154
00:10:21.007 --> 00:10:23.003
GEJUICH

155
00:10:23.008 --> 00:10:26.012
FANFAREMUZIEK

156
00:10:28.011 --> 00:10:30.009
Wat een feest, he?

157
00:10:30.014 --> 00:10:32.007
Dit is nog maar het begin.

158
00:10:32.012 --> 00:10:36.007
Als het dorpshuis er dadelijk staat... Het dorpshuis?

159
00:10:37.014 --> 00:10:41.013
Eerst de Hang-out, nu het dorpshuis? Laat u nog wel wat staan?

160
00:10:41.018 --> 00:10:45.019
Er moet nog veel gebeuren in dit dorp. Maar het wordt prachtig.

161
00:10:45.024 --> 00:10:50.010
Rijland is al prachtig! Waarom ziet u dat niet? Kijk hoe ze genieten.

162
00:10:50.015 --> 00:10:54.024
Ik zou het leuk vinden als er een mooi artikel in de Vrijlander kwam.

163
00:10:55.004 --> 00:10:58.009
Over de opening van deze zwemvijver. Dat zal wel.

164
00:10:58.014 --> 00:11:01.021
Een goed journalist moet beide kanten belichten.

165
00:11:02.001 --> 00:11:06.006
Het verhaal van het gif kwam met zulke letters in jullie krantje.

166
00:11:06.011 --> 00:11:09.014
Ik zal kijken wat ik kan doen. Meer vraag ik niet.

167
00:11:09.019 --> 00:11:12.019
FANFAREMUZIEK

168
00:11:15.011 --> 00:11:18.018
Moet je nou toch kijken. Het zit helemaal onder.

169
00:11:18.023 --> 00:11:24.001
Kunnen we ze niet wassen? Ja, maar dat krijg ik er niet uit in de was.

170
00:11:24.006 --> 00:11:28.004
We moeten alles weggooien. Alles? Er zit maar EEN ding op.

171
00:11:28.009 --> 00:11:30.014
We moeten nieuwe kostuums maken.

172
00:11:30.019 --> 00:11:33.004
Daar hebben we het geld niet voor.

173
00:11:33.009 --> 00:11:35.016
En ook niet voor huren. Echt niet.

174
00:11:35.021 --> 00:11:38.013
Ik denk dat we het feest moeten afzeggen.

175
00:11:38.018 --> 00:11:42.019
Echt? Ik vind het ook vervelend, maar er zit niks anders op.

176
00:11:44.020 --> 00:11:46.007
Oh, Jesse!

177
00:11:46.012 --> 00:11:50.018
Jesse, jij hebt vast wel iets gezien of gehoord toen eh... daar.

178
00:11:50.023 --> 00:11:53.016
Hou op, je lijkt Spoor wel! Helemaal niet!

179
00:11:53.021 --> 00:11:57.010
Marjolein wil alleen weten of jij iets gezien hebt.

180
00:11:57.015 --> 00:12:00.014
Ze zeurt de hele tijd... FLUITJE Time-out!

181
00:12:02.014 --> 00:12:05.015
We hebben het niet meer over die kostuums, oke?

182
00:12:05.020 --> 00:12:09.004
Ik wil dat Jesse zich concentreert op de wedstrijd.

183
00:12:09.009 --> 00:12:11.023
Als de scout is geweest lossen we dit op.

184
00:12:12.003 --> 00:12:14.006
Kom, Jesse. We gaan warmlopen.

185
00:12:15.012 --> 00:12:18.018
VROLIJK GEGIL

186
00:12:23.019 --> 00:12:27.009
Weet je al of je bij baby Danny gaat kijken? Nee.

187
00:12:29.000 --> 00:12:30.012
Ik duik er nog even in.

188
00:12:33.000 --> 00:12:34.023
Wie is baby Danny?

189
00:12:35.003 --> 00:12:38.017
Mijn vader en eh... 'Joleen'...

190
00:12:38.022 --> 00:12:42.003
zijn nieuwe liefje, ze hebben een baby gekregen.

191
00:12:42.008 --> 00:12:44.013
Maar dat is toch heel bijzonder?

192
00:12:44.018 --> 00:12:49.001
Die baby kan alleen poepen, plassen en drinken. Dat kan ik ook.

193
00:12:49.006 --> 00:12:52.013
Nou, het is je broertje. Nou ja, halfbroertje dan.

194
00:12:52.018 --> 00:12:54.009
Maar het is toch familie?

195
00:12:54.014 --> 00:12:58.011
Je gaat er gewoon en dan neem je een Hoenwaardse broeder mee.

196
00:12:58.016 --> 00:13:02.004
En wat? Een Hoenwaardse broeder is een krentenbrood.

197
00:13:02.009 --> 00:13:06.010
En daar bak je 'n cadeautje voor de baby in mee. Waar koop je die?

198
00:13:06.015 --> 00:13:09.007
Die maakte mijn moeder altijd zelf.

199
00:13:09.012 --> 00:13:12.013
Dat kan ik niet, bakken. Ik heb het recept nog.

200
00:13:12.018 --> 00:13:16.001
Zullen we hem samen maken? Ja, leuk.

201
00:13:18.014 --> 00:13:20.002
Hee.

202
00:13:20.007 --> 00:13:21.019
BEDEESD: Hee.

203
00:13:21.024 --> 00:13:24.024
Ik ehm... kwam je deze net brengen.

204
00:13:26.001 --> 00:13:30.003
Het was niet zo'n lange bezetting. Ik heb nog aan je gedacht.

205
00:13:30.008 --> 00:13:33.008
Maar ik ehm... Het had niks uitgemaakt.

206
00:13:33.013 --> 00:13:37.016
Dan waren we met z'n tweeen geweest. Was je helemaal alleen?

207
00:13:39.009 --> 00:13:42.018
Die burgemeester krijgt gewoon zijn zin, hoor.

208
00:13:42.023 --> 00:13:46.000
Ik was net bij de heropening van de zwemvijver.

209
00:13:46.005 --> 00:13:49.021
Hij vroeg of de Vrijlander een reportage wil schrijven.

210
00:13:50.001 --> 00:13:54.006
Dat meen je niet. En als journalist moet ik hem gelijk geven.

211
00:13:54.011 --> 00:13:56.001
Dat is nog het ergste.

212
00:13:56.006 --> 00:13:58.018
Ik wil het ook wel voor je schrijven.

213
00:13:58.023 --> 00:14:01.009
Maar ik denk niet... Dat hoeft niet.

214
00:14:01.014 --> 00:14:06.010
Nee, ik doe het wel. Jij hebt andere dingen aan je hoofd. Jij ook.

215
00:14:06.015 --> 00:14:09.000
Heb je je moeder nog gesproken? Ja.

216
00:14:11.010 --> 00:14:14.005
Je vader heeft je nodig op de boerderij.

217
00:14:14.010 --> 00:14:17.007
Ik denk dat ik beter kan stoppen met de krant.

218
00:14:17.012 --> 00:14:20.005
Anders moet ik steeds nee tegen je zeggen.

219
00:14:20.010 --> 00:14:21.022
Ik begrijp het.

220
00:14:22.002 --> 00:14:25.010
In ieder geval tot alles weer ehm...

221
00:14:25.015 --> 00:14:27.002
Nee, ik snap het.

222
00:14:29.023 --> 00:14:31.010
Ik moet weer gaan.

223
00:14:58.010 --> 00:14:59.022
Blijf staan!

224
00:15:00.002 --> 00:15:02.010
Pjotr! Ben jij Pjotr?

225
00:15:03.011 --> 00:15:06.010
Ik ben Hans. Rustig maar. Vader van Mirthe.

226
00:15:08.013 --> 00:15:10.016
Mirthe heeft me alles verteld.

227
00:15:10.021 --> 00:15:13.020
Van de klusjes, van de groentekraam.

228
00:15:14.000 --> 00:15:15.020
Je hoeft niet bang te zijn.

229
00:15:28.013 --> 00:15:32.019
Kijk eens wie ik heb meegenomen. Mag hij blijven? Voorlopig wel.

230
00:15:32.024 --> 00:15:36.008
Maar ik wil weten waarom hij bang is voor de politie.

231
00:15:36.013 --> 00:15:39.014
Dat eh... Dat wil ik graag van Pjotr zelf horen.

232
00:15:39.019 --> 00:15:43.016
Ik werk bij andere boer, voor hier. Die boer slechte man.

233
00:15:43.021 --> 00:15:47.001
Ik veel werken, wij 20 man in schuur. Niet slapen.

234
00:15:47.006 --> 00:15:49.016
Ik krijg die padku. Of eh...

235
00:15:49.021 --> 00:15:53.011
Ongeluk aan je been. Pijn, heel veel pijn.

236
00:15:53.016 --> 00:15:57.015
Boer zeggen: Nee zieken eh... Szpital.

237
00:15:57.020 --> 00:15:59.014
Ziekenhuis? Ja.

238
00:15:59.019 --> 00:16:03.005
Je mocht van je baas niet naar het ziekenhuis? Nee.

239
00:16:03.010 --> 00:16:07.008
En toen? Ik neem auto mee van baas. Boer is baas.

240
00:16:07.013 --> 00:16:10.005
Je hebt zijn auto gestolen? Niet stelen.

241
00:16:10.010 --> 00:16:14.006
Ik moest naar ziekenhuis. Daarna teruggeven. Ja, en toen?

242
00:16:14.011 --> 00:16:17.000
Ik kom uit ziekenhuis, auto weg.

243
00:16:17.005 --> 00:16:19.013
Ik zoeken, zoeken. Nee, niet.

244
00:16:19.018 --> 00:16:23.006
Lopen, lopen. Veel pijn. Lopen, lopen, ik kom hier.

245
00:16:23.011 --> 00:16:27.005
Die auto kan gestolen zijn toen hij in het ziekenhuis was.

246
00:16:28.008 --> 00:16:30.007
Maar het is een raar verhaal.

247
00:16:31.008 --> 00:16:34.008
Maar bedankt voor het vertellen.

248
00:16:34.013 --> 00:16:38.009
Zal ik de logeerkamer klaarmaken? Nee, kamer, nee.

249
00:16:38.014 --> 00:16:43.004
Maar staat een bed. Nee, alsjeblieft. Ik dank jullie.

250
00:16:43.009 --> 00:16:45.010
Ik blijf graag op zolder.

251
00:16:45.015 --> 00:16:48.022
Ik vind het goed. Als hij dat wil vind ik het goed.

252
00:16:49.002 --> 00:16:50.014
Haha, kom maar.

253
00:16:56.021 --> 00:17:00.018
Sander, wat doe je? Ik zet het terras buiten. Dat zie je toch?

254
00:17:00.023 --> 00:17:04.024
Dat mag niet! Straks ziet Spoor dit. Heeft papa dit al gezien?

255
00:17:05.004 --> 00:17:07.024
Ja, we hebben eindelijk een vergunning.

256
00:17:08.004 --> 00:17:10.022
Het is alleen voor de weekends, maar toch.

257
00:17:11.002 --> 00:17:13.014
Die burgemeester is best geschikt.

258
00:17:13.019 --> 00:17:17.009
Hij drijft zijn eigen zin door en niemand die het merkt.

259
00:17:17.014 --> 00:17:21.013
Hij heeft de Hang-out gesloten! Waarom ben je steeds zo boos?

260
00:17:21.018 --> 00:17:24.009
Dit is toch alleen voor de weekenden? Ja.

261
00:17:24.014 --> 00:17:27.015
Dan is het het drukst. Dat is toch juist goed?

262
00:17:27.020 --> 00:17:31.017
Ik heb de burgemeester beloofd dat je erover zou schrijven.

263
00:17:31.022 --> 00:17:36.004
Dat doe ik niet! Als die man reclame voor zichzelf wil maken...

264
00:17:36.009 --> 00:17:40.006
moet hij het ook zelf schrijven! Ik doe hier niet aan mee!

265
00:17:40.011 --> 00:17:41.023
Daantje?

266
00:17:42.023 --> 00:17:45.014
Niet weglopen. Daar los je niks mee op.

267
00:17:47.021 --> 00:17:51.019
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

268
00:17:51.024 --> 00:17:54.011
Ga even zitten. Zitten?

269
00:17:54.016 --> 00:17:58.002
Op het terras van die geschikte vent? Ik dacht het niet!

270
00:17:58.007 --> 00:17:59.019
Daantje!

271
00:18:06.018 --> 00:18:08.023
Lang geleden.

272
00:18:10.024 --> 00:18:15.006
Boos weglopen deed je toen je klein was. Toen kon ik ergens heen gaan.

273
00:18:15.011 --> 00:18:16.023
En nu niet meer?

274
00:18:18.013 --> 00:18:22.024
Als het bij mij tegenzit, stort ik me op mijn werk.

275
00:18:23.004 --> 00:18:26.006
Dan bak ik extra lekkere patat. Ik heb geen werk.

276
00:18:26.011 --> 00:18:29.005
De Vrijlander bestaat niet meer, er is geen plek meer...

277
00:18:29.010 --> 00:18:32.007
en niemand om hem mee te maken. En mama is weg.

278
00:18:35.009 --> 00:18:36.021
Ik weet het.

279
00:18:37.001 --> 00:18:41.012
Kunnen we niet samen patat bakken? Je knapt ervan op.

280
00:18:41.017 --> 00:18:47.001
Er zitten al klanten. Hee, patat bakken.

281
00:18:47.006 --> 00:18:49.005
Bak jezelf blij. Lekker bakken.

282
00:18:49.010 --> 00:18:51.017
Oke. Bak jezelf blij.

283
00:18:51.022 --> 00:18:53.012
Genade! Oke!

284
00:18:53.017 --> 00:18:56.024
Dat is ook lang geleden dat ik je dat hoorde zeggen.

285
00:18:59.004 --> 00:19:01.002
Een ding, he, Daantje Kruithof.

286
00:19:01.007 --> 00:19:04.006
Zolang jij bestaat bestaat De Vrijlander.

287
00:19:04.011 --> 00:19:08.016
Knoop dat in je mooie oortjes. Krant zonder redactielokaal.

288
00:19:08.021 --> 00:19:13.002
Check. Je mag het cafe gebruiken. Maar Mirthe is ook weg.

289
00:19:13.007 --> 00:19:15.018
Waarom? Lang verhaal.

290
00:19:17.014 --> 00:19:21.001
Leuk lang verhaal? Ik begrijp haar wel.

291
00:19:21.006 --> 00:19:24.008
Niet zo leuk lang verhaal.

292
00:19:24.013 --> 00:19:29.021
Redactieruimte, check. Reporter, check.

293
00:19:30.001 --> 00:19:33.017
Bijna dan. Je moet hem of haar alleen nog even vinden.

294
00:19:33.022 --> 00:19:36.006
Die baan wil toch iedereen?

295
00:19:36.011 --> 00:19:41.021
Ergens in Rijland zit een reporter van wereldniveau.

296
00:19:42.001 --> 00:19:45.024
Alleen, jij moet het gaan vertellen.

297
00:19:48.016 --> 00:19:50.004
Misschien komt Mirthe ook wel terug.

298
00:19:52.005 --> 00:19:53.021
Gekke vent.

299
00:20:24.011 --> 00:20:30.022
Zo jongen. Ben je er klaar voor? Mag ik nog even naar de wc?

300
00:20:31.002 --> 00:20:33.015
Hiervoor hebben we zo hard getraind.

301
00:20:33.020 --> 00:20:38.005
Later herinner je je dit als de eerste stap uit je carriere.

302
00:20:38.010 --> 00:20:41.018
Meneer! Ah... Haal jij koffie?

303
00:20:41.023 --> 00:20:44.018
Welkom. Wiebe Jaspers.

304
00:20:44.023 --> 00:20:47.016
Jongens, opgelet. Dit is de scout.

305
00:20:47.021 --> 00:20:52.013
Daar had ik over verteld. Ik leid vandaag de wedstrijd.

306
00:20:52.018 --> 00:20:55.010
Dan kunt u rustig kijken. Uitstekend.

307
00:20:55.015 --> 00:20:59.019
Als ik u een tip mag geven, let vooral op dit mannetje.

308
00:20:59.024 --> 00:21:04.008
Het is een bijzonder talent. Oke.

309
00:21:05.021 --> 00:21:07.009
HIJ FLUIT

310
00:21:07.014 --> 00:21:09.007
We gaan beginnen!!!

311
00:21:09.021 --> 00:21:11.008
Spannend!

312
00:21:11.013 --> 00:21:14.000
Hee, schat, veel succes. Zet hem op.

313
00:21:14.005 --> 00:21:16.009
Je kan het. Maak ze gek!

314
00:21:20.012 --> 00:21:21.024
DE SCHAPEN BLATEN

315
00:21:22.004 --> 00:21:26.003
Alle ingredienten zijn goed voor een deel van de baby. He?

316
00:21:26.008 --> 00:21:33.004
Bloem geeft de baby rust en kalmte. Anijs voor scherpe zintuigen.

317
00:21:33.009 --> 00:21:38.015
Zoals goed kunnen ruiken en krenten voor slimme hersenen.

318
00:21:41.010 --> 00:21:44.024
Wat doe jij nou? Wat ik doe? Dit moest er toch bij?

319
00:21:45.004 --> 00:21:48.013
We moeten nog afwegen. Oh.

320
00:21:49.013 --> 00:21:51.020
Mag ik dit doen? Ik kan snel kneden.

321
00:21:52.000 --> 00:21:56.013
Het moet op de traditionele manier. Anders wordt het niet lekker.

322
00:21:56.018 --> 00:21:58.009
Weet je hoe je moet vlechten? Ja.

323
00:21:59.011 --> 00:22:03.004
Ik doe het toch liever zelf. Dan ga ik hoor.

324
00:22:03.009 --> 00:22:06.022
Het is mijn halfbroertje. We zouden dit samen doen.

325
00:22:07.004 --> 00:22:10.009
Oke. Maar eerst lezen voor je iets doet.

326
00:22:13.003 --> 00:22:16.008
Bijna klaar. Samen gemaakt. Wat is er grappig?

327
00:22:16.013 --> 00:22:21.015
Bijna klaar... Hij moet nog twee uur in de oven.

328
00:22:22.016 --> 00:22:24.003
Jip?

329
00:22:24.008 --> 00:22:28.013
Die komt pas over een halfuur. Daarom zijn wij er nu al.

330
00:22:28.018 --> 00:22:34.006
Wij hebben het geld eerlijk gevonden en gaan het dus verdelen.

331
00:22:34.011 --> 00:22:39.005
Er is genoeg geld voor drie. Dit is gewoon ons ding.

332
00:22:39.010 --> 00:22:43.015
Ik, jij en niemand anders. Ja?

333
00:22:44.021 --> 00:22:46.008
Oke.

334
00:22:50.018 --> 00:22:55.004
Ik ben gesloopt. Sinds het terras weer open is, is het zo druk.

335
00:22:56.000 --> 00:22:59.021
Ik zweet helemaal. Glim ik? Dan moet je het zeggen.

336
00:23:00.001 --> 00:23:01.023
Daar krijg ik 'n raar gezicht van.

337
00:23:02.003 --> 00:23:03.016
Aaah!

338
00:23:03.021 --> 00:23:07.004
Zoek je een nieuwe reporter? Dit is je geluksdag.

339
00:23:07.009 --> 00:23:11.012
'Waarom de wereld niet zonder mode kan' door Chantal Spoor.

340
00:23:11.017 --> 00:23:15.012
Vrouwen die zich modieus kleden, krijgen betere banen.

341
00:23:15.017 --> 00:23:20.016
Mannen die zich met mode bezighouden zijn gelukkiger.

342
00:23:21.005 --> 00:23:25.014
Landen waar inwoners zich met mode bezighouden zijn rijker...

343
00:23:25.019 --> 00:23:32.008
dan flaterige buurlanden. Boodschap: De wereld kan niet zonder mode.

344
00:23:35.008 --> 00:23:39.008
O ja, mooi. Was dat het? Nee, natuurlijk niet.

345
00:23:39.013 --> 00:23:43.020
Dit was een mondelinge presentatie. Ik ga mijn plakboek halen.

346
00:23:44.000 --> 00:23:47.024
EEN modefoto zegt meer dan een miljoen woorden. Stop!!

347
00:23:51.018 --> 00:23:53.005
Eh...

348
00:23:55.020 --> 00:24:01.014
Het is leuk dat je zoveel over mode weet, modebewust bent. Geweldig.

349
00:24:04.005 --> 00:24:11.000
Maar het is niet wat ik zoek. Of wie ik zoek. Oh.

350
00:24:12.003 --> 00:24:13.015
Sorry.

351
00:24:16.015 --> 00:24:20.007
Eh, ik ga weer werken.

352
00:24:24.019 --> 00:24:30.002
PUBLIEK ROEPT AANMOEDINGEN

353
00:24:35.007 --> 00:24:38.001
Schieten! Schieten!

354
00:24:41.000 --> 00:24:42.012
Wat doe je nou?!

355
00:24:42.017 --> 00:24:44.018
Je moet een goal maken! Kom op!

356
00:24:44.023 --> 00:24:46.010
Ga hem halen! Kom!

357
00:24:49.005 --> 00:24:51.019
AANMOEDIGINGEN

358
00:24:51.024 --> 00:24:55.004
Jesse! Jesse staat vrij, speel hem naar Jesse.

359
00:24:56.015 --> 00:24:59.002
Jesse staat vrij, speel naar Jesse!

360
00:24:59.007 --> 00:25:00.019
PUBLIEK: Aahhh...

361
00:25:00.024 --> 00:25:03.017
SCHEIDSRECHTER FLUIT Jesse neemt hem.

362
00:25:07.018 --> 00:25:09.005
Jesse, jij neemt hem.

363
00:25:09.010 --> 00:25:12.009
Ik neem nooit een strafschop. Nu wel.

364
00:25:13.012 --> 00:25:17.001
Bart neemt ze altijd. Jij neemt hem nu.

365
00:25:17.006 --> 00:25:19.022
Scheids! Bemoei je met je eigen zaken!

366
00:25:21.000 --> 00:25:23.010
Geen geschreeuw langs de zijlijn!

367
00:25:23.015 --> 00:25:25.011
ZE PROTESTEREN

368
00:25:27.003 --> 00:25:28.015
Wat doe je nou?

369
00:25:39.002 --> 00:25:41.010
40, 50...

370
00:25:41.015 --> 00:25:46.003
55, 60... Voor mij ook, he?

371
00:25:46.008 --> 00:25:49.017
Neem maar wat minder, oke? Neem jij maar wat minder.

372
00:25:49.022 --> 00:25:55.016
En hoe bedoel je, 'dat valt op'? Bij wie? Het geld is van niemand!

373
00:25:55.021 --> 00:25:58.023
Nou... Neem gewoon echt wat minder, ja.

374
00:25:59.003 --> 00:26:01.007
Neem jij maar wat minder.

375
00:26:01.012 --> 00:26:03.000
Kom op!

376
00:26:09.018 --> 00:26:13.014
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland*

377
00:26:15.003 --> 00:26:20.005
Jullie kindertjes kunnen niet uit de auto omdat het kinderslot erop zit.

378
00:26:20.010 --> 00:26:22.007
Gevangen in een auto!

379
00:26:22.012 --> 00:26:23.024
Wat een grap, ha ha ha.

380
00:26:24.004 --> 00:26:26.007
Laat ons eruit!

381
00:26:26.012 --> 00:26:28.020
O, ja, sorry.

382
00:26:29.000 --> 00:26:30.012
Ah!

383
00:26:33.002 --> 00:26:35.020
Jullie dachten toch niet echt dat ik...

384
00:26:36.000 --> 00:26:37.012
HIJ LACHT HYSTERISCH

385
00:26:42.000 --> 00:26:44.007
Ik vind hier niks grappigs aan!

386
00:26:44.012 --> 00:26:46.002
Zie jij hem?

387
00:26:46.007 --> 00:26:47.021
Nee.

388
00:26:48.024 --> 00:26:53.000
Ik vind het echt niet meer leuk, hoor. Dit is niet leuk.

389
00:26:53.005 --> 00:26:56.014
Wat doen we hiermee? Weg, straks ziet hij het. Hier.

390
00:26:56.019 --> 00:26:59.014
Boeh! Aaah! Aaah!

391
00:26:59.019 --> 00:27:01.019
GEKLOP Ja?

392
00:27:03.000 --> 00:27:04.015
Hallo. Dag mevrouw.

393
00:27:04.020 --> 00:27:07.017
Kan ik iets voor je doen? Ik zoek Timon.

394
00:27:07.022 --> 00:27:11.018
Of Joep. We hadden afgesproken. Maar ze zijn er niet. Wanneer?

395
00:27:11.023 --> 00:27:13.010
Tien minuten geleden.

396
00:27:13.015 --> 00:27:17.011
Timon is ruim een uur geleden richting Joep gegaan. Ah!

397
00:27:17.016 --> 00:27:21.004
Misschien zijn ze je vergeten. Ja, vast(!) Ehm...

398
00:27:21.009 --> 00:27:25.016
Wil je misschien iets drinken? Nee, dank u, ik ga maar weer. Wacht!

399
00:27:27.018 --> 00:27:32.012
Ze doen toch geen rare dingen? Nee, gewoon bij de zwemvijver zitten.

400
00:27:32.017 --> 00:27:34.007
Oh, gelukkig.

401
00:27:35.009 --> 00:27:39.016
Is er echt niks? Nee, ik heb nu geen plek meer in de zon. Daarom.

402
00:27:39.021 --> 00:27:44.005
Zeg tegen de jongens dat ze de meisjes voor moeten laten gaan. Ja.

403
00:27:45.002 --> 00:27:46.014
Dag.

404
00:27:50.014 --> 00:27:54.003
Ik heb dorst, woont je vader ver? Nee, 20 minuutjes.

405
00:27:54.008 --> 00:27:56.016
Met de bus dan. Met de bus!

406
00:27:56.021 --> 00:28:01.001
Waar is de helft? Weet ik eigenlijk niet. Ik doe altijd mijn ogen dicht.

407
00:28:01.006 --> 00:28:04.015
Dus je weet de weg niet. We kunnen bushaltes volgen.

408
00:28:04.020 --> 00:28:06.016
Links of rechts? Ehm...

409
00:28:06.021 --> 00:28:09.024
Nou, bushalte drie is links.

410
00:28:10.004 --> 00:28:12.023
En die buigt dan af naar rechts.

411
00:28:13.003 --> 00:28:16.018
En daar is dan bushalte 4. Dus dan moeten we naar links.

412
00:28:16.023 --> 00:28:18.017
Weet je het zeker? Nee.

413
00:28:18.022 --> 00:28:20.015
He, we gaan terug!

414
00:28:22.007 --> 00:28:24.008
Een kaart halen. Ik herken het wel!

415
00:28:24.013 --> 00:28:26.016
Jij hebt toch je ogen dicht? Nu niet.

416
00:28:26.021 --> 00:28:30.002
ZUCHT Kom, we gaan terug. Oke.

417
00:28:31.018 --> 00:28:33.017
GELACH

418
00:28:33.022 --> 00:28:35.012
Wat is er, wat lach je?

419
00:28:35.017 --> 00:28:40.002
We zitten hier opgesloten in een auto tot laat in de nacht!

420
00:28:41.012 --> 00:28:43.023
En dat vind jij grappig?

421
00:28:44.003 --> 00:28:45.015
Haha, nee.

422
00:28:45.020 --> 00:28:47.007
Waarom lach je dan?

423
00:28:47.012 --> 00:28:49.003
Weet ik niet!

424
00:28:56.019 --> 00:28:58.020
CLAXON WERKT Kappen, kappen!

425
00:28:59.000 --> 00:29:02.015
Straks komt die vent terug in z'n spijkerjack!

426
00:29:02.020 --> 00:29:05.009
Jack? Ik zei 'in z'n spijkerjack'!

427
00:29:05.014 --> 00:29:07.012
Heet-ie zo, Spijker-Jack?

428
00:29:08.012 --> 00:29:10.023
Goeie naam. Spijker-Jack.

429
00:29:11.003 --> 00:29:13.017
Hahaha!

430
00:29:13.022 --> 00:29:15.013
IEMAND KLOPT OP HET RAAM

431
00:29:15.018 --> 00:29:18.016
Jullie gezichten! We zitten opgesloten!

432
00:29:18.021 --> 00:29:21.013
Echt? Kun jij ons eruit halen?

433
00:29:21.018 --> 00:29:24.020
Weet niet. Jullie hebben mij ook laten zitten.

434
00:29:25.000 --> 00:29:26.017
Misschien laat ik het zo.

435
00:29:27.019 --> 00:29:29.022
Of jullie zeggen sorry. Sorry!

436
00:29:30.024 --> 00:29:32.011
Kom op, zeg het.

437
00:29:32.016 --> 00:29:35.005
Zeg het.

438
00:29:35.010 --> 00:29:38.017
Dan niet. Oke, sorry! Sorry.

439
00:29:40.010 --> 00:29:41.022
Oke, ik help jullie.

440
00:29:42.002 --> 00:29:45.008
Zoek iets hards, ja, om het raam in te slaan, ja!

441
00:29:46.021 --> 00:29:48.010
Of gebruik een bom!

442
00:29:48.015 --> 00:29:50.002
Bommetje.

443
00:29:50.007 --> 00:29:52.005
Mjah...

444
00:29:55.023 --> 00:29:57.014
Tada!

445
00:29:57.019 --> 00:29:59.006
O ja.

446
00:30:20.019 --> 00:30:23.022
Hoi. Hoi. Moet je misschien nog een T-shirt?

447
00:30:24.002 --> 00:30:27.000
Of een slaapzak? Je weet nooit.

448
00:30:27.005 --> 00:30:31.009
Een kaart hebben we nodig. We hadden er al kunnen zijn!

449
00:30:31.014 --> 00:30:35.007
En we hadden die cake of wat het ook is al op kunnen hebben.

450
00:30:35.012 --> 00:30:38.024
Hoenwaardse broeder. Kom nou maar.

451
00:30:39.004 --> 00:30:42.015
Je wilt me een pompoen laten zien? Ja, heel mooi.

452
00:30:42.020 --> 00:30:44.018
Heel mooi? Haha.

453
00:30:44.023 --> 00:30:46.016
Ja, we hebben er veel van.

454
00:30:48.007 --> 00:30:51.011
Ik hebben idee, maar jij vinden stom.

455
00:30:51.016 --> 00:30:53.017
Nee joh, vertel gewoon.

456
00:30:53.022 --> 00:30:58.008
Oke. Wij verkopen de soep. Je maakt er allemaal soep van.

457
00:31:00.003 --> 00:31:01.019
Nee, jij vinden stom.

458
00:31:01.024 --> 00:31:05.010
Nee, nee, als je zin hebt in pompoensoep...

459
00:31:05.015 --> 00:31:08.024
Nee, niet voor mij, wij verkopen voor geld.

460
00:31:09.004 --> 00:31:12.009
Daar! O, je wilt geld verdienen.

461
00:31:12.014 --> 00:31:16.023
Ja, voor hier boerderij, dan wij niet verkopen land.

462
00:31:17.003 --> 00:31:19.024
Lief... Maar daar is veel geld voor nodig.

463
00:31:20.004 --> 00:31:21.016
Rekenen, rekenen...

464
00:31:21.021 --> 00:31:24.001
Geld is geld, eerst proberen.

465
00:31:24.006 --> 00:31:30.001
Het is veel werk en... Ik doe alle werk, jij krijgt alle geld.

466
00:31:30.006 --> 00:31:33.020
Alsjeblieft, proberen. Oke.

467
00:31:34.000 --> 00:31:35.012
Oke.

468
00:31:36.012 --> 00:31:40.015
Pjotr en ik gaan pompoensoep verkopen, mag dat van jou?

469
00:31:40.020 --> 00:31:44.011
O, ja. Pas je op dat ze Pjotr niet zien? Ja, politie, oppassen.

470
00:31:44.016 --> 00:31:46.007
Kom, dan gaan we hakken.

471
00:31:59.022 --> 00:32:02.002
En? Wat?

472
00:32:02.007 --> 00:32:04.009
Heb je hem gesproken?

473
00:32:04.014 --> 00:32:06.014
Wie? De scout!

474
00:32:07.019 --> 00:32:10.001
Ja. He, waar?

475
00:32:10.006 --> 00:32:12.004
In de kleedkamer. En?

476
00:32:13.006 --> 00:32:16.010
Ja... Ben je geselecteerd? Nee.

477
00:32:16.015 --> 00:32:18.002
Nee?

478
00:32:18.007 --> 00:32:19.019
Hoe kan dat nou?

479
00:32:19.024 --> 00:32:23.012
O, hij moest er natuurlijk over nadenken, dat kan.

480
00:32:23.017 --> 00:32:26.003
Nee, alleen Bart is geselecteerd.

481
00:32:26.008 --> 00:32:28.010
Alleen Bart? Die is heel goed.

482
00:32:28.015 --> 00:32:32.010
Bart nam een strafschop. Bart neemt ze altijd!

483
00:32:32.015 --> 00:32:35.018
Voetbal is oorlog. Je MOET aan jezelf denken.

484
00:32:35.023 --> 00:32:37.018
Voetbal is een teamsport.

485
00:32:37.023 --> 00:32:42.018
Denk je dat Bart aan jou denkt als hij in het Nederlands elftal speelt?

486
00:32:42.023 --> 00:32:45.021
We hebben hier zo hard voor gewerkt! 'We'!?

487
00:32:46.001 --> 00:32:48.009
Dit is je droom! Dit is JOUW droom!

488
00:32:49.017 --> 00:32:52.010
Jesse, staan blijven!

489
00:32:52.015 --> 00:32:56.014
Jesse! Anders mag je niet op voetbalkamp! Mooi!

490
00:32:59.021 --> 00:33:03.001
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet en het is... bruin!

491
00:33:04.007 --> 00:33:06.007
Eh, dat hekje?

492
00:33:06.012 --> 00:33:09.005
Ja, weer. Haha(!) He, de bushalte.

493
00:33:09.010 --> 00:33:10.022
Kom.

494
00:33:11.002 --> 00:33:12.014
Welke kant?

495
00:33:12.019 --> 00:33:14.023
Nou, dit is bushalte vijf.

496
00:33:15.003 --> 00:33:18.018
Of zes. En jij wilde geen kaart?

497
00:33:21.022 --> 00:33:25.010
Even kijken waar we zijn... Bij bushalte vijf. Of zes.

498
00:33:25.015 --> 00:33:27.017
Op de kaart bedoel ik.

499
00:33:27.022 --> 00:33:30.010
Volgens mij daar in het midden.

500
00:33:30.015 --> 00:33:32.021
En dan moeten we...

501
00:33:37.011 --> 00:33:39.016
...die kant op. Waarom?

502
00:33:39.021 --> 00:33:43.018
Omdat m'n fiets daarheen wil. Dat is toch geen reden! Jip!

503
00:33:43.023 --> 00:33:45.010
Wacht nou even!

504
00:33:45.015 --> 00:33:48.002
Straks zijn we helemaal verdwaald.

505
00:34:06.010 --> 00:34:08.021
He, zo!

506
00:34:10.007 --> 00:34:12.002
Wat heb jij nou?

507
00:34:16.005 --> 00:34:20.008
Breng het terug. Hoezo? Dit vindt die gozer niet grappig.

508
00:34:20.013 --> 00:34:24.020
Had-ie ons niet op moeten sluiten. Breng het terug. Doe het zelf.

509
00:34:25.000 --> 00:34:28.009
Jij hebt het gepakt. Ik heb hier niks mee te maken.

510
00:34:28.014 --> 00:34:31.017
Zoek het maar uit. Emma, wacht.

511
00:34:35.020 --> 00:34:37.021
Spijker-Jack vermoordt ons!

512
00:34:39.009 --> 00:34:43.003
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

513
00:34:44.003 --> 00:34:47.015
Doe niet zo dramatisch. Hij weet dat wij het zijn!

514
00:34:47.020 --> 00:34:51.015
Wat? Ik heb de achterklep open gelaten. Kan iedereen doen.

515
00:34:51.020 --> 00:34:54.008
En die tas verstoppen we. Waar dan!

516
00:34:54.013 --> 00:34:57.005
Bij jou, in de snackbar. Natuurlijk niet!

517
00:34:57.010 --> 00:35:00.019
Jij hebt het gestolen, neem het maar mee naar huis!

518
00:35:00.024 --> 00:35:03.023
Nee. Ik ga de slingers ophangen met m'n vader.

519
00:35:04.003 --> 00:35:08.016
Dat heb ik beloofd. Guus komt uit het ziekenhuis, dus wees blij. Oke.

520
00:35:08.021 --> 00:35:12.005
Wat oke? Ik neem hem wel mee naar huis.

521
00:35:12.010 --> 00:35:14.004
Nou, oke.

522
00:35:23.019 --> 00:35:25.006
Hoi.

523
00:35:26.011 --> 00:35:28.011
Potje spelen?

524
00:35:28.016 --> 00:35:30.023
Je hoeft geen penalty's te nemen.

525
00:35:37.019 --> 00:35:40.001
Klaar?

526
00:35:40.006 --> 00:35:43.005
En we hebben de aftrap.

527
00:35:43.010 --> 00:35:47.021
De 37e seconde van de wedstrijd, hij komt 't 16 centimetergebied in.

528
00:35:48.001 --> 00:35:53.003
Laatste man heeft net z'n voet erachter, naar het middenveld.

529
00:35:53.008 --> 00:35:55.015
En wat doe Jesse Jaspers ermee!

530
00:35:55.020 --> 00:35:58.005
Goaoaoa!

531
00:35:58.010 --> 00:36:00.017
Ongelofelijk, nog nooit gezien!

532
00:36:00.022 --> 00:36:04.011
*Kampioenen, kampioenen!*

533
00:36:04.016 --> 00:36:07.008
Jesse Jaspers, wat gaat er door je heen?

534
00:36:14.021 --> 00:36:16.008
Sorry.

535
00:36:17.011 --> 00:36:20.011
Het eh... Ik eh...

536
00:36:20.016 --> 00:36:22.003
Het...

537
00:36:23.011 --> 00:36:27.004
Het eh... Het was mijn droom, ik wilde je eh...

538
00:36:28.002 --> 00:36:29.014
Het spijt me.

539
00:36:31.006 --> 00:36:32.018
Het is wel goed.

540
00:36:38.010 --> 00:36:39.022
Nog een potje? Ja.

541
00:36:42.016 --> 00:36:45.024
En nu? Die bushalte had hier ergens moeten zijn.

542
00:36:46.004 --> 00:36:48.014
Dat zei je een half uur geleden ook.

543
00:36:51.017 --> 00:36:55.014
We zijn helemaal verdwaald. Ik weet heus wel waar we zijn.

544
00:36:57.012 --> 00:37:00.017
ZE ZUCHT Oke, we zijn verdwaald.

545
00:37:00.022 --> 00:37:03.011
Zie je, zo gaat het nou altijd met jou.

546
00:37:03.016 --> 00:37:05.022
Ja, volg mij maar, ik weet de weg.

547
00:37:08.019 --> 00:37:10.022
Ik heb honger. Zullen we... Nee!

548
00:37:11.002 --> 00:37:14.022
't Is voor je broertje. Een klein stukje vindt hij niet erg.

549
00:37:15.002 --> 00:37:18.007
Alsjeblieft! Hoor je m'n maag niet knorren?

550
00:37:18.012 --> 00:37:23.013
Als je geluisterd had, waren we er al en dan had je kunnen eten.

551
00:37:23.018 --> 00:37:28.006
Alsof papier weet waar we zijn. Wil je het leren? Nee, doe jij maar.

552
00:37:28.011 --> 00:37:29.023
Hier...

553
00:37:30.003 --> 00:37:32.016
We komen hier vandaan...

554
00:37:32.021 --> 00:37:36.014
En de zon is... daar. Ik zie geen zon hoor.

555
00:37:36.019 --> 00:37:39.008
Het is daar lichter. O, zo.

556
00:37:39.013 --> 00:37:41.007
Dus dan is...

557
00:37:42.022 --> 00:37:45.021
...daar het zuiden. O, dan zijn we hier!

558
00:37:46.001 --> 00:37:48.000
Ja, zie je wel dat je het kunt!

559
00:37:48.005 --> 00:37:50.006
Dus we moeten daarheen. Oke! Kom!

560
00:37:53.017 --> 00:37:57.019
Pak hem! Ja, gescoord! Jesse!

561
00:37:57.024 --> 00:37:59.020
Jesse, Jesse!

562
00:38:00.000 --> 00:38:02.011
Oke, Wiebe, schiet hem erin!

563
00:38:02.016 --> 00:38:04.017
Doe het voor mij! O, mis.

564
00:38:04.022 --> 00:38:07.018
Voor wie ben jij nou eigenlijk! Ja mam...

565
00:38:07.023 --> 00:38:09.018
Nou, voor degene die wint.

566
00:38:10.019 --> 00:38:15.002
Oke, Jesse. Jahahahaha, makkie natuurlijk.

567
00:38:15.007 --> 00:38:17.013
Mooi zo. Nou, pak die bal af, Wiebe.

568
00:38:17.018 --> 00:38:22.008
Heel mooi. Nou kun je hem er in EEN keer in schieten, Wiebe! AGENT KUCHT

569
00:38:22.013 --> 00:38:25.008
He, Pieter. Karin.

570
00:38:25.013 --> 00:38:29.013
Heb je al nieuws over de vernielingen? Het onderzoek loopt.

571
00:38:29.018 --> 00:38:32.003
Ik heb een paar mensen verhoord...

572
00:38:32.008 --> 00:38:35.015
maar de bewijzen leiden steeds naar dezelfde.

573
00:38:35.020 --> 00:38:37.007
Nou...

574
00:38:42.013 --> 00:38:44.020
Nou, hij is de enige zonder alibi.

575
00:38:45.000 --> 00:38:49.008
En dat samen met die stiften die ik in z'n jas heb gevonden.

576
00:38:50.005 --> 00:38:51.019
Daarom ben ik hier om...

577
00:38:51.024 --> 00:38:53.024
hem te vragen of ehm...

578
00:38:54.004 --> 00:38:56.020
En weet je al meer? Het onderzoek loopt nog.

579
00:38:57.000 --> 00:39:00.015
En voor dat onderzoek zou ik Jesse even mee willen nemen...

580
00:39:00.020 --> 00:39:02.009
voor verhoor.

581
00:39:02.014 --> 00:39:04.008
Maar ik heb niks gedaan.

582
00:39:04.013 --> 00:39:06.004
Nnnnnee.

583
00:39:06.009 --> 00:39:10.010
Nou, het ehm... Ik trek pas conclusies na het verhoor.

584
00:39:10.015 --> 00:39:12.011
Eh, ga je even mee?

585
00:39:14.001 --> 00:39:15.021
Ik breng hem terug hoor.

586
00:39:22.016 --> 00:39:26.007
Dank je wel. Zo, en tot ziens.

587
00:39:26.012 --> 00:39:29.002
Dank u wel. Fijne dag. Dag.

588
00:39:29.007 --> 00:39:33.008
Is eh, soep. Lepels.

589
00:39:33.013 --> 00:39:35.010
Ja, ik halen.

590
00:39:42.019 --> 00:39:45.012
Dag Mirte, is je vader er? Eh...

591
00:39:45.017 --> 00:39:47.012
Eh... Pap!

592
00:39:48.013 --> 00:39:51.012
Zo, wat een mooie groente. Tiet!

593
00:39:51.017 --> 00:39:54.015
Moet je kijken. Wat? Hebben we nog wat nodig?

594
00:39:54.020 --> 00:39:57.000
Ze verkopen hier verse groente.

595
00:39:58.013 --> 00:40:04.003
Zal ik vanavond die salade maken met verse munt? Die vind je lekker.

596
00:40:04.008 --> 00:40:06.018
Ik vind alles lekker wat jij maakt.

597
00:40:06.023 --> 00:40:08.014
Hoog bezoek. Dag, Hans.

598
00:40:08.019 --> 00:40:12.016
We waren in de buurt, ik dacht: Misschien ben je er al uit.

599
00:40:12.021 --> 00:40:15.003
Heb je nog nagedacht over m'n bod?

600
00:40:15.008 --> 00:40:16.020
Ja...

601
00:40:18.021 --> 00:40:20.022
Pompoensoep? Nou, lekker!

602
00:40:21.002 --> 00:40:23.016
Ik dacht al: Wat ruikt er zo heerlijk?

603
00:40:25.016 --> 00:40:29.015
Ik moet heel nodig naar de wc. Mag ik? Ja, natuurlijk.

604
00:40:29.020 --> 00:40:32.016
Ga je gang. Eh, eerste rechts. Ja.

605
00:40:32.021 --> 00:40:35.014
Tweede links. Ja. En het licht zit hoog.

606
00:40:35.019 --> 00:40:37.008
Hoog, oke! Dank je wel.

607
00:40:39.005 --> 00:40:42.016
Hmmm. Hmmm, echt ontzettend lekker! Lekker hoor.

608
00:40:42.021 --> 00:40:45.014
Ik proef een vleugje kummel, klopt dat?

609
00:40:45.019 --> 00:40:47.018
Proef je dat, Alfred? Hm-mm.

610
00:40:47.023 --> 00:40:51.011
Hebben jullie hier eigenlijk een vergunning voor?

611
00:40:51.016 --> 00:40:55.000
Voor...? Om dit te verkopen aan de rand van de weg?

612
00:40:55.005 --> 00:40:59.008
Nou... Staan hoge boetes op. Ja, ik, ik, eh...

613
00:40:59.013 --> 00:41:02.010
U krijgt de soep. U hoeft niets te betalen.

614
00:41:02.015 --> 00:41:06.000
Soms ben je zo ontzettend...

615
00:41:09.011 --> 00:41:12.002
Dus we zijn nu hier? Ja!

616
00:41:13.006 --> 00:41:16.005
Maar... dat is nog heel ver.

617
00:41:18.015 --> 00:41:20.002
Bus, de bus, kom!

618
00:41:20.007 --> 00:41:24.008
Maar die gaat richting huis. Zullen we die alsjeblieft nemen?

619
00:41:24.013 --> 00:41:28.004
En je broertje dan? Ik breng dat ding wel naar m'n moeder.

620
00:41:28.009 --> 00:41:32.006
Hij is nog maar net geboren, kan nog heel lang. En de fietsen?

621
00:41:32.011 --> 00:41:34.002
Blijf even hier. Wacht.

622
00:41:48.008 --> 00:41:49.020
Ik heb 't geregeld.

623
00:41:50.000 --> 00:41:54.017
He? Maar ik heb gezegd dat je bent gevallen, dus loop een beetje mank.

624
00:41:54.022 --> 00:41:56.009
Ja? Kom. Oke.

625
00:41:56.014 --> 00:41:59.005
Iets manker. Iets meer. Perfect. Kom.

626
00:42:06.012 --> 00:42:08.006
ZE SCHRIKT O nee!

627
00:42:08.011 --> 00:42:11.008
GELOEI O nee, o nee!

628
00:42:13.003 --> 00:42:15.001
ZE HAALT ZWAAR ADEM

629
00:42:24.022 --> 00:42:27.000
Roestig, roestig.

630
00:42:27.005 --> 00:42:30.005
Koe, vort! KOE LOEIT

631
00:42:30.010 --> 00:42:31.022
Hoi.

632
00:42:43.018 --> 00:42:46.004
Werk mee aan de volgende Vrijlander.

633
00:42:46.009 --> 00:42:50.020
Ga naar www.vrijlanders.nl en stuur jouw artikel, foto of video in.

634
00:42:51.000 --> 00:42:54.005
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

