WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.012
888

2
00:00:01.017 --> 00:00:04.024
Iedereen die wel eens aan sport doet kent ze wel.

3
00:00:05.004 --> 00:00:09.003
Maak het moeilijk! De schreeuwende ouders langs de lijn.

4
00:00:09.008 --> 00:00:10.020
Nu! Schieten!

5
00:00:11.000 --> 00:00:12.018
MUZIEK VAN MICHAEL BUBLE

6
00:00:12.023 --> 00:00:14.024
Claire, kijk eens wat je doet!

7
00:00:16.024 --> 00:00:18.011
Kijken!

8
00:00:18.016 --> 00:00:21.007
In Heibel langs de lijn helpen we je...

9
00:00:21.012 --> 00:00:24.011
dit met je ouders bespreekbaar te maken...

10
00:00:24.016 --> 00:00:28.007
en hopen we dat het weer gezellig wordt langs de lijn.

11
00:00:30.013 --> 00:00:32.014
Vandaag zijn we in Amsterdam.

12
00:00:32.019 --> 00:00:36.012
Waar Rawly met z'n voetbalteam een wedstrijd speelt.

13
00:00:36.017 --> 00:00:41.016
Moeder Monica is mee en klaar om 't team naar de winst te schreeuwen.

14
00:00:41.021 --> 00:00:43.020
Ik ben Rawly en ik ben 10 jaar.

15
00:00:44.000 --> 00:00:46.012
Ik speel bij Voorland en zit in de E1.

16
00:00:46.017 --> 00:00:48.014
En mijn moeder heet Monica.

17
00:00:48.019 --> 00:00:51.006
We zijn hier vandaag voor je moeder.

18
00:00:51.011 --> 00:00:54.010
Want hoe is je moeder tijdens de wedstrijd?

19
00:00:54.015 --> 00:00:57.024
Ja, ze gilt vaak en ze zegt dat je vaak moet scoren.

20
00:00:58.004 --> 00:00:59.024
'Scoren, scoren, Rawly!'

21
00:01:00.004 --> 00:01:04.015
En dan raak ik het gewoon kwijt en dan kan ik niet meer schieten.

22
00:01:04.020 --> 00:01:06.024
Nu! Schieten!

23
00:01:07.004 --> 00:01:09.020
En zeg jij dat wel eens tegen je moeder?

24
00:01:10.000 --> 00:01:12.020
'Mama, kunt u ophouden met schreeuwen?'

25
00:01:13.000 --> 00:01:15.016
Dan zegt ze oke, maar toch gaat ze door.

26
00:01:15.021 --> 00:01:20.013
Ook de andere spelers vinden dat moeder Monica te veel herrie maakt.

27
00:01:20.018 --> 00:01:24.000
Soms geeft ze me hoofdpijn. 'Jullie kunnen het!'

28
00:01:24.005 --> 00:01:26.023
'Pak hem!' 'Kom op, jullie kunnen het!'

29
00:01:27.003 --> 00:01:30.012
'Keeper, blokken!' Kom op! GEGIL

30
00:01:30.017 --> 00:01:33.004
Tijd om het microfoontje op te doen.

31
00:01:33.009 --> 00:01:37.022
Moeder Monica heeft niets door en denkt dat we van Zappsport zijn.

32
00:01:38.002 --> 00:01:40.001
Wat voor een speler is Rawly?

33
00:01:40.006 --> 00:01:41.020
Hij speelt in de spits.

34
00:01:42.000 --> 00:01:45.018
Je kunt hem een beetje vergelijken met, eh, Sneijder.

35
00:01:45.023 --> 00:01:47.010
Ja, waarom?

36
00:01:47.015 --> 00:01:51.001
Hij, eh, wil gewoon z'n doel bereiken, scoren.

37
00:01:51.006 --> 00:01:53.016
Hij gaat ervoor, hij vecht ervoor.

38
00:01:53.021 --> 00:01:58.007
En als-ie heeft gescoord is-ie zo blij, dan maakt hij een dansje.

39
00:01:58.012 --> 00:02:01.009
Hoe is het als ouder tijdens de wedstrijd?

40
00:02:01.014 --> 00:02:05.009
Het is vaak spannend en stressen en mee gillen af en toe.

41
00:02:05.014 --> 00:02:07.001
'Ja, ja, doe, doe!'

42
00:02:07.006 --> 00:02:10.009
En als er gescoord wordt gaan we helemaal los.

43
00:02:10.014 --> 00:02:13.015
Ik hoop dat mijn moeder nu veel schreeuwt...

44
00:02:13.020 --> 00:02:17.006
maar dan de volgende keer, als ze zichzelf ziet...

45
00:02:17.011 --> 00:02:19.018
dan moet ze niet veel schreeuwen.

46
00:02:19.023 --> 00:02:21.010
De wedstrijd begint.

47
00:02:21.015 --> 00:02:24.002
Zal moeder Monica zich stil houden?

48
00:02:24.007 --> 00:02:26.021
Kom op, Rawly, ga door! Nu, schieten!

49
00:02:27.001 --> 00:02:28.013
MONICA SCHREEUWT

50
00:02:30.004 --> 00:02:31.024
Kom op, Rawly, naar voren!

51
00:02:32.004 --> 00:02:35.007
Die had-ie moeten hebben. Naar voren, kom op!

52
00:02:35.012 --> 00:02:36.024
Ga door, ga door!

53
00:02:37.004 --> 00:02:39.005
Kom op, Rawly!

54
00:02:39.010 --> 00:02:41.003
Rawly, voor jou, kijken!

55
00:02:41.008 --> 00:02:42.020
Weg die bal!

56
00:02:43.000 --> 00:02:44.022
Weg, weg, weg!

57
00:02:45.002 --> 00:02:47.020
Jongens, jullie moeten wel helpen, he.

58
00:02:48.000 --> 00:02:49.020
Ga door, Rawly! Pak hem af!

59
00:02:50.024 --> 00:02:52.011
Pak hem af, jongens!

60
00:02:52.016 --> 00:02:55.020
Renzo, kijken! Kijken! Kijken!!!

61
00:02:56.000 --> 00:02:57.012
Kijken!!

62
00:02:57.017 --> 00:02:59.004
Kom op, je kan het!

63
00:02:59.009 --> 00:03:01.019
Ik heb gewoon maagpijn, geloof me!

64
00:03:01.024 --> 00:03:04.019
Probeer het gewoon in de dooie hoek, bam!

65
00:03:04.024 --> 00:03:08.008
Nog een keer! Rawly nu! Let op, de keeper is eruit!

66
00:03:08.013 --> 00:03:11.008
Schiet hem erin!!! GEGIL

67
00:03:11.013 --> 00:03:13.000
O, wat erg!

68
00:03:14.012 --> 00:03:17.009
En hoe ging de wedstrijd? Ja, het was leuk.

69
00:03:17.014 --> 00:03:20.005
Heb je gewonnen? Nee, een gelijkspel.

70
00:03:20.010 --> 00:03:23.017
Nog gescoord? Ja, eentje. En wat gaan we nu doen?

71
00:03:23.022 --> 00:03:27.006
We gaan nu naar m'n moeder om de grap te vertellen.

72
00:03:28.021 --> 00:03:30.008
Nou, Rawly, let's go.

73
00:03:30.013 --> 00:03:33.004
Kijken hoe je moeder hierop reageert.

74
00:03:34.013 --> 00:03:37.016
We hebben een grap met u uitgehaald. Een grap?

75
00:03:37.021 --> 00:03:41.012
De grap is dat als u aan de kant staat dat u te veel gilt.

76
00:03:41.017 --> 00:03:45.003
Dat zouden we opnemen. Zo van: Ja, kom op, kom op!!!

77
00:03:45.008 --> 00:03:47.013
Dat menen jullie niet!

78
00:03:47.018 --> 00:03:49.005
Jawel. Echt waar?

79
00:03:50.024 --> 00:03:54.006
Jullie hebben mij in de maling genomen, hahaha!

80
00:03:54.011 --> 00:03:56.023
We gaan nu het filmpje laten zien...

81
00:03:57.003 --> 00:03:59.021
dat u niet meer zo hard gaat schreeuwen.

82
00:04:00.001 --> 00:04:01.013
O, wat gemeen!

83
00:04:01.018 --> 00:04:04.003
Rawly heeft onze hulp ingeroepen.

84
00:04:04.008 --> 00:04:08.010
Omdat je nogal aanwezig bent langs de lijn soms.

85
00:04:10.015 --> 00:04:12.002
O, ja, Rawly?

86
00:04:13.015 --> 00:04:15.002
Achter m'n rug om.

87
00:04:15.007 --> 00:04:19.006
Wat vind je er van dat Rawly dat samen met ons heeft gedaan?

88
00:04:19.011 --> 00:04:22.022
Ik vind het wel grappig, hoor, haha!

89
00:04:23.002 --> 00:04:24.024
Ik vind het wel grappig, ja.

90
00:04:26.008 --> 00:04:29.009
Nou, zullen we eens gaan kijken. Ja, is goed.

91
00:04:29.014 --> 00:04:31.001
Kom op!

92
00:04:32.006 --> 00:04:33.018
Nu, schiet hem!

93
00:04:33.023 --> 00:04:35.010
GESCHREEUW

94
00:04:39.000 --> 00:04:40.012
O, wat erg!

95
00:04:42.012 --> 00:04:45.005
GELUID UIT DE TV: Kom op, Rawly, ga door!

96
00:04:45.010 --> 00:04:47.024
Weg die bal! Weg, weg!

97
00:04:48.004 --> 00:04:51.014
Weg die bal!!!

98
00:04:51.019 --> 00:04:53.006
Pak een mannetje!

99
00:04:57.017 --> 00:04:59.004
Ga door!

100
00:04:59.009 --> 00:05:01.008
Ik word er helemaal stil van.

101
00:05:01.013 --> 00:05:04.001
GELUID UIT TV: Ga door, Rawly!

102
00:05:04.006 --> 00:05:06.003
O, wat erg, haha!

103
00:05:08.005 --> 00:05:10.015
Hoe vind je dat? Verschrikkelijk.

104
00:05:12.012 --> 00:05:14.005
Om jezelf zo te horen, he.

105
00:05:16.004 --> 00:05:19.001
Merk je dat zelf ook tijdens de wedstrijd?

106
00:05:20.002 --> 00:05:21.022
Ja, je weet wel dat je gilt.

107
00:05:22.002 --> 00:05:25.016
Maar als je het zelf terug hoort. Vreselijk!

108
00:05:27.009 --> 00:05:31.008
Heb je zelf het idee dat je iets te veel aanwezig bent? Nee.

109
00:05:31.013 --> 00:05:34.006
Die wedstrijd was te spannend.

110
00:05:34.011 --> 00:05:36.021
Automatisch ga je dan schreeuwen.

111
00:05:37.001 --> 00:05:39.019
Begrijp je dat Rawly soms zou willen...

112
00:05:39.024 --> 00:05:42.013
dat het iets minder was langs de kant?

113
00:05:42.018 --> 00:05:44.005
Nou... Ja!

114
00:05:44.010 --> 00:05:49.002
Ja, ik begrijp het wel, er zijn veel mensen die tegelijk schreeuwen.

115
00:05:49.007 --> 00:05:53.002
Dus die kinderen weten ook niet meer wat ze moeten doen.

116
00:05:53.007 --> 00:05:55.008
Dus het is wel begrijpelijk.

117
00:05:55.013 --> 00:05:57.011
Wat zou jij anders willen?

118
00:05:57.016 --> 00:06:00.015
Dat ze niet meer schreeuwt en gewoon praat.

119
00:06:00.020 --> 00:06:04.021
Ja, maar dan hoor je me niet. Ja, maar dan wil ik rust hebben.

120
00:06:05.001 --> 00:06:08.010
Want ik kan me niet concentreren op de wedstrijd.

121
00:06:08.015 --> 00:06:10.008
Omdat ik schreeuw? Ja.

122
00:06:10.013 --> 00:06:13.022
Maar je hoort toch ook andere mensen schreeuwen?

123
00:06:14.002 --> 00:06:16.009
Ja, maar ik hoor het meeste u. Oke.

124
00:06:16.014 --> 00:06:19.019
Ik beloof dat ik niet meer zal schreeuwen. Oke.

125
00:06:19.024 --> 00:06:21.011
Hand erop?

126
00:06:21.016 --> 00:06:23.003
Afgesproken.

127
00:06:23.008 --> 00:06:27.006
Nou, wat vind je ervan Rawly? Is het gelukt? Ja.

128
00:06:27.011 --> 00:06:31.016
M'n moeder heeft gezegd dat ze niet meer hard zal schreeuwen.

129
00:06:31.021 --> 00:06:33.008
Missie volbracht!

