WEBVTT

1
00:00:00.024 --> 00:00:02.011
888

2
00:00:02.016 --> 00:00:05.023
*Vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, Vrijland.

3
00:00:07.010 --> 00:00:12.020
*Vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, Vrijland

4
00:00:13.000 --> 00:00:17.009
*Vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, Vrijland

5
00:00:18.019 --> 00:00:21.009
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.014 --> 00:00:23.001
*Vrijland*

7
00:00:24.022 --> 00:00:26.020
TELEFOON

8
00:00:28.006 --> 00:00:30.012
TELEFOON

9
00:00:31.018 --> 00:00:33.005
TELEFOON

10
00:00:35.001 --> 00:00:36.013
Met Annemoon.

11
00:00:36.018 --> 00:00:39.003
Met Jochem. Hee. En?

12
00:00:40.012 --> 00:00:43.005
Zeven jaargangen 'De boerderij'.

13
00:00:43.010 --> 00:00:45.021
De boerderij? Wat is dat?

14
00:00:46.001 --> 00:00:49.010
Dat is een blad waarop mijn vader geabonneerd is.

15
00:00:49.015 --> 00:00:51.010
En verder?

16
00:00:51.015 --> 00:00:54.022
Allemaal mappen, klappers.

17
00:00:55.002 --> 00:00:57.009
Eh..., administratie.

18
00:00:57.014 --> 00:00:59.024
Allemaal naast elkaar? Op een rij.

19
00:01:01.016 --> 00:01:04.004
O. En wat heb jij gevonden?

20
00:01:04.009 --> 00:01:08.013
Een rokje, een hoed, een schilderij.

21
00:01:08.018 --> 00:01:10.023
Een paar schoenen, een jurk.

22
00:01:11.003 --> 00:01:12.015
En wat foto's.

23
00:01:12.020 --> 00:01:14.022
Allemaal naast elkaar? Nee.

24
00:01:15.002 --> 00:01:17.007
Hij moet even niks naast elkaar.

25
00:01:19.023 --> 00:01:22.006
Weet je:

26
00:01:22.011 --> 00:01:25.012
Jouw moeder houdt van kleurig en gek.

27
00:01:25.017 --> 00:01:29.001
Mijn vader is grijs en normaal.

28
00:01:29.006 --> 00:01:31.022
Jouw moeder heeft niets naast elkaar...

29
00:01:32.002 --> 00:01:34.010
mijn vader doet alles op volgorde.

30
00:01:34.015 --> 00:01:36.008
Ja, dus?

31
00:01:40.017 --> 00:01:42.004
Jochem?

32
00:01:43.008 --> 00:01:44.020
Ik...

33
00:01:45.000 --> 00:01:46.012
Wat?

34
00:01:51.011 --> 00:01:54.021
Misschien is het niet zo'n goed idee om het zo te doen.

35
00:01:55.001 --> 00:01:56.016
Misschien is het...

36
00:01:56.021 --> 00:01:59.008
Maar... bedoel je de tijdmachine?

37
00:01:59.013 --> 00:02:01.000
Ja.

38
00:02:03.003 --> 00:02:05.005
Ik weet niet of dat zo goed is.

39
00:02:06.024 --> 00:02:09.014
Ik wil graag nog EEN ding uitproberen.

40
00:02:09.019 --> 00:02:12.021
Of ze wel goed bij elkaar passen. Wat dan?

41
00:02:13.001 --> 00:02:15.010
Nou, we kunnen een vragenlijst maken.

42
00:02:15.015 --> 00:02:18.023
En dan stel jij de vragen aan je vader en ik aan m'n moeder.

43
00:02:19.003 --> 00:02:23.023
Als ze dan vijf dezelfde vragen goed hebben, dan passen ze bij elkaar.

44
00:02:24.003 --> 00:02:28.015
Wat voor vragen dan? Bijvoorbeeld: Wat is je lievelingskleur?

45
00:02:28.020 --> 00:02:30.021
Of je lievelingseten.

46
00:02:31.001 --> 00:02:33.007
Ja, schrijf jij ze op?

47
00:02:33.012 --> 00:02:35.020
Ehm... lievelingsland.

48
00:02:36.000 --> 00:02:37.012
Geluksgetal.

49
00:02:42.000 --> 00:02:44.024
Pap, wat is eigenlijk je lievelingskleur?

50
00:02:47.000 --> 00:02:49.016
Je hebt toch wel een lievelingskleur?

51
00:02:49.021 --> 00:02:52.006
Ik ben te oud voor dat soort dingen.

52
00:02:55.001 --> 00:02:56.013
Mirthe.

53
00:02:58.001 --> 00:03:00.002
Wat is jouw lievelingskleur?

54
00:03:00.007 --> 00:03:01.020
Geel.

55
00:03:02.000 --> 00:03:03.012
Geel.

56
00:03:03.017 --> 00:03:06.012
Nee, pap, de jouwe.

57
00:03:06.017 --> 00:03:09.011
Oke, dus je lievelingskleur is bruin? Bruin?

58
00:03:09.016 --> 00:03:12.001
Dat vind ik een vreselijke kleur.

59
00:03:12.006 --> 00:03:14.003
Turquoise vind ik wel mooi.

60
00:03:19.003 --> 00:03:20.016
Deze heb ik ook nodig.

61
00:03:20.021 --> 00:03:22.008
Hou je deze even vast?

62
00:03:22.013 --> 00:03:24.004
Heeft-ie al eten gehad?

63
00:03:24.009 --> 00:03:25.021
Dag, schat!

64
00:03:26.020 --> 00:03:29.002
Waarom wil je dat allemaal weten?

65
00:03:29.007 --> 00:03:30.019
Zomaar.

66
00:03:30.024 --> 00:03:34.002
Je moeder wilde ook altijd alles weten. Echt?

67
00:03:34.007 --> 00:03:36.003
Een boel vragen.

68
00:03:37.015 --> 00:03:39.002
Hee.

69
00:03:39.007 --> 00:03:42.004
De hooi moet voor de regen van het land, he.

70
00:03:43.010 --> 00:03:45.011
En wat is je lievelingsdier?

71
00:03:45.016 --> 00:03:47.004
M'n lievelingsdier?

72
00:03:47.009 --> 00:03:48.021
Dat ben jij.

73
00:03:49.001 --> 00:03:50.023
Mam, serieus!

74
00:03:51.003 --> 00:03:53.014
Oke, schat. Lievelingsdier.

75
00:03:53.019 --> 00:03:55.016
Ehm... steltloper.

76
00:03:55.021 --> 00:03:57.016
Een wat? Steltloper.

77
00:03:57.021 --> 00:03:59.012
Weet je niet wat dat is?

78
00:03:59.017 --> 00:04:04.011
Dat is een vogel en die vliegt elk jaar van Rusland naar Afrika.

79
00:04:04.016 --> 00:04:08.009
En weer heen en weer terug en weer heen en weer terug.

80
00:04:08.014 --> 00:04:11.009
Dat is toch heerlijk, he? Oeh, shit.

81
00:04:11.014 --> 00:04:14.009
Hadden we bijna van de grond moeten eten.

82
00:04:14.014 --> 00:04:18.008
We eten ook zo veel. Wat is eigenlijk je lievelingseten?

83
00:04:18.013 --> 00:04:20.000
Boerenkool.

84
00:04:20.005 --> 00:04:22.023
Maar dan wel geteeld door de beste boer.

85
00:04:23.003 --> 00:04:24.023
Pap, serieus.

86
00:04:26.002 --> 00:04:27.014
En je lievelingsdag?

87
00:04:27.019 --> 00:04:30.001
Vandaag, dat is belangrijk!

88
00:04:31.004 --> 00:04:35.007
Ik moet nog vragen wat je lievelingland is. Waarvoor is dat?

89
00:04:39.002 --> 00:04:41.007
Hee, wat zien jullie er mooi uit.

90
00:04:41.012 --> 00:04:44.014
Hebben jullie je omgekleed? Ja. Nee. Nee!

91
00:04:44.019 --> 00:04:46.023
Jawel, voor het eten. Ja!

92
00:04:47.003 --> 00:04:51.000
Voor het eten? O, kijk nou toch, het is al helemaal klaar!

93
00:04:51.005 --> 00:04:55.011
Ik zal alleen even de onderzetters pakken. Dat is niet nodig!

94
00:04:55.016 --> 00:04:59.007
Het is goed zo. We hebben het al op de borden geschept.

95
00:04:59.012 --> 00:05:00.024
Je kan zo aan tafel.

96
00:05:01.004 --> 00:05:04.007
Wat goed, zeg. Heerlijk, hartstikke leuk.

97
00:05:04.012 --> 00:05:06.023
Hee, schat. Nou, kijk nou toch eens.

98
00:05:07.003 --> 00:05:10.018
Je bent helemaal op tijd. Papa en Jesse hebben gekookt.

99
00:05:12.012 --> 00:05:13.024
Hier is jouw bordje.

100
00:05:15.001 --> 00:05:18.009
Kijk, nog een beetje sla. Lekker, he?

101
00:05:18.014 --> 00:05:20.016
Goh, wat goed.

102
00:05:22.009 --> 00:05:23.023
Goed, hoor.

103
00:05:24.003 --> 00:05:25.015
Zo.

104
00:05:27.008 --> 00:05:31.009
Hoe was je feestje? Ja, leuk. Ik ga morgen naar het zwembad.

105
00:05:31.014 --> 00:05:33.016
Hee. Echt waar?

106
00:05:33.021 --> 00:05:35.008
Oh, wat leuk.

107
00:05:37.003 --> 00:05:38.015
Nou.

108
00:05:38.020 --> 00:05:41.010
Eet smakelijk. Eet smakelijk.

109
00:05:43.005 --> 00:05:45.001
Doet-ie het nog, Moontje?

110
00:05:45.006 --> 00:05:47.009
Nee. Och, man!

111
00:05:48.009 --> 00:05:49.023
En nu?

112
00:05:50.003 --> 00:05:52.000
Ja. Ja?

113
00:05:53.018 --> 00:05:57.002
Toch eens iemand naar die schakelaar laten kijken.

114
00:05:57.007 --> 00:06:00.020
Wat is je lievelingsdag? Waar ben jij toch mee bezig?

115
00:06:08.004 --> 00:06:09.016
Hier, kijk.

116
00:06:09.021 --> 00:06:13.000
Lievelingsdier: stier. Lievelingskleur: blauw.

117
00:06:13.005 --> 00:06:15.000
Lievelingsdag...

118
00:06:15.005 --> 00:06:18.012
Ben jij nou ook bezig met een onderzoek, Jochem?

119
00:06:18.017 --> 00:06:20.010
Het is voor school.

120
00:06:20.015 --> 00:06:22.010
Ik ga even de tafel dekken.

121
00:06:24.018 --> 00:06:26.022
ZE NEURIET EEN LIEDJE

122
00:06:37.015 --> 00:06:40.008
Hier, dit zijn mijn vaders antwoorden.

123
00:06:41.022 --> 00:06:43.010
Vijf vragen gelijk.

124
00:06:43.015 --> 00:06:46.023
Vijf van de vijfentwintig, ze passen goed bij elkaar.

125
00:06:47.003 --> 00:06:49.021
Misschien moeten ze een dagje uit samen.

126
00:06:50.001 --> 00:06:52.009
Een dagje naar het pretpark!

127
00:06:52.014 --> 00:06:54.015
Of een mooi museum.

128
00:06:54.020 --> 00:06:57.011
Mijn vader houdt niet van musea. Eten!

129
00:06:57.016 --> 00:07:00.015
Ze moeten samen gaan eten. Goed idee van je.

130
00:07:09.004 --> 00:07:13.005
Ik ben benieuwd wanneer je wat hoort van je sollicitaties.

131
00:07:14.010 --> 00:07:17.001
ALS ik wat hoor. Natuurlijk hoor je wat.

132
00:07:17.006 --> 00:07:20.022
Hoeveel sollicitatiebrieven heb je op de post gedaan?

133
00:07:21.002 --> 00:07:23.002
Vijftien? Vijftien, nou ja!

134
00:07:23.007 --> 00:07:26.009
Allicht dat er iemand reageert. Lijkt me wel.

135
00:07:26.014 --> 00:07:28.003
O, shit, ik moet weg.

136
00:07:28.008 --> 00:07:30.005
Naar cursus. Heb je alles?

137
00:07:30.010 --> 00:07:31.022
Ja, ik heb alles.

138
00:07:32.002 --> 00:07:34.007
Jas. Jas. Tas. M'n tas.

139
00:07:34.012 --> 00:07:37.000
Hoofd? Hoofd, hahaha.

140
00:07:37.005 --> 00:07:38.017
Dag, lieverd.

141
00:07:38.022 --> 00:07:40.017
Veel plezier vandaag. Ja.

142
00:07:40.022 --> 00:07:42.017
Jij ook.

143
00:07:42.022 --> 00:07:47.001
Schat, zorg je wel dat je de boel een beetje netjes achterlaat?

144
00:07:47.006 --> 00:07:51.013
Dat ik niet vanavond de ontbijttafel aantref. Geen probleem.

145
00:07:51.018 --> 00:07:53.005
Dag lieverd.

146
00:08:01.024 --> 00:08:03.013
Jaspers.

147
00:08:03.018 --> 00:08:05.014
Hij zet z'n man weg.

148
00:08:05.019 --> 00:08:07.014
En hij gaat hem voorgeven.

149
00:08:07.019 --> 00:08:09.006
In de 93e minuut.

150
00:08:09.011 --> 00:08:10.023
Schitterende pass.

151
00:08:11.003 --> 00:08:13.000
Jaspers gaat erachteraan.

152
00:08:13.005 --> 00:08:15.002
Wat een waanzinnige actie.

153
00:08:15.023 --> 00:08:17.022
Het doel is leeg. Daar komt-ie.

154
00:08:18.002 --> 00:08:21.020
Hij bereikt het strafschopgebied, kapt een man uit.

155
00:08:22.000 --> 00:08:23.012
Draait.

156
00:08:25.005 --> 00:08:28.008
Komt vrij voor de goal. Wordt dit hem? Goal!

157
00:08:28.013 --> 00:08:30.000
Whoo!

158
00:08:30.005 --> 00:08:32.019
Oooo, shitterend, schitterend!

159
00:08:32.024 --> 00:08:36.006
De finale gewonnen, ongelofelijk.

160
00:08:36.011 --> 00:08:37.023
Hoe voel je je?

161
00:08:38.003 --> 00:08:39.020
Goed. Fijn.

162
00:08:40.000 --> 00:08:43.021
*Vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

163
00:08:44.001 --> 00:08:47.007
Kijk, zie je dit? Een den.

164
00:08:47.012 --> 00:08:49.018
Min de N.

165
00:08:49.023 --> 00:08:51.010
Dan krijg je 'de'.

166
00:08:52.014 --> 00:08:54.022
Dus dan... hebben we al...

167
00:08:55.002 --> 00:08:57.006
'Een balk achter...'

168
00:08:57.011 --> 00:08:58.023
dan een mannetje...

169
00:08:59.003 --> 00:09:00.023
Maar... ...de...

170
00:09:01.003 --> 00:09:04.003
Dit is toch een boer, of zie ik dat verkeerd?

171
00:09:05.006 --> 00:09:06.018
Je hebt gelijk!

172
00:09:06.023 --> 00:09:11.009
Dus dan hebben we... ...'balk achter boer-de...

173
00:09:11.014 --> 00:09:14.003
Allemaal mannetjes.

174
00:09:14.008 --> 00:09:16.019
Een rij! Een rij met mannetjes!

175
00:09:16.024 --> 00:09:20.003
Balk achter de boerderij!

176
00:09:20.008 --> 00:09:23.003
Dit, dit is echt goed, he!

177
00:09:23.008 --> 00:09:27.010
En hier op het eind staan een tien. Dat is nummer tien.

178
00:09:27.015 --> 00:09:33.009
Maar eer staat ook een veer voor. Ja... Veer... tien.

179
00:09:33.014 --> 00:09:35.001
Veertien! Veertien!

180
00:09:35.006 --> 00:09:37.011
Wie woont er op nummer veertien?

181
00:09:37.016 --> 00:09:41.013
Eh, dit komt me wel bekend voor!

182
00:09:41.018 --> 00:09:44.017
Eh, Jochem woont op nummer veertien! Echt?

183
00:09:44.022 --> 00:09:47.009
Snel, kom! Naar Jochem!

184
00:09:54.002 --> 00:09:56.006
He man, he.

185
00:09:57.005 --> 00:09:58.017
Versterkertje!

186
00:09:58.022 --> 00:10:02.000
Heb je ook speakers? Die liggen daar.

187
00:10:02.005 --> 00:10:03.017
O, ja.

188
00:10:04.023 --> 00:10:09.018
He, help je even mee met deze tafel? Dan zetten we hem daar. Ja, is goed.

189
00:10:11.022 --> 00:10:14.009
Straks feest, he. Ja, dan begint het.

190
00:10:14.014 --> 00:10:16.011
Het feest gaat beginnen...

191
00:10:16.016 --> 00:10:18.003
Dan hou ik haar vast.

192
00:10:18.008 --> 00:10:20.005
Dan legt zij mijn...

193
00:10:20.010 --> 00:10:21.022
hand...

194
00:10:22.002 --> 00:10:23.014
op haar schouder.

195
00:10:23.019 --> 00:10:26.020
En haar hoofd op m'n schouder en dan...

196
00:10:28.021 --> 00:10:31.001
...dansen we de hele avond. Wie?

197
00:10:31.006 --> 00:10:33.012
Mirthe? Wie anders!

198
00:10:33.017 --> 00:10:35.004
KIPPEN KAKELEN

199
00:10:35.009 --> 00:10:39.016
Heb je haar al gevraagd dan? En, nee, dat ga ik zo doen.

200
00:10:41.010 --> 00:10:44.019
Dat durf je toch niet. Durf ik niet? Wat?

201
00:10:46.001 --> 00:10:48.005
Echt wel! Ja?

202
00:10:48.010 --> 00:10:51.009
Hoe ga je het vragen dan? Wat dacht je van...

203
00:10:51.014 --> 00:10:54.022
'Zeg, wil je eh... mee naar het feest?'

204
00:10:55.002 --> 00:10:58.008
Nou, daar heb je het al. Wat? Niet goed.

205
00:10:58.013 --> 00:11:00.022
Niet goed? Nee. Hoezo niet?

206
00:11:01.002 --> 00:11:04.012
Nu lijkt het net alsof je dat aan iedereen vraagt.

207
00:11:04.017 --> 00:11:06.022
Weet je, het moet speciaal zijn.

208
00:11:07.002 --> 00:11:09.001
Oke, hoe moet ik dat dan doen?

209
00:11:09.006 --> 00:11:10.018
Nou...

210
00:11:12.004 --> 00:11:14.017
Eens kijken... Iets in de zin van...

211
00:11:15.016 --> 00:11:19.003
Lieve Mirthe, ga met mij mee naar het feest...

212
00:11:19.008 --> 00:11:21.012
en ik dans met je tot zonsopgang.

213
00:11:21.017 --> 00:11:26.002
Zoiets. Romantisch, man(!) Ik meen het, het werkt!

214
00:11:26.007 --> 00:11:29.000
Ja? Ja. Nou, ik ben benieuwd.

215
00:11:31.001 --> 00:11:32.014
O, de hotdogs.

216
00:11:35.010 --> 00:11:36.022
En jij dan?

217
00:11:37.002 --> 00:11:38.014
Jij met je Daantje?

218
00:11:41.000 --> 00:11:45.005
*O, Daantje, O, haar naam is Daantje

219
00:11:45.010 --> 00:11:49.001
*Een hele lieve meid en als ik in haar ogen kijk

220
00:11:49.006 --> 00:11:51.018
*raak ik de weg heel even kwijt*

221
00:11:51.023 --> 00:11:54.006
Leuk, echt leuk. Vind ik ook.

222
00:11:54.011 --> 00:11:56.008
Ja, heel leuk. Moet je doen.

223
00:11:56.013 --> 00:11:59.000
Ja, jij met dat zingen. Moet JIJ doen.

224
00:11:59.005 --> 00:12:02.004
Bij Daantje, dan valt ze meteen voor je.

225
00:12:10.020 --> 00:12:13.001
We zeggen dat ze ergens heen moeten!

226
00:12:13.006 --> 00:12:15.004
En dan staat er een tafel...

227
00:12:16.004 --> 00:12:17.016
Met een kleedje!

228
00:12:17.021 --> 00:12:21.005
En een lekker lunch! Een lunch?

229
00:12:21.010 --> 00:12:23.008
Ja, middageten.

230
00:12:26.003 --> 00:12:29.012
Een boterham? Ja, maar dan meer!

231
00:12:29.017 --> 00:12:32.002
Met lekkere broodjes en met fruit!

232
00:12:32.007 --> 00:12:33.019
En, eh...

233
00:12:33.024 --> 00:12:35.011
en met soep!

234
00:12:35.016 --> 00:12:40.003
En salades! Maar mijn vader eet tussen de middag snel een boterham.

235
00:12:40.008 --> 00:12:46.014
Maar, daar heeft m'n vader geen tijd voor! Denk nou even mee!

236
00:12:46.019 --> 00:12:48.006
Hier...

237
00:12:48.011 --> 00:12:53.005
Annemoon, jij bent er vroeg bij. He, schiet eens op met ontbijten!

238
00:12:53.010 --> 00:12:57.004
Stop die boterham in je broekzak en kom naar buiten!

239
00:13:20.007 --> 00:13:21.021
Hoi!

240
00:13:22.001 --> 00:13:25.020
Je schrok! Ja, ik schrok.

241
00:13:26.000 --> 00:13:27.020
Ja. Wat doe je?

242
00:13:28.000 --> 00:13:30.017
Zachtjes! Met iets geheimzinnigs.

243
00:13:30.022 --> 00:13:34.024
Wat dan? Deze frituurpan moet naar de Hang Out.

244
00:13:35.004 --> 00:13:40.002
Maar je kan toch hier patat maken? Nee, kroketje van me...

245
00:13:40.007 --> 00:13:42.024
want in de Hang Out is een feest.

246
00:13:43.004 --> 00:13:45.013
O. En ik vroeg me af of je mee wilde.

247
00:13:45.018 --> 00:13:48.001
Maar mogen daar meisjes komen?

248
00:13:48.006 --> 00:13:49.018
Deze keer wel.

249
00:13:49.023 --> 00:13:54.021
Zullen we naar de Hang Out, naar het feest? Het is eigenlijk niet...

250
00:13:55.001 --> 00:13:56.013
voor... Meisjes?

251
00:13:59.003 --> 00:14:01.008
Ik mag maar EEN iemand meenemen.

252
00:14:01.013 --> 00:14:03.000
Sorry.

253
00:14:04.001 --> 00:14:05.013
M'n vader...

254
00:14:05.018 --> 00:14:07.013
Kun jij hem even afleiden?

255
00:14:07.018 --> 00:14:09.005
Oke.

256
00:14:09.010 --> 00:14:13.007
Alleen omdat ik mee mag naar het feest. Je bent een schat.

257
00:14:17.023 --> 00:14:21.003
Waar zou die balk zijn? Ah, joh...

258
00:14:21.008 --> 00:14:22.020
Weet ik veel.

259
00:14:24.004 --> 00:14:25.016
Zie jij Hans?

260
00:14:26.015 --> 00:14:31.007
Nee. Ik zie hem niet. Hij zal er vast wel niet zijn.

261
00:14:38.011 --> 00:14:45.008
SPANNENDE MUZIEK, KOEIEN LOEIEN

262
00:14:53.004 --> 00:14:57.004
SPANNENDE MUZIEK

263
00:14:57.009 --> 00:15:02.018
Als we nou daar beginnen, dan kijken we balk voor balk...

264
00:15:03.024 --> 00:15:06.006
Guus! Guus!

265
00:15:06.011 --> 00:15:07.023
Guus!

266
00:15:08.003 --> 00:15:13.015
Ga er vanaf, straks ziet boer Hans je! Ja, zometeen!

267
00:15:13.020 --> 00:15:16.003
Straks ziet hij je! Nee, jongen...

268
00:15:16.008 --> 00:15:18.015
Ga er nou maar vanaf! Heel even...

269
00:15:18.020 --> 00:15:22.007
Hij loopt toch daarheen! Hij kan toch terugkomen!

270
00:15:27.012 --> 00:15:33.022
MUZIEK UIT DE RADIO

271
00:15:36.009 --> 00:15:38.003
Arie zei dat je hier was.

272
00:15:38.008 --> 00:15:40.010
Klopt.

273
00:15:40.015 --> 00:15:43.003
We gaan shoppen. Hallo, meisjes.

274
00:15:43.008 --> 00:15:47.002
Hallo. Komen jullie m'n dochter ontvoeren? Om te winkelen.

275
00:15:47.007 --> 00:15:51.014
Goed idee. Maar ik heb niet zo'n zin. Toe...

276
00:15:51.019 --> 00:15:55.011
En geen geld. Dan pas je het alleen. Kom op, lieverd.

277
00:15:55.016 --> 00:15:59.016
Ga maar lekker mee, die koelkast is hier morgen nog wel.

278
00:15:59.021 --> 00:16:01.008
Kom.

279
00:16:01.013 --> 00:16:04.002
Anders doe ik het wel. Dank u wel.

280
00:16:04.007 --> 00:16:06.004
Leuk dat jullie dat doen.

281
00:16:06.009 --> 00:16:07.021
Weet je wat...

282
00:16:09.020 --> 00:16:12.006
Ik geef je wat geld om lekker te trakteren.

283
00:16:12.011 --> 00:16:13.023
Dat hoeft niet, mam.

284
00:16:14.003 --> 00:16:16.009
Ach, van passen krijg je trek, he.

285
00:16:16.014 --> 00:16:24.007
RADIO

286
00:16:24.012 --> 00:16:26.003
DREIGEND GELUID

287
00:16:26.008 --> 00:16:27.024
Heel even. Nee, man.

288
00:16:29.007 --> 00:16:34.013
MOTOR START Wat doe je nou! Ik weet het toch ook niet!

289
00:16:34.018 --> 00:16:38.009
Ga ervan af! Jeetje... Kom nou op! Jongen...

290
00:16:38.014 --> 00:16:42.010
*Vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, Vrijland*

291
00:16:42.015 --> 00:16:45.012
Ik weet het toch ook niet! Ga ervan af! Kom op!

292
00:16:45.017 --> 00:16:47.006
MUZIEK

293
00:16:48.021 --> 00:16:50.008
Nu.

294
00:16:50.013 --> 00:16:52.000
MUZIEK

295
00:17:02.024 --> 00:17:04.011
Gerben!

296
00:17:09.013 --> 00:17:11.000
Sander!

297
00:17:13.024 --> 00:17:15.023
Is hier iemand? EEN KOE LOEIT

298
00:17:38.005 --> 00:17:40.005
He man, moet je kijken.

299
00:17:43.005 --> 00:17:45.012
Volgens mij is dit wat we zochten.

300
00:17:45.017 --> 00:17:49.000
Ja, het is wel de balk achter de boerderij.

301
00:17:50.003 --> 00:17:51.015
Een meeuw.

302
00:17:51.020 --> 00:17:55.023
Op het huis van Kriek staat ook zo'n meeuw. Is het een echte meeuw?

303
00:17:56.003 --> 00:17:57.016
Een nepmeeuw natuurlijk.

304
00:17:57.021 --> 00:17:59.012
We moeten terug. Kom op.

305
00:18:04.023 --> 00:18:06.022
Ja!!!

306
00:18:07.002 --> 00:18:08.014
HIJ SCHREEUWT

307
00:18:10.004 --> 00:18:12.024
HIJ JUICHT: Whoehoe!

308
00:18:14.014 --> 00:18:16.023
Hallo. Hoi.

309
00:18:17.003 --> 00:18:18.024
Daar ben ik dan.

310
00:18:19.004 --> 00:18:23.005
Gefeliciteerd. Mijn verjaardag is al voorbij.

311
00:18:23.010 --> 00:18:27.010
Ja, ik had je nog gebeld. Ik miste de bus. Zo vervelend.

312
00:18:27.015 --> 00:18:31.009
Stond ik daar en de volgende ging pas over een uur.

313
00:18:31.014 --> 00:18:35.012
Ik heb de hele dag op je gewacht. Ik ook. Op de bus. Nu ben ik er.

314
00:18:41.000 --> 00:18:42.012
Ik heb het ook.

315
00:18:42.017 --> 00:18:45.008
Het staat goed bij mijn nieuwe kleren.

316
00:18:47.012 --> 00:18:49.008
Dank je.

317
00:18:49.013 --> 00:18:51.000
ZE LACHT

318
00:18:53.011 --> 00:18:55.000
Ga je zwemmen?

319
00:18:55.005 --> 00:18:57.002
Ja.

320
00:18:57.007 --> 00:18:59.020
Ik ga mee. Is het zwembad binnen?

321
00:19:00.000 --> 00:19:01.012
Nee, het is in het dorp.

322
00:19:01.017 --> 00:19:06.002
Je bedoelt een zwembad met andere mensen?

323
00:19:07.002 --> 00:19:08.014
Ja.

324
00:19:08.019 --> 00:19:12.009
Het is met een paar meisjes uit het dorp. Vriendinnen?

325
00:19:13.022 --> 00:19:15.022
Ik wil ze zien.

326
00:19:16.002 --> 00:19:17.023
Ga jij ook mee?

327
00:19:18.003 --> 00:19:19.015
Nee.

328
00:19:28.015 --> 00:19:31.015
Wat zou er in die meeuw zitten? Weet niet.

329
00:19:31.020 --> 00:19:34.015
Misschien wel een sleutel. Ja, kan.

330
00:19:36.010 --> 00:19:38.015
Hee Timon, wacht effe.

331
00:19:38.020 --> 00:19:41.010
Niet zeggen waar we heen gaan, oke?

332
00:19:41.015 --> 00:19:45.005
Haast, broertje? Ik zie dat je terug bent. Op verlof.

333
00:19:45.010 --> 00:19:48.008
Waar gaan jullie heen? Wij gaan nergens heen.

334
00:19:48.013 --> 00:19:50.000
Nee, nergens heen.

335
00:19:50.005 --> 00:19:54.022
Wat heb je allemaal gedaan? In een F16 gevlogen. Een hele sneller straaljager.

336
00:19:55.002 --> 00:19:56.018
Weet je hoe hard ze gaan? Nou?

337
00:19:56.023 --> 00:20:01.001
Twee keer de snelheid van het geluid. Zou je dat durven, broertje?

338
00:20:01.006 --> 00:20:05.007
Zo hard door de lucht heen dat je niet meer ziet wat er onder je is?

339
00:20:05.012 --> 00:20:07.022
Kom erop. Gaan we ijs eten. Dat kan niet.

340
00:20:08.002 --> 00:20:10.015
Ik zal niet harder dan 30 gaan. Ha ha ha(!)

341
00:20:10.020 --> 00:20:13.013
Het kan nog steeds niet. Nog steeds niet?

342
00:20:13.018 --> 00:20:16.013
Wat ga je dan doen? Je had toch niks te doen?

343
00:20:16.018 --> 00:20:19.014
Ja, ik ga wel iets doen. Iets belangrijks.

344
00:20:19.019 --> 00:20:24.003
Iets wat niemand ter wereld zou durven. Behalve wij. Ook jij niet.

345
00:20:24.008 --> 00:20:26.005
Nou, dan ga ik maar weer.

346
00:20:26.010 --> 00:20:29.012
Hier. Ja, dank je wel.

347
00:20:29.017 --> 00:20:31.004
Hoi hoi. Doei. Hoi.

348
00:20:42.003 --> 00:20:45.016
Hoi Wouter, ga je nog wat leuks doen vandaag?

349
00:20:45.021 --> 00:20:47.015
Het is zulk lekker weer.

350
00:20:47.020 --> 00:20:50.019
Waar is Emma? Naar het zwembad met Anne.

351
00:20:50.024 --> 00:20:54.014
Ga ook. Nee, nee. Ik blijf liever hier.

352
00:20:54.019 --> 00:20:57.013
Er zijn vast ook jongens van jouw leeftijd.

353
00:20:57.018 --> 00:20:59.023
Ken je al wat jongens uit het dorp?

354
00:21:00.023 --> 00:21:03.001
Ga anders even een ijsje halen.

355
00:21:06.020 --> 00:21:08.007
Dag.

356
00:21:20.011 --> 00:21:24.008
'Lieve Wouter, ik zag dit schilderij en moest aan je denken.'

357
00:21:24.013 --> 00:21:27.017
'Ik denk iedere dag aan jullie. Ik bel je snel.'

358
00:21:27.022 --> 00:21:31.023
'Mail je me nog foto's door van jullie en van het huis en papa?'

359
00:21:32.003 --> 00:21:34.007
'Heel veel liefs van je moeder.'

360
00:21:34.012 --> 00:21:39.023
'PS. Het schilderij op de kaart, hangt op mijn kantoor. Mooi he?'

361
00:21:43.017 --> 00:21:45.004
DE KOEIEN LOEIEN

362
00:21:46.014 --> 00:21:48.001
DE SCHAPEN BLATEN

363
00:21:52.007 --> 00:21:57.000
Emma had er al lang moeten zijn. Misschien heeft ze een lekke band.

364
00:21:57.005 --> 00:21:59.000
Dan moeten we haar helpen.

365
00:21:59.005 --> 00:22:02.005
We weten niet eens waar ze is. En of het zo is.

366
00:22:03.008 --> 00:22:06.008
Zullen we straks een ijsje halen? Ja, is goed.

367
00:22:06.013 --> 00:22:10.007
Ben je zenuwachtig? Nee. Ik heb toch een shirt overheen.

368
00:22:10.012 --> 00:22:14.000
Mogen we twee kaartjes? Ja, drie euro.

369
00:22:14.005 --> 00:22:15.017
Dank je wel.

370
00:22:18.020 --> 00:22:22.022
Kijk, daar is-ie. We hebben wel een ladder nodig.

371
00:22:27.023 --> 00:22:29.010
Heb je hem? MUZIEK

372
00:22:54.001 --> 00:22:57.015
Je hebt toch hoogtevrees? Daar ben ik al lang overheen.

373
00:22:57.020 --> 00:23:00.015
Sorry hoor. Hou die ladder nou maar vast.

374
00:23:09.017 --> 00:23:11.004
HET RAAM PIEPT

375
00:23:45.004 --> 00:23:46.020
Hij is nog heel. Dank je.

376
00:23:51.002 --> 00:23:52.014
Kan jij tennissen?

377
00:23:53.015 --> 00:23:57.014
Zal ik het je leren vanmiddag? Ik moet deze pan wegbrengen.

378
00:23:57.019 --> 00:24:01.004
Daarna dan? Nee, deze pan is voor een feest, dus...

379
00:24:01.009 --> 00:24:05.000
We kunnen hem op mijn scooter zetten. Dan hou jij hem vast.

380
00:24:05.005 --> 00:24:07.003
Dan valt hij niet. Hoeft niet.

381
00:24:08.010 --> 00:24:11.014
Dank je, he. Voor het helpen.

382
00:24:11.019 --> 00:24:13.006
MUZIEK

383
00:24:33.021 --> 00:24:35.010
Goedendag meneer.

384
00:24:35.015 --> 00:24:37.002
Hoe gaat het met u?

385
00:25:27.011 --> 00:25:31.013
*Vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, vrij, Vrijland*

386
00:25:35.014 --> 00:25:38.005
Guus! Ik heb een brief.

387
00:25:38.010 --> 00:25:39.022
We hebben het!

388
00:25:40.002 --> 00:25:42.021
We worden de rijkste van het hele dorp.

389
00:25:44.016 --> 00:25:46.021
Hee! Hee, Sander man.

390
00:25:48.000 --> 00:25:49.018
Is het gelukt? Tuurlijk.

391
00:25:49.023 --> 00:25:53.020
Hij is alleen gevallen onderweg. O. Doet-ie het nog wel?

392
00:25:54.000 --> 00:25:55.012
Ik hoop het.

393
00:25:55.017 --> 00:25:59.024
De stekker is een beetje gebroken, maar dat komt wel goed. Mooi.

394
00:26:01.020 --> 00:26:03.019
Alles is al klaar? Ja, bijna.

395
00:26:03.024 --> 00:26:07.002
We moeten binnen nog even de trofee verstoppen.

396
00:26:07.007 --> 00:26:09.017
GELUIDJE DAT ER EEN SMS BINNENKOMT

397
00:26:11.021 --> 00:26:13.008
O, Jannetje.

398
00:26:13.013 --> 00:26:16.022
Ze heeft iets om de trofeeen te verstoppen. Haha.

399
00:26:17.002 --> 00:26:20.013
Ga verkleed als wortel en verdien 50 euro per keer.

400
00:26:22.014 --> 00:26:25.006
Ben jij een wortel? HIJ SNUFFELT AAN HEM

401
00:26:25.011 --> 00:26:27.010
Je ruikt niet als een wortel.

402
00:26:27.015 --> 00:26:29.007
Het is niet voor mij.

403
00:26:29.012 --> 00:26:31.021
Het is goed hoor. Het is je vergeven.

404
00:26:32.001 --> 00:26:33.017
Ik moet er even vandoor.

405
00:26:33.022 --> 00:26:35.009
Let jij hier op?

406
00:26:37.024 --> 00:26:39.016
KIPPENGELUIDEN

407
00:26:39.021 --> 00:26:43.017
Kijk eens mevrouw. Een heerlijk driegangenmenu.

408
00:26:43.022 --> 00:26:48.003
Gevolgd door een heerlijk sapje. Wat een verwennerij.

409
00:26:48.008 --> 00:26:49.020
Heerlijk. Dank u wel.

410
00:26:50.000 --> 00:26:51.012
En jullie dan?

411
00:26:51.017 --> 00:26:53.016
Wij hoeven niet naar cursus.

412
00:26:53.021 --> 00:26:57.016
Dat is waar. Schat, misschien is dit een leuke baan voor jou.

413
00:26:57.021 --> 00:27:01.009
O ja, leuk. Leuk he? Daar moet je op solliciteren.

414
00:27:01.014 --> 00:27:05.017
Ja(!) Straks heb ik 10 banen. Op die brieven komt heus wel iets.

415
00:27:05.022 --> 00:27:09.000
Misschien vandaag al. Is de post al geweest?

416
00:27:11.013 --> 00:27:13.014
Wat gaan jullie doen vandaag?

417
00:27:13.019 --> 00:27:15.018
Ehm...

418
00:27:17.005 --> 00:27:20.014
Helemaal niks. Niks? Toch geen kattenkwaad he.

419
00:27:20.019 --> 00:27:23.023
ZE LACHEN: Nee! Dat is voor kleine kinderen.

420
00:27:24.003 --> 00:27:26.003
Dat is zo. Dat zijn jullie niet.

421
00:27:26.008 --> 00:27:30.014
Als jullie toch niks gaan doen, kunnen jullie de schuur opruimen.

422
00:27:30.019 --> 00:27:32.006
Dat is een ideetje he.

423
00:27:32.011 --> 00:27:37.001
BEDUUSD: Ja. Ja. Leuk. Veel plezier dan. Dag jongens.

424
00:27:37.006 --> 00:27:39.003
Jottum. Dag mam. Au revoir.

425
00:27:43.016 --> 00:27:47.013
We zijn er al weer. Die foto met die koeienvlaai is zo grappig.

426
00:27:47.018 --> 00:27:50.012
Nee, dat is niet leuk. Wel, zo grappig.

427
00:27:50.017 --> 00:27:52.022
GEGIECHEL Nee, joh. Kom.

428
00:27:57.017 --> 00:27:59.013
GEGIECHEL

429
00:28:06.004 --> 00:28:07.016
MUZIEK

430
00:28:18.018 --> 00:28:20.005
Sjeezus.

431
00:28:22.021 --> 00:28:25.016
Hoe lang is dit al niet opgeruimd? Nooit.

432
00:28:25.021 --> 00:28:27.010
Nee.

433
00:28:27.015 --> 00:28:29.007
Goed.

434
00:28:29.012 --> 00:28:31.001
Wat gaan we ermee doen?

435
00:28:31.006 --> 00:28:33.009
Ehm... Trek alles eruit.

436
00:28:33.014 --> 00:28:36.015
En dan maken we twee stapels.

437
00:28:36.020 --> 00:28:42.009
EEN stapel met spullen die blijven, en EEN met spullen die terug kunnen.

438
00:28:43.017 --> 00:28:45.004
Oke. Nee...

439
00:28:45.009 --> 00:28:46.021
Wat?

440
00:28:47.001 --> 00:28:49.001
Moet je kijken!

441
00:28:49.006 --> 00:28:51.006
Hier. Pak aan.

442
00:28:51.011 --> 00:28:54.016
Dit is voor op de stapel die weg kan, neem ik aan?

443
00:28:54.021 --> 00:28:57.017
Weet je wat het is? De Zeep-racer.

444
00:28:57.022 --> 00:29:00.013
O, Zeep-racer! Wat is de Zeep-racer?

445
00:29:00.018 --> 00:29:02.014
De Zeep-racer is een skelter.

446
00:29:02.019 --> 00:29:06.012
Vroeger deden we wedstrijdjes met skelters door het dorp.

447
00:29:06.017 --> 00:29:09.008
Van een zeepkist maakten we een skelter.

448
00:29:09.013 --> 00:29:12.012
Dit was de snelste skelter van het hele dorp.

449
00:29:12.017 --> 00:29:14.020
Zo! De Zeep-racer.

450
00:29:15.000 --> 00:29:17.003
Zeep-racer. Ja.

451
00:29:17.008 --> 00:29:18.020
Kom.

452
00:29:19.000 --> 00:29:21.004
Kijken of ie het nog doet.

453
00:29:21.009 --> 00:29:24.019
We moeten nog even de rest opruimen voor mam. Toch?

454
00:29:24.024 --> 00:29:26.011
Ja?

455
00:29:28.006 --> 00:29:29.018
ALLEBEI: Nee!

456
00:29:34.005 --> 00:29:37.012
5 euro kortingsbonnen. Groenteman Verwijn.

457
00:29:37.017 --> 00:29:39.020
Alstublieft.

458
00:29:41.016 --> 00:29:44.021
U wilt vast wel een kortingsbon. Alstublieft.

459
00:29:49.011 --> 00:29:52.017
Mevrouw, een kortingsbon? Groenteman Verwijn.

460
00:29:52.022 --> 00:29:55.000
5 euro korting. Alstublieft.

461
00:29:55.005 --> 00:29:56.022
Alstublieft.

462
00:29:58.008 --> 00:30:00.007
Haha! Hee, man.

463
00:30:01.016 --> 00:30:03.003
Gerben?

464
00:30:03.008 --> 00:30:05.012
Pas op dat je geen wortel schiet.

465
00:30:05.017 --> 00:30:08.010
Straks zweet je nog peentjes. Haha!

466
00:30:08.015 --> 00:30:10.014
Het verdient heel goed hoor.

467
00:30:10.019 --> 00:30:15.006
O, het geld. Dat zou ik ook doen, als ik jou was. Nieuw pak kopen.

468
00:30:15.011 --> 00:30:17.005
Misschien een bosbes.

469
00:30:18.016 --> 00:30:22.024
Heb je Mirthe al gevraagd voor het feest?

470
00:30:23.004 --> 00:30:25.002
Nog niet. Ga ik doen. Nee?

471
00:30:25.007 --> 00:30:27.011
Mevrouw, kortingsbon?

472
00:30:28.018 --> 00:30:30.005
Ga ik doen.

473
00:30:30.010 --> 00:30:32.018
Wat vind je? Moet ik haar bellen?

474
00:30:32.023 --> 00:30:36.021
Nou ja... Ik zou het sowieso even vragen.

475
00:30:37.001 --> 00:30:38.018
Daar loopt ze.

476
00:30:40.000 --> 00:30:41.018
Ga eropaf. Nu.

477
00:30:41.023 --> 00:30:43.010
Nu.

478
00:30:43.015 --> 00:30:46.022
Ja, eh... Chantal en Daantje zijn er toch bij.

479
00:30:47.002 --> 00:30:50.014
Dan kan ik toch niet... Dus? Ben je bang of zo? Nee.

480
00:30:50.019 --> 00:30:52.006
Ga dan.

481
00:30:52.011 --> 00:30:53.023
Ze loopt daar.

482
00:30:54.003 --> 00:30:55.017
Haal haar even in. Hup.

483
00:30:56.020 --> 00:30:58.007
Help.

484
00:30:58.012 --> 00:31:00.009
Oke, als je nou niet gaat...

485
00:31:00.014 --> 00:31:04.015
Ze zijn heel ver weg... Oke, oke. Haha! Ik ga al.

486
00:31:04.020 --> 00:31:07.014
Ik blijf hier wortel schieten.

487
00:31:07.019 --> 00:31:09.006
Kortingsbon?

488
00:31:12.016 --> 00:31:14.008
Waar is de hamer?

489
00:31:14.013 --> 00:31:16.000
Ehm...

490
00:31:17.014 --> 00:31:19.018
Hier. Waar?

491
00:31:19.023 --> 00:31:21.010
Bedankt.

492
00:31:24.020 --> 00:31:27.016
GEHAMER Hee. Doe een beetje rustig. Ja.

493
00:31:31.004 --> 00:31:33.005
Draai het wiel eens aan.

494
00:31:34.019 --> 00:31:36.006
Het wiel.

495
00:31:43.000 --> 00:31:44.012
Ja...

496
00:31:44.017 --> 00:31:46.004
Oke, check.

497
00:31:49.024 --> 00:31:51.011
Oke, optillen.

498
00:31:51.016 --> 00:31:53.003
Tegelijk. 1, 2, 3.

499
00:32:00.002 --> 00:32:02.019
Misschien handiger als ik als eerste ga.

500
00:32:02.024 --> 00:32:04.023
Hij is veel te klein voor jou.

501
00:32:05.003 --> 00:32:07.013
Ik moet checken of ie nog goed stuurt.

502
00:32:11.015 --> 00:32:14.007
Je bent veel te dik. Te groot.

503
00:32:14.012 --> 00:32:16.015
Te dik? Nee, te groot.

504
00:32:16.020 --> 00:32:18.011
Te groot? Hoezo?

505
00:32:18.016 --> 00:32:22.021
Dat is niet voor jou bedoeld. Het is voor wat kleinere kinderen.

506
00:32:23.001 --> 00:32:25.014
Nee. Maar het is niet veilig zo.

507
00:32:25.019 --> 00:32:27.006
Als jij even duwt...

508
00:32:27.011 --> 00:32:29.006
Duw nou maar even. Pap...

509
00:32:29.011 --> 00:32:30.023
Alsjeblieft.

510
00:32:31.003 --> 00:32:32.015
Please, laat mij.

511
00:32:34.004 --> 00:32:36.003
Please... ZUCHTEND: Oke.

512
00:32:37.018 --> 00:32:41.009
Als je nooit meer zegt dat ik te dik ben. Ja ja. Of te groot.

513
00:32:43.003 --> 00:32:45.008
Hier, nu jij. Nee, liever niet.

514
00:32:45.013 --> 00:32:47.002
Jawel, dat is leuk.

515
00:32:48.019 --> 00:32:50.010
Ik moet eigenlijk gaan.

516
00:32:50.015 --> 00:32:53.006
Ik ga wel mee. Nee, hoeft niet.

517
00:32:54.016 --> 00:32:56.011
Echt niet? Nee.

518
00:32:56.016 --> 00:32:58.003
Oke.

519
00:33:00.006 --> 00:33:01.018
Doeg.

520
00:33:01.023 --> 00:33:03.010
MUZIEK

521
00:33:09.009 --> 00:33:10.021
Hee. Hai.

522
00:33:11.001 --> 00:33:14.013
Eh... Mirthe was toch hier? Ja.

523
00:33:14.018 --> 00:33:16.005
Daar achter.

524
00:33:16.010 --> 00:33:17.022
Oke.

525
00:33:18.002 --> 00:33:19.014
Doei.

526
00:33:21.009 --> 00:33:24.014
ZACHTJES: Mirthe, wil jij met mij naar het feest?

527
00:33:24.019 --> 00:33:26.006
Zou jij...?

528
00:33:26.011 --> 00:33:28.004
Wil jij straks...? Eh...

529
00:33:30.012 --> 00:33:32.008
Mirthe...?

530
00:33:32.013 --> 00:33:34.000
Hee, Mirthe.

531
00:33:34.005 --> 00:33:36.007
Hee Mirthe, wil jij...?

532
00:33:36.012 --> 00:33:40.002
Wil jij met mij naar het feest straks?

533
00:33:40.007 --> 00:33:42.021
Heel graag wil ik met jou naar het feest.

534
00:33:47.015 --> 00:33:51.011
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

535
00:33:52.016 --> 00:33:54.013
Waar is dat feest?

536
00:33:54.018 --> 00:33:56.005
Eh...

537
00:34:00.013 --> 00:34:02.004
Eh... Ik plaag je, hoor.

538
00:34:02.009 --> 00:34:07.019
Tuurlijk wil je niet met een oude oma naar zo'n feest.

539
00:34:07.024 --> 00:34:10.021
Ik wist niet dat Mo op oudere vrouwen viel.

540
00:34:23.015 --> 00:34:25.002
Is dit het?

541
00:34:25.007 --> 00:34:26.019
Ja.

542
00:34:26.024 --> 00:34:29.005
Is er geen waterglijbaan?

543
00:34:29.010 --> 00:34:33.000
En waarom zie ik geen palmbomen?

544
00:34:33.005 --> 00:34:34.024
Het is alleen een zwembad.

545
00:34:35.004 --> 00:34:38.004
Wat kunnen we daar nou weer doen?

546
00:34:38.009 --> 00:34:39.021
Zwemmen.

547
00:34:40.001 --> 00:34:42.022
Met al die mensen? Lachen toch!

548
00:34:45.018 --> 00:34:48.021
Als het water vies is, gaan we meteen weer weg.

549
00:34:49.001 --> 00:34:51.016
Waar is Bob nou? Rustig.

550
00:34:51.021 --> 00:34:53.010
Zet hem maar even neer.

551
00:34:53.015 --> 00:34:57.003
Heb jij alles? Ja, ik heb alles.

552
00:34:57.008 --> 00:35:01.011
Heb je ook mijn handdoek gepakt? Die zit in je tas. Gelukkig.

553
00:35:01.016 --> 00:35:03.003
En?

554
00:35:10.004 --> 00:35:12.016
Hoi! Gaat die ook zwemmen? Nee.

555
00:35:16.015 --> 00:35:18.002
Kan dit wel?

556
00:35:18.007 --> 00:35:20.017
Ze hebben het toch ook niet gezien?

557
00:35:24.005 --> 00:35:25.017
Samen?

558
00:35:25.022 --> 00:35:27.009
Nee.

559
00:35:32.008 --> 00:35:34.024
Pap! Hee, jongen!

560
00:35:36.005 --> 00:35:38.008
Heb je hard gerend?

561
00:35:40.013 --> 00:35:43.015
Pap, ik heb een verrassing. O, wat leuk.

562
00:35:43.020 --> 00:35:47.004
Wat voor verrassing? Dat zeg ik natuurlijk niet.

563
00:35:47.009 --> 00:35:49.014
Dan is het geen verrassing meer.

564
00:35:49.019 --> 00:35:52.014
Je moet je wel omkleden in je mooiste pak.

565
00:35:52.019 --> 00:35:55.017
Jongen, ik moet de stallen nog schoonmaken.

566
00:35:55.022 --> 00:35:59.021
De dakgoot leegruimen, de olie van de trekker verversen.

567
00:36:00.001 --> 00:36:02.009
Dan help ik toch vanmiddag.

568
00:36:02.014 --> 00:36:05.022
O, die verrassing is wel heel belangrijk voor je.

569
00:36:06.002 --> 00:36:10.001
Ik doe het, als ik dit aan mag houden.

570
00:36:13.003 --> 00:36:14.015
Oke.

571
00:36:14.020 --> 00:36:16.007
Deal. Okido.

572
00:36:34.002 --> 00:36:35.014
Hoi. Hee.

573
00:36:35.019 --> 00:36:39.003
Wat heb jij een grote handtas in je mand. Handtas?

574
00:36:39.008 --> 00:36:42.019
Het lijkt wel een handtas in de vorm van een konijn.

575
00:36:42.024 --> 00:36:45.014
Mag ik hem op mijn arm?

576
00:36:45.019 --> 00:36:47.006
Ik wil het even zien.

577
00:36:47.011 --> 00:36:49.015
Het beweegt!

578
00:36:49.020 --> 00:36:51.007
Het is een konijn.

579
00:36:51.012 --> 00:36:56.000
Is hij echt? Neemt iedereen zijn dieren hier mee naar het zwembad?

580
00:36:56.005 --> 00:36:57.021
Geef eens. Liever niet.

581
00:36:58.001 --> 00:37:01.017
Als ze het zegt dat ze het niet wil, dan wil ze het niet.

582
00:37:01.022 --> 00:37:05.002
Leuk badpak. Mijn oma had ook zoiets. Vroeger.

583
00:37:05.007 --> 00:37:08.014
Wat moet je met dat konijn? Gewoon, even kijken.

584
00:37:08.019 --> 00:37:10.008
Hij is afgericht. Kom!

585
00:37:10.013 --> 00:37:13.024
Het poept keutels tegen mensen die te hard praten.

586
00:37:14.004 --> 00:37:15.021
Ja, hoor. Ja toch, Bente?

587
00:37:16.001 --> 00:37:19.004
Tuurlijk. Kom, we gaan naar het bubbelbad.

588
00:37:19.009 --> 00:37:22.024
O nee, die hebben ze hier natuurlijk ook niet.

589
00:37:24.024 --> 00:37:26.011
Sorry.

590
00:37:26.016 --> 00:37:29.013
Nou, daar hebben we ook geen last meer van.

591
00:37:29.018 --> 00:37:32.017
Wie wil er kortingsbonnen?

592
00:37:33.022 --> 00:37:35.009
Alstublieft.

593
00:37:35.014 --> 00:37:37.011
Voor groenteboer Verwijn.

594
00:37:39.004 --> 00:37:43.011
Wil iemand anders een kortingsbon? Meneer, u krijgt een wortel van mij.

595
00:37:43.016 --> 00:37:45.003
Alstublieft.

596
00:37:45.008 --> 00:37:47.023
Kortingsbonnen! Ja, alstublieft.

597
00:37:48.003 --> 00:37:51.006
Vijf euro korting. Bij groenteboer Verwijn.

598
00:37:51.011 --> 00:37:52.023
Hallo!

599
00:37:53.003 --> 00:37:55.008
O ja, alstublieft.

600
00:37:59.011 --> 00:38:01.004
Gerben.

601
00:38:02.023 --> 00:38:04.021
Gerben, waarom ren je weg?

602
00:38:05.001 --> 00:38:06.013
Zomaar.

603
00:38:06.018 --> 00:38:08.005
Gaat het?

604
00:38:12.005 --> 00:38:13.017
Waarom heb je dit aan?

605
00:38:15.023 --> 00:38:17.010
Voor jou.

606
00:38:19.004 --> 00:38:21.014
Dan kan je op vakantie met je bootje.

607
00:38:26.004 --> 00:38:28.019
Bedankt.

608
00:38:28.024 --> 00:38:31.010
Ga je straks wat doen?

609
00:38:31.015 --> 00:38:33.002
Nee.

610
00:38:33.007 --> 00:38:36.015
Heb je misschien zin om mee te gaan naar de hang-out?

611
00:38:36.020 --> 00:38:39.024
Er is een feestje daar. Ja, leuk.

612
00:38:40.004 --> 00:38:41.016
Oke.

613
00:38:44.022 --> 00:38:47.000
Nou, tot zo. Ja.

614
00:38:47.005 --> 00:38:48.017
Doei!

615
00:38:52.024 --> 00:38:54.011
Daantje?

616
00:38:54.016 --> 00:38:58.001
Kan je misschien even... O, tuurlijk! Sorry!

617
00:39:03.015 --> 00:39:05.002
Dank je wel.

618
00:39:07.008 --> 00:39:10.002
Kan ik je misschien een wortel aanbieden?

619
00:39:10.007 --> 00:39:11.021
Ja, lekker.

620
00:39:12.001 --> 00:39:13.019
Dat had ik nooit gedurfd.

621
00:39:13.024 --> 00:39:15.023
Jawel, dat durf jij ook best.

622
00:39:24.023 --> 00:39:28.016
Wil je bij hun gaan zitten? Ik wil bij jou zitten.

623
00:39:37.007 --> 00:39:38.019
Bente...

624
00:39:38.024 --> 00:39:42.021
Vroeger was ik ook heel verlegen, en ineens was dat over.

625
00:39:43.001 --> 00:39:47.010
Vind jij het raar als mensen zomaar tegen je beginnen te praten?

626
00:39:47.015 --> 00:39:50.024
Waarom zouden dat anderen van jou dan wel vinden?

627
00:39:51.004 --> 00:39:54.017
En als je zo denkt, ben je niet meer bang voor mensen.

628
00:39:57.020 --> 00:39:59.007
Wat wil je vragen?

629
00:40:01.024 --> 00:40:05.019
Of ze naar mijn paarden komen kijken. Goede vraag!

630
00:40:05.024 --> 00:40:07.011
Zullen we?

631
00:40:11.023 --> 00:40:14.012
Waarom zouden ze dat stom vinden dan?

632
00:40:14.017 --> 00:40:16.005
Straks, oke?

633
00:40:20.003 --> 00:40:22.000
Zullen we gaan zwemmen? Ja.

634
00:40:29.002 --> 00:40:30.022
Gadver, komijnekaas.

635
00:40:31.002 --> 00:40:33.024
Vind je vader dat lekker? Mijn moeder ook.

636
00:40:34.004 --> 00:40:35.020
Die is dol op vieze kaas.

637
00:40:36.000 --> 00:40:40.013
Mijn moeder zei dat ze het heel leuk vindt dat ze een jurk aan moest.

638
00:40:45.020 --> 00:40:47.017
GELUID VAN TRACTOR

639
00:40:47.022 --> 00:40:51.014
ZE FLUITEN

640
00:41:07.009 --> 00:41:10.020
Hee, jongens! Zijn jullie de tafel aan het dekken?

641
00:41:11.000 --> 00:41:13.018
Jaja. Hier?

642
00:41:13.023 --> 00:41:16.005
Dat vroeg Mirte. Mirte?

643
00:41:16.010 --> 00:41:19.010
We ruimen de tafel juist op.

644
00:41:19.015 --> 00:41:21.002
Ja, kijk.

645
00:41:23.021 --> 00:41:28.003
Het leek ons leuk om hier te eten, maar het is beter in de keuken.

646
00:41:32.011 --> 00:41:34.021
Wat aardig van jullie.

647
00:41:35.001 --> 00:41:37.013
Dan help ik jullie wel even.

648
00:41:37.018 --> 00:41:39.005
Zo!

649
00:41:43.001 --> 00:41:45.000
Nou moet weer alles opnieuw!

650
00:41:48.004 --> 00:41:52.005
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

651
00:41:52.010 --> 00:41:56.000
Wil je ook bij de Vrijlanders? Ga naar vrijlanders.nl.

652
00:41:56.005 --> 00:41:59.013
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

