WEBVTT

1
00:00:00.002 --> 00:00:01.021
888

2
00:00:02.001 --> 00:00:07.010
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland

3
00:00:07.015 --> 00:00:12.012
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland

4
00:00:12.017 --> 00:00:18.013
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland

5
00:00:18.018 --> 00:00:20.021
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.001 --> 00:00:23.001
*Vrijland*

7
00:00:24.001 --> 00:00:25.013
ZE LACHEN

8
00:00:28.020 --> 00:00:30.019
Ik ben geloof ik niet zo goed.

9
00:00:30.024 --> 00:00:34.007
Gewoon doorgaan tot het lukt. Nou... Hihi.

10
00:00:34.012 --> 00:00:36.010
Dat is met alles in het leven zo.

11
00:00:36.015 --> 00:00:41.008
Als je iets graag wilt, maar nog niet zo goed kan, moet je er moeite voor doen.

12
00:00:41.013 --> 00:00:44.020
Gelukkig wil ik geen badmintonkampioen worden.

13
00:00:45.000 --> 00:00:47.001
Ik word namelijk supermodel.

14
00:00:49.001 --> 00:00:50.017
GELACH Dat is toch leuk?

15
00:00:50.022 --> 00:00:54.022
Nee, dan moet je de hele dag stilstaan. Soms zelfs op EEN been.

16
00:00:56.006 --> 00:00:57.018
GELACH

17
00:00:57.023 --> 00:00:59.014
Gelukkig kan ik dat dus.

18
00:00:59.019 --> 00:01:01.017
Omdat je het heel graag wilt.

19
00:01:03.003 --> 00:01:07.002
Wat willen jullie eigenlijk worden? Zelfde als mijn vader.

20
00:01:07.007 --> 00:01:09.021
En wat is dat? Zakenman.

21
00:01:10.001 --> 00:01:12.016
TELEFOON GAAT OVER Geen kunstenaar?

22
00:01:12.021 --> 00:01:14.008
Zeg het eens.

23
00:01:15.008 --> 00:01:18.024
Model lijkt me veel leuker dan zakenman. Ta-daaa!

24
00:01:19.004 --> 00:01:20.016
GELACH

25
00:01:22.024 --> 00:01:25.006
LACHEND-PRATENDE MEISJESSTEMMEN

26
00:01:25.011 --> 00:01:28.013
Marjolein, kun je de post even meenemen?

27
00:01:28.018 --> 00:01:30.005
Ja, tuurlijk.

28
00:01:31.021 --> 00:01:33.023
Wil je die even vasthouden? Ja.

29
00:01:38.020 --> 00:01:42.023
Hee, die is voor jou! Ja, maar er zit helemaal geen postzegel op.

30
00:01:43.003 --> 00:01:44.015
Van wie zou-ie zijn?

31
00:01:46.003 --> 00:01:48.005
Hier. Dank je.

32
00:01:48.010 --> 00:01:53.008
Waar zijn jullie geweest, meiden? We komen van Bente. We mochten op de pony's.

33
00:01:53.013 --> 00:01:58.014
Heb jij op een pony gezeten? Ja. Het ging heel goed. Mag ik dan op ponyrijden?

34
00:01:58.019 --> 00:02:03.017
Helemaal niet. En ook niet zomaar eventjes, Marjolein. Maar waarom niet?

35
00:02:03.022 --> 00:02:08.000
Ja, straks val je! Het ging heel goed. Ik val helemaal niet.

36
00:02:08.005 --> 00:02:10.022
Het is gewoon niet goed voor je rug.

37
00:02:11.022 --> 00:02:16.007
We denken gewoon net zo lang na tot we een hobby vinden die wel goed is.

38
00:02:16.012 --> 00:02:19.012
Kom. En we vinden heus wel iets leuks.

39
00:02:21.001 --> 00:02:24.024
Dan pak ik die envelop van de mat...

40
00:02:25.004 --> 00:02:26.016
en weet je wat het is?

41
00:02:26.021 --> 00:02:28.017
ALARM GAAT AF Aaah!

42
00:02:28.022 --> 00:02:30.019
Een scooteralarm. Een wat?

43
00:02:30.024 --> 00:02:33.024
Een scooteralarm. Die altijd zomaar af.

44
00:02:34.004 --> 00:02:37.018
Ik dacht dat het huis instortte of zo. Van wie is dat ding?

45
00:02:37.023 --> 00:02:40.008
Het is geen ding, het is mijn scooter.

46
00:02:40.013 --> 00:02:46.006
Deze vriend is mijn steun en toeverlaat. Hij staat natuurlijk altijd voor je klaar, haha!

47
00:02:46.011 --> 00:02:49.017
Gaan we film kijken? Ik heb een beter plan.

48
00:02:54.016 --> 00:02:56.003
Wat dan?

49
00:02:58.022 --> 00:03:02.006
Heeft je beste vriendin nog gebeld? Nee.

50
00:03:02.011 --> 00:03:05.014
Ik denk dat Mirthe d'r telefoon uitstaat. Oke.

51
00:03:06.014 --> 00:03:08.001
Geen film?

52
00:03:08.006 --> 00:03:09.018
ALARM

53
00:03:09.023 --> 00:03:11.010
Wooo...

54
00:03:11.015 --> 00:03:13.002
GELACH

55
00:03:17.008 --> 00:03:18.020
Ik ga naar huis.

56
00:03:20.004 --> 00:03:22.000
Zelf film kijken of zo.

57
00:03:23.004 --> 00:03:25.001
Volgens mij blijft ie nu uit.

58
00:03:27.008 --> 00:03:28.020
Doei.

59
00:03:35.023 --> 00:03:37.010
Chantal.

60
00:03:38.019 --> 00:03:42.017
Zullen ze snel iets laten horen over de dvd? Vast heel snel.

61
00:03:42.022 --> 00:03:44.019
Oke. Dank je wel.

62
00:03:44.024 --> 00:03:46.011
Doei.

63
00:03:53.007 --> 00:03:55.015
Ik hoop dat ie het zo doet.

64
00:03:59.014 --> 00:04:03.014
Hoe wordt er echt beter van hoor. Straks verpruts je hem. Haha.

65
00:04:03.019 --> 00:04:06.007
Wat valt HIER nou nog aan te verprutsen?

66
00:04:06.012 --> 00:04:07.024
CLAXON

67
00:04:08.004 --> 00:04:10.001
Wat zei je? TWEE KEER CLAXON

68
00:04:10.006 --> 00:04:12.020
Dat vindt-ie geen leuke grap. Sorry.

69
00:04:13.000 --> 00:04:14.012
GELACH

70
00:04:14.017 --> 00:04:16.004
Heb je verf?

71
00:04:16.009 --> 00:04:18.002
Je gaat hem schilderen?!

72
00:04:18.007 --> 00:04:20.000
WIJ gaan hem schilderen.

73
00:04:20.005 --> 00:04:21.017
CLAXON

74
00:04:21.022 --> 00:04:25.008
Hij wil weten hoe vaak je al een scooter hebt geverfd.

75
00:04:25.013 --> 00:04:28.011
Nou, nog nooit. Maar wel veel andere dingen.

76
00:04:29.011 --> 00:04:31.015
CLAXON Haha!

77
00:04:31.020 --> 00:04:34.008
Een goed idee. Als we het niks vinden...

78
00:04:34.013 --> 00:04:38.008
dan verven wij jou zoals wij dat willen. Doe ik het voor. Ja?

79
00:04:38.013 --> 00:04:40.020
Ik kijk of ik nog spuitbussen heb.

80
00:04:43.018 --> 00:04:45.009
MUZIEK

81
00:05:12.018 --> 00:05:14.023
Gerben, vertel die mop nog eens.

82
00:05:15.003 --> 00:05:16.015
Nee, joh. Straks.

83
00:05:19.009 --> 00:05:20.021
MUZIEK

84
00:05:23.020 --> 00:05:25.007
Hee! O, sorry.

85
00:05:25.012 --> 00:05:28.005
GERBEN ZINGT EEN LIEFDESLIEDJE

86
00:05:52.015 --> 00:05:56.013
Potje voetballen? Meisjes tegen de jongens. Of gemengd.

87
00:05:58.012 --> 00:05:59.024
Nee.

88
00:06:01.019 --> 00:06:03.006
GERBEN ZINGT

89
00:06:23.002 --> 00:06:25.007
Kijk nou! Dat droogt wel op.

90
00:06:25.012 --> 00:06:28.017
GERBEN ZINGT NOG STEEDS ROMANTISCH

91
00:06:37.012 --> 00:06:39.022
Zo, dat wordt netjes. Waar is Joep?

92
00:06:40.002 --> 00:06:41.014
Joep is binnen.

93
00:06:46.002 --> 00:06:47.014
Pap? Ja?

94
00:06:47.019 --> 00:06:49.018
Weet jij waar Daantje is? Nee.

95
00:06:49.023 --> 00:06:52.012
Mag ik even weg? Ben je klaar dan?

96
00:06:52.017 --> 00:06:56.005
Nee, maar ik wil graag... Maak eerst je werk even af.

97
00:06:56.010 --> 00:06:57.022
Pap...

98
00:06:58.002 --> 00:07:02.007
Had je niet zo onvoorzichtig moeten doen met die frituurpan.

99
00:07:13.007 --> 00:07:16.006
GERBEN ZINGT NOG STEEDS HET LIEFDESLIEDJE

100
00:07:19.002 --> 00:07:21.003
Zullen we even gaan wandelen?

101
00:07:26.006 --> 00:07:27.018
MUZIEK

102
00:07:49.012 --> 00:07:50.024
ROMANTISCHE MUZIEK

103
00:08:27.017 --> 00:08:31.013
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

104
00:08:31.018 --> 00:08:35.006
Heb je al een mooie kleur voor Jannetje in gedachten?

105
00:08:35.011 --> 00:08:37.016
Je zou willen dat je er zo uitzag.

106
00:08:37.021 --> 00:08:41.005
Ben benieuwd wat Emma ervan vindt, en mijn vader.

107
00:08:41.010 --> 00:08:43.022
Die hoeven er toch niet op te rijden?

108
00:08:44.002 --> 00:08:47.022
Mijn vader vond dat babyblauw zo mooi. Wat doen jullie?

109
00:08:49.011 --> 00:08:52.001
Waar zijn jullie in hemelsnaam mee bezig?

110
00:08:52.006 --> 00:08:54.013
We geven de scooter een kleurtje.

111
00:08:54.018 --> 00:08:57.004
Wel meer kleurtjes. Vind je het mooi?

112
00:08:57.009 --> 00:09:01.004
Ik wist niet dat jij de originele kleuren niet mooi vond.

113
00:09:03.010 --> 00:09:06.011
Ik denk dat je moeder dit meer kan waarderen. Ja?

114
00:09:06.016 --> 00:09:11.013
Die heeft ooit mijn gloednieuwe auto overgeschilderd. Cool.

115
00:09:11.018 --> 00:09:15.012
Had gewoon gezegd dat je een andere kleur wilde hebben. Pap.

116
00:09:15.017 --> 00:09:18.010
Was het jouw idee? Ja, het was mijn idee.

117
00:09:18.015 --> 00:09:21.011
En jij vond het goed? Ja, ik vind het mooi zo.

118
00:09:21.016 --> 00:09:25.009
Maar als je hem nu wilt verkopen is-ie minder waard...

119
00:09:25.014 --> 00:09:30.002
dan als-ie de originele kleuren nog had gehad. Haal het er maar af.

120
00:09:32.005 --> 00:09:33.020
Sorry, meneer.

121
00:09:44.009 --> 00:09:45.021
Ben je alweer droog?

122
00:09:46.001 --> 00:09:47.013
Bijna.

123
00:09:47.018 --> 00:09:50.006
Ehm... Voetballen? Een tegen een.

124
00:09:50.011 --> 00:09:51.023
LACHEND: Nee, joh.

125
00:09:59.015 --> 00:10:01.002
He?

126
00:10:02.017 --> 00:10:06.011
Ik dacht toch echt dat ik daar... Wat? Kijk dan.

127
00:10:06.016 --> 00:10:08.011
Denk je dat ik daar intrap?

128
00:10:08.016 --> 00:10:10.003
Denk je dat?

129
00:10:10.008 --> 00:10:11.020
ZE LACHEN

130
00:10:19.007 --> 00:10:21.011
He?

131
00:10:21.016 --> 00:10:23.003
Wat?

132
00:10:23.008 --> 00:10:27.014
Ik denk dat-ie in het water gevallen is. Wat? Mijn armband.

133
00:10:27.019 --> 00:10:31.020
Was het een speciale armband? Het was die van mijn moeder.

134
00:10:33.007 --> 00:10:34.019
MUZIEK

135
00:10:55.010 --> 00:10:56.022
In het water?

136
00:10:57.023 --> 00:10:59.010
Ja, ik denk het wel.

137
00:11:11.005 --> 00:11:12.017
En?

138
00:11:34.023 --> 00:11:36.010
Maak je 'm niet open?

139
00:11:46.023 --> 00:11:48.010
Wat is het?

140
00:11:48.015 --> 00:11:50.002
Een DVD?

141
00:11:50.007 --> 00:11:51.019
Ja, he-he.

142
00:11:51.024 --> 00:11:53.011
Maar van wie?

143
00:11:54.015 --> 00:11:56.002
Geen idee.

144
00:12:21.015 --> 00:12:23.018
Beste Marjolein en Soraya.

145
00:12:23.023 --> 00:12:25.010
Ik vind het eh...

146
00:12:25.015 --> 00:12:28.020
Ik wil zeggen dat het me spijt dat ik zo stom heb gedaan.

147
00:12:29.000 --> 00:12:32.003
Ik wil heel graag bij jullie twirlgroepje horen.

148
00:12:32.008 --> 00:12:36.013
Ik moet nog heel veel oefenen maar EEN dansje kan ik al.

149
00:12:50.011 --> 00:12:53.003
Deze is best goed, toch?

150
00:12:53.008 --> 00:12:55.001
Ja, ik weet het niet hoor.

151
00:12:56.009 --> 00:12:58.012
We zijn wel met z'n drieen dan.

152
00:12:58.017 --> 00:13:00.017
Ja...

153
00:13:00.022 --> 00:13:03.010
Nou, wat vind jij?

154
00:13:03.015 --> 00:13:07.021
Ze deed eerst we heel gemeen, maar ze wil het nu toch goedmaken?

155
00:13:09.010 --> 00:13:11.020
Ik vind dat jij het moet beslissen.

156
00:13:27.023 --> 00:13:29.024
We kunnen een duikbril halen.

157
00:13:30.004 --> 00:13:33.003
Of een magneet met een touwtje en dan vissen.

158
00:14:04.009 --> 00:14:08.018
VOICEMAIL: Met Mirthe. Ik ben er even niet. Spreek wat in na de piep.

159
00:14:08.023 --> 00:14:10.022
Ja, met Chantal, alweer.

160
00:14:11.002 --> 00:14:15.010
Ik probeer je al de hele dag te bereiken maar het lukt niet.

161
00:14:15.015 --> 00:14:18.016
O, daar ben je! Tot zo.

162
00:14:19.018 --> 00:14:21.018
Mirthe!

163
00:14:21.023 --> 00:14:24.013
Hoe was je dag? Wat het leuk?

164
00:14:26.017 --> 00:14:28.004
Nee?

165
00:14:29.019 --> 00:14:32.007
Mo heeft mijn armband kwijtgemaakt.

166
00:14:32.012 --> 00:14:36.021
Ik denk niet dat ik 'm nog terugkrijg. Koop je toch een nieuwe?

167
00:14:37.001 --> 00:14:40.010
Het was die van mijn moeder. Hij ligt in het water.

168
00:14:40.015 --> 00:14:44.017
Daantje was bij Gerben dus die zag het niet. Daantje met Gerben?

169
00:14:44.022 --> 00:14:49.004
Hoe gaat het met Daantje en Gerben? Goed. Het water is erg diep.

170
00:14:49.009 --> 00:14:50.021
Mo vindt hem wel.

171
00:14:51.001 --> 00:14:53.015
Ik kan niet echt iets voor je doen.

172
00:14:53.020 --> 00:14:55.021
Maar...

173
00:14:56.001 --> 00:14:59.003
Lijkt het je leuk om vanavond te gaan logeren?

174
00:14:59.008 --> 00:15:03.009
Dan wordt het super gezellig, hoef je er even niet aan te denken.

175
00:15:03.014 --> 00:15:07.015
Dat moet ik even aan papa vragen. Hoe laat kan je er zijn?

176
00:15:07.020 --> 00:15:11.022
O, ik zou nog boodschappen doen! Alles gaat mis vandaag.

177
00:15:12.002 --> 00:15:16.003
Mijn armband, de boodschappen. Vanavond wordt heel gezellig.

178
00:15:16.008 --> 00:15:20.012
Maken we er een hele leuke avond van, oke? Ik hoop dat je mag.

179
00:15:20.017 --> 00:15:22.004
Ik ook.

180
00:15:22.009 --> 00:15:23.021
Tot vanavond dan.

181
00:15:26.016 --> 00:15:28.003
Doei!

182
00:15:35.012 --> 00:15:36.024
Niks?

183
00:15:37.004 --> 00:15:38.016
Nee.

184
00:15:38.021 --> 00:15:41.006
Kom er maar uit. Het heeft geen zin.

185
00:15:41.011 --> 00:15:45.014
Straks word je ziek, dat moeten we niet hebben. Arme Mirthe.

186
00:15:45.019 --> 00:15:47.021
Nog een keertje dan.

187
00:15:50.015 --> 00:15:52.014
Wat zijn jullie aan het doen?

188
00:15:56.019 --> 00:16:01.012
Zijn jullie hier al de hele tijd met z'n tweeen? Nee. Mo is er ook.

189
00:16:01.017 --> 00:16:03.020
Mo is er altijd, he! Waar dan?

190
00:16:12.006 --> 00:16:14.013
Ik dacht dat jullie gingen varen.

191
00:16:15.013 --> 00:16:18.008
Mo is op zoek naar een armband.

192
00:16:18.013 --> 00:16:22.020
Waarom ben ik niet uitgenodigd? Zoals altijd, met z'n drieen.

193
00:16:23.000 --> 00:16:27.013
We dachten dat je... Wij dachten... Zijn jullie verliefd? Nee. O.

194
00:16:33.019 --> 00:16:35.006
Ja, ik ben verliefd.

195
00:16:40.014 --> 00:16:42.001
En jij ook op hem?

196
00:16:43.011 --> 00:16:45.012
Waarom heb je dat niet gezegd?

197
00:16:45.017 --> 00:16:49.012
Sander, we wilden je... Allemaal achter mijn rug om? He?

198
00:16:49.017 --> 00:16:52.014
Ik vind dit echt... Ik wilde je... Laat maar!

199
00:16:52.019 --> 00:16:54.006
Sander, wacht.

200
00:17:08.014 --> 00:17:12.017
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

201
00:17:18.018 --> 00:17:22.000
Nou, ik ga vast beginnen want het duurt me echt te lang.

202
00:17:22.005 --> 00:17:25.006
We wachten even tot Timon thuis is. HIJ ZUCHT

203
00:17:25.011 --> 00:17:28.024
Waarom? Ik heb honger. Dus waarom? Wat is dit?

204
00:17:30.011 --> 00:17:32.023
Blijf nou af. Hij komt zo.

205
00:17:33.003 --> 00:17:35.012
We wachten toch ook niet op Chantal?

206
00:17:35.017 --> 00:17:39.016
Die heeft afgebeld, die komt niet thuis eten. Wat eten we?

207
00:17:39.021 --> 00:17:42.020
Stamppot lauwe andijvie. Prima. Wat? Lauw?

208
00:17:43.000 --> 00:17:45.000
Nee, stamppot rauwe andijvie.

209
00:17:45.005 --> 00:17:49.002
Andijvie is koud, de aardappels en spekjes zijn lauw, eh, warm.

210
00:17:49.007 --> 00:17:50.019
Wacht nou even!

211
00:17:50.024 --> 00:17:54.010
Een klein beetje mag toch wel? Kijk nou wat je doet.

212
00:17:54.015 --> 00:17:59.005
Timon is gewoon de tijd vergeten. Laten we beginnen. Nog heel even.

213
00:17:59.010 --> 00:18:01.011
HIJ ZUCHT

214
00:18:03.001 --> 00:18:04.013
DE HOND BLAFT

215
00:18:13.005 --> 00:18:14.019
Ik kan niet meer.

216
00:18:16.024 --> 00:18:20.023
Volgens mij zijn we ze kwijt. Ja, he-he. Het hek zit dicht.

217
00:18:22.011 --> 00:18:23.023
Mag ik eens kijken?

218
00:18:34.022 --> 00:18:36.009
Hier staat Marianne.

219
00:18:36.014 --> 00:18:38.001
Wie is dat?

220
00:18:38.006 --> 00:18:42.005
Was die familie van Kriek? Nee, Kriek heeft geen familie.

221
00:18:42.010 --> 00:18:45.023
Tuurlijk wel. Iedereen heeft familie. Kriek niet.

222
00:18:47.008 --> 00:18:50.003
Als we de rebus oplossen, dan weten we het wel.

223
00:18:50.008 --> 00:18:53.019
Ja, we hebben nu alles om de schat te vinden. Ehm...

224
00:18:53.024 --> 00:18:55.011
Wie bewaart het?

225
00:18:56.023 --> 00:19:00.020
Ik niet. Bij ons komen Guus en Timon ze vast weer stelen.

226
00:19:01.000 --> 00:19:04.012
Ja, en ik weet het niet hoor. Dat huis van mij, mijn moeder.

227
00:19:04.017 --> 00:19:06.004
Ik bewaar het wel.

228
00:19:06.009 --> 00:19:09.013
Bij mij thuis durft toch niemand te komen.

229
00:19:09.018 --> 00:19:12.007
Ik ga eten. Dag. Doei.

230
00:19:29.016 --> 00:19:31.012
Hee. Mooi, he?

231
00:19:31.017 --> 00:19:34.014
Ja, die beker kan van jullie worden, hoor.

232
00:19:34.019 --> 00:19:36.012
Heel misschien met Emma.

233
00:19:36.017 --> 00:19:38.004
O, doet ze mee?

234
00:19:38.009 --> 00:19:40.008
Soraya en ik gaan het vragen.

235
00:19:42.020 --> 00:19:46.009
Haar DVD was best wel goed. En ze wil twirlen?

236
00:19:49.021 --> 00:19:53.004
De winnaar in de categorie twirlen...

237
00:19:53.009 --> 00:19:55.009
zijn geworden...

238
00:19:55.014 --> 00:19:57.007
de...

239
00:19:57.012 --> 00:19:59.005
Twirl Girls!

240
00:19:59.010 --> 00:20:02.007
Jee!!! Who-ho-ho. Jeee!

241
00:20:02.012 --> 00:20:04.011
Pakken dan! Pak 'm die beker!

242
00:20:04.016 --> 00:20:06.009
Kijk. Dan kan je oefenen.

243
00:20:06.014 --> 00:20:10.005
Het staat je goed, het is geweldig. Je hebt gewonnen.

244
00:20:10.010 --> 00:20:13.018
Jeeeeee! Jee!

245
00:20:15.019 --> 00:20:20.009
Mijn verloren zoon. Hee. Kom, snel naar huis. Gaan we eten. Ja.

246
00:20:20.014 --> 00:20:25.007
Waar was je? Wat heb je gedaan? Hee! Hebben jullie Timon gezien?

247
00:20:25.012 --> 00:20:28.010
Eh... Nee. O. Wat zei je?

248
00:20:28.015 --> 00:20:31.010
Timon. Heb je Timon gezien? Timon?

249
00:20:31.015 --> 00:20:36.000
Nee, nee. Timon heb ik niet gezien. Anders had ik het wel gezegd. Sorry.

250
00:20:36.005 --> 00:20:38.002
Heb je hem echt niet gezien?

251
00:20:38.007 --> 00:20:40.011
Als je nou probeert te bedenken...

252
00:20:40.016 --> 00:20:44.020
waar je denkt dat Timon ZOU kunnen zijn. Waar denk je dan dat-ie is?

253
00:20:45.000 --> 00:20:46.012
Ehm...

254
00:20:50.019 --> 00:20:54.011
Volgens mij zag ik hem met Guus bij de begraafplaats.

255
00:20:54.016 --> 00:20:56.019
O, nee. Dank je wel.

256
00:20:58.012 --> 00:21:02.009
Was jij ook op de begraafplaats? Eh... Ja.

257
00:21:02.014 --> 00:21:04.001
Wat deed je daar?

258
00:21:04.006 --> 00:21:06.006
Spelen. Spelen?

259
00:21:06.011 --> 00:21:08.012
Rare plek om te spelen.

260
00:21:08.017 --> 00:21:10.022
Ja, we speelden samen.

261
00:21:11.002 --> 00:21:13.002
We? Ja, we.

262
00:21:13.007 --> 00:21:16.016
Jochem, Annemoon en ik. Annemoon, Jochem en jij.

263
00:21:16.021 --> 00:21:18.008
Op de begraafplaats.

264
00:21:20.000 --> 00:21:21.012
Ja? Ja.

265
00:21:21.017 --> 00:21:23.004
En eh...

266
00:21:23.009 --> 00:21:25.023
Toen renden we dus van het kerkhof af.

267
00:21:26.003 --> 00:21:29.002
Achter ons ging het hek ineens...

268
00:21:29.007 --> 00:21:32.001
Ging-ie dicht. Dicht? Ja.

269
00:21:32.006 --> 00:21:34.023
En Guus en Timon die waren daar toen nog.

270
00:21:35.003 --> 00:21:37.002
Op de begraafplaats.

271
00:21:37.007 --> 00:21:38.019
Ja.

272
00:21:38.024 --> 00:21:42.023
Zullen wij ook maar even naar de begraafplaats? Kom maar mee.

273
00:21:43.003 --> 00:21:45.004
ZUCHTEND: Ja, goed idee.

274
00:21:54.015 --> 00:21:59.003
Zullen we nog een keer 'ik zie ik zie wat jij niet ziet', doen?

275
00:21:59.008 --> 00:22:02.011
Guus, alsjeblieft, dat is de zoveelste keer.

276
00:22:02.016 --> 00:22:06.012
Maar de tijd gaat wel veel sneller. Ja, dat is waar. Oke.

277
00:22:06.017 --> 00:22:10.014
Ik zie ik zie wat jij niet ziet en het is...

278
00:22:10.019 --> 00:22:13.010
een grafsteen.

279
00:22:15.007 --> 00:22:17.009
Nou, leuk hoor.

280
00:22:17.014 --> 00:22:20.008
Hee, Timon, stil eens.

281
00:22:20.013 --> 00:22:22.000
Wat?

282
00:22:22.005 --> 00:22:23.017
Hee.

283
00:22:23.022 --> 00:22:28.007
Kijk. Pieter. Nee, nou komt-ie ons alweer redden. Beter dan niets.

284
00:22:28.012 --> 00:22:29.024
Wat doen jullie hier?

285
00:22:30.004 --> 00:22:33.017
Jesse en Jochem en Annemoon hebben ons opgesloten.

286
00:22:33.022 --> 00:22:38.005
Waarom? Gewoon. Ze sloten ons gewoon op. En nu zitten jullie vast?

287
00:22:38.010 --> 00:22:40.005
We konden best weg hoor...

288
00:22:40.010 --> 00:22:41.022
maar, ja...

289
00:22:42.002 --> 00:22:47.002
Dit is een begraafplaats, wat doen jullie hier? Gewoon, niets.

290
00:22:47.007 --> 00:22:49.008
Dit is toch geen speelplaats?

291
00:22:49.013 --> 00:22:52.004
Hoezo niet? Het is echt niet eng, hoor.

292
00:22:54.005 --> 00:22:59.002
De volgende keer dat ik jullie kom redden trakteren jullie, oke? Oke.

293
00:22:59.007 --> 00:23:01.007
Oke, goed.

294
00:23:05.019 --> 00:23:08.014
Heb je dat ook geleerd in Duitsland?

295
00:23:12.016 --> 00:23:14.007
Nou, dat is niet zo mooi.

296
00:23:15.011 --> 00:23:20.003
Misschien vindt-ie hem nog. Hij zoekt nog steeds. In die diepe plas?

297
00:23:22.000 --> 00:23:26.019
Laten we snel eten want die kalfjes kunnen ieder moment geboren worden.

298
00:23:26.024 --> 00:23:31.021
Pap, er zit niks in de koelkast. Ik heb geen boodschappen gedaan. Niet?

299
00:23:32.001 --> 00:23:33.013
Vergeten.

300
00:23:35.011 --> 00:23:38.015
Het gedoe met die armband. Ja, dat snap ik.

301
00:23:38.020 --> 00:23:41.018
Weet je wat, ik haal patat. He?

302
00:23:41.023 --> 00:23:44.003
Jij hoeft vanavond niks te doen.

303
00:23:44.008 --> 00:23:47.018
Als ik kon koken zou ik een driegangenmaaltijd maken.

304
00:23:47.023 --> 00:23:50.022
Maar ik kom niet verder dan het halen van patat.

305
00:23:51.002 --> 00:23:54.003
Er worden twee kalfjes geboren vannacht...

306
00:23:54.008 --> 00:23:56.013
en die noem ik Daantje en Mirthe.

307
00:23:56.018 --> 00:23:58.014
O, pap.

308
00:23:58.019 --> 00:24:01.013
Mag ik vanavond bij Chantal logeren?

309
00:24:01.018 --> 00:24:05.004
Ga je daar dan ook eten? Ik wil de patat niet missen.

310
00:24:05.009 --> 00:24:06.021
O, nee? Haha.

311
00:24:13.011 --> 00:24:15.014
Ja, andere voet. Ja.

312
00:24:18.003 --> 00:24:19.015
Aah!

313
00:24:19.020 --> 00:24:21.007
Ja, ja, ja.

314
00:24:23.000 --> 00:24:24.012
Zo, dank je wel.

315
00:24:26.012 --> 00:24:28.011
Jongens, wacht even.

316
00:24:28.016 --> 00:24:31.011
Eh... Jesse wil wat tegen jullie zeggen.

317
00:24:32.020 --> 00:24:34.007
Jesse.

318
00:24:35.013 --> 00:24:37.000
Jesse?

319
00:24:39.018 --> 00:24:42.010
Sorry dat we het hek dicht hebben gedaan.

320
00:24:42.015 --> 00:24:45.001
Waren jullie dat? Ja, en eh...

321
00:24:45.006 --> 00:24:47.009
dan heeft Jesse nog wat gedaan.

322
00:24:47.014 --> 00:24:49.019
Hij heeft ook ons boek afgepakt.

323
00:24:49.024 --> 00:24:53.022
Ja, en ook de kaart! Ja. Is dat zo? Nee.

324
00:24:54.002 --> 00:24:57.004
Ja, dat hebben jullie wel gedaan. Ja.

325
00:24:57.009 --> 00:24:58.021
Heb je dat bij je?

326
00:25:00.021 --> 00:25:03.024
Want het is mijn kaart hoor. Het is MIJN kaart!

327
00:25:04.004 --> 00:25:05.016
Laat eens even zien.

328
00:25:05.021 --> 00:25:08.000
Ja, laat eens even zien.

329
00:25:14.010 --> 00:25:17.006
O, Jesse. En de kaart?

330
00:25:18.006 --> 00:25:20.021
Ja, en de kaart?

331
00:25:24.002 --> 00:25:27.017
Nou, het komt mij niet bekend voor. Nee, het is ook van ons.

332
00:25:27.022 --> 00:25:29.021
Heel goed. Zijn we dan klaar?

333
00:25:30.001 --> 00:25:33.012
Eh, nee. Dat heeft-ie ook van ons afgepakt

334
00:25:33.017 --> 00:25:35.004
In zijn zak.

335
00:25:36.023 --> 00:25:38.010
Jesse.

336
00:25:38.015 --> 00:25:40.002
Nou, blij?

337
00:25:41.015 --> 00:25:43.002
Heel goed.

338
00:25:43.007 --> 00:25:45.017
Dat was het? Ja! Dank u wel, meneer.

339
00:25:45.022 --> 00:25:48.000
Oke. Doei, Jesse! Dag, Jesse!

340
00:25:49.005 --> 00:25:53.003
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

341
00:25:54.015 --> 00:25:56.002
Aah!

342
00:25:56.007 --> 00:25:58.007
ZE LACHEN

343
00:26:01.023 --> 00:26:03.010
Hee. Hee.

344
00:26:05.019 --> 00:26:07.006
Eh, jongens?

345
00:26:08.015 --> 00:26:12.005
Ja? We zijn het boek en de kaart kwijt. Wat? Nee!

346
00:26:12.010 --> 00:26:16.003
We pakken het gewoon terug. Dat zal nu niet zo makkelijk gaan.

347
00:26:16.008 --> 00:26:20.009
Hoe moet ik naar Sri Lanka? Heel lang sparen? Ja, heel lang.

348
00:26:20.014 --> 00:26:25.009
We kunnen ook een brief schrijven naar je vader, of-ie hierheen komt.

349
00:26:25.014 --> 00:26:27.001
Ja!

350
00:26:27.006 --> 00:26:32.008
Maar dan moeten we wel zijn adres weten. Staat dat niet in een brief?

351
00:26:32.013 --> 00:26:36.007
We hebben ze al doorgekeken. Het staat vast wel ergens.

352
00:26:36.012 --> 00:26:39.022
Anders kijken we morgen in mijn moeders bibliotheek.

353
00:26:40.002 --> 00:26:42.016
Ik kan morgen niet, ik ben morgen jarig.

354
00:26:42.021 --> 00:26:44.018
En dan krijg ik taart op bed.

355
00:26:49.022 --> 00:26:51.009
Ah!

356
00:26:52.021 --> 00:26:54.008
KOE LOEIT

357
00:27:03.022 --> 00:27:05.009
Hee.

358
00:27:07.013 --> 00:27:10.017
Kijk eens. Wat fijn!

359
00:27:12.003 --> 00:27:14.000
Hoe heb je dat gedaan?

360
00:27:14.005 --> 00:27:15.017
100 keer duiken.

361
00:27:17.000 --> 00:27:18.012
Dank je.

362
00:27:21.011 --> 00:27:23.004
Sorry dat ik zo stom deed.

363
00:27:24.008 --> 00:27:25.020
Geef niet.

364
00:27:27.013 --> 00:27:29.000
Ik was gewoon...

365
00:27:29.005 --> 00:27:30.017
Nou, een beetje lomp.

366
00:27:35.006 --> 00:27:36.018
Doei!

367
00:27:39.004 --> 00:27:40.016
BROMMER START

368
00:27:50.021 --> 00:27:52.008
Deed ik iets?

369
00:27:53.020 --> 00:27:57.015
Wat kwam-ie doen? Kijk. Hij heeft de armband gevonden.

370
00:27:57.020 --> 00:27:59.020
O, wat goed!

371
00:28:00.000 --> 00:28:01.012
O, wat fijn.

372
00:28:01.017 --> 00:28:03.004
O, wat goed van 'm.

373
00:28:03.009 --> 00:28:06.003
Is-ie soms een beetje verliefd op je?

374
00:28:06.008 --> 00:28:08.010
VERLEGEN: Pap.

375
00:28:08.015 --> 00:28:10.016
Nou, ik ga.

376
00:28:10.021 --> 00:28:12.008
Veel plezier, he!

377
00:28:23.014 --> 00:28:26.004
Zo, is er iets? Nee.

378
00:28:28.015 --> 00:28:31.010
Gerben en Daantje... Wat?

379
00:28:31.015 --> 00:28:35.016
Hij moet van mijn zusje afblijven. Daantje is geen 11 meer.

380
00:28:35.021 --> 00:28:37.008
Ze hebben gelogen.

381
00:28:37.013 --> 00:28:40.021
Ze wilden me er niet bij hebben. Ik vind het niks.

382
00:28:41.001 --> 00:28:45.017
Straks zijn ze alleen nog met z'n tweeen. Na een tijdje gaat dat over.

383
00:28:45.022 --> 00:28:49.003
Ze doen nu al zo stiekem. Het gaat wel over, echt.

384
00:28:49.008 --> 00:28:53.016
Het is even wennen voor jullie allemaal, straks komt 't weer goed.

385
00:28:53.021 --> 00:28:56.005
Zoiets hou je toch niet tegen.

386
00:28:56.010 --> 00:29:00.008
Je hebt maar EEN zusje. het komt goed, lieverd.

387
00:29:14.004 --> 00:29:17.022
Zal ik mee naar binnen gaan? Nee, dat hoeft niet.

388
00:29:27.023 --> 00:29:29.010
RUSTIGE MUZIEK

389
00:29:37.005 --> 00:29:38.017
Zeker weten?

390
00:29:40.003 --> 00:29:41.015
Oke.

391
00:29:41.020 --> 00:29:43.007
Dan ga ik maar.

392
00:29:50.021 --> 00:29:52.011
Ik eh...

393
00:29:52.016 --> 00:29:54.003
Ik ga.

394
00:29:54.008 --> 00:29:55.020
Ik ook.

395
00:29:59.002 --> 00:30:01.022
Ga maar... Ja...

396
00:30:04.006 --> 00:30:05.018
Zie ik je snel weer?

397
00:30:09.008 --> 00:30:10.020
Gerben?

398
00:30:13.024 --> 00:30:15.019
Laat maar. Wat?

399
00:30:17.008 --> 00:30:18.020
Ik weet het niet meer.

400
00:30:20.001 --> 00:30:23.000
Met Sander en jullie vriendschap.

401
00:30:23.005 --> 00:30:26.006
En Mirthe was vanmiddag ook ineens weg.

402
00:30:26.011 --> 00:30:27.023
Om ons?

403
00:30:28.003 --> 00:30:30.015
Wil je stoppen. Nee?

404
00:30:30.020 --> 00:30:32.007
ZE LACHEN

405
00:30:34.014 --> 00:30:36.010
Wat is er dan?

406
00:30:36.015 --> 00:30:38.002
Ja, al die mensen.

407
00:30:40.003 --> 00:30:41.015
Lastig.

408
00:30:46.024 --> 00:30:48.011
Ik zie je snel weer.

409
00:30:56.008 --> 00:30:57.023
BROMMER START

410
00:31:05.015 --> 00:31:07.002
Au!

411
00:31:07.007 --> 00:31:09.016
Wel stil blijven zitten.

412
00:31:09.021 --> 00:31:12.019
Lief van Mo, dat-ie je armband opgedoken heeft.

413
00:31:12.024 --> 00:31:15.006
Hij was echt helemaal doorweekt.

414
00:31:15.011 --> 00:31:19.022
Volgens mij was-ie wel 20 keer achter elkaar naar de bodem gedoken.

415
00:31:20.002 --> 00:31:23.003
Ik was zo bang dat mijn armband echt kwijt was.

416
00:31:23.008 --> 00:31:27.001
Denk je nog veel aan je moeder? Ja.

417
00:31:27.006 --> 00:31:30.017
Duh! Tuurlijk doe je dat, stomme vraag. Geeft niet.

418
00:31:30.022 --> 00:31:35.023
Soms dan denk ik even niet aan haar en dat is eigenlijk nog veel erger.

419
00:31:36.003 --> 00:31:37.015
Hoezo?

420
00:31:37.020 --> 00:31:40.005
Dan ben ik bang dat ik haar vergeet.

421
00:31:43.013 --> 00:31:45.000
ZE ZET MUZIEK AAN

422
00:31:45.005 --> 00:31:47.015
MUZIEK: BEYONCE MET SINGLE LADIES

423
00:31:48.001 --> 00:31:49.013
Kom nou!

424
00:31:51.003 --> 00:31:53.019
*All the single ladies All the single ladies

425
00:31:53.024 --> 00:31:56.012
*All the single ladies Now put your hands up

426
00:31:56.017 --> 00:32:00.020
*Up in the club, we just broke up I'm doing my own little thing

427
00:32:01.000 --> 00:32:02.020
O, staat de muziek te hard?

428
00:32:03.000 --> 00:32:07.020
Nee, hoor. Ik kom alleen even zeggen dat Timon weer gevonden is. Mooi.

429
00:32:08.000 --> 00:32:11.004
*He up on me don't pay him any attention

430
00:32:11.009 --> 00:32:13.011
GSM TRILT

431
00:32:16.000 --> 00:32:19.004
STEMMIGE MUZIEK OVERSTEMT BEYONCE

432
00:32:21.005 --> 00:32:25.008
VOICEMAIL: Met Mirthe. Ik ben er even niet. Spreek wat in na de piep.

433
00:32:34.018 --> 00:32:36.005
Hee.

434
00:32:37.021 --> 00:32:40.002
Hee. Alles goed?

435
00:32:40.007 --> 00:32:41.019
Ja, hoor.

436
00:32:42.020 --> 00:32:44.022
Met jou ook? Ja, prima.

437
00:32:47.009 --> 00:32:49.012
Ik wilde alleen even zeggen...

438
00:32:55.023 --> 00:32:57.010
Sorry.

439
00:32:59.008 --> 00:33:02.010
Ik vind het gewoon allemaal een beetje raar.

440
00:33:03.015 --> 00:33:05.002
Ja, ik ook.

441
00:33:10.004 --> 00:33:11.016
En ook sorry.

442
00:33:11.021 --> 00:33:13.022
Dat we zo geheimzinnig deden.

443
00:33:15.007 --> 00:33:19.012
We hadden niet tegen je moeten liegen. Maar het is nu echt aan?

444
00:33:19.017 --> 00:33:22.011
Ik geloof het wel, ja. En jij bent blij?

445
00:33:22.016 --> 00:33:24.006
Heel blij.

446
00:33:24.011 --> 00:33:26.013
Oke, dat is mooi.

447
00:33:28.002 --> 00:33:31.017
Maar ik hoef er niks van te merken. Hoe bedoel je?

448
00:33:31.022 --> 00:33:33.018
Geen gezoen.

449
00:33:33.023 --> 00:33:35.010
Geen geflirt.

450
00:33:38.007 --> 00:33:39.019
Noppes.

451
00:33:39.024 --> 00:33:41.011
Nooit?

452
00:33:41.016 --> 00:33:43.021
Dat zou mooi zijn, maar..

453
00:33:44.001 --> 00:33:46.013
In ieder geval niet waar ik bij ben.

454
00:33:49.018 --> 00:33:54.004
Mogen we wel met elkaar praten of... Nee, ook liever niet, nee.

455
00:34:13.002 --> 00:34:16.022
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

456
00:34:16.024 --> 00:34:18.022
VADER: *Lang zal die leven!

457
00:34:19.002 --> 00:34:21.002
*Lang zal die leven!

458
00:34:21.007 --> 00:34:24.021
*Lang zal die leven in de gloria

459
00:34:25.001 --> 00:34:28.007
*In de gloria

460
00:34:28.012 --> 00:34:32.011
*In de glo-ri-a!

461
00:34:32.016 --> 00:34:34.022
*Hieperdepiep! Hoera!

462
00:34:35.002 --> 00:34:38.003
*Hieperdepiep! Hoera!

463
00:34:38.008 --> 00:34:39.020
Waar is Mirthe?

464
00:34:40.000 --> 00:34:42.001
Mirthe is bij Chantal aan het logeren.

465
00:34:42.007 --> 00:34:46.003
Is ze mijn verjaardag vergeten? Ben je gek! Ze komt er vast zo aan.

466
00:34:46.008 --> 00:34:49.020
Met taart? Vind je dit geen echte taart dan? M-hm?

467
00:34:50.000 --> 00:34:52.003
Anders maken we zelf een taart.

468
00:34:52.008 --> 00:34:53.020
Ja! Mag dat?

469
00:34:54.000 --> 00:34:58.000
Ik kan heel goed taarten bakken, hoor, van mijn moeder geleerd.

470
00:34:58.005 --> 00:35:00.010
Nou, vooruit dan maar. Yes! Oke.

471
00:35:02.007 --> 00:35:03.019
Eieren.

472
00:35:03.024 --> 00:35:05.011
Hier, melk.

473
00:35:05.016 --> 00:35:07.012
Ja... en hier de eieren.

474
00:35:07.017 --> 00:35:11.003
RUSTIGE GITAARMUZIEK

475
00:35:17.002 --> 00:35:18.022
EEN PAARD HINNIKT

476
00:35:22.018 --> 00:35:24.005
GEMEKKER

477
00:35:24.010 --> 00:35:25.022
GEHINNIK

478
00:35:33.015 --> 00:35:35.002
Hallo.

479
00:35:35.007 --> 00:35:36.019
Hallo. Zoek je iets?

480
00:35:36.024 --> 00:35:38.011
Ik ben de weg kwijt.

481
00:35:38.016 --> 00:35:40.005
Waar moet je naartoe?

482
00:35:40.010 --> 00:35:44.017
Dat weet ik ook niet meer. Weet je nog wel hoe je heet? Ja. Jiaupau.

483
00:35:44.022 --> 00:35:47.017
Hoe? Jiaupau, maar zeg maar Bau.

484
00:35:49.019 --> 00:35:53.022
Klinkt een beetje als een Chinees gerecht. Het betekent: Kleine schat.

485
00:35:54.002 --> 00:35:58.009
Wat een mooie naam! Ik wou dat ik zo heette. Waar kom je vandaan?

486
00:35:58.014 --> 00:36:02.018
Wij zijn nieuw. Mijn vader heeft 'n loempiakar bij de kerk. Echt?

487
00:36:02.023 --> 00:36:04.010
Wat leuk!

488
00:36:04.015 --> 00:36:06.021
Dit is Jazzy.

489
00:36:07.001 --> 00:36:08.021
Kom maar, wil je hem aaien?

490
00:36:09.001 --> 00:36:10.013
Kom maar, hoor.

491
00:36:10.018 --> 00:36:12.006
Jazzy is heel erg lief.

492
00:36:12.011 --> 00:36:13.023
Ja.

493
00:36:14.003 --> 00:36:15.015
Goed zo.

494
00:36:17.007 --> 00:36:18.019
Kom maar.

495
00:36:18.024 --> 00:36:21.003
Wil je ook de andere dieren zien?

496
00:36:21.008 --> 00:36:22.020
Ja, leuk.

497
00:36:23.000 --> 00:36:24.012
Kom maar.

498
00:36:26.009 --> 00:36:27.021
Kom maar.

499
00:36:32.015 --> 00:36:34.018
Waar is je broer? Op zijn kamer.

500
00:36:37.010 --> 00:36:38.022
Dat is mooi.

501
00:36:39.002 --> 00:36:41.010
Denk je dat mama het ook mooi vindt?

502
00:36:41.015 --> 00:36:43.004
Zeker weten.

503
00:36:44.011 --> 00:36:49.020
Maak je voor mij ook iets moois als ik terugkom? Pap(!) Je bent maar twee dagen weg. Ik hoor 't al.

504
00:36:50.000 --> 00:36:51.012
Oooh!

505
00:36:51.017 --> 00:36:53.005
O, sorry, sorry!

506
00:36:53.010 --> 00:36:55.016
Verrassing. Ja.

507
00:37:01.001 --> 00:37:02.023
We kunnen een nieuwe maken.

508
00:37:03.003 --> 00:37:05.002
Dat krijg ik nooit op tijd af.

509
00:37:07.004 --> 00:37:10.019
Weet je wat ook leuk is? Als mama er is, kun je samen een tekening maken.

510
00:37:10.024 --> 00:37:13.003
Ik kan ook een ketting maken voor mama.

511
00:37:13.008 --> 00:37:16.009
Dat is een goed idee. Dat zal ze vast heel mooi vinden.

512
00:37:27.017 --> 00:37:29.004
Tring, tring, tring!

513
00:37:37.018 --> 00:37:39.005
Kijk.

514
00:37:40.016 --> 00:37:42.010
Oooo! Titan.

515
00:37:42.015 --> 00:37:44.017
Wat? Titan.

516
00:37:46.006 --> 00:37:48.001
Bedoel je ei? Ja. Titan.

517
00:37:48.006 --> 00:37:49.023
O. Hier, voor jou.

518
00:37:51.000 --> 00:37:52.021
Hij is nog warm! Ja.

519
00:37:55.011 --> 00:37:57.011
Hoe laat is het eigenlijk? O.

520
00:38:00.024 --> 00:38:05.001
Ik moet naar een verjaardag, maar ik heb nog geen cadeautje.

521
00:38:05.006 --> 00:38:07.013
Heb je zin om mee te gaan? Ja, leuk.

522
00:38:07.018 --> 00:38:10.000
Ik moet het eerst nog even vragen.

523
00:38:10.005 --> 00:38:11.017
O.

524
00:38:12.019 --> 00:38:15.001
Maar ik weet niet hoe ik thuis kom.

525
00:38:15.006 --> 00:38:18.006
O, ja. Je moet hier rechtdoor.

526
00:38:18.011 --> 00:38:22.004
Dan naar rechts. Op het eind weer helemaal naar links.

527
00:38:22.009 --> 00:38:25.004
Oke. Oke, tot zo. Tot zo.

528
00:38:34.019 --> 00:38:36.006
Oke.

529
00:38:38.000 --> 00:38:39.012
Oe!

530
00:38:41.002 --> 00:38:42.017
Zou dat genoeg zijn? Ja.

531
00:38:44.000 --> 00:38:46.013
Nu mag ik.

532
00:38:55.022 --> 00:38:57.016
Oke. Melk.

533
00:39:00.006 --> 00:39:01.019
O.

534
00:39:01.024 --> 00:39:03.016
Oke. Nog wat meel.

535
00:39:04.018 --> 00:39:06.005
Het is veel te dun.

536
00:39:06.010 --> 00:39:09.001
Ja, ja, stop. Ja?

537
00:39:10.022 --> 00:39:13.004
Oke. Nu mag ik weer. Samen.

538
00:39:16.008 --> 00:39:17.022
TELEFOON RINKELT

539
00:39:19.023 --> 00:39:21.010
TELEFOON RINKELT

540
00:39:22.022 --> 00:39:24.009
Hallo, met Jochem.

541
00:39:24.014 --> 00:39:26.011
Spreek ik met de jarige job?

542
00:39:26.016 --> 00:39:29.006
Simone! Gefeliciteerd!

543
00:39:29.011 --> 00:39:33.018
Heb je een leuke verjaardag? Ja, ik ben met Anemoon taart aan 't bakken.

544
00:39:33.023 --> 00:39:35.019
Hallo! He, Annemoon.

545
00:39:35.024 --> 00:39:37.015
Hoe is het in Australie?

546
00:39:37.020 --> 00:39:40.008
Superleuk!

547
00:39:40.013 --> 00:39:43.016
Heb je al een kangoeroe gezien? Ja, heel veel.

548
00:39:43.021 --> 00:39:45.014
Wat vond je van je cadeau?

549
00:39:47.014 --> 00:39:49.001
Wat voor cadeau?

550
00:39:49.006 --> 00:39:53.007
Je verjaardagscadeau. Heb je die nog niet gekregen? Mag ik Mirthe even?

551
00:39:53.012 --> 00:39:56.007
Eh... Ja.

552
00:39:56.012 --> 00:39:58.017
Eh... Die is boodschappen doen.

553
00:39:58.022 --> 00:40:01.009
O, he! Heb je mijn kaart wel ontvangen?

554
00:40:01.014 --> 00:40:03.001
Ja. Gister.

555
00:40:03.006 --> 00:40:07.005
Oh, mijn geld is bijna op. Heel veel kussen! ZE MAAKT KUSGELUIDJES

556
00:40:07.010 --> 00:40:12.003
HIJ KUST TERUG Ik hou van je! Fijne verjaardag! Groetjes aan papa. Doei.

557
00:40:13.003 --> 00:40:15.010
Je hebt echt een stoere zus. Ja.

558
00:40:15.015 --> 00:40:19.009
Hier, kijk.

559
00:40:20.022 --> 00:40:23.019
Zou Sri Lanka dichtbij Australie liggen?

560
00:40:41.008 --> 00:40:42.024
Kijk eens.

561
00:40:44.017 --> 00:40:46.004
Maak open.

562
00:41:00.017 --> 00:41:02.004
Aangenomen.

563
00:41:06.002 --> 00:41:07.020
Het is je gelukt, jongen.

564
00:41:08.000 --> 00:41:09.012
Het is je gelukt!

565
00:41:11.000 --> 00:41:15.001
Mijn zoon is aangenomen op Brighton College!

566
00:41:17.004 --> 00:41:20.020
Weet je hoe moeilijk het is om daar aangenomen te worden!

567
00:41:24.013 --> 00:41:27.002
Ik had je iets enthousiaster verwacht.

568
00:41:29.003 --> 00:41:33.013
Brighton College! De beste kostschool van Engeland. Engeland.

569
00:41:33.018 --> 00:41:35.017
Oke, het ligt niet om de hoek.

570
00:41:38.004 --> 00:41:40.022
Dit is waar je altijd van hebt gedroomd!

571
00:41:41.020 --> 00:41:44.010
Dit biedt zoveel toekomstperspectief!

572
00:41:44.015 --> 00:41:48.009
Ik weet zeker dat je het daar naar je zin zult hebben. Oke.

573
00:41:50.012 --> 00:41:53.011
Je moet alleen je wiskunde een beetje bijspijkeren.

574
00:41:54.015 --> 00:41:56.002
Nu?

575
00:41:56.007 --> 00:41:58.012
Je moet gemiddeld een acht staan.

576
00:41:58.017 --> 00:42:00.010
Mama komt zo.

577
00:42:00.015 --> 00:42:05.006
Als je NU aan je wiskunde begint, ben je klaar als mama er is.

578
00:42:05.011 --> 00:42:06.023
Oke.

579
00:42:08.005 --> 00:42:09.017
Wow!

580
00:42:11.005 --> 00:42:12.023
Ik kom zo nog even kijken.

581
00:42:17.017 --> 00:42:19.004
HIJ ZUCHT

582
00:42:19.009 --> 00:42:23.005
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

583
00:42:23.023 --> 00:42:28.009
Wil je mij en de anderen leren kennen? Ga naar vrijlanders.nl.

584
00:42:28.014 --> 00:42:32.001
*Vrij vrij vrij vrij vrij vrij Vrijland*

