WEBVTT

1
00:00:00.007 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:18.011
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

5
00:00:18.016 --> 00:00:21.007
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.012 --> 00:00:22.024
*Vrijland*

7
00:00:23.004 --> 00:00:25.023
Ah, dat gaat goed. Het is niet moeilijk.

8
00:00:26.003 --> 00:00:30.004
Als je weet hoe je het moet doen is het...

9
00:00:31.014 --> 00:00:33.019
Joep, wat is er?

10
00:00:33.024 --> 00:00:38.012
I... ik zag Gruwel Geertje.

11
00:00:38.017 --> 00:00:41.001
Door dat raam. Ja, ja.

12
00:00:41.006 --> 00:00:44.021
Waarom zie ik haar dan niet?

13
00:00:45.001 --> 00:00:48.001
Wat ben je voor schijtluis? Je gelooft toch niet...

14
00:00:57.016 --> 00:00:59.004
Heeeee...

15
00:01:01.006 --> 00:01:07.015
Victor, het is het beste als je bij je moeder gaat wonen. Waarom?

16
00:01:07.020 --> 00:01:11.015
Over drie maanden heb ik geen werk meer. Daarom.

17
00:01:11.020 --> 00:01:15.001
Laat je niet op je kop zitten door die sukkel. Nou...

18
00:01:15.006 --> 00:01:18.005
Het is een sukkel. Je hebt geen daadkracht.

19
00:01:18.010 --> 00:01:20.012
Je bent een natte wind. Het is JOUW Rijland.

20
00:01:20.017 --> 00:01:23.023
Jij bent hier de baas, niet hij. Maar hij is mijn baas.

21
00:01:24.003 --> 00:01:27.012
Als ik Rijland niet laat floreren, ontslaat hij mij.

22
00:01:27.017 --> 00:01:30.004
Dan doe je dat toch? Victor, alsjeblieft.

23
00:01:30.009 --> 00:01:33.017
Het kan toch? Hoe dan? Ik heb alles geprobeerd.

24
00:01:33.022 --> 00:01:36.022
Die Rijlanders willen niks. Ze zijn koppig als ezels.

25
00:01:37.002 --> 00:01:39.004
Je laat het erbij zitten? Je geeft op?

26
00:01:39.009 --> 00:01:41.006
Dan heb je inderdaad geen daadkracht.

27
00:01:44.016 --> 00:01:46.007
Kom mee. He?

28
00:01:46.012 --> 00:01:50.015
Als hij Rijland wil laten floreren, doen we dat. Kom.

29
00:01:50.020 --> 00:01:54.015
Kom mee. We gaan het laten floreren.

30
00:01:54.020 --> 00:01:57.007
Waah!!! Heeeeeh....

31
00:01:59.008 --> 00:02:00.020
Hahaha!

32
00:02:03.008 --> 00:02:06.005
Je bent Gruwel Geertje niet.

33
00:02:06.010 --> 00:02:07.024
Wie ben jij?

34
00:02:08.004 --> 00:02:09.018
Ik ben Barry. Barry van Leeuwen.

35
00:02:09.023 --> 00:02:13.012
Woonachtig in dit prachtige hotel.

36
00:02:13.017 --> 00:02:17.010
En haar kleinzoon. Wat doen jullie hier?

37
00:02:18.005 --> 00:02:19.024
We zochten... Mollen.

38
00:02:20.004 --> 00:02:24.011
Ja, we zochten mollen. Er is een mollenplaag.

39
00:02:24.016 --> 00:02:27.020
Mollen hier? Echt? Ja, honderden.

40
00:02:28.000 --> 00:02:30.005
Duizenden. Misschien wel meer.

41
00:02:30.010 --> 00:02:32.015
Onzin. Ze eten je hele tuin kaal.

42
00:02:32.020 --> 00:02:35.006
Ze laten niks over. Geen grasspriet.

43
00:02:35.011 --> 00:02:37.009
Mollen eten geen gras. O, deze wel.

44
00:02:37.014 --> 00:02:40.022
We hebben ze weggejaagd. Dus. Hoe dan?

45
00:02:41.013 --> 00:02:45.005
Gewoon met stokken. Neem je me in de maling?

46
00:02:45.010 --> 00:02:49.005
Je mag wel dankbaarder zijn. Heel erg bedankt.

47
00:02:49.010 --> 00:02:53.019
Maar je moet nu gaan. Maar... Kom, opschieten.

48
00:02:53.024 --> 00:02:57.019
Dat... Het komt goed, doeg!

49
00:02:58.020 --> 00:03:00.013
Wat ben je toch een dombo.

50
00:03:05.017 --> 00:03:10.020
Maria? Ik heb een idee voor een welkomstdrankje. Red Storm.

51
00:03:11.008 --> 00:03:16.018
Met chili, wodka, een cocktail vol passie. Passie!

52
00:03:17.012 --> 00:03:19.017
MUZIEK

53
00:03:27.014 --> 00:03:29.011
Hahaha.

54
00:03:30.007 --> 00:03:32.004
Ahum.

55
00:03:32.009 --> 00:03:35.022
Sorry, de deur stond open. We zijn nog niet geopend.

56
00:03:36.002 --> 00:03:39.008
Als burgemeester van Rijland kom ik altijd graag even langs.

57
00:03:39.013 --> 00:03:44.009
O la la, welkom. Kom verder. Dit is mijn zoon Victor.

58
00:03:44.014 --> 00:03:46.001
Ah! Chico...

59
00:03:46.006 --> 00:03:48.007
Dit is onze zoon Barry. Hoi.

60
00:03:48.012 --> 00:03:53.006
En dit zijn Anna en Carmen. Zegt de burgemeester eens gedag.

61
00:03:53.011 --> 00:03:54.023
Ola. Ola.

62
00:03:55.021 --> 00:03:59.001
Het ziet er hier prachtig uit. Mooi opgeknapt.

63
00:03:59.006 --> 00:04:01.018
Dat mag ook wel. Al ons geld zit erin.

64
00:04:01.023 --> 00:04:04.014
We moeten snel goed draaien. Blijf eten!

65
00:04:05.017 --> 00:04:09.020
We hebben steak chimichurro, zodat ze geen heimwee krijgt.

66
00:04:10.000 --> 00:04:12.017
Of jij. Hahaha!

67
00:04:12.022 --> 00:04:14.022
Waar is uw vrouw?

68
00:04:15.009 --> 00:04:18.019
Eh... we wonen apart.

69
00:04:18.024 --> 00:04:22.010
Ze woont in de stad, met mijn twee andere kinderen.

70
00:04:22.015 --> 00:04:26.011
Wie woont er in de stad? Dit is Milou, even oud als Barry.

71
00:04:26.016 --> 00:04:31.008
De kamers zijn klaar. Hallo. Hoi. Victor.

72
00:04:31.013 --> 00:04:35.015
Jullie wonen in de stad? Nee... Mijn vrouw en mijn andere kinderen.

73
00:04:35.020 --> 00:04:40.024
Waarom woon je dan hier? Hij wil zijn vader niet alleen laten.

74
00:04:41.004 --> 00:04:45.000
He? Verschrikkelijk, apart wonen.

75
00:04:45.005 --> 00:04:49.014
Zij zijn weggegaan. Hun keuze. Dan kun je het nog wel erg vinden.

76
00:04:49.019 --> 00:04:52.014
Dek je de tafel even? De burgemeester blijft eten.

77
00:04:52.019 --> 00:04:54.010
Zeg maar Alfred. Zal ik u de rest laten zien?

78
00:04:54.015 --> 00:04:59.002
We beginnen met een cocktail. Help je mee?

79
00:04:59.007 --> 00:05:00.019
Moet dat? Gezellig.

80
00:05:00.024 --> 00:05:05.013
Gezellig, gezellig... Dan weet ik het wel.

81
00:05:05.018 --> 00:05:09.000
Timon? Stil, ik moet nadenken.

82
00:05:09.005 --> 00:05:13.012
Timon... Stil, ik denk na.

83
00:05:13.022 --> 00:05:17.022
Wat wil je doen dan? We moeten straks terug.

84
00:05:18.002 --> 00:05:21.016
Voor iemand die schat vindt. Barry wilde ook gaan graven.

85
00:05:21.021 --> 00:05:23.024
Voor je het wee...

86
00:05:24.004 --> 00:05:25.016
MUZIEK

87
00:05:25.021 --> 00:05:31.007
Heb je je kat? Het is een kitten.

88
00:05:32.003 --> 00:05:35.021
Ik weet in elk geval waar ze is. In het hotel.

89
00:05:36.001 --> 00:05:41.007
Gaan jullie daarheen? Ja. Daar is Charley.

90
00:05:41.012 --> 00:05:42.024
En jij gaat mee?

91
00:05:43.004 --> 00:05:44.021
Ja. Wat is dit?

92
00:05:45.001 --> 00:05:49.000
Een politieverhoor? Een waarschuwing.

93
00:05:49.005 --> 00:05:51.013
Waarvoor? Je hebt 't wel gehoord.

94
00:05:51.018 --> 00:05:53.005
Van Gruwel Geertje.

95
00:05:53.010 --> 00:06:00.007
Gruwel Geertje, dat is die oma die daar woonde.

96
00:06:00.012 --> 00:06:03.023
Nee, ze spookt daar nog rond. Echt waar.

97
00:06:04.003 --> 00:06:08.003
Boeeeeh... Geloof je het zelf?

98
00:06:14.009 --> 00:06:17.022
Dit was echt goddelijk. Ik was vergeten hoe lekker eten kan zijn.

99
00:06:18.002 --> 00:06:20.010
Na al die afhaalchinezen. He, Victor?

100
00:06:20.015 --> 00:06:22.016
Kookte je moeder meestal? Ja.

101
00:06:22.021 --> 00:06:25.022
Hier niet. Pap kookt meestal. En soms Barry.

102
00:06:26.002 --> 00:06:29.014
Alleen cabrito, dat kunnen ze niet. Dat kan niemand.

103
00:06:29.019 --> 00:06:32.013
O. Iets met geitenvlees. Niet te eten.

104
00:06:32.018 --> 00:06:34.013
Wat vind jij het lekkerst?

105
00:06:37.003 --> 00:06:38.021
Hoe het hoe heten jouw broer en zus? Lucas en Valerie.

106
00:06:39.001 --> 00:06:43.020
Is dat ook een tweeling? Nee.

107
00:06:44.013 --> 00:06:46.021
Ach.

108
00:06:47.001 --> 00:06:51.023
Coco komt morgen uit Argentinie. Nog een zus?

109
00:06:52.003 --> 00:06:56.011
Nee, dat is mijn paard. Ik hou veel van paardrijden. Jij?

110
00:06:56.016 --> 00:07:00.003
Ja, ik hou ook veel van paarden. Echt?

111
00:07:00.008 --> 00:07:03.002
Van paardenvlees. Dat vind ik heerlijk.

112
00:07:03.007 --> 00:07:05.000
Mijn moeder kan goed paardenstoofpot maken.

113
00:07:05.005 --> 00:07:06.013
Dat mis ik.

114
00:07:06.018 --> 00:07:08.005
Tijd voor een dansje.

115
00:07:08.010 --> 00:07:09.022
Por favor?

116
00:07:10.002 --> 00:07:13.003
Goed voor de spijsvertering. Dat geloof ik.

117
00:07:13.008 --> 00:07:15.002
Een wandeling ook. Ik moet ervandoor.

118
00:07:15.007 --> 00:07:18.008
Jullie hebben vast veel te doen. Dat is waar.

119
00:07:18.013 --> 00:07:21.010
Meer dan genoeg. Alles is onder controle.

120
00:07:21.015 --> 00:07:23.002
Altijd, he?

121
00:07:25.012 --> 00:07:28.011
Mijn macho-man heeft twee rechterhanden.

122
00:07:28.018 --> 00:07:34.007
Als jij nou eens blijft helpen. Hij is heel handig. Victor. Dat is lief.

123
00:07:36.018 --> 00:07:39.007
Dat zijn aardbeienplantjes. Miauw.

124
00:07:39.012 --> 00:07:42.005
Dit is mijn moestuin.

125
00:07:42.010 --> 00:07:44.001
Hallo.

126
00:07:44.006 --> 00:07:46.012
Hallo. Zijn jullie van de mollenploeg?

127
00:07:46.017 --> 00:07:49.000
Nee. We komen Charley halen. O.

128
00:07:49.005 --> 00:07:50.017
Kom maar.

129
00:07:50.022 --> 00:07:52.009
Hee.

130
00:07:53.011 --> 00:07:55.018
Heeft hij genoeg gedronken? En gegeten.

131
00:07:56.007 --> 00:07:59.011
Geen rauw varkensvlees? Daar kunnen ze niet tegen.

132
00:07:59.016 --> 00:08:02.022
Gewoon kaviaar.

133
00:08:03.002 --> 00:08:06.006
Waar was je nou? Hij zat in de kast.

134
00:08:07.017 --> 00:08:11.019
Wat ging ie daar doen? Hij speelde verstoppertje.

135
00:08:14.004 --> 00:08:16.009
Ik ben Barry. Barry van Leeuwen.

136
00:08:16.014 --> 00:08:20.005
Sous-chef en kleinzoon van Gruwel Geertje.

137
00:08:20.013 --> 00:08:22.016
Ik ben Marjolein. En ik ben Sam.

138
00:08:22.021 --> 00:08:25.023
Hoi. Zoek je een schat?

139
00:08:26.003 --> 00:08:31.005
Haha, ja. Mijn oma was piraat.

140
00:08:31.010 --> 00:08:34.011
Ze heeft hier een paar diamanten verstopt. Ik meen het.

141
00:08:34.016 --> 00:08:37.003
In de krant stond dat hier een schat begraven lag.

142
00:08:37.008 --> 00:08:39.024
Onzin, ik ben bezig met mijn moestuin.

143
00:08:40.004 --> 00:08:42.023
Mijn moeder is archeoloog. Ze zegt dat hier wat onder de grond ligt.

144
00:08:43.003 --> 00:08:45.013
Dit is geen onzin. Er ligt inderdaad van alles in de grond.

145
00:08:45.018 --> 00:08:49.004
Mollen, boomstronken, stenen.

146
00:08:51.005 --> 00:08:52.019
HIJ STUIT OP IETS HARDS

147
00:08:52.024 --> 00:08:54.017
Wat was dat? Steen. Dat was geen steen.

148
00:08:56.004 --> 00:08:59.017
Dit is metaal. Dit is de schat.

149
00:09:01.022 --> 00:09:05.019
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

150
00:09:05.024 --> 00:09:10.021
Daar ligt de schat! Misschien is het oma Geertje, in een stalen harnas.

151
00:09:13.000 --> 00:09:16.009
Ho ho, mevrouwtje graafgraag, dit is mijn trots.

152
00:09:16.014 --> 00:09:18.004
Sam, kom, we gaan.

153
00:09:18.009 --> 00:09:22.000
Je gelooft toch niet dat hier een schat ligt. Hoezo niet?

154
00:09:22.005 --> 00:09:24.016
Heb je wel eens een schat gevonden? Nee.

155
00:09:24.021 --> 00:09:27.014
Maar wie gelooft er nog in schatten? Ik.

156
00:09:30.001 --> 00:09:34.006
Alleen dit stukje, misschien liggen er belangrijke dingen.

157
00:09:34.011 --> 00:09:39.003
Uit de tijd van de Romeinen. Julius Caesar is hier vast niet geweest.

158
00:09:39.008 --> 00:09:43.021
Ah, toe, je kunt die plantjes later toch ook nog in de grond zetten.

159
00:09:44.001 --> 00:09:47.010
Alles ademt en krioelt, dit is gewoon het moment.

160
00:09:47.015 --> 00:09:51.001
Nou ja, het kan wel twee minuten wachten.

161
00:10:05.000 --> 00:10:09.003
Het lijkt wel een stukje Romeinse... schroot.

162
00:10:09.008 --> 00:10:13.005
Misschien is dit wel de belangrijkste vondst in eeuwen.

163
00:10:13.010 --> 00:10:16.007
Misschien is het beter dat jullie nu gaan.

164
00:10:16.012 --> 00:10:19.011
Ik heb nog heel veel te doen. Ja, ik snap het.

165
00:10:19.016 --> 00:10:21.015
Sam, ga je mee?

166
00:10:23.017 --> 00:10:25.018
Dat was op het nippertje, man.

167
00:10:25.023 --> 00:10:28.024
Straks gaan zij er nog vandoor met die schat.

168
00:10:29.004 --> 00:10:32.011
Wat moeten we nu doen? Laat dat maar aan mij over.

169
00:10:32.016 --> 00:10:34.015
Kom maar.

170
00:10:39.005 --> 00:10:41.006
Al dat stof. Ja, best veel.

171
00:10:41.011 --> 00:10:45.000
Hoe gaan we dit ooit op tijd afkrijgen?

172
00:10:45.005 --> 00:10:48.021
Als Coco er is heb ik niet eens tijd om bij haar te zijn.

173
00:10:49.001 --> 00:10:51.003
Ik mis haar zo.

174
00:10:51.008 --> 00:10:54.003
Morgen komt ze vanuit de haven hierheen.

175
00:10:54.008 --> 00:10:58.015
Ja, wel zielig, ze is oud en ze heeft de hele weg alleen gezeten.

176
00:11:00.023 --> 00:11:02.018
Hoor mij nou.

177
00:11:02.023 --> 00:11:07.018
Jij hebt het vast ook niet makkelijk zo zonder je moeder, broer en zus.

178
00:11:07.023 --> 00:11:09.020
Ik vind het heel erg voor je.

179
00:11:12.007 --> 00:11:15.021
Luister, m'n vader en ik hebben daar zelf voor gekozen.

180
00:11:16.001 --> 00:11:18.019
Ik weet ook niet waar ik 't over heb. Sorry.

181
00:11:18.024 --> 00:11:23.014
Je kunt je beter zorgen maken over je paard. Heb je alle papieren wel?

182
00:11:23.019 --> 00:11:26.022
Volgens mij wel. Maria regelt dat. Gelukkig.

183
00:11:27.002 --> 00:11:30.022
Als dat niet zo is, stuur ik die stinkknol gewoon terug.

184
00:11:39.019 --> 00:11:41.022
Ik laat dat brandalarm afgaan.

185
00:11:42.002 --> 00:11:44.024
Als we snel werken, heeft Barry niks door.

186
00:11:45.004 --> 00:11:49.011
Als hij wel iets doorgeeft, ziet hij niks, want wij dragen dit.

187
00:11:49.016 --> 00:11:53.013
En wat als de schat niet daar ligt? Die ligt daar echt wel.

188
00:11:53.018 --> 00:11:57.002
Daarom wil die jongen niemand in de buurt hebben.

189
00:11:57.007 --> 00:12:01.008
Kan hij zelf lekker veel kopen. Ja, hoor. Geloof je me niet?

190
00:12:01.013 --> 00:12:05.004
Heeft hij straks die buit en niet wij. Hoor ik nu buit?

191
00:12:05.009 --> 00:12:09.016
Jongens, jullie zijn toch niet van plan een of andere schat...

192
00:12:09.021 --> 00:12:15.009
op illegale wijze uit de tuin van de familie Van Leeuwen te gaan lichten?

193
00:12:15.014 --> 00:12:19.005
Pap, doe niet zo kinderachtig. Alsof daar een schat ligt.

194
00:12:19.010 --> 00:12:22.007
Ik dacht dat ik het woord buit hoorde. Nee.

195
00:12:22.012 --> 00:12:24.013
Buiten.

196
00:12:24.018 --> 00:12:26.024
Dat zei ik tegen Joep.

197
00:12:27.004 --> 00:12:29.011
We gaan ze helpen.

198
00:12:29.016 --> 00:12:33.021
Ja, ze hebben het erg druk en Barry heeft ook nog die moestuin.

199
00:12:34.001 --> 00:12:37.021
Dus ik dacht: We kunnen ze buiten wel helpen. Tuurlijk.

200
00:12:38.001 --> 00:12:42.019
Het is ook zo'n groot hotel. En dan binnen en buiten.

201
00:12:42.024 --> 00:12:47.010
Ja, ik snap het. Excuses, jongens. Hartstikke mooi initiatief!

202
00:12:51.007 --> 00:12:53.000
Kom.

203
00:12:54.010 --> 00:12:56.000
Kom.

204
00:13:01.011 --> 00:13:05.002
Geloof je dat nou? Die Barry graafte gewoon door...

205
00:13:05.007 --> 00:13:10.017
terwijl ik zei dat er misschien belangrijke dingen uit de tijd van de Romeinen lagen.

206
00:13:10.022 --> 00:13:16.013
Als je echt denkt dat daar iets waardevols ligt, moet je het wel voorzichtig aanpakken.

207
00:13:16.018 --> 00:13:18.013
Hoe bedoel je?

208
00:13:18.018 --> 00:13:21.001
Nou, met beleid.

209
00:13:21.006 --> 00:13:23.018
En in een team.

210
00:13:25.001 --> 00:13:26.015
Hmm.

211
00:13:26.020 --> 00:13:28.019
In een team?

212
00:13:28.024 --> 00:13:30.018
Dat is best een goed idee.

213
00:13:30.023 --> 00:13:35.013
Dan kan ik Barry gelijk vertellen hoe serieus ik ben. Heel serieus.

214
00:13:35.018 --> 00:13:39.005
En dan mag je mijn kit lenen. Echt? Hm-m.

215
00:13:41.020 --> 00:13:45.004
Pap, wil jij nog wat geld overmaken?

216
00:13:47.000 --> 00:13:49.021
Overschrijvingen is hiernaast, loket 3.

217
00:13:51.000 --> 00:13:55.001
Heel grappig! Maar het is uitverkoop en ik zit krap bij kas.

218
00:13:55.006 --> 00:13:59.023
Schatje, ik heb vorige week nog kleedgeld overgemaakt. Weet ik.

219
00:14:00.003 --> 00:14:05.003
Maar weet je wel hoeveel geld het kost om er zo geweldig uit te zien?

220
00:14:05.008 --> 00:14:07.013
Dan neem je toch een baantje.

221
00:14:07.018 --> 00:14:10.005
Weet je wel niet hoe moeilijk dat is?

222
00:14:10.010 --> 00:14:13.024
Het is een hartstikke slechte... economie.

223
00:14:15.007 --> 00:14:18.015
O, nou, dan ligt het gelukkig niet aan jou.

224
00:14:21.005 --> 00:14:22.019
He, kijk hier.

225
00:14:22.024 --> 00:14:27.007
Ze zoeken afwassers in het hotel. Afwassers? Ja, kijk.

226
00:14:27.012 --> 00:14:32.000
Dat lijkt me echt iets voor jou. Hier, je bent toch dol op afwassen?

227
00:14:50.020 --> 00:14:52.014
Hoi.

228
00:14:52.019 --> 00:14:54.008
Hai.

229
00:14:54.013 --> 00:14:58.021
Ik hoop echt dat je iemand vindt, hoor. O, dat lukt wel, hoor.

230
00:14:59.001 --> 00:15:05.010
Nou, ik denk dat ik gewoon niet goed genoeg weet wat een archeologisch onderzoek precies is.

231
00:15:05.015 --> 00:15:07.012
Ik kan het je wel uitleggen.

232
00:15:07.017 --> 00:15:11.005
Het is zeg maar zo: Je leert andere culturen kennen.

233
00:15:11.010 --> 00:15:16.009
Stel dat je een vaas vindt... Kun je het 'n andere keer uitleggen?

234
00:15:16.014 --> 00:15:19.020
Ik moet naar huis. Charly heeft nog niet gegeten.

235
00:15:20.000 --> 00:15:24.000
Ik wil niet dat hij wegloopt omdat hij niet gegeten heeft. Tuurlijk.

236
00:15:24.005 --> 00:15:25.022
Doeg. Doei.

237
00:15:36.007 --> 00:15:38.018
Ik zei het toch. Kijk dan.

238
00:15:38.023 --> 00:15:42.020
Archeologisch onderzoek. Meld je nu aan.

239
00:15:43.000 --> 00:15:46.013
Ja, ik zei het toch. Zij is ook op zoek naar die schat.

240
00:15:46.018 --> 00:15:50.000
Misschien moeten we vragen of ze ons wil helpen.

241
00:15:50.005 --> 00:15:51.021
Ze weet er echt veel van.

242
00:15:52.001 --> 00:15:55.006
Als ze ons helpt, hebben we die schat vast snel.

243
00:15:55.011 --> 00:16:00.001
Dan hoeven we maar een deel aan haar... Hoe wordt die verdeling dan?

244
00:16:00.006 --> 00:16:04.023
Allebei de helft? Natuurlijk niet! Dan blijft er niks voor ons over.

245
00:16:05.003 --> 00:16:08.010
Als we die schat met zoveel mensen moeten delen.

246
00:16:08.015 --> 00:16:13.008
Dan kun je die games op je buik schrijven. Dat is niet de bedoeling.

247
00:16:13.013 --> 00:16:16.014
Ik ben het blij dat we het daar over eens zijn.

248
00:16:16.019 --> 00:16:18.012
Oke, kom.

249
00:16:31.002 --> 00:16:35.012
Goedemorgen. Goedemorgen, schoonheid. He, mijn kleine corazon.

250
00:16:35.017 --> 00:16:39.020
Je ziet er moe uit. Heb je wel goed geslapen? Niet echt.

251
00:16:40.000 --> 00:16:43.020
Zijn de vergunningen voor Coco wel in orde? Natuurlijk!

252
00:16:44.000 --> 00:16:45.022
Dat hebben we allang geregeld.

253
00:16:46.002 --> 00:16:50.007
Maar Victor zei dat als het niet in orde is, ze haar terug sturen.

254
00:16:50.012 --> 00:16:53.015
Lief van Victor dat hij zich daar druk over maakt.

255
00:16:53.020 --> 00:16:55.023
Maar dat is nergens voor nodig.

256
00:17:00.017 --> 00:17:03.012
BARRY FLUIT

257
00:17:09.002 --> 00:17:12.007
Ik ga het brandalarm inschakelen.

258
00:17:12.012 --> 00:17:14.008
Jij blijft hier.

259
00:17:14.013 --> 00:17:16.003
Succes.

260
00:17:16.008 --> 00:17:18.015
Nou, zullen we eens wat gaan doen?

261
00:17:18.020 --> 00:17:22.000
We moeten de dozen uitpakken. Als jij het zegt.

262
00:17:22.005 --> 00:17:24.016
BRANDALARM

263
00:17:29.007 --> 00:17:35.003
Als je wil weten hoe Vrijland gemaakt wordt, lees dan onze eerste glossy op vrijlanders.nl.

264
00:17:35.008 --> 00:17:37.004
Deze maand gaat het over mij.

265
00:17:37.009 --> 00:17:40.005
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

266
00:17:40.010 --> 00:17:43.023
*Vrijland, Vrijland, Vrijland*

