WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:17.004
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

5
00:00:18.023 --> 00:00:23.003
*Vrijland, Vrijland, Vrijland!*

6
00:00:26.011 --> 00:00:30.007
Dus volgens u gaat het om dit hele gebied?

7
00:00:30.012 --> 00:00:32.009
DEUR KRAAKT

8
00:00:32.014 --> 00:00:36.007
Hoorden jullie iets? Nee, er is niks, denk ik.

9
00:00:36.012 --> 00:00:39.014
Nou, ga toch even kijken voor de zekerheid. Ja.

10
00:00:39.019 --> 00:00:41.012
Roep ons als er iets is.

11
00:00:41.017 --> 00:00:45.024
Het is heel belangrijk dat er niemand in of uit het gebouw gaat.

12
00:00:46.004 --> 00:00:50.001
Er komt hier niemand langs. Of in de buurt. Dat komt goed.

13
00:00:50.006 --> 00:00:51.021
Ja, het zal best.

14
00:00:52.001 --> 00:00:54.017
Daar heb je ook niks aan.

15
00:01:23.019 --> 00:01:25.006
Boe!

16
00:01:27.008 --> 00:01:29.020
Wat vond je van malle Bea? Malle Bea!?

17
00:01:30.000 --> 00:01:33.009
Ja, onze dorpsgek. Ik dacht: Ik stel je even voor.

18
00:01:33.014 --> 00:01:36.003
Dus jij denkt dat ik dat grappig vind.

19
00:01:36.008 --> 00:01:38.018
Denk je dat ik dat grappig vind? Ja?

20
00:01:38.023 --> 00:01:41.006
Denk je dat?

21
00:01:41.011 --> 00:01:45.001
Ik vind dat soort 'grapjes'...

22
00:01:45.006 --> 00:01:47.008
ongelooflijk grappig!

23
00:01:50.012 --> 00:01:52.023
Ik wou dat ik het zelf verzonnen had.

24
00:01:54.006 --> 00:01:57.011
Shit, mijn moeder. Ja, die heb je van mij gejat.

25
00:02:05.018 --> 00:02:07.011
Hoi.

26
00:02:11.020 --> 00:02:13.017
JULIA VIA OORTJE: Li, Li?

27
00:02:13.022 --> 00:02:15.020
Ja? Ik heb geen beeld.

28
00:02:18.013 --> 00:02:22.008
Sorry. Zo beter? Veel beter.

29
00:02:22.013 --> 00:02:24.004
Mooi.

30
00:02:24.009 --> 00:02:25.022
A ha!

31
00:02:26.002 --> 00:02:29.003
Nog steeds op zoek naar de Rijlanddief? Jij?

32
00:02:29.008 --> 00:02:31.013
Ja, je hebt het gewoon tegen mij.

33
00:02:31.018 --> 00:02:36.002
Heb je al nieuwe sporen? Zoiets zeg je toch niet tegen iedereen?

34
00:02:36.007 --> 00:02:38.004
Je bent veel te bescheiden.

35
00:02:38.009 --> 00:02:44.006
En dat, dames en heren, terwijl hij jaagt op de grootste crimineel van Rijland.

36
00:02:45.011 --> 00:02:48.002
Wat is dat? Eh, mijn spullen.

37
00:02:48.007 --> 00:02:50.007
Laat eens zien.

38
00:02:50.012 --> 00:02:54.010
Ik hou niet zo van vintage, en er zit een gat in. Ja.

39
00:02:54.015 --> 00:02:57.004
Nee, dames en heren...

40
00:02:57.009 --> 00:02:59.019
Geen gat, het is een camera!

41
00:02:59.024 --> 00:03:02.019
Nooit meer sjouwen met zware statieven.

42
00:03:02.024 --> 00:03:05.017
Zo licht! JULIA VIA OORTJE: Wat doet ze?

43
00:03:05.022 --> 00:03:08.015
Straks valt-ie. En je kan alles filmen.

44
00:03:08.020 --> 00:03:11.017
Voor, achter, opzij. Li, ik word misselijk!

45
00:03:11.022 --> 00:03:13.020
Sst!

46
00:03:14.000 --> 00:03:15.019
Wat was dat?

47
00:03:15.024 --> 00:03:18.013
Of, wie was dat?

48
00:03:21.003 --> 00:03:25.010
We hebben de boodschappen gedaan. Wat moeten we nog meer doen?

49
00:03:25.015 --> 00:03:28.022
De vloer boenen, de ramen lappen, daarna koken.

50
00:03:29.002 --> 00:03:32.020
Hallo, dit is geen schaft meer, dit is slaven drijven.

51
00:03:33.000 --> 00:03:35.005
Bas, wat doe je?

52
00:03:35.010 --> 00:03:39.011
Dan wordt mijn moeder nog bozer, dan krijgen we nog meer straf.

53
00:03:39.016 --> 00:03:44.006
En ben je niet bang dat je schatje Bea straks naar buiten komt? Eh...

54
00:03:44.011 --> 00:03:46.008
Kom, we gaan.

55
00:03:55.000 --> 00:03:57.018
Wat denk je? Bakt een heks lekkere taart?

56
00:03:57.023 --> 00:04:02.001
Je wilt toch niet..? Nee, ik ga voor geen goud die tuin meer in.

57
00:04:02.006 --> 00:04:04.022
Maar je vraagt je toch af hoe dat smaakt?

58
00:04:05.002 --> 00:04:09.007
Dit is de eerste keer dat jij iets niet durft, buddy. Jij wel dan?

59
00:04:09.012 --> 00:04:12.011
Die tuin in? O, jawel, tuurlijk.

60
00:04:12.016 --> 00:04:15.015
Echt? Ja, maar we moeten nu verder.

61
00:04:15.020 --> 00:04:19.012
Je durft niet, he? O, je gelooft me niet.

62
00:04:19.017 --> 00:04:22.019
Ga dan een klein stukje voor me halen.

63
00:04:50.009 --> 00:04:53.017
SPANNENDE MUZIEK

64
00:05:00.001 --> 00:05:01.021
Het is lekker, jongen.

65
00:05:03.005 --> 00:05:05.000
HIJ PRAAT MET ZIJN MOND VOL

66
00:05:05.005 --> 00:05:06.023
Zeg dat wel. Ja, jongens!

67
00:05:07.003 --> 00:05:09.012
Ik heb ze, jongens!

68
00:05:09.017 --> 00:05:11.021
Ik heb ze!

69
00:05:15.021 --> 00:05:18.011
De dieven van Rijland!

70
00:05:20.005 --> 00:05:23.019
Dat is het, je krijgt gewoon berichten van de politie.

71
00:05:23.024 --> 00:05:26.011
Heeft ouwe Kees een geheime zender?

72
00:05:26.016 --> 00:05:29.017
Of ontvang je berichten van de geheime dienst?

73
00:05:29.022 --> 00:05:34.017
Geen commentaar. Eindelijk, dames en heren, een reactie van Li.

74
00:05:34.022 --> 00:05:37.004
Maar goed, wat doen we hier?

75
00:05:37.009 --> 00:05:41.014
JULIA VIA OORTJE: Wat doet zij hier? Hoe krijg ik haar weg?

76
00:05:41.019 --> 00:05:45.014
Zeg dat hier slangen zitten. Er leven hier wel slangen.

77
00:05:45.019 --> 00:05:48.001
Ha ha, slangen... Ja, leuk.

78
00:05:48.006 --> 00:05:50.011
Ja, eh...

79
00:05:50.016 --> 00:05:52.021
Adders. Wat?

80
00:05:53.001 --> 00:05:55.000
Adders?

81
00:05:55.005 --> 00:05:57.024
Ja. Die zijn hartstikke klein, toch?

82
00:05:59.011 --> 00:06:03.016
Ongeveer zoiets. JULIA: Kom, overdrijven. Als ze jong zijn.

83
00:06:03.021 --> 00:06:06.001
Anders zijn ze...

84
00:06:07.006 --> 00:06:09.019
Dat is best groot.

85
00:06:09.024 --> 00:06:12.009
Maar die zijn niet giftig, toch?

86
00:06:12.014 --> 00:06:18.013
Een beet is niet altijd dodelijk, maar laat wel een litteken achter dat nooit meer weggaat.

87
00:06:18.018 --> 00:06:22.020
Het wordt dan ook een beetje groenig en het dijt uit. Ja, ja, prima.

88
00:06:23.000 --> 00:06:25.016
JULIA: Gillen! Je wil toch van haar af?

89
00:06:25.021 --> 00:06:27.020
Whoa, daar! Wat!?

90
00:06:28.000 --> 00:06:32.020
Daar, daar! He, het interview doen we volgende week, oke? Doei. Doei.

91
00:06:34.021 --> 00:06:36.012
JULIA: Ha ha.

92
00:06:38.007 --> 00:06:41.023
Mar voordat we beginnen, moet ik u eerst iets vragen.

93
00:06:42.003 --> 00:06:43.015
Over Arie.

94
00:06:46.011 --> 00:06:48.021
Zou u dit even willen tekenen?

95
00:06:49.001 --> 00:06:52.011
Mag ik het misschien eerst even lezen?

96
00:06:52.016 --> 00:06:56.000
De geheimhoudingsverklaring is noodzakelijk.

97
00:06:56.005 --> 00:07:00.012
Als de dorpelingen erachter komen wat we doen, komt er gedonder.

98
00:07:00.017 --> 00:07:04.017
Ik heb in mijn carriere veel ongeruste burgers meegemaakt.

99
00:07:04.022 --> 00:07:07.008
Mensen zijn bang voor verandering.

100
00:07:07.013 --> 00:07:10.012
Op ongeruste burgers zitten we niet te wachten.

101
00:07:10.017 --> 00:07:13.022
Ongeruste burgers worden vaak lastige burgers.

102
00:07:14.002 --> 00:07:16.024
De burgers in Rijland zijn zo nieuwsgierig.

103
00:07:17.004 --> 00:07:20.015
Vooral de kinderen willen altijd van alles weten.

104
00:07:20.020 --> 00:07:23.024
Pap, ik heb echt het gevoel dat er hier iemand is.

105
00:07:24.004 --> 00:07:27.020
Heeft iemand iets gehoord? Nee toch? Er zijn echt...

106
00:07:28.000 --> 00:07:31.009
Victor, ga liever wat koffie halen. Victor, kom!

107
00:07:34.007 --> 00:07:35.020
Sorry.

108
00:07:54.017 --> 00:07:57.003
Is dit zijn schuilplaats?

109
00:07:59.004 --> 00:08:02.022
JULIA VIA OORTJE: Vanaf hier ben je wel zo bij het dorp.

110
00:08:05.024 --> 00:08:08.016
Misschien is er wel iemand binnen.

111
00:08:08.021 --> 00:08:11.001
Wat moet ik doen?

112
00:08:11.006 --> 00:08:13.013
RARE RADIO-GELUIDJES O nee!

113
00:08:13.018 --> 00:08:15.020
RARE RADIO-GELUIDJES

114
00:08:16.000 --> 00:08:17.022
Hallo?

115
00:08:18.002 --> 00:08:22.009
CSI? De ontvangst vermindert. Ik ben bang dat we... GELUIDJES

116
00:08:22.014 --> 00:08:24.006
CSI?

117
00:08:27.007 --> 00:08:29.016
CSI Rijland, ben je daar?

118
00:08:29.021 --> 00:08:32.024
RADIO-GELUIDJES

119
00:08:35.012 --> 00:08:39.009
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland*

120
00:08:41.023 --> 00:08:43.021
CSI Rijland, alles in orde?

121
00:08:46.006 --> 00:08:47.018
Oke...

122
00:08:47.023 --> 00:08:52.000
Ik hoor jou niet, maar jij mij misschien wel.

123
00:08:53.015 --> 00:08:55.003
Zie je deze schuur?

124
00:08:55.008 --> 00:08:56.021
Vast niet.

125
00:09:02.009 --> 00:09:04.010
ONHEILSPELLENDE MUZIEK

126
00:09:54.016 --> 00:09:56.007
CSI Rijland meldt zich.

127
00:09:56.012 --> 00:09:57.024
Heb ik een ontvangst?

128
00:09:58.004 --> 00:10:00.003
CSI, Li hier. Waar was je nou?

129
00:10:00.008 --> 00:10:01.024
We werden onderbroken.

130
00:10:02.004 --> 00:10:03.017
Ze hebben de dief.

131
00:10:03.022 --> 00:10:06.001
Meen je dat echt? 100 procent.

132
00:10:06.006 --> 00:10:07.018
Ik kreeg het net door.

133
00:10:07.023 --> 00:10:10.024
Daarom was ons contact even slecht, denk ik.

134
00:10:12.001 --> 00:10:13.018
Li? Ben je er nog?

135
00:10:13.023 --> 00:10:15.011
Zeg eens wat.

136
00:10:15.016 --> 00:10:18.014
Dan is dit dus het einde van het onderzoek.

137
00:10:20.002 --> 00:10:21.024
Ik ga terug naar Rijland.

138
00:10:22.004 --> 00:10:23.024
Over en uit.

139
00:10:38.002 --> 00:10:40.020
Als dit uitlekt kunnen we het vergeten.

140
00:10:41.000 --> 00:10:45.007
Dit moet absoluut geheim blijven. Helemaal en totaal geheim.

141
00:10:45.012 --> 00:10:46.024
Ja, tuurlijk.

142
00:10:47.004 --> 00:10:48.016
Alstublieft.

143
00:10:48.021 --> 00:10:50.008
Dank u.

144
00:10:50.013 --> 00:10:52.000
Dank je.

145
00:10:52.005 --> 00:10:56.018
Dus meneer De Zeeuw, als u zou willen tekenen dan kunnen wij voort.

146
00:11:02.016 --> 00:11:04.006
Ik zwijg als het graf.

147
00:11:04.011 --> 00:11:05.023
Dank u.

148
00:11:07.003 --> 00:11:11.016
Zodra de eerste resultaten binnen zijn dan hoor ik die graag van u.

149
00:11:11.021 --> 00:11:14.018
Tot die tijd houden wij hier iedereen weg.

150
00:11:14.023 --> 00:11:16.024
Dit gaat uw dorp veel opleveren.

151
00:11:17.004 --> 00:11:21.005
En als de verwachtingen worden waargemaakt niet alleen uw dorp.

152
00:11:21.010 --> 00:11:23.014
Dit zou wel eens.... GEKUCH Ssst.

153
00:11:26.000 --> 00:11:27.022
ONHEILSPELLENDE MUZIEK

154
00:11:32.024 --> 00:11:34.011
En wie hebben we...

155
00:11:38.016 --> 00:11:40.003
Maar ehm... Bea...

156
00:11:40.008 --> 00:11:42.003
Je weet toch wel wie ik ben?

157
00:11:42.008 --> 00:11:45.021
Ik ben Jesse Jaspers van het dorpshuis.

158
00:11:46.001 --> 00:11:47.013
U!

159
00:11:47.018 --> 00:11:50.007
Ik ben voor jou geen 'je', snotneus!

160
00:11:50.012 --> 00:11:53.024
En ik weet heel goed wie jij bent. Jij bent een dief!

161
00:11:54.004 --> 00:11:56.004
Sorry.

162
00:11:56.009 --> 00:12:01.016
Ehm...mevrouw, eh alstublieft, ik sta hier wortel te schieten.

163
00:12:01.021 --> 00:12:04.024
Er beginnen zowat blaadjes op mijn handen te groeien.

164
00:12:05.004 --> 00:12:09.019
O, nou leg je handen dan maar even bij mijn molenaartjes. Schiet op!

165
00:12:09.024 --> 00:12:14.000
En ik hou jullie dievenhanden in de gaten tot de politie er is!

166
00:12:14.005 --> 00:12:18.015
We zijn geen dieven. We wilden alleen 'n stuk van de taart proeven.

167
00:12:18.020 --> 00:12:23.001
En de kabouters gingen ons helpen. Dat doen mijn schatjes niet!

168
00:12:23.006 --> 00:12:24.018
En blijf staan.

169
00:12:27.022 --> 00:12:29.021
Mogen we nu alsjeblieft weg?

170
00:12:30.001 --> 00:12:34.008
Mijn moeder heeft medicijnen nodig, als ze die niet krijgt...

171
00:12:34.013 --> 00:12:37.015
dan trekken haar vingers krom, en haar tenen.

172
00:12:39.017 --> 00:12:43.020
FLUISTEREND: We moeten hier weg. Hoe dan? Jij kent haar.

173
00:12:44.000 --> 00:12:45.016
Nou, kennen, kennen...

174
00:12:45.021 --> 00:12:47.020
Spoor? Waar blijf je nou man?

175
00:12:48.024 --> 00:12:53.012
Ja, nou daar heb ik geen boodschap aan... Ja, als je maar opschiet.

176
00:12:56.005 --> 00:12:59.015
En jullie, handen omhoog! En monden dicht!

177
00:12:59.020 --> 00:13:01.008
Stelletje apen!

178
00:13:04.014 --> 00:13:09.008
Ja, laten we maar gaan opbreken. Hier valt geen nieuws meer te halen.

179
00:13:14.021 --> 00:13:16.022
Zullen we anders gaan vissen?

180
00:13:17.002 --> 00:13:20.011
Ja, tuurlijk. We blijven hier tot we beet hebben.

181
00:13:20.016 --> 00:13:23.007
Ik bedoel echt vissen. Wil je opgeven?

182
00:13:23.012 --> 00:13:27.017
We hebben toch op zijn allerminst wel een bedankje verdiend.

183
00:13:38.023 --> 00:13:42.009
Wat is er aan de hand? Gaat het wel goed daar binnen?

184
00:13:42.014 --> 00:13:45.023
Hoe lang staan jullie hier al? Hoezo wil jij dat weten? Uren.

185
00:13:46.003 --> 00:13:49.020
Jullie mogen hier niet staan. Er staat niet voor niets een hek.

186
00:13:50.000 --> 00:13:54.017
Kom op, terug. Wij mogen daarbinnen toch wel even een shot maken, he?

187
00:13:54.022 --> 00:13:58.001
Anders komen we met lege handen terug op de redactie.

188
00:13:58.006 --> 00:14:01.015
Nee, het is levensgevaarlijk. Het is zo gebeurd.

189
00:14:01.020 --> 00:14:03.011
Ja, en een explosie ook.

190
00:14:03.016 --> 00:14:06.018
Sorry, opdracht van de burgemeester.

191
00:14:12.013 --> 00:14:14.001
Ja. Ja!

192
00:14:15.014 --> 00:14:17.002
Joep, zag je dat niet?

193
00:14:19.021 --> 00:14:21.018
FLUISTEREND: Ik weet iets.

194
00:14:21.023 --> 00:14:24.012
Barry, zie je dat? Wat?

195
00:14:26.005 --> 00:14:29.004
Die kabouter. Met die scheur in zijn broek.

196
00:14:29.009 --> 00:14:31.016
Dat is een hele grote barst.

197
00:14:31.021 --> 00:14:34.003
Hebben jullie het over Diederik?

198
00:14:34.008 --> 00:14:37.015
Diederik, die met dat blauwe mutsje en dat rode jasje...

199
00:14:37.020 --> 00:14:40.012
en dat groene broekje? Met die heggenschaar?

200
00:14:40.017 --> 00:14:44.001
Dat is mijn tuinman. Hij is kapot geloof ik. Hoezo kapot?

201
00:14:44.006 --> 00:14:46.007
Wat is er dan?

202
00:14:46.012 --> 00:14:47.024
Als een wond.

203
00:14:48.004 --> 00:14:49.016
Laat eens zien.

204
00:14:49.021 --> 00:14:52.009
Och, Diedie kom eens bij mama...

205
00:14:52.014 --> 00:14:54.002
Wat is er dan, Diedie?

206
00:14:54.007 --> 00:14:57.000
Ik zie helemaal geen barst.

207
00:14:57.005 --> 00:14:58.018
Goh, je meent het.

208
00:14:58.023 --> 00:15:01.012
Zet onmiddellijk neer, mijn Diedie!

209
00:15:01.017 --> 00:15:04.014
Je schiet toch niet op je eigen kabouters?

210
00:15:04.019 --> 00:15:08.005
Niet Floris, nee! Nee, niet Floris, alsjeblieft!

211
00:15:08.010 --> 00:15:09.024
Zet m'n kinderen neer!

212
00:15:10.004 --> 00:15:11.016
Jongens!

213
00:15:21.005 --> 00:15:23.019
Die spoort echt niet. Dat zei ik toch.

214
00:15:23.024 --> 00:15:27.004
Goed idee van je om die kabouters te gebruiken.

215
00:15:27.009 --> 00:15:30.014
Ken de zwakke plek van je tegenstander, buddy.

216
00:15:30.019 --> 00:15:34.004
Ik zet ze neer, anders hebben we ze nog gestolen ook.

217
00:15:34.009 --> 00:15:37.010
Diedie, bedankt. En jij ook, he lachebekje.

218
00:15:37.015 --> 00:15:40.024
ALS BEA: Nee, niet m'n Diedie! Pas op of ik schiet!

219
00:15:41.004 --> 00:15:43.009
Zo, kijk eens wie we hier hebben.

220
00:15:43.014 --> 00:15:45.021
Daar hebben we de Rijlanddieven.

221
00:15:46.001 --> 00:15:49.000
Hee, hee, hee. Waar gingen wij heen? Ehm...

222
00:15:49.005 --> 00:15:52.008
Mijn moeder zit te wachten. Ja, dat klopt, ja.

223
00:15:52.013 --> 00:15:55.012
En de jouwe ook. Ik heb ze allang ingelicht.

224
00:15:55.017 --> 00:15:58.016
Ze wachten op het bureau. Gaan de heren mee?

225
00:16:00.013 --> 00:16:03.008
Zag je dat, ze wou er gewoon voor betalen.

226
00:16:03.013 --> 00:16:07.020
Die reporters betalen er gewoon voor. Het is haar niet gelukt.

227
00:16:08.000 --> 00:16:11.003
Nee, maar als het kon, had ze het gedaan. Toch?

228
00:16:11.008 --> 00:16:13.015
J...ja. Ja, gast, je zag het toch?

229
00:16:13.020 --> 00:16:17.002
Ehm... Het is in ieder geval veel te gevaarlijk.

230
00:16:17.007 --> 00:16:20.014
Hoezo, met zo'n Marsmannenpak aan kan het best.

231
00:16:23.009 --> 00:16:24.022
Cadeautje.

232
00:16:25.002 --> 00:16:26.014
Je bedoelt...

233
00:16:26.019 --> 00:16:29.018
Nee, dat kan je niet maken, man. Hoezo niet?

234
00:16:29.023 --> 00:16:35.007
Niemand heeft er last van en wij verdienen ook nog eens wat aan onze bom. Nee...

235
00:16:35.012 --> 00:16:38.023
Niet zeuren, opschieten. Straks is onze kans voorbij.

236
00:16:39.003 --> 00:16:42.004
Jij houdt die reporters tegen en ik ga die pakken halen.

237
00:16:43.005 --> 00:16:45.002
W-w-wat moet ik vragen dan?

238
00:16:45.007 --> 00:16:48.018
Gewoon dat ze voor 50 euro die foto's kunnen maken.

239
00:16:53.024 --> 00:16:55.022
MUZIEK

240
00:17:01.011 --> 00:17:03.016
Joep, sta je hier nou nog steeds?

241
00:17:06.012 --> 00:17:09.015
Volg jij mijn videoblog al op vrijlanders.n?

242
00:17:09.020 --> 00:17:13.008
Daar vertel ik je alles wat je nog niet wist over mij.

243
00:17:13.013 --> 00:17:16.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland*

