WEBVTT

1
00:00:00.007 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-Vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:18.011
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

5
00:00:18.016 --> 00:00:21.007
*Vrijland, Vrijland

6
00:00:21.012 --> 00:00:22.024
*Vrijland*

7
00:00:25.024 --> 00:00:29.009
Als ze mij wat vragen: Ik weet van niks. Ik heb 'm van jou.

8
00:00:29.014 --> 00:00:32.023
Ik weet nog steeds van niks. Goeiedag. Goeiedag.

9
00:00:33.003 --> 00:00:35.019
Wij weten wie u bent, u bent agent Spoor.

10
00:00:35.024 --> 00:00:38.024
We hebben groot respect voor onze collega's in het blauw.

11
00:00:39.004 --> 00:00:41.017
Behalve als dat blauw besmeurd wordt.

12
00:00:41.022 --> 00:00:46.019
We komen uw computer doorlichten. Ik ben bezig met onderzoek! Wij ook.

13
00:00:46.024 --> 00:00:50.015
Wat voor onderzoek doet u dan? Geen vragen graag.

14
00:00:50.020 --> 00:00:54.008
U kunt toch wel vertellen... Sorry mevrouw, geen tijd.

15
00:00:55.013 --> 00:00:58.023
Ja, hallo... ik eh... ben mijn lenzen aan het zoeken.

16
00:01:07.007 --> 00:01:11.022
Wij weten waar jij mee bezig bent. Ik was gewoon m'n handen aan 't wassen.

17
00:01:12.002 --> 00:01:16.014
We hebben het allebei gezien. Sam? Marjolein? Komen jullie helpen?

18
00:01:16.019 --> 00:01:18.006
ONVERSTAANBAAR

19
00:01:20.007 --> 00:01:21.019
Ga maar.

20
00:01:25.024 --> 00:01:28.024
Jij wil de opening verpesten. Helemaal niet!

21
00:01:29.004 --> 00:01:32.009
Ik ben juist aan het helpen. Zou jij ook 's moeten doen.

22
00:01:32.014 --> 00:01:36.021
Je zei dat je het hotel leeg wil hebben. Dat heb ik nooit gezegd!

23
00:01:37.001 --> 00:01:38.021
Dat heb jij ervan gemaakt.

24
00:01:41.009 --> 00:01:42.021
De was verkleuren.

25
00:01:43.001 --> 00:01:44.019
Kakkerlakken loslaten.

26
00:01:45.024 --> 00:01:47.017
Heb je enig bewijs?

27
00:01:47.022 --> 00:01:49.013
Dit was je laatste kans.

28
00:01:49.018 --> 00:01:51.009
Ik ga naar Toon en Maria.

29
00:01:52.009 --> 00:01:53.021
En alles vertellen.

30
00:01:56.007 --> 00:01:59.009
Ga je me fouilleren? Je kan ook daar zoeken.

31
00:01:59.014 --> 00:02:03.004
Of ik vertel Toon en Maria dat je in hun keuken rondneust.

32
00:02:07.019 --> 00:02:10.024
Blijf je nog lang zoeken? Er moet nog gewerkt worden.

33
00:02:11.004 --> 00:02:14.004
De recensent komt, en we hebben een opening.

34
00:02:17.018 --> 00:02:19.005
Leuk dat je er was.

35
00:02:19.010 --> 00:02:23.014
Hop! Hee! Majesteit, wacht. Mag ik wat vragen stellen?

36
00:02:23.019 --> 00:02:27.005
Ehm... bent u getrouwd? Of zoekt u nog een prinses?

37
00:02:27.010 --> 00:02:30.024
En hoe moet ze eruit zien? Waarom zou ik jou dat vertellen?

38
00:02:31.004 --> 00:02:33.017
Ik ken je niet eens. Ja... onbeleefd.

39
00:02:33.022 --> 00:02:36.023
Chantal Spoor van de Fabulous Chantal Show.

40
00:02:37.003 --> 00:02:38.017
Prins Lodewijk.

41
00:02:38.022 --> 00:02:42.021
Prins Lodewijk Kabur al-Kabir de Eerste van Labab.

42
00:02:43.001 --> 00:02:44.017
En bonjour, Chantal.

43
00:02:44.022 --> 00:02:48.004
Hee! Dat is niet erg hoffelijk, he?

44
00:02:48.009 --> 00:02:50.024
Ik wil alleen weten waarom je hier bent.

45
00:02:51.004 --> 00:02:54.024
Ik hoorde dat u gevlucht bent. Is dat zo? Geen commentaar.

46
00:02:55.004 --> 00:02:58.007
Zo kan ik niet filmen. Jij kan sowieso niet filmen.

47
00:02:58.012 --> 00:03:00.024
Pardon? Ik weet waar ik het over heb.

48
00:03:01.004 --> 00:03:04.019
In mijn vaderland heb ik constant last van de roddelpers.

49
00:03:04.024 --> 00:03:09.022
En de slechtste is nog beter dan jij. Toch niet veel beter? Jawel.

50
00:03:10.002 --> 00:03:14.005
Zeker weten. Je moet die camera heel anders instellen.

51
00:03:14.010 --> 00:03:17.011
Ik druk altijd gewoon op het knopje. Geef 's?

52
00:03:19.024 --> 00:03:21.011
Wat ga je doen?

53
00:03:22.015 --> 00:03:25.009
Geef hier! Alsjeblieft. Nee, het kaartje.

54
00:03:25.014 --> 00:03:27.021
Niemand mag weten dat ik hier zit.

55
00:03:28.001 --> 00:03:32.024
Alles van mijn opdracht staat erop. Mijn eerste betaalde opdracht.

56
00:03:35.009 --> 00:03:37.000
Oke. Je krijgt 'm terug.

57
00:03:37.005 --> 00:03:39.010
Als je belooft dat je weg blijft.

58
00:03:39.015 --> 00:03:42.004
En tegen niemand zegt dat ik hier zit.

59
00:03:42.009 --> 00:03:43.021
Oke. Ah!

60
00:03:45.024 --> 00:03:47.019
Ik beloof het. Echt.

61
00:03:48.024 --> 00:03:50.019
Ik kom beloftes altijd na.

62
00:03:55.014 --> 00:03:57.001
Mmmm... Toon!

63
00:03:58.001 --> 00:04:01.011
Ik eh... Sam, nu even niet. Ik loop achter op schema.

64
00:04:01.016 --> 00:04:05.004
Ik moet het beste eten maken dat ik ooit heb gemaakt.

65
00:04:05.009 --> 00:04:08.024
Want die recensent komt. Weet ik. DE recensent.

66
00:04:09.004 --> 00:04:13.007
De lakens zijn verkleurd. Roze tafellakens staan heel Zuid-Amerikaans.

67
00:04:13.012 --> 00:04:16.011
En die man let alleen maar op het eten, toch?

68
00:04:16.016 --> 00:04:19.007
We MOETEN een goede recensie krijgen!

69
00:04:19.012 --> 00:04:22.019
Als het in de krant staat, gaat het hier storm lopen!

70
00:04:22.024 --> 00:04:25.024
En als-ie het afkraakt, kan ik de tent wel sluiten!

71
00:04:26.004 --> 00:04:29.004
Dat bedoel ik dus! Ik zag Victor net... Ahum!

72
00:04:29.009 --> 00:04:32.009
Ik heb de kamers nagelopen, ziet er picobello uit.

73
00:04:32.014 --> 00:04:36.019
Jongens, ik probeer me te concentreren! Ik moet door, kom op!

74
00:04:36.024 --> 00:04:38.011
Weg! De keuken uit!

75
00:04:38.016 --> 00:04:42.019
Het rook zo lekker, ik moest even kijken wat je aan het maken bent.

76
00:04:42.024 --> 00:04:45.014
Wil je even proeven? Lijkt me heerlijk!

77
00:04:46.014 --> 00:04:48.019
Ik zag Victor net met kakkerlakken.

78
00:04:48.024 --> 00:04:53.024
Bah! Wie begint er nou over kakkerlakken terwijl we soep aan het proeven zijn?!

79
00:04:54.004 --> 00:04:56.016
Echt weer zo'n plagerijtje van Sam.

80
00:04:56.021 --> 00:05:01.007
Ga ik iets heerlijks proeven, begin jij over kakkerlakken. Proef.

81
00:05:01.012 --> 00:05:03.001
Ik heb het zelf gezien!

82
00:05:04.001 --> 00:05:06.024
En? Dit is geen soep, dit is een wonder!

83
00:05:07.004 --> 00:05:11.000
Niet te zout? Nee. Toon... Zo'n recensent telt elk korreltje.

84
00:05:11.005 --> 00:05:14.024
Weet je nog wat er op de computer stond toen we die stick erin deden?

85
00:05:15.004 --> 00:05:16.016
Ja, 'warning'.

86
00:05:16.021 --> 00:05:19.006
Ja, dat betekent toch 'oppassen'?

87
00:05:19.011 --> 00:05:21.024
Nou, ik weet voor wie. Voor die mannen.

88
00:05:22.004 --> 00:05:25.004
Ze waren op zoek naar mij. Nee, naar die stick.

89
00:05:25.009 --> 00:05:28.009
We moeten 'm ook ergens verstoppen.

90
00:05:28.014 --> 00:05:30.001
Maar waar?

91
00:05:31.017 --> 00:05:33.004
Niet doen!

92
00:05:34.004 --> 00:05:37.022
We moeten 'm lozen. Toch? Dan hebben we er niks meer aan.

93
00:05:38.002 --> 00:05:40.024
Je zegt zelf dat die mannen ernaar op zoek zijn.

94
00:05:41.004 --> 00:05:43.024
En die man heeft mij al gezien, en hij keek zo:

95
00:05:46.024 --> 00:05:50.009
Niet doen! Dat is echt dom. Kan met niet schelen.

96
00:05:50.014 --> 00:05:55.004
Mij wel. Er staan dingen op die usb-stick die niemand mag weten.

97
00:05:55.009 --> 00:05:58.019
Het gaat vast over aliens. Ja, die mannen waren aliens(!)

98
00:05:58.024 --> 00:06:01.019
Dat kan best, hoor! Dat doen ze wel vaker.

99
00:06:01.024 --> 00:06:06.024
Ze vermommen zich als mens, ontfutselen onze geheimen en nemen de macht over.

100
00:06:07.004 --> 00:06:10.024
Dat weet die onderzoeker, en daarom willen ze die stick.

101
00:06:11.004 --> 00:06:15.011
Als we 'm nou aan de krant geven, of aan de tv, of aan de koningin?

102
00:06:15.016 --> 00:06:17.023
Dan krijgen we vast een beloning.

103
00:06:19.014 --> 00:06:22.009
Oke. Maar jij houdt 'm bij je.

104
00:06:22.014 --> 00:06:24.001
PIEPENDE REMMEN

105
00:06:24.006 --> 00:06:25.018
SPANNENDE MUZIEK

106
00:06:25.023 --> 00:06:27.010
ZE SLAKEN EEN KREET

107
00:06:28.024 --> 00:06:30.011
Dag lieve kijkers.

108
00:06:30.016 --> 00:06:34.004
Welkom bij deze speciale uitzending van de Fabulous Chantal Show.

109
00:06:34.009 --> 00:06:36.013
Voor onze Argentijnse kijkers:

110
00:06:36.018 --> 00:06:39.023
Bienvenido a Rijland.

111
00:06:40.003 --> 00:06:43.014
U hoort het al: dit wordt geen normale uitzending.

112
00:06:43.019 --> 00:06:47.014
Deze special gaat over de opening van Hotel Rijland.

113
00:06:47.019 --> 00:06:50.019
Een Hollands hotel met een Argentinisch tintje.

114
00:06:50.024 --> 00:06:55.024
Je kunt hier heerlijk eten, zoals Argentijnse steak... en... paprikadingen...

115
00:06:56.004 --> 00:06:57.016
Nou ja, gewoon eten.

116
00:06:57.021 --> 00:07:01.003
Er is ook tangomuziek, en uw gastvrouw is Maria.

117
00:07:01.008 --> 00:07:05.014
Vanavond komt er een heel bijzonder iemand eten: de heer Lugthart.

118
00:07:05.019 --> 00:07:07.012
Hij schrijft recensies.

119
00:07:07.017 --> 00:07:11.024
Hopelijk vindt hij het eten lekker, anders draait hij er niet omheen.

120
00:07:13.019 --> 00:07:16.024
Sta jij de hele tijd al hier? Hooguit EEN seconde.

121
00:07:17.004 --> 00:07:20.017
En de hele tijd doe je dit? No, no, no.

122
00:07:20.022 --> 00:07:24.004
Nou, lekker is dat. Je hebt m'n hele intro verpest.

123
00:07:24.009 --> 00:07:26.004
Terwijl ik in topvorm was!

124
00:07:26.009 --> 00:07:27.021
Maar goed...

125
00:07:28.001 --> 00:07:29.013
Je kan het goedmaken.

126
00:07:29.018 --> 00:07:31.014
Ik moet je zoenen? Dag!

127
00:07:31.019 --> 00:07:33.007
Ik heb je prins gezien.

128
00:07:33.012 --> 00:07:34.024
Wat?! Ja.

129
00:07:35.004 --> 00:07:38.009
Alleen: hij praat niet tegen me, en wel tegen jou.

130
00:07:38.014 --> 00:07:42.009
Dus jij hem voor me gaan uithoren. Ik heb al te veel gezegd.

131
00:07:42.014 --> 00:07:44.001
Staat dat ding nog aan?

132
00:07:44.006 --> 00:07:45.018
Bar...

133
00:07:48.017 --> 00:07:50.019
Joep, kom maar. Ze zijn weg.

134
00:07:50.024 --> 00:07:53.019
Echt? Ja. Kom maar.

135
00:07:53.024 --> 00:07:57.009
Ze kunnen overal zijn. Ja, maar ik zie niemand meer.

136
00:07:57.014 --> 00:08:00.019
Ja, maar die aliens kunnen in mensen veranderen.

137
00:08:00.024 --> 00:08:03.004
Dus ze kunnen overal rondlopen.

138
00:08:03.009 --> 00:08:06.009
Maar we weten niet zeker of het over aliens gaat.

139
00:08:06.014 --> 00:08:09.024
We weten alleen dat ze het geheim willen houden. Denk je? Ja.

140
00:08:10.004 --> 00:08:11.020
Het kan over alles gaan.

141
00:08:12.000 --> 00:08:15.009
Over een eng beest, dat ontsnapt is uit een laboratorium.

142
00:08:15.014 --> 00:08:18.013
Of over een derde wereldoorlog. Echt?! Ja.

143
00:08:18.018 --> 00:08:21.009
Maar als we die stick gewoon verkopen...

144
00:08:21.014 --> 00:08:23.009
is er niks meer aan de hand.

145
00:08:23.014 --> 00:08:26.014
Echt waar? Jaha... Echt.

146
00:08:28.001 --> 00:08:30.024
Geloof me nou, er is echt helemaal n...

147
00:08:33.002 --> 00:08:34.024
SPANNENDE MUZIEK

148
00:08:38.011 --> 00:08:42.005
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland*

149
00:08:45.002 --> 00:08:46.014
Hm...

150
00:08:46.019 --> 00:08:49.002
Hmm, heerlijk.

151
00:08:49.007 --> 00:08:52.020
Ik ben er helemaal klaar voor. En mijn soep ook. Top.

152
00:08:53.000 --> 00:08:54.012
Waar ga je heen?

153
00:08:54.017 --> 00:08:56.010
De recensent halen.

154
00:08:56.015 --> 00:08:59.014
Ik bedoel natuurlijk bij wijze van spreken. O.

155
00:08:59.019 --> 00:09:03.019
Maar als de recensent gaat proeven dan moet ik dat dus wel filmen.

156
00:09:03.024 --> 00:09:07.006
Natuurlijk. Maar wel een beetje op afstand blijven.

157
00:09:07.011 --> 00:09:13.000
Als we een goede recensie krijgen staat hotel-restaurant Rijland helemaal op de kaart.

158
00:09:13.005 --> 00:09:17.013
Dus niet met je camera in de soep! Wil je ook proeven? Nee, hoeft niet.

159
00:09:17.018 --> 00:09:19.020
Wat de boer niet kent...

160
00:09:20.000 --> 00:09:23.007
Wat voor verrassingen staan er nog meer op het menu?

161
00:09:23.012 --> 00:09:26.005
Een heerlijke Argentijnse sappige steak.

162
00:09:26.010 --> 00:09:29.016
Een salade met rode paprika en wortel van Barry.

163
00:09:30.016 --> 00:09:32.013
Waar is Barry eigenlijk?

164
00:09:32.018 --> 00:09:34.005
Barry?

165
00:09:34.010 --> 00:09:36.003
Barry?

166
00:09:39.015 --> 00:09:41.022
SPANNENDE MUZIEK

167
00:10:20.005 --> 00:10:23.016
Oke, we blijven hier nog een uur en dan gaan we naar huis.

168
00:10:23.021 --> 00:10:26.023
Denk je dat er nog iemand komt? Dat weet ik niet.

169
00:10:27.003 --> 00:10:31.013
Ik weet wel dat die stick heel belangrijk is en dus heel veel waard.

170
00:10:31.018 --> 00:10:33.005
Laat hem eens zien.

171
00:10:34.014 --> 00:10:38.004
Ik zit net. Laat hem gewoon even zien.

172
00:10:38.009 --> 00:10:39.023
Ik heb hem weggegooid.

173
00:10:40.024 --> 00:10:43.002
Wat?! Waarom?

174
00:10:45.000 --> 00:10:47.022
Die man zat achter me aan. Ik kon niet anders.

175
00:10:48.002 --> 00:10:49.022
Waar heb je hem weggegooid?

176
00:10:50.002 --> 00:10:52.018
We hadden hem al in de computer gedaan.

177
00:10:52.023 --> 00:10:54.014
Toen, toen...

178
00:10:54.019 --> 00:10:57.003
was-ie... Ja, geactiveerd.

179
00:10:57.008 --> 00:10:59.010
Ja. Daarom zoeken ze ons.

180
00:11:01.021 --> 00:11:05.006
Die man heeft me gezien. En niet een beetje, maar echt.

181
00:11:05.011 --> 00:11:08.018
Maar je bent toch niet gepakt? Dat gebeurt ook niet.

182
00:11:08.023 --> 00:11:13.012
Ze weten waar we wonen, wie we zijn. En ook dat mijn vader bij de politie zit.

183
00:11:13.017 --> 00:11:17.006
Kom, we gaan dat ding zoeken. Waar heb je hem weggegooid?

184
00:11:17.011 --> 00:11:19.014
Joep?! Ik vraag wat.

185
00:11:26.002 --> 00:11:28.004
Sam, heb je Barry gezien?

186
00:11:28.009 --> 00:11:32.021
Toon... Er is iets mis.

187
00:11:33.001 --> 00:11:35.022
Alsjeblieft Sam, niet weer...

188
00:11:36.002 --> 00:11:40.009
De recensent is net binnengekomen. Hij wil zijn voorgerecht.

189
00:11:40.014 --> 00:11:42.001
De soep is verpest.

190
00:11:42.006 --> 00:11:44.010
Sam, ga naar huis.

191
00:11:44.015 --> 00:11:46.002
Ga lekker uitrusten.

192
00:11:46.007 --> 00:11:50.009
Neem wat soep mee voor je moeder. De soep is zout. Heel erg zout.

193
00:11:50.014 --> 00:11:54.012
Dat kan niet. Het is mijn eigen recept. Ik heb hem net geproefd!

194
00:11:54.017 --> 00:11:57.000
De soep is voortreffelijk. Proef dan!

195
00:11:57.005 --> 00:11:59.008
Sam... Alsjeblieft, ga naar huis.

196
00:11:59.013 --> 00:12:05.002
Het is een heel belangrijke dag voor ons. Als je Barry ziet, zeg hem dan dat-ie hier moet komen.

197
00:12:05.007 --> 00:12:07.014
Waar blijft de soep?! Komt eraan!

198
00:12:09.023 --> 00:12:11.021
Sam... Sam, nee.

199
00:12:12.001 --> 00:12:13.023
Zet die pan neer. Nee!

200
00:12:14.003 --> 00:12:16.008
Geef die pan hier! Nee! Geef hier!

201
00:12:16.013 --> 00:12:18.012
O nee! Wat doe je nou?!

202
00:12:18.017 --> 00:12:20.012
Moet je kijken! Mijn soep!

203
00:12:20.017 --> 00:12:23.003
Victor heeft de soep verpest!

204
00:12:23.008 --> 00:12:26.001
Hij heeft er een hele bus zout ingedaan.

205
00:12:26.006 --> 00:12:27.018
Sam...

206
00:12:27.023 --> 00:12:30.005
Alsjeblieft, ga mijn keuken uit.

207
00:12:30.010 --> 00:12:32.005
Alsjeblieft.

208
00:12:32.010 --> 00:12:34.022
Al dat werk over de grond.

209
00:12:46.015 --> 00:12:51.001
Is alles naar wens, meneer? Tot zover niets te klagen. Gelukkig.

210
00:12:51.006 --> 00:12:55.012
Barry, hoe staat het met de salade? Salade? Er is toch soep?

211
00:12:55.017 --> 00:12:58.012
De soep gaat niet door. Hoezo niet?

212
00:12:58.017 --> 00:13:01.010
Dat is een lang verhaal. Er is geen soep.

213
00:13:01.015 --> 00:13:06.008
Dus jouw salade is het voorgerecht. Dat krijg ik nooit op tijd af!

214
00:13:10.004 --> 00:13:13.003
Dit is een ramp. Welnee, het komt goed!

215
00:13:13.008 --> 00:13:16.009
Mylou, haal de beste fles wijn die we hebben.

216
00:13:16.014 --> 00:13:19.018
Barry, bereid je paprika's lekkerder dan ooit.

217
00:13:19.023 --> 00:13:23.007
Mi amor, jij maakt de steak en ik gooi m'n charmes in de strijd.

218
00:13:23.012 --> 00:13:27.007
Maar ik moet ze eerst nog roosteren. Dat kan op het vuur.

219
00:13:27.012 --> 00:13:31.007
Zwart laten blakeren en dan pellen. Mi hijo, je kan het!

220
00:13:31.012 --> 00:13:34.013
Ik geloof in je. Doe jij dat ook. Oke, ik kan het.

221
00:13:34.018 --> 00:13:36.012
Ja.

222
00:13:50.008 --> 00:13:52.013
He, moet je kijken.

223
00:13:52.018 --> 00:13:56.007
Heb je hem gevonden? Hij lijkt bijna nieuw, he. Ja.

224
00:13:56.012 --> 00:13:59.022
Heb je die stick nu al gevonden? Nee. Jij?

225
00:14:00.002 --> 00:14:02.020
Natuurlijk niet, anders zeg ik het wel.

226
00:14:06.000 --> 00:14:10.001
Volgens mij hebben die mannen gezien dat je hem weggooide.

227
00:14:10.006 --> 00:14:12.007
Weet je zeker dat het hier was?

228
00:14:18.022 --> 00:14:20.016
Heb jij die jojo nog?

229
00:14:20.021 --> 00:14:24.004
Ik heb hem echt niet, hoor. Die jojo zeg ik toch. O.

230
00:14:26.000 --> 00:14:28.001
Mag ik u misschien wat vragen.

231
00:14:28.006 --> 00:14:30.024
Wat vindt u van deze schitterende jojo?

232
00:14:31.004 --> 00:14:32.023
Zo goed als nieuw.

233
00:14:33.003 --> 00:14:35.020
Ik wil hem u aanbieden voor 5 euro.

234
00:14:36.000 --> 00:14:38.012
Laat eens zien hoe goed hij het doet.

235
00:14:38.017 --> 00:14:40.014
5 euro, mooi prijsje, hoor.

236
00:14:40.019 --> 00:14:43.010
Dus jullie willen geld verdienen? Ja.

237
00:14:43.015 --> 00:14:47.005
Kom maar mee, ik heb wel een klusje voor je.

238
00:14:47.010 --> 00:14:51.002
Maar we kennen die man helemaal niet eens.

239
00:14:51.007 --> 00:14:55.014
Jij hebt die stick kwijt gemaakt, dus je gaat gewoon mee. Punt.

240
00:16:26.016 --> 00:16:28.010
Victor.

241
00:16:30.018 --> 00:16:33.007
A-ha, zit je hier. Pap.

242
00:16:33.012 --> 00:16:35.017
Ik loop je de hele tijd te zoeken.

243
00:16:35.022 --> 00:16:38.011
Waar ben jij in hemelsnaam mee bezig?

244
00:16:41.003 --> 00:16:43.004
Wil jij mijn kettingen winnen?

245
00:16:43.009 --> 00:16:47.010
Doe dan mee aan de prijsvraag op www.vrijlanders.nl. Succes.

246
00:16:47.015 --> 00:16:51.020
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-Vrijland*

