WEBVTT

1
00:00:00.002 --> 00:00:01.020
888

2
00:00:03.000 --> 00:00:06.005
'Vette kledder'. Heeft u misschien vette kledder voor mij?

3
00:00:06.010 --> 00:00:09.012
Ik ga m'n beste vriendin vermoorden, echt waar. GEGIL.

4
00:00:09.017 --> 00:00:12.012
Hebben jullie misschien een biertje voor me?

5
00:00:12.017 --> 00:00:16.009
O! Ja, daar ken je wel lekker mee lullen. Ja.

6
00:00:16.014 --> 00:00:18.012
MUZIEK

7
00:00:27.005 --> 00:00:29.007
Stoere Patricia is 15 jaar oud...

8
00:00:29.012 --> 00:00:31.023
en houdt van hardcoremuziek en horrorfilms.

9
00:00:32.003 --> 00:00:35.022
En, ze kan op de gekste momenten agressief worden

10
00:00:36.002 --> 00:00:38.017
Ze ruilt met de 16-jarige Aafke.

11
00:00:38.022 --> 00:00:42.024
Die zet zich graag in voor 'n ander, bakt koekjes met haar broer...

12
00:00:43.004 --> 00:00:45.001
en haalt NOOIT een onvoldoende.

13
00:00:45.006 --> 00:00:48.015
Ik ben Patricia en dit is mijn moeder. Dit is onze hond Max.

14
00:00:48.020 --> 00:00:51.015
En waar is je vader? Mijn ouders zijn gescheiden.

15
00:00:51.020 --> 00:00:55.005
Ik hoef nooit wat in 't huis te doen. Mijn moeder is echt tof.

16
00:00:55.010 --> 00:00:58.024
Moet je haar echt niet even helpen? Geniet jij maar van je jeugd.

17
00:00:59.004 --> 00:01:01.021
Ik doe 't huishouden wel. Zie je? Ik hou van d'r.

18
00:01:03.006 --> 00:01:06.023
Ik ben pas 15 maar ik mag zelf weten hoe laat ik thuiskom.

19
00:01:07.003 --> 00:01:09.003
Vrijheid blijheid dus.

20
00:01:09.008 --> 00:01:11.006
Ik hou wel een beetje van schuren.

21
00:01:13.002 --> 00:01:16.007
Schuren? Nee, schuren; dansen met een jongen.

22
00:01:16.012 --> 00:01:18.019
En, eh... Weet je moeder daarvan?

23
00:01:18.024 --> 00:01:21.013
Ik heb een moeilijke jeugd gehad. Vertel.

24
00:01:21.018 --> 00:01:23.022
Daar praat ik liever niet over. O, sorry.

25
00:01:24.002 --> 00:01:27.006
Daarom ben ik soms wat agressief. Patricia houdt van horror.

26
00:01:27.011 --> 00:01:28.023
HARDE GIL

27
00:01:30.020 --> 00:01:32.007
Cut!

28
00:01:32.012 --> 00:01:36.019
Gelukkig! Het is maar een film. Wij hopen dat je niet bang bent.

29
00:01:36.024 --> 00:01:39.002
Kom snel naar Wassenaar!

30
00:01:39.007 --> 00:01:44.015
Dit is Aafke. Aafke woont met haar broer... Hallo! moeder... Hallo.

31
00:01:44.020 --> 00:01:48.024
en Anton... Hallo. in Zwolle. Ja, Anton is mijn stiefvader.

32
00:01:49.004 --> 00:01:52.022
Maar dat klinkt zo negatief dus ik noem 'm gewoon Anton.

33
00:01:53.002 --> 00:01:56.008
Aafke is een echte perfectionist.

34
00:01:56.013 --> 00:02:00.014
Wat?! Een 7,8? Maar, meneer...

35
00:02:00.019 --> 00:02:03.019
Ze zit in de leerlingenraad. Ja, ik wil een verschil maken.

36
00:02:03.024 --> 00:02:06.009
Ik wil dat er NOOIT meer gepest wordt op school.

37
00:02:06.014 --> 00:02:09.004
Haar bijbaantje heeft ze dan ook niet zomaar.

38
00:02:09.009 --> 00:02:12.004
*Daarmee spaar ik voor mijn toekomst!

39
00:02:12.009 --> 00:02:14.011
*Daarmee spaart zij voor haar toekomst*

40
00:02:14.016 --> 00:02:17.017
Want Aafke wil later musicalster worden of clown.

41
00:02:17.022 --> 00:02:20.015
Wel een clown die zieke mensen weer kan laten lachen.

42
00:02:20.020 --> 00:02:22.022
Broer Teun heeft een weerstandsziekte.

43
00:02:23.002 --> 00:02:26.024
Maar heeft een goede zus aan Aafke. Ik zorg voor 'm als-ie ziek is.

44
00:02:27.004 --> 00:02:31.011
Gelukkig is dat niet meer zo vaak. He, lieverd? ZE LACHT Nou!

45
00:02:31.016 --> 00:02:34.022
Biertje? Nee, bah.

46
00:02:35.002 --> 00:02:37.002
Doe mij maar zoete witte wijn.

47
00:02:37.007 --> 00:02:40.018
Met haar vriendinnen bespreekt Aafke belangrijke zaken.

48
00:02:40.023 --> 00:02:44.003
Politiek, de actualiteit. Ook over andere dingen, hoor.

49
00:02:44.008 --> 00:02:48.003
Zoals? ZE LACHT Jongens bijvoorbeeld.

50
00:02:49.013 --> 00:02:51.013
*Welkom in Zwolle!*

51
00:02:54.018 --> 00:02:59.020
Ik hoop dat ik niet naar een stelletje kakkers ga. Echt niet.

52
00:03:00.000 --> 00:03:03.001
Ik hoop niet dat ik in een woonwagenkamp terechtkom.

53
00:03:03.006 --> 00:03:07.007
Of iets met mensen die heel veel roken of zo.

54
00:03:07.012 --> 00:03:09.024
Dat vind ik altijd heel erg stinken.

55
00:03:12.002 --> 00:03:15.015
MUZIEK

56
00:03:17.017 --> 00:03:19.004
Oke....

57
00:03:19.009 --> 00:03:21.015
Echt heel anders.

58
00:03:22.024 --> 00:03:25.021
En ik zie kleine kinderen. Dat vind ik wel leuk.

59
00:03:26.001 --> 00:03:33.015
Dat zie je bij ons in de buurt totaal niet.

60
00:03:33.020 --> 00:03:36.022
Ben jij onze nieuwe puber voor een poosje? Ja.

61
00:03:37.002 --> 00:03:39.016
Ik ben Anton. Patricia. Oke.

62
00:03:39.021 --> 00:03:42.011
Hallo. Hallo. Kom d'r in.

63
00:03:42.016 --> 00:03:47.000
Ik zal me even voorstellen. Patricia. Ik ben Annie. Teun.

64
00:03:49.020 --> 00:03:52.015
Ik dacht wel even: Dat is niet echt Aafke.

65
00:03:52.020 --> 00:03:55.009
Dat is wel compleet anders dan Aafke.

66
00:03:55.014 --> 00:03:57.001
En ja...

67
00:03:57.006 --> 00:03:59.023
Ook gewoon met die piercing die ze heeft.

68
00:04:00.003 --> 00:04:01.016
Ik weet niet waar ik ben.

69
00:04:01.021 --> 00:04:03.008
Je bent in Zwolle.

70
00:04:03.013 --> 00:04:06.013
Ken je Zwolle? Ja, wel van naam.

71
00:04:14.000 --> 00:04:15.012
Wow.

72
00:04:15.017 --> 00:04:18.021
Het is wel kleiner dan mijn huis.

73
00:04:19.021 --> 00:04:21.010
Met die dromenvanger.

74
00:04:21.015 --> 00:04:23.015
Beetje alternatief of zo?

75
00:04:23.020 --> 00:04:25.007
Ik ben benieuwd.

76
00:04:31.007 --> 00:04:33.006
Hallo. Hoi-hoi. Hai.

77
00:04:33.011 --> 00:04:35.004
Aafke. Hai, ik ben Linda.

78
00:04:35.009 --> 00:04:38.000
Hoi. Waar ben ik? Je bent in Wassenaar.

79
00:04:38.005 --> 00:04:39.017
OKe.

80
00:04:39.022 --> 00:04:44.011
Ik was toevallig net met 't eten bezig. Wil je even helpen? Ja hoor.

81
00:04:44.016 --> 00:04:47.002
Een hond. Ja, da's Max.

82
00:04:47.007 --> 00:04:48.021
Wat voor school doe je?

83
00:04:49.001 --> 00:04:52.023
Twee weken voor de zomervakantie uit mijn derde klas...

84
00:04:53.003 --> 00:04:55.007
ben ik van school geschorst. Oke.

85
00:04:55.012 --> 00:04:58.009
Waarom mocht je niet meer naar school dan?

86
00:04:58.014 --> 00:05:01.007
Ik was te agressief volgens de leraren.

87
00:05:01.012 --> 00:05:05.007
Ik ben 15, ik ben van school gestuurd en mag niet meer terug.

88
00:05:05.012 --> 00:05:07.015
Nou, dat overrompelt je dan wel.

89
00:05:07.020 --> 00:05:11.004
Dan denk je: O, meisje. Wat voor verleden heeft zij?

90
00:05:11.009 --> 00:05:13.011
Maar eh, jullie roken dus?

91
00:05:13.016 --> 00:05:17.004
Alle twee roken we. We zijn alle twee fervent rokers.

92
00:05:17.009 --> 00:05:20.018
Ik zou graag willen stoppen. Maar...? Lukt niet.

93
00:05:20.023 --> 00:05:24.012
Roken zelf vind ik sowieso best wel ranzig.

94
00:05:24.017 --> 00:05:28.008
Maar als mensen het doen, denk ik: Moet je zelf weten.

95
00:05:28.013 --> 00:05:31.006
Maar dan wel buiten. En hier stinkt het!

96
00:05:31.011 --> 00:05:34.008
Nou, dit is Aafkes kamer.

97
00:05:34.013 --> 00:05:36.014
Dit weekend is het jouw kamer.

98
00:05:36.019 --> 00:05:38.017
Ja, oke. Ja?

99
00:05:38.022 --> 00:05:42.009
Volgens mij leest ze echt onwijs veel gewoon.

100
00:05:42.014 --> 00:05:44.013
Dat is echt niks voor mij.

101
00:05:44.018 --> 00:05:48.022
Dit zou ik dus zelf never, never nooit dragen.

102
00:05:49.002 --> 00:05:52.012
Het is zo tuttig, zo netjes.

103
00:05:52.017 --> 00:05:55.008
Allemaal wiskunde waar ik niks van snap.

104
00:05:55.013 --> 00:05:57.018
Ze is waarschijnlijk heel slim.

105
00:05:57.023 --> 00:06:00.009
Ik denk dat ze tapdanst of zo.

106
00:06:00.014 --> 00:06:04.011
Ik heb niks met tapdansen en wiskunde.

107
00:06:04.016 --> 00:06:07.021
Dit steek ik echt gewoon liever in brand...

108
00:06:08.001 --> 00:06:10.017
dan dat ik eigenlijk het lees of zo.

109
00:06:10.022 --> 00:06:14.022
Nou... dit is Patries d'r kamer.

110
00:06:15.002 --> 00:06:18.022
Als het eten klaar is, geef ik een seintje. Ja, is prima.

111
00:06:20.002 --> 00:06:21.019
Veel met vrienden.

112
00:06:22.019 --> 00:06:24.014
Middelvinger, tuurlijk.

113
00:06:26.012 --> 00:06:28.018
Beetje zo'n aso, hehe!

114
00:06:28.023 --> 00:06:31.009
Ik denk dat Patricia niet zo braaf is.

115
00:06:31.014 --> 00:06:33.005
Ook met hangen en roken.

116
00:06:33.010 --> 00:06:37.016
Nee, dan neig ik al meer naar een beetje meer... aso-type.

117
00:06:37.021 --> 00:06:39.008
Horrorfilms.

118
00:06:39.013 --> 00:06:41.016
Nee, dat wordt 'm niet.

119
00:06:41.021 --> 00:06:43.008
Pufjes.

120
00:06:44.014 --> 00:06:46.014
Astma en dan roken?!

121
00:06:46.019 --> 00:06:49.002
Tuurlijk, altijd.

122
00:06:49.007 --> 00:06:50.021
Heel slim(!)

123
00:06:51.001 --> 00:06:56.008
Aafke is druk met de repetitie van een musical waarin ook getapdanst wordt.

124
00:06:56.013 --> 00:06:59.024
Ik had die schoenen wel in die kamer zien liggen...

125
00:07:00.004 --> 00:07:02.016
maar je hoopt dat het niet dat wordt.

126
00:07:02.021 --> 00:07:07.009
Ik dacht: Misschien doet ze aan jazzballet. Dan heb ik dat liever.

127
00:07:08.010 --> 00:07:10.014
Nee, nee, nee, nee, nee...

128
00:07:10.019 --> 00:07:12.006
Nee!

129
00:07:12.011 --> 00:07:13.024
Nee!

130
00:07:14.004 --> 00:07:16.005
Ah, echt niet!

131
00:07:16.010 --> 00:07:19.008
Ik schrok me echt rot, ik was echt in shock.

132
00:07:19.013 --> 00:07:21.012
Lukt het? Ja, nou...

133
00:07:21.017 --> 00:07:23.019
Hai. Patricia.

134
00:07:23.024 --> 00:07:28.004
Je zag haar denken: Ik wil 't niet, ik doe 't niet, ik kap ermee.

135
00:07:28.009 --> 00:07:31.004
Achter tegen de muur, armen over elkaar.

136
00:07:31.009 --> 00:07:34.002
En ze keek ook echt wel boos.

137
00:07:34.007 --> 00:07:36.003
MUZIEK

138
00:07:36.008 --> 00:07:38.024
Ik ga mijn beste vriendin vermoorden!

139
00:07:39.004 --> 00:07:41.019
Ik ga haar vermoorden.

140
00:07:41.024 --> 00:07:43.017
Echt waar.

141
00:07:43.022 --> 00:07:46.015
Wie? Mijn beste vriendin.

142
00:07:46.020 --> 00:07:52.007
Oei. Is het in Wassenaar de gewoonte je vriendin te vermoorden als 't even tegenzit?

143
00:07:52.012 --> 00:07:56.011
Ik deed iets wat ik never nooit zal doen. Het was heel raar.

144
00:07:56.016 --> 00:08:00.000
Ik heb iets gedaan waar ik een bloedhekel aan heb.

145
00:08:00.005 --> 00:08:03.023
Ik kan er niet tegen om mijn grenzen te overschrijden.

146
00:08:04.003 --> 00:08:05.019
Dat had ik nu wel gedaan.

147
00:08:05.024 --> 00:08:08.023
Ik was een beetje teleurgesteld in mezelf.

148
00:08:09.003 --> 00:08:10.019
Maar ik heb het wel gedaan.

149
00:08:10.024 --> 00:08:14.012
Ik zou niet zo op haar af stappen. Ze is een beetje...

150
00:08:14.017 --> 00:08:18.000
Ze is heel aardig. Maar het is toch...

151
00:08:18.005 --> 00:08:20.012
Ze komt een beetje dreigend over.

152
00:08:20.017 --> 00:08:23.010
Je moet haar niet iets flikken, want ja.

153
00:08:23.015 --> 00:08:25.017
Dan word je niet vrolijk.

154
00:08:25.022 --> 00:08:30.000
Patricia's vrienden hangen. Een soort yoga voor op straat.

155
00:08:30.005 --> 00:08:33.013
Of hebben ze er zelf heel andere ideeen over?

156
00:08:33.018 --> 00:08:38.009
Wat doen jullie? Gewoon staan. Gewoon chillen.

157
00:08:38.014 --> 00:08:42.023
Doen jullie dat altijd? Op vrijdag en zaterdag gaan we stappen.

158
00:08:43.003 --> 00:08:47.000
Feesten. En jij? Drinkt niet en rookt niet? Soms drink ik wel.

159
00:08:47.005 --> 00:08:48.017
Een soort sambuca.

160
00:08:48.022 --> 00:08:52.011
Goeienacht. Nee, goedenavond. Avond. Ja, toch?

161
00:08:52.016 --> 00:08:56.013
Hoe gaat het? Lekkah. Lekkah?

162
00:08:56.018 --> 00:08:58.005
Lekkah toch?

163
00:08:58.010 --> 00:09:02.023
Nu staan jullie hier samen, met een biertje. Doen jullie dat vaak?

164
00:09:03.003 --> 00:09:05.019
Ja. Vaak gezeik met politie?

165
00:09:05.024 --> 00:09:09.023
Ja. Geen kattenkwaad meer. Of je word opgepakt.

166
00:09:10.003 --> 00:09:14.006
Als je net uit bent geweest en zo. Hahaha. Sorry?

167
00:09:14.011 --> 00:09:18.002
Van alles en nog wat. Jullie zijn wel meegenomen? Ja.

168
00:09:18.007 --> 00:09:22.002
Nu denk je: Waar ben ik nu beland? Ik wil terug. Haha.

169
00:09:22.007 --> 00:09:25.011
Wat vind je? Eerlijk zijn. Hij zegt: Eerlijk zijn.

170
00:09:25.016 --> 00:09:31.007
Ja. Nutteloos gewoon. Wel gezellig, maar je bereikt er niks mee.

171
00:09:31.012 --> 00:09:35.011
Hoe breng jij je vrije door? School. Haha.

172
00:09:35.016 --> 00:09:38.016
Soms. Saai. Saai?

173
00:09:38.021 --> 00:09:42.007
Ik zou 't niet kunnen om een avond binnen te zitten.

174
00:09:42.012 --> 00:09:45.007
Lekker weg met vrienden. Niet thuis zitten.

175
00:09:45.012 --> 00:09:48.004
Zouden dit jouw vrienden kunnen zijn? Nee.

176
00:09:48.009 --> 00:09:51.003
GEJOEL EN GELACH

177
00:09:51.008 --> 00:09:53.022
Het is vijf voor elf en ik lig al in bed.

178
00:09:54.002 --> 00:09:57.001
Het is echt gewoon super-raar.

179
00:09:57.006 --> 00:10:00.014
Normaal ben ik nu aan het uitgaan en aan 't drinken.

180
00:10:00.019 --> 00:10:04.004
Dat ze hier roken. Het stinkt hier ontzettend.

181
00:10:04.009 --> 00:10:12.000
En wat ook anders is, is dat er geen broer rondloopt...

182
00:10:12.005 --> 00:10:14.011
die mij aan het irriteren is.

183
00:10:14.016 --> 00:10:17.017
Aafke denkt erover om Cliniclown te worden.

184
00:10:17.022 --> 00:10:21.010
Zo wil ze zieke mensen een hart onder de riem steken.

185
00:10:21.015 --> 00:10:25.004
Nu liggen de clownspullen klaar voor Patricia.

186
00:10:25.009 --> 00:10:28.020
Het belangrijkste symbool van de clown is de neus.

187
00:10:29.000 --> 00:10:30.018
O, my god.

188
00:10:30.023 --> 00:10:32.018
O, god.

189
00:10:32.023 --> 00:10:34.024
Je oorbelletjes eroverheen.

190
00:10:35.004 --> 00:10:37.014
O, my god. Het staat echt geweldig.

191
00:10:37.019 --> 00:10:40.010
Ik vind clowns eng en niet leuk.

192
00:10:40.015 --> 00:10:43.006
Dat was voor mij wel een shock.

193
00:10:43.011 --> 00:10:45.019
O, my god. O, my god.

194
00:10:45.024 --> 00:10:47.011
Eh, deze hand, he?

195
00:10:47.016 --> 00:10:55.009
Als mijn vrienden dit horen en zien, dan kun je ze echt opvegen van de grond van het lachen.

196
00:10:55.014 --> 00:10:58.015
Als u het niet... Maar deze is echt heel lief.

197
00:10:58.020 --> 00:11:01.002
Dit is Chichi. Je doet het zo goed.

198
00:11:01.007 --> 00:11:05.016
Ik heb binnenkort een optreden in Zwolle. Wil je met me meegaan?

199
00:11:05.021 --> 00:11:09.010
Dan doen we een klein stukje samen. Ja, is goed. Ja? Ja.

200
00:11:09.015 --> 00:11:11.002
Super! Top.

201
00:11:11.007 --> 00:11:13.002
Toen dacht ik wel: Neeeee.

202
00:11:13.007 --> 00:11:17.015
Straks lukt iets niet. Voor mij zal 't heel spannend zijn.

203
00:11:17.020 --> 00:11:20.021
Patricia en haar moeder gaan vaak samen op pad.

204
00:11:21.001 --> 00:11:24.016
Op de scooter een broodje ei met ui halen op de Haagse markt.

205
00:11:24.021 --> 00:11:26.008
Hier. Vijf euro.

206
00:11:26.013 --> 00:11:29.012
Tries is gek op tijgers en dat soort dingen.

207
00:11:29.017 --> 00:11:32.015
Is dat... Vind ik helemaal niks. Hahaha.

208
00:11:32.020 --> 00:11:34.013
HAAGS: Broodje ei met ui.

209
00:11:34.018 --> 00:11:38.004
HAAGS: Niet te veel ui? Dan proef je de ei niet meer.

210
00:11:38.009 --> 00:11:40.009
En ook andersom. Ja.

211
00:11:40.014 --> 00:11:46.022
Genietend van de ei met ui vertelt Patricia's moeder over de problemen.

212
00:11:47.002 --> 00:11:50.003
Patries heeft een behoorlijk temperament.

213
00:11:50.008 --> 00:11:53.010
Ze kan heel erg agressief zijn.

214
00:11:53.015 --> 00:11:58.015
Als ze het ergens niet mee eens is, schiet ze uit haar slof.

215
00:11:58.020 --> 00:12:03.023
Dan wordt er met stoelen gegooid. Leraren worden geslagen.

216
00:12:04.003 --> 00:12:05.021
Dat is heftig, lijkt mij.

217
00:12:06.001 --> 00:12:09.007
Dat je je niet zo kunt beheersen dat je dat gaat doen.

218
00:12:09.012 --> 00:12:10.024
Heftig.

219
00:12:11.004 --> 00:12:14.024
Aafke zit op het VWO en in de leerlingenraad van school.

220
00:12:15.004 --> 00:12:19.005
Ze wil meedenken en meepraten, over pesten bijvoorbeeld.

221
00:12:19.010 --> 00:12:23.013
Wie heeft er te maken gehad met pesten? Wie is er ooit gepest?

222
00:12:27.004 --> 00:12:29.024
Ik ben van groep 3 tot groep 8 echt gepest.

223
00:12:30.004 --> 00:12:34.007
Niet normaal pesten, maar geslagen en tegen hekken geduwd.

224
00:12:34.012 --> 00:12:36.011
Spullen werden weggegooid.

225
00:12:36.016 --> 00:12:39.005
Op de basisschool ben ik kort gepest.

226
00:12:39.010 --> 00:12:42.016
Maar dat was niet echt slaan en schoppen.

227
00:12:42.021 --> 00:12:47.011
Het was meer beledigingen maken. Dan krijg je een tik op je vingers.

228
00:12:47.016 --> 00:12:52.010
Of er wordt hard een stoel naar je geschoven. Dan voel je een klap.

229
00:12:52.015 --> 00:12:54.014
PATRICIA: Ik vind 't sneu...

230
00:12:54.019 --> 00:12:56.022
als 't bij anderen ook zo erg is.

231
00:12:57.002 --> 00:13:00.006
Dat mensen ook zo erg gepest zijn. Dat raakt mij wel.

232
00:13:00.011 --> 00:13:02.014
Ik ging naar een andere school.

233
00:13:02.019 --> 00:13:06.014
Daar is het veel te ver gegaan. Ik ben ervan af gestuurd.

234
00:13:06.019 --> 00:13:08.016
Ik ging met stoelen gooien.

235
00:13:08.021 --> 00:13:12.020
En ik had altijd ruzie met de docenten en leerlingen.

236
00:13:13.000 --> 00:13:17.007
Ik begon leerlingen te duwen en te slaan. En ja...

237
00:13:17.012 --> 00:13:21.023
Ik vond 't best schokkend. Ik zou zelf een leraar geen klap geven.

238
00:13:22.003 --> 00:13:25.014
Dat je agressief wordt als mensen zo blijven doen.

239
00:13:25.019 --> 00:13:29.005
Dat begrijp ik wel, maar ik zou het zelf nooit doen.

240
00:13:29.010 --> 00:13:32.005
Mensen, pesten komt veel voor op school.

241
00:13:32.010 --> 00:13:35.018
Wat kunnen we eraan doen als leerlingenraad?

242
00:13:35.023 --> 00:13:40.007
Bij ons werden er workshops gegeven en ze lieten filmpjes zien.

243
00:13:40.012 --> 00:13:44.013
Mensen gingen wel nadenken: Je neemt iemand zijn leven af.

244
00:13:44.018 --> 00:13:46.018
En dat hielp? Ja.

245
00:13:46.023 --> 00:13:49.012
Bij heel veel heeft dat wel geholpen.

246
00:13:49.017 --> 00:13:54.003
Ik ben blij dat ze nu weer op het goede spoor zit.

247
00:13:54.008 --> 00:13:57.003
Dat ze beter haar agressie in kan houden.

248
00:13:57.008 --> 00:14:01.016
En vrienden heeft en over gevoelens durft te praten.

249
00:14:01.021 --> 00:14:04.018
En daardoor is ze toch weer rustig.

250
00:14:04.023 --> 00:14:08.009
Horrorfan Patricia wil later een spannende baan.

251
00:14:08.014 --> 00:14:10.024
De beveiliging lijkt haar wel wat.

252
00:14:11.004 --> 00:14:15.009
Aafke loopt mee met een beveiliger in een verlaten pretpark.

253
00:14:15.014 --> 00:14:17.019
Even kijken of de deur dicht zit.

254
00:14:17.024 --> 00:14:20.019
Ik vind Patricia's droombaan supervet.

255
00:14:20.024 --> 00:14:23.015
Ik denk dat het in het begin heel eng is.

256
00:14:23.020 --> 00:14:27.019
Dan denk je: Oh, straks hoor ik iets of kom ik iemand tegen.

257
00:14:27.024 --> 00:14:32.000
Wil jij deze kant controleren? Dan loop ik een stukje door.

258
00:14:32.005 --> 00:14:36.004
Als je klaar bent, kom je weer hierheen. Ik ook. En dan daarheen.

259
00:14:36.009 --> 00:14:39.008
Oke. Succes. Voorzichtig. Tot zo.

260
00:14:41.013 --> 00:14:43.016
Het is wel spannend.

261
00:14:43.021 --> 00:14:46.024
Er wacht haar een verrassing in het pretpark.

262
00:14:48.022 --> 00:14:50.011
Whoeaaaah! Aaaaah!!!

263
00:14:50.016 --> 00:14:53.019
De vrienden van Patricia. Gezellig.

264
00:14:55.015 --> 00:14:59.008
Met nieuwe mensen in de groep doen we meestal wat geks.

265
00:14:59.013 --> 00:15:01.004
Een soort ontgroening.

266
00:15:01.009 --> 00:15:06.022
Nu hoort zij ook in de groep. Ze schrok. Wel een leuke reactie.

267
00:15:07.002 --> 00:15:10.004
Die schrok zich kapot. Cool.

268
00:15:10.009 --> 00:15:15.020
Hopelijk krijgt Aafke geen nachtmerrie van de beveiliging.

269
00:15:16.000 --> 00:15:19.011
Patricia is sinds kort gelukkig weer naar school.

270
00:15:19.016 --> 00:15:24.008
Met een MBO-1 diploma hoopt ze op de beveiligersopleiding te komen.

271
00:15:24.013 --> 00:15:27.022
Kan je een beetje schaatsen? Nee. Helemaal niet? Nee.

272
00:15:28.002 --> 00:15:29.014
Ik ook niet.

273
00:15:29.019 --> 00:15:31.006
Hee!

274
00:15:31.011 --> 00:15:33.015
Hahaha!

275
00:15:33.020 --> 00:15:36.020
Pas op. Haha.

276
00:15:37.000 --> 00:15:38.012
Whaaaa.

277
00:15:42.007 --> 00:15:43.019
Aaaah!

278
00:15:47.000 --> 00:15:51.013
Patricia heeft een probleemjeugd gehad en is agressief geweest.

279
00:15:51.018 --> 00:15:54.000
Is er een oorzaak voor dit gedrag?

280
00:15:54.005 --> 00:15:57.012
Mogelijk begeef ik me met deze vraag op glad ijs.

281
00:15:57.017 --> 00:15:59.010
Je ruilt nu met Aafke.

282
00:15:59.015 --> 00:16:04.014
Ze heeft een onbezorgde jeugd gehad. Geldt dat ook voor jou? Nee.

283
00:16:04.019 --> 00:16:07.002
Hoe was jouw jeugd? Kut.

284
00:16:07.007 --> 00:16:09.019
Hoezo? Ik heb best veel meegemaakt.

285
00:16:09.024 --> 00:16:14.000
Ik ben op mijn tweede seksueel misbruikt geweest. Op je tweede? Ja.

286
00:16:14.005 --> 00:16:17.000
Hoe beinvloedde dat jouw verdere leven?

287
00:16:17.005 --> 00:16:22.000
Gewoon geen vertrouwen meer hebben in heel veel mensen. En agressie.

288
00:16:22.005 --> 00:16:26.002
Agressie? Ben je heel agressief? Geweest, in het begin.

289
00:16:26.007 --> 00:16:28.019
Ik heb een agressietraining gehad.

290
00:16:28.024 --> 00:16:30.011
Het gaat nu wat beter.

291
00:16:30.016 --> 00:16:35.009
Maar deels daardoor kan ik best wel agressief reageren.

292
00:16:35.014 --> 00:16:39.017
Praat je er wel over met vrienden? Nee. Eigenlijk niet echt.

293
00:16:39.022 --> 00:16:45.018
Ik heb liever plezier in mijn leven dan dat ik sip ben en ga praten.

294
00:16:45.023 --> 00:16:48.007
Ik wil lol maken. Dat kon ik nooit doen.

295
00:16:48.012 --> 00:16:50.005
Gaat-ie? Ja, hoor. Haha.

296
00:16:52.008 --> 00:16:56.017
Ik mis mijn vrienden eigenlijk niet echt. Nee. Eigenlijk niet.

297
00:16:56.022 --> 00:16:59.011
Ik zie ze ook niet vaak in het weekend en zo.

298
00:16:59.016 --> 00:17:01.013
Ik mis wel een beetje de krant.

299
00:17:01.018 --> 00:17:04.007
Ja, ik ben echt gewoon moe.

300
00:17:04.012 --> 00:17:06.024
Ik was om tien uur uit mijn bed.

301
00:17:07.004 --> 00:17:12.011
Ging ik ontbijten met de fa... met haar vader en haar moeder.

302
00:17:12.016 --> 00:17:16.007
Het is nog niet thuis voor mij. Ik moet nog erg wennen.

303
00:17:16.012 --> 00:17:19.007
Mijn moeder is echt heel anders dan hier.

304
00:17:19.012 --> 00:17:24.007
Aafke heeft de laatste jaren veel aandacht besteed aan haar broer...

305
00:17:24.012 --> 00:17:31.004
die door zijn weerstandsziekte vaak thuis was en verzorgd moest en hulp nodig had met school.

306
00:17:31.009 --> 00:17:35.004
Aafke voelt zich verantwoordelijk voor jou. Ja.

307
00:17:35.009 --> 00:17:38.003
Soms is ze een beetje te... te...

308
00:17:38.008 --> 00:17:40.003
te zorgzaam?

309
00:17:40.008 --> 00:17:44.021
Dan doet ze alsof ze mijn moeder is, zeg maar. Een beetje irritant.

310
00:17:45.001 --> 00:17:48.004
Hij vertelt het wel. Ik vond 't best wel dapper.

311
00:17:48.009 --> 00:17:52.000
Wel gezellig om met je grote broer koekjes te bakken.

312
00:17:52.005 --> 00:17:56.022
Dan zie je toch wel een andere kant. Veel jongens zie je dat niet doen.

313
00:17:57.002 --> 00:18:01.007
Het heeft haar wel geraakt, denk ik. Dat gevoel van samen.

314
00:18:01.012 --> 00:18:05.020
Gewoon iets simpels doen. Gezelligheid zit in jezelf.

315
00:18:06.000 --> 00:18:07.014
De koekjes zijn klaar.

316
00:18:07.019 --> 00:18:11.005
Volgens Patricia mag daar best wel op gedronken worden.

317
00:18:11.010 --> 00:18:14.004
Ik heb trek in een biertje. Hebben jullie dat?

318
00:18:14.009 --> 00:18:17.010
Waarom nu trek in een biertje? Ik mis dat wel.

319
00:18:17.015 --> 00:18:20.024
Thuis drink ik dan een biertje met mijn vrienden.

320
00:18:21.004 --> 00:18:24.020
Dat heb ik tot nu toe nog niet gedaan sinds ik hier ben.

321
00:18:25.000 --> 00:18:28.020
Haha, je krijgt geen biertje. Wij zitten nu aan de thee.

322
00:18:29.000 --> 00:18:31.005
Ga nou niet aan het bier. Snap je?

323
00:18:31.010 --> 00:18:35.014
Het zou ongepast zijn om nu een biertje te drinken.

324
00:18:35.019 --> 00:18:38.017
Ik ben gewend om thuis een biertje te drinken.

325
00:18:38.022 --> 00:18:41.022
Thee, melk en koffie, dat is normaal.

326
00:18:42.002 --> 00:18:45.018
Het is wel heel erg tuttig om elke dag thee te drinken.

327
00:18:45.023 --> 00:18:47.010
Ik vind dat tuttig.

328
00:18:47.015 --> 00:18:51.020
Patricia's vrienden willen het gaan maken in de filmwereld.

329
00:18:52.000 --> 00:18:55.019
Hun voorbeeld is Jackass. Aafke krijgt een screentest.

330
00:18:55.024 --> 00:18:59.001
Je gaat in de patatzaak vragen om 'vet-kledder'.

331
00:18:59.006 --> 00:19:01.003
Een vette kledder mayonaise.

332
00:19:01.008 --> 00:19:02.022
Ik kan er wel om lachen.

333
00:19:03.002 --> 00:19:07.009
Met carnaval loop ik ook zo, maar dan niet in mijn eentje. Haha.

334
00:19:07.014 --> 00:19:11.005
HAAGS: Vette kledder. Vette kleddah. Vette kleddah.

335
00:19:11.010 --> 00:19:15.017
Heeft u vette kledder voor mij? Vette kleddah? Vette kleddah.

336
00:19:15.022 --> 00:19:20.008
Ik had niet verwacht dat ze het zou doen. Ze trok 't pak meteen aan.

337
00:19:20.013 --> 00:19:25.013
Ik dacht: Het duurt veel langer voor ze dat gaat doen.

338
00:19:25.018 --> 00:19:30.008
Je moet wel effe opschieten, hoor. Ik krijg kouwe tenen.

339
00:19:30.013 --> 00:19:34.018
Het wordt donker. Beetje tempo met vette kleddah. Ja, ja.

340
00:19:34.023 --> 00:19:38.001
Heeft u misschien een vette kledder voor mij?

341
00:19:38.006 --> 00:19:42.001
Een vette kledder? Vette kleddah. I don't speak Dutch.

342
00:19:42.006 --> 00:19:43.018
Mayonaise.

343
00:19:43.023 --> 00:19:48.013
Rustig. Ze blijft rustig. Misschien als je er wat alcohol in gooit?

344
00:19:48.018 --> 00:19:52.019
Dat ze dan gaat stuiteren. Ik denk dat ze wel rustig blijft.

345
00:19:52.024 --> 00:19:56.012
Heeft u misschien een vette kledder voor mij?

346
00:19:57.019 --> 00:19:59.006
Vette kledder.

347
00:19:59.011 --> 00:20:04.005
Patricia zou dit ook doen. Haagse bluf. Ze doet 't gewoon.

348
00:20:04.010 --> 00:20:08.007
Oke, Haagse bluf. De Cliniclowns zijn je niet vergeten.

349
00:20:08.012 --> 00:20:12.003
Een optreden voor een groep gehandicapte kinderen.

350
00:20:14.014 --> 00:20:18.023
Ik had heel veel spanning en zenuwen, eigenlijk. Heel nerveus.

351
00:20:19.003 --> 00:20:21.017
Hallo. Hee.

352
00:20:21.022 --> 00:20:25.017
Ik speel een verlegen clown die nog een beetje zo staat.

353
00:20:25.022 --> 00:20:27.011
Ik werd wel wat losser.

354
00:20:27.016 --> 00:20:31.001
Beeeeertje. Ahhaaaa.

355
00:20:31.006 --> 00:20:35.005
Een beetje verlegen doen. En toen kwam die beer.

356
00:20:35.010 --> 00:20:36.022
Dat ging wel goed.

357
00:20:37.002 --> 00:20:39.022
Toen deed ik of ik niet bellen kon blazen.

358
00:20:40.002 --> 00:20:42.016
Ik dacht: Ik doe 't gewoon extra hard.

359
00:20:42.021 --> 00:20:44.010
Zodat 't mij niet lukt.

360
00:20:44.015 --> 00:20:46.014
Haha! Hihihi.

361
00:20:48.021 --> 00:20:50.020
Daaag. Tot ziens, allemaal.

362
00:20:51.000 --> 00:20:53.018
Ik zal het clown spelen nooit vergeten.

363
00:20:53.023 --> 00:20:57.016
Je ziet kinderen lachen om wat je doet. Dat voelt goed.

364
00:20:57.021 --> 00:20:59.008
Je bent een topper.

365
00:20:59.013 --> 00:21:03.007
Ik ben nu wel over mijn fobie heen. Kijk!

366
00:21:03.012 --> 00:21:06.017
Fijn. Clowns zijn best wel leuk. Ja. Heel goed.

367
00:21:06.022 --> 00:21:10.004
In Den Haag is het volgens Patricia's vrienden:

368
00:21:10.009 --> 00:21:16.018
HAAGS: Gewoon lekkah je ding doen, hangen, kleddah-filmpjes maken en stappen natuurlijk.

369
00:21:16.023 --> 00:21:19.012
Een metertje, een metertje. Proost.

370
00:21:19.017 --> 00:21:21.018
Jij moet er ook een. Echt niet.

371
00:21:21.023 --> 00:21:24.020
Proost! Proost. Heeee.

372
00:21:25.000 --> 00:21:28.019
Het hoeft niet. Echt niet. Ze wil echt niet.

373
00:21:28.024 --> 00:21:30.011
Hier.

374
00:21:30.016 --> 00:21:33.024
Ze nam geen slokje bier. Dat hoefde ook niet.

375
00:21:34.004 --> 00:21:37.021
MUZIEK

376
00:21:38.001 --> 00:21:40.008
Ze danst wel een beetje stijfjes.

377
00:21:40.013 --> 00:21:42.012
Kom!

378
00:21:44.015 --> 00:21:48.016
Ik hield haar handen gewoon vast. Ik hielp haar een beetje.

379
00:21:48.021 --> 00:21:51.021
Een beetje whoeoe! Ja. Toen ging het wel.

380
00:21:58.007 --> 00:22:00.014
Ze beweegt wel. Een beetje zo. Zo.

381
00:22:00.019 --> 00:22:03.010
Maar niet echt dansen.

382
00:22:03.015 --> 00:22:06.010
MUZIEK

383
00:22:08.020 --> 00:22:10.007
Waarom beweeg je zo?

384
00:22:10.012 --> 00:22:14.013
Als jongen en meisje zit je dan toch dicht tegen elkaar aan.

385
00:22:14.018 --> 00:22:17.005
Het gaat wel naar het ordinaire toe.

386
00:22:17.010 --> 00:22:23.014
Als je het met meerdere meisjes doet om jongens geil te maken, denk ik: Het is maar wat je leuk vindt.

387
00:22:23.019 --> 00:22:26.003
En wat voor jongens je wil aantrekken.

388
00:22:26.008 --> 00:22:28.012
Ik was wel op mijn gemak. Gezellig.

389
00:22:28.017 --> 00:22:31.002
Alleen van schuren snap ik het nut niet.

390
00:22:31.007 --> 00:22:35.012
Als je met haar praat, is ze gewoon gezellig. Lekkere babbel.

391
00:22:35.017 --> 00:22:37.020
Je kan er lekker mee lullen. Ja.

392
00:22:38.000 --> 00:22:41.009
Het uitgaan en het drinken is het enige wat ik mis.

393
00:22:41.014 --> 00:22:43.012
De gezelligheid.

394
00:22:43.017 --> 00:22:46.006
Dat heb ik altijd als ik uitga.

395
00:22:46.011 --> 00:22:50.017
Ik heb wel een warm gevoel op zich. Het is onwijs gezellig.

396
00:22:50.022 --> 00:22:52.021
Ik kan wel goed met ze praten.

397
00:22:53.001 --> 00:22:55.002
Op zich.

398
00:22:55.007 --> 00:22:58.013
Volgens mij is Patricia haar moeder niet zo streng.

399
00:22:58.018 --> 00:23:02.019
Ze is best vrij opgevoed. Niet echt regels of zo. Wel chill.

400
00:23:02.024 --> 00:23:07.006
De laatste nacht hier. Morgen weer lekker in mijn eigen bed.

401
00:23:07.011 --> 00:23:10.011
Haha. Welterusten, he?

402
00:23:10.016 --> 00:23:12.023
Ik vond het leuk om mee te maken...

403
00:23:13.003 --> 00:23:15.019
maar ik ga thuis niet veel veranderen.

404
00:23:15.024 --> 00:23:19.023
Misschien dat ik wel vaker met mensen meega naar de kroeg.

405
00:23:20.003 --> 00:23:21.023
Dat vond ik echt heel leuk.

406
00:23:22.003 --> 00:23:25.012
Een heel leuke meid. We hadden zeker een klik. Ja.

407
00:23:25.017 --> 00:23:29.003
Ik ben heel anders gaan kijken naar de mensen hier.

408
00:23:29.008 --> 00:23:33.015
Ik denk dat ik met een heel andere blik naar hangjongeren kijk.

409
00:23:33.020 --> 00:23:35.023
Normaal zou ik ze aso's noemen.

410
00:23:36.003 --> 00:23:39.023
Nu denk ik drie keer na of ze dat wel echt zijn.

411
00:23:40.003 --> 00:23:42.000
Ze zijn superaardig.

412
00:23:42.005 --> 00:23:45.006
Ooooh... Ik vond het echt heel leuk. Ik ga je echt missen.

413
00:23:45.011 --> 00:23:49.016
Je moet je thuis voelen. Dat had ze hier. Ze voelde zich thuis.

414
00:23:49.021 --> 00:23:52.000
Heel leuk om dat te zien.

415
00:23:52.005 --> 00:23:56.023
Ik hoop dat Aafke ervan heeft geleerd dat ze wat wilder kan zijn.

416
00:23:57.003 --> 00:23:59.019
Ik heb geleerd om wat rustiger te zijn.

417
00:23:59.024 --> 00:24:02.023
Dat ik ook gezellig met familie kan zitten.

418
00:24:03.003 --> 00:24:07.014
We probeerden haar te laten zien dat je in een gezinssituatie...

419
00:24:07.019 --> 00:24:10.004
ook samen dingen kunt doen.

420
00:24:10.009 --> 00:24:14.006
Ze staan voor elkaar klaar. Ik vind het een top-familie.

421
00:24:14.011 --> 00:24:17.020
Patricia zit in mijn hart. Ja, ze zit in mijn hart.

422
00:24:18.000 --> 00:24:21.002
We komen zeker terug. Doei. Doeg!

423
00:24:33.001 --> 00:24:36.000
Oooh, daar is ze weer! O, kom hier. Kom hier.

424
00:24:36.005 --> 00:24:40.013
O, schat. Ik had veel zorgen om jou.

425
00:24:42.011 --> 00:24:44.016
Heb je gerookt? Ja. Hahaha.

426
00:24:44.021 --> 00:24:46.008
Ik ben zonder jas.

427
00:24:46.013 --> 00:24:48.000
Heeeee. Hallo.

428
00:24:53.013 --> 00:24:57.006
Hoe was het? Het was wel leuk op zich.

429
00:24:57.011 --> 00:25:00.017
Maar ik miste mijn eigen leventje heel erg.

430
00:25:02.023 --> 00:25:07.003
Als je kinderen ziet lachen om wat je doet, dan voelt dat heel goed.

431
00:25:07.008 --> 00:25:10.023
Je straalt, want je hebt kinderen aan het lachen gemaakt.

