WEBVTT

1
00:00:01.010 --> 00:00:02.022
888

2
00:00:03.002 --> 00:00:05.016
In het ergste geval woog ik 36 kilo. Wo!

3
00:00:05.021 --> 00:00:10.002
Dat is echt... Maar je stopt wel met eten. Dat is wel je eigen keus.

4
00:00:10.007 --> 00:00:14.010
Nee, dat is het niet. Hier wordt iedereen weleens hoer genoemd.

5
00:00:14.015 --> 00:00:16.018
Ik maak weleens gevechten mee.

6
00:00:16.023 --> 00:00:19.004
MUZIEK

7
00:00:27.021 --> 00:00:33.023
De 17-jarige Merel woog vorig jaar, door een eetstoornis, 36 kilo.

8
00:00:34.003 --> 00:00:39.009
Ze had dringend hulp nodig. Merel, uit Putten, ruilt met Celine.

9
00:00:39.014 --> 00:00:43.010
Celine is 15 en woont in de Rotterdamse wijk Spangen.

10
00:00:43.015 --> 00:00:49.005
Celine is een echte Kaapverdiaanse. Vaak buiten, swingende muziek...

11
00:00:49.010 --> 00:00:52.019
en lekker feesten. Hee, man. Hee, rustig.

12
00:00:52.024 --> 00:00:56.003
Hallo. Welkom bij ons in Rotterdam.

13
00:00:56.008 --> 00:01:00.008
Dit is Celine van 15 met haar kleine zusje en broertjes.

14
00:01:00.013 --> 00:01:02.023
Ja, het kan hier weleens druk zijn.

15
00:01:03.003 --> 00:01:08.000
Dit zijn mijn moeder en stiefvader. Ik noem mijn stiefvader papa.

16
00:01:08.005 --> 00:01:09.023
Ah, wat lief.

17
00:01:10.003 --> 00:01:13.014
GEZANG

18
00:01:13.019 --> 00:01:17.018
Mijn familie is Kaapverdiaans en daar ben ik erg trots op.

19
00:01:19.016 --> 00:01:23.024
Celine houdt van lekker buiten hangen. Een beetje chillen.

20
00:01:24.004 --> 00:01:25.016
En wie zijn dit?

21
00:01:25.021 --> 00:01:27.014
De opa en oma van Celine.

22
00:01:27.019 --> 00:01:31.013
Het is nooit saai bij m'n opa en oma. Altijd gezellig.

23
00:01:31.018 --> 00:01:34.002
Ciao.

24
00:01:35.001 --> 00:01:38.010
Ik ben Merel, ik woon in Putten en dit is mijn moeder...

25
00:01:38.015 --> 00:01:41.000
mijn broer, mijn vader...

26
00:01:41.005 --> 00:01:43.011
mijn zusjes en dat is Boris.

27
00:01:44.022 --> 00:01:47.005
Anouk! Rot op.

28
00:01:47.010 --> 00:01:51.005
Wat is er aan de hand? Mijn zusje jat altijd mijn kleren.

29
00:01:53.003 --> 00:01:57.002
Dit is mijn grote broer Bas. We kunnen het goed met elkaar vinden.

30
00:01:57.007 --> 00:01:59.013
Knus, hoor. Wat fijn.

31
00:01:59.018 --> 00:02:01.024
MUZIEK

32
00:02:03.002 --> 00:02:06.003
Mijn vriendinnen zijn er altijd voor me.

33
00:02:06.008 --> 00:02:09.002
In goede en in slechte tijden. Slechte tijden?

34
00:02:09.007 --> 00:02:13.012
Ik had anorexia. Een jaar geleden woog ik nog maar 36 kilo.

35
00:02:13.017 --> 00:02:18.005
Ik ben onder behandeling geweest en nu gaat het heel erg goed.

36
00:02:18.010 --> 00:02:22.013
Eh, deze kleur? Merel houdt van schilderen. Nou, komt-ie.

37
00:02:23.019 --> 00:02:26.001
Merel, dit lijkt toch nergens op!

38
00:02:26.006 --> 00:02:30.001
Dit is abstracte kunst. Ik schilder gewoon wat er in me opkomt.

39
00:02:30.006 --> 00:02:31.018
Welkom in Putten.

40
00:02:31.023 --> 00:02:35.010
Misschien een gezin zonder broertjes en zusjes.

41
00:02:35.015 --> 00:02:37.008
Waar het erg rustig is.

42
00:02:37.013 --> 00:02:40.014
Straks kom ik bij die Haagse tokkies, of zo.

43
00:02:40.019 --> 00:02:44.007
O! Zo'n neiging om die doek af te doen.

44
00:02:44.012 --> 00:02:48.009
MUZIEK VAN DR. DRE: WHAT'S THE DIFFERENCE

45
00:02:49.009 --> 00:02:51.009
MUZIEK STOPT

46
00:02:53.007 --> 00:02:55.009
Het is wel mooi hier.

47
00:02:55.014 --> 00:02:58.010
Rustig, stil.

48
00:02:58.015 --> 00:03:01.011
Ik denk dat het wel een nette buurt is.

49
00:03:01.016 --> 00:03:03.020
Ik zie echt niemand op straat.

50
00:03:04.000 --> 00:03:06.021
Nee. Het is echt rustig.

51
00:03:14.018 --> 00:03:17.016
Hoi. Hoi. Welkom.

52
00:03:17.021 --> 00:03:20.008
Ik ben Celine. Ik ben Hester. Oke.

53
00:03:20.013 --> 00:03:23.024
En weet je al waar je nu bent? Nee, ik heb geen idee.

54
00:03:24.004 --> 00:03:27.007
Nee? Oke. Zal ik het je vertellen? Ja.

55
00:03:27.012 --> 00:03:31.004
In Putten. Oke. Je mag binnenkomen. Oke.

56
00:03:31.009 --> 00:03:33.003
Dat is Boris. Oke.

57
00:03:33.008 --> 00:03:35.015
Dat is onze pup, van...

58
00:03:35.020 --> 00:03:37.010
bijna vijf maanden.

59
00:03:37.015 --> 00:03:40.009
MUZIEK: WHAT'S THE DIFFERENCE

60
00:03:41.024 --> 00:03:43.020
MUZIEK STOPT

61
00:03:44.000 --> 00:03:46.000
O, wat een leuke huizen.

62
00:03:50.018 --> 00:03:52.019
Bellamystraat.

63
00:03:54.006 --> 00:03:56.009
Wat een lieve kindertjes.

64
00:03:56.014 --> 00:03:58.015
Waar is dit?

65
00:03:58.020 --> 00:04:01.013
Ik ben Merel. Wie ben jij?

66
00:04:01.018 --> 00:04:04.014
Ik ben Noraly. Wat een mooie naam.

67
00:04:04.019 --> 00:04:07.008
Mag ik bij jullie logeren? Ja. Ja?

68
00:04:07.013 --> 00:04:09.008
Ik wil de kamer laten zien.

69
00:04:10.022 --> 00:04:12.023
Je moet heel ver lopen.

70
00:04:13.003 --> 00:04:15.024
Hallo. Hoi, nieuwe dochter.

71
00:04:16.004 --> 00:04:19.009
Ik ben Merel. Kom binnen, Merel. Dank je wel.

72
00:04:19.014 --> 00:04:21.011
Hallo.

73
00:04:21.016 --> 00:04:25.021
Dat is je nieuwe oma. Hallo, nieuwe oma. Ik ben Merel.

74
00:04:26.021 --> 00:04:30.024
Welkom. Dank je wel. Ze schiet al gelijk vol. O!

75
00:04:32.021 --> 00:04:35.000
Haar moeder is heel gastvrij.

76
00:04:35.005 --> 00:04:37.008
Dat vind ik echt een tof wijf.

77
00:04:37.013 --> 00:04:42.012
En die oma ook. Die begon te huilen. Ik dacht: O jee, wat is dit?

78
00:04:42.017 --> 00:04:44.009
Wat gebeurt hier?

79
00:04:44.014 --> 00:04:46.019
Wat heb ik nou weer gedaan?

80
00:04:46.024 --> 00:04:50.010
Ja, het was echt heel lief. Heel gastvrij. Leuk.

81
00:04:50.015 --> 00:04:54.018
Waar kom je oorspronkelijk vandaan? Ik ben Kaapverdiaans.

82
00:04:54.023 --> 00:04:59.009
Kaapverdiaans? Ja. Een hele andere cultuur dan de Nederlandse.

83
00:04:59.014 --> 00:05:04.012
Werkt dat nu nog steeds door, of ben je helemaal vernederlandst?

84
00:05:05.018 --> 00:05:07.019
Qua eten niet.

85
00:05:07.024 --> 00:05:11.015
Wij eten wel Kaapverdiaans. Maar ook Nederlands.

86
00:05:11.020 --> 00:05:15.022
Ook Kaapverdiaanse feestjes. Gezellig. Ja.

87
00:05:16.002 --> 00:05:19.002
Adriano. Ik ben Merel. De opa van Celine.

88
00:05:19.007 --> 00:05:21.005
Een mooi meisje om te zien.

89
00:05:21.010 --> 00:05:24.020
Ik denk dat ze veel aan haar uiterlijk doet.

90
00:05:25.000 --> 00:05:26.024
Ze is wel heel mager.

91
00:05:27.004 --> 00:05:29.015
Misschien is ze wel fotomodel.

92
00:05:29.020 --> 00:05:32.002
En waar ben ik dan?

93
00:05:32.007 --> 00:05:34.014
Je bent in een grote stad.

94
00:05:34.019 --> 00:05:37.002
Je bent in Rotterdam. O, wat leuk.

95
00:05:38.003 --> 00:05:40.003
Nou, hier is het.

96
00:05:40.008 --> 00:05:43.015
Kijk maar even rond en zo. Oke.

97
00:05:43.020 --> 00:05:45.020
Wel aparte kleren.

98
00:05:46.000 --> 00:05:47.024
Deze hakken zijn echt leuk.

99
00:05:48.004 --> 00:05:50.000
Die vind ik echt mooi.

100
00:05:50.005 --> 00:05:53.000
Ik vind de buurt 'n beetje saai, ja.

101
00:05:53.005 --> 00:05:57.006
Meestal als ik naar buiten ga, zie ik mijn buren om me heen.

102
00:05:59.015 --> 00:06:02.003
Dan word je een soort van ontvangen.

103
00:06:02.008 --> 00:06:06.024
En hier ga je naar buiten en loop je door naar waar je naartoe moet.

104
00:06:07.004 --> 00:06:10.007
Best wel klein. Volgens mij is ze wel heel dun.

105
00:06:10.012 --> 00:06:12.002
O, wat een mooie kamer.

106
00:06:12.007 --> 00:06:15.014
Met een bank en een grote spiegel. Ook heel fijn.

107
00:06:15.019 --> 00:06:19.019
En dit is haar make-up... Bureau.

108
00:06:19.024 --> 00:06:23.017
Daar doet ze meer haar nagels lakken.

109
00:06:23.022 --> 00:06:27.011
Kom je zo eten? Beneden. Ja, ga ik zeker doen.

110
00:06:27.016 --> 00:06:29.013
Kom maar.

111
00:06:31.023 --> 00:06:36.021
O mijn God! Deze. Ze heeft wel grotere voeten dan ik, denk ik.

112
00:06:37.001 --> 00:06:39.017
Misschien doet ze aan dansen, of zo.

113
00:06:42.014 --> 00:06:45.021
Ze is wel iets groter dan ik, denk ik.

114
00:06:46.001 --> 00:06:47.021
Het uitzicht ziet er...

115
00:06:48.001 --> 00:06:52.016
anders uit dan bij mij thuis. Het is een beetje volgebouwd hier.

116
00:06:52.021 --> 00:06:56.008
Ja, Merel, jullie hebben een tuin. Met onkruid.

117
00:06:56.013 --> 00:06:58.017
Als jij nou even de hark pakt.

118
00:06:58.022 --> 00:07:01.016
Wat voor meisje is Merel eigenlijk?

119
00:07:01.021 --> 00:07:05.020
Merel is een hele spontane meid...

120
00:07:06.000 --> 00:07:09.014
maar ze heeft een moeilijke periode achter de rug.

121
00:07:09.019 --> 00:07:13.007
Ze heeft een eetstoornis gehad.

122
00:07:13.012 --> 00:07:17.009
En daar is ze van herstellende. Ze heeft anorexia gehad.

123
00:07:17.014 --> 00:07:19.016
At ze al helemaal niets meer?

124
00:07:19.021 --> 00:07:24.005
Nee. Ze was eigenlijk heel erg bang voor eten.

125
00:07:24.010 --> 00:07:26.014
Heel erg bang om aan te komen.

126
00:07:26.019 --> 00:07:29.018
Ze verstopte het eten.

127
00:07:29.023 --> 00:07:33.020
Ze loog er ook over. Ze gooide het weg.

128
00:07:34.000 --> 00:07:36.019
Ze durfde het gewoon niet meer.

129
00:07:36.024 --> 00:07:41.007
Je hebt geen normaal leven meer als je zo ver heen bent.

130
00:07:41.012 --> 00:07:43.013
Als je niet meer eet...

131
00:07:43.018 --> 00:07:47.008
en alleen nog maar op een tomaat op een dag leeft.

132
00:07:47.013 --> 00:07:50.014
Ze kon niets meer, ze zat alleen nog maar op de bank.

133
00:07:50.019 --> 00:07:52.022
MUZIEK

134
00:07:54.023 --> 00:07:57.022
Er staat eten op tafel en de hele dag door...

135
00:07:58.002 --> 00:08:03.005
zie ik die kinderen een beetje broodjes, koekjes en snoepjes eten.

136
00:08:03.010 --> 00:08:07.007
Dat is niet precies zoals ik het zelf zou doen.

137
00:08:09.000 --> 00:08:11.000
Hallo. Hallo.

138
00:08:11.005 --> 00:08:13.005
Ik ben Merel. Francisco.

139
00:08:13.010 --> 00:08:17.013
Wat vinden jullie van de nieuwe dochter voor papa?

140
00:08:17.018 --> 00:08:20.002
Leuk. Ja? GELACH

141
00:08:21.011 --> 00:08:23.004
Papa.

142
00:08:23.009 --> 00:08:25.007
Wil je ook mayonaise?

143
00:08:25.012 --> 00:08:27.011
Werkloze mayonaise.

144
00:08:27.016 --> 00:08:31.019
Ik eet mayonaise bij de frietjes en daar houdt het ook bij op.

145
00:08:31.024 --> 00:08:34.003
Niet bij de rijst.

146
00:08:34.008 --> 00:08:36.006
Ieder zijn ding.

147
00:08:36.011 --> 00:08:38.021
Mijn eetstoornis is kort geleden.

148
00:08:39.001 --> 00:08:42.013
Een half jaar geleden had je me hier niet neer moeten zetten.

149
00:08:42.018 --> 00:08:47.009
Het zijn hartstikke leuke mensen en ik voel me hier wel thuis.

150
00:08:47.014 --> 00:08:52.019
Ze zijn supergastvrij.

151
00:08:52.024 --> 00:08:55.007
Ze zijn hier zo warm.

152
00:08:55.012 --> 00:08:59.000
Bij binnenkomst was het al van:

153
00:08:59.005 --> 00:09:01.013
Voel je welkom, voel je thuis.

154
00:09:01.018 --> 00:09:08.008
Dat er zulke mensen bestaan, die je meteen helemaal opnemen. Ze zien me al bijna als een dochter.

155
00:09:08.013 --> 00:09:10.001
Het is echt super.

156
00:09:10.006 --> 00:09:14.018
Celine verandert regelmatig van kapsel. De buurvrouw doet 'r haar.

157
00:09:14.023 --> 00:09:18.024
Zij vlecht, knipt, kleurt of ontkrult. Je zegt het maar.

158
00:09:19.004 --> 00:09:21.010
Nu neemt ze Merel onder handen.

159
00:09:21.015 --> 00:09:23.015
Je bent wel heel slank.

160
00:09:23.020 --> 00:09:25.016
Sport je veel?

161
00:09:25.021 --> 00:09:29.009
Ik ben er anderhalf jaar uit geweest met sporten...

162
00:09:29.014 --> 00:09:34.013
want ik ben heel ziek geworden. Ik heb last gehad van een eetstoornis.

163
00:09:34.018 --> 00:09:37.012
Van anorexia. O, wow. Ja.

164
00:09:37.017 --> 00:09:40.020
Omdat ik toen zoveel ondergewicht had...

165
00:09:41.000 --> 00:09:44.020
mocht ik niet meer sporten. Ik kon het ook niet meer.

166
00:09:45.000 --> 00:09:46.022
En hoeveel woog je toen dan?

167
00:09:47.002 --> 00:09:50.005
In het ergste geval woog ik 36 kilo. Wo!

168
00:09:50.010 --> 00:09:53.004
Ja, dat is echt heel shocking. Yo!

169
00:09:54.009 --> 00:09:56.019
Wat erg.

170
00:09:56.024 --> 00:09:59.006
Daar schrik ik wel een beetje van.

171
00:09:59.011 --> 00:10:01.020
Ze reageerde best wel heftig.

172
00:10:02.000 --> 00:10:05.016
Ze kreeg ook een beetje tranen in 'r ogen en zo.

173
00:10:05.021 --> 00:10:07.024
Ik schrok daar wel van.

174
00:10:08.004 --> 00:10:12.014
Ik ben zelf niet zo'n huilert en veel emotie...

175
00:10:12.019 --> 00:10:16.007
maar toen ik zag dat het haar ook zoveel deed...

176
00:10:16.012 --> 00:10:18.022
kreeg ik wel even in mijn keel, van:

177
00:10:19.002 --> 00:10:21.002
Zometeen moet ik nog huilen.

178
00:10:21.007 --> 00:10:25.009
Ik vond het wel mooi dat ze zich dat zo aantrok...

179
00:10:25.014 --> 00:10:27.011
en zo met me meevoelde.

180
00:10:27.016 --> 00:10:33.006
De dokter zei tegen me: Onder de 40 kilo moet je het ziekenhuis in.

181
00:10:33.011 --> 00:10:39.015
Maar iedere keer als ik daar gewogen werd, had ik liters water gedronken.

182
00:10:39.020 --> 00:10:41.021
Ik vond het heel, heel heftig.

183
00:10:42.001 --> 00:10:45.010
Ik vind het sowieso al een heel heftig onderwerp.

184
00:10:45.015 --> 00:10:49.010
Wij hebben ook een kind, in huis...

185
00:10:49.015 --> 00:10:51.024
dat op dit moment...

186
00:10:52.004 --> 00:10:55.018
Je ziet het niet, maar ze heeft zwaar overgewicht.

187
00:10:55.023 --> 00:10:59.003
Noraly weegt dus het dubbele... O. Ja?

188
00:10:59.008 --> 00:11:01.019
...van haar tweelingbroer.

189
00:11:01.024 --> 00:11:05.021
Zij is, voor een kind van vier jaar, obesitas.

190
00:11:06.001 --> 00:11:08.022
En wij hebben dus nu ook...

191
00:11:10.016 --> 00:11:15.001
hulp ingeschakeld voor Noraly.

192
00:11:16.009 --> 00:11:18.009
Dat is best heftig.

193
00:11:18.014 --> 00:11:22.011
Dat Noraly obesitas heeft, daar schrok ik ook wel van.

194
00:11:22.016 --> 00:11:27.020
Dan voel je een verbintenis, omdat zij ook een vorm van een eetstoornis heeft.

195
00:11:28.000 --> 00:11:32.001
Ik snap heel goed dat haar moeder zich daar zorgen om maakt.

196
00:11:32.006 --> 00:11:35.000
Ik weet hoe mijn moeder daarmee heeft gezeten.

197
00:11:35.005 --> 00:11:39.006
Mijn moeder heeft mij echt het meest geholpen van iedereen...

198
00:11:39.011 --> 00:11:42.010
met die eetstoornis. Ze bleef steunen.

199
00:11:42.015 --> 00:11:47.017
En ze bleef er vertrouwen in houden dat het goed kwam.

200
00:11:47.022 --> 00:11:51.007
Ik geef jullie alvast een krijtje. Dank je wel.

201
00:11:51.012 --> 00:11:54.016
We gaan lekker een naaktmodel schilderen.

202
00:11:54.021 --> 00:11:57.020
Voor Merel is schilderen een uitlaatklep.

203
00:11:58.000 --> 00:12:03.009
Vindt Celine het ook leuk? Ze doet mee aan een klasje modelschilderen.

204
00:12:03.014 --> 00:12:08.000
Zou jij je kunnen voorstellen dat je daar zou gaan zitten, naakt?

205
00:12:08.005 --> 00:12:10.012
Nee. Waarom niet?

206
00:12:10.017 --> 00:12:13.019
Omdat mensen je dan heel erg bekijken.

207
00:12:13.024 --> 00:12:18.010
Ben jij tevreden over je eigen lichaam? Best wel, ja.

208
00:12:18.015 --> 00:12:22.015
Mijn buik is niet zo prachtig, of zo, maar zo ben ik.

209
00:12:22.020 --> 00:12:25.018
Wat is er dan met je buik? Een beetje dik.

210
00:12:25.023 --> 00:12:29.006
Vind jij dat of vinden anderen dat? Dat vind ik.

211
00:12:29.011 --> 00:12:33.008
Ben je weleens gepest vanwege je gewicht? Ja, op de basisschool.

212
00:12:33.013 --> 00:12:38.005
Was geen leuke ervaring en dat raakte me ook best wel heel erg.

213
00:12:38.010 --> 00:12:43.000
Misschien dat ik daarom ook altijd mijn gewicht wilde veranderen.

214
00:12:43.005 --> 00:12:47.007
Maar in de loop van de tijd...

215
00:12:47.012 --> 00:12:50.009
Op de basisschool moest ik vaak huilen...

216
00:12:50.014 --> 00:12:55.014
maar ik heb schijt gekregen aan wat mensen van mij denken.

217
00:12:55.019 --> 00:13:00.021
Hoe kwam dat? Dat is een heel sterk, volwassen besluit.

218
00:13:01.001 --> 00:13:04.012
Ik weet niet. Ook door gesprekken met mijn moeder.

219
00:13:04.017 --> 00:13:08.024
Dus je gaat nu beter om met hoe je eruitziet? Ja.

220
00:13:09.004 --> 00:13:11.009
Ja.

221
00:13:11.014 --> 00:13:13.021
Ik vind die van jou heel mooi.

222
00:13:14.001 --> 00:13:16.018
Een beetje raar hoofd, maar verder...

223
00:13:16.023 --> 00:13:19.017
Het klopt wel met wat ik zie. Ja.

224
00:13:21.005 --> 00:13:24.006
Dansen en muziek zijn belangrijk voor Celine.

225
00:13:24.011 --> 00:13:28.018
De Kaapverdiaanse gemeenschap bereidt zich voor op een optocht.

226
00:13:28.023 --> 00:13:31.002
Merel mag meetrainen.

227
00:13:31.007 --> 00:13:33.008
MUZIEK

228
00:13:35.016 --> 00:13:40.013
Ik ben Merel. Doe maar een pakje aan, dan mag je met ons meedoen.

229
00:13:40.018 --> 00:13:42.008
Een pakje. O jee.

230
00:13:42.013 --> 00:13:46.018
Toen dacht ik: Pakje! Wat!? Wat bedoel je?

231
00:13:46.023 --> 00:13:50.006
O, gelukkig. Een broekje. Ja. Ik dacht al: O jee!

232
00:13:50.011 --> 00:13:52.006
Een broekje voor eronder.

233
00:13:52.011 --> 00:13:54.004
MUZIEK

234
00:13:54.009 --> 00:13:56.017
Als ik dans, voel ik me echt blij.

235
00:13:56.022 --> 00:13:59.022
Het is gezellig om te dansen.

236
00:14:00.002 --> 00:14:02.024
Om mensen blij te maken door hoe we dansen.

237
00:14:03.004 --> 00:14:08.001
Dat ze echt in shock raken dat wij echt zo mooi kunnen dansen.

238
00:14:14.015 --> 00:14:17.012
Wat ben je mooi. Kom maar voorin staan.

239
00:14:17.017 --> 00:14:20.002
Een, twee, drie, vier.

240
00:14:20.007 --> 00:14:22.021
Omhoog, omhoog, omlaag, omlaag.

241
00:14:23.001 --> 00:14:25.011
En shaken, en shaken. Nog een keer.

242
00:14:25.016 --> 00:14:27.018
Met je heupen draaien.

243
00:14:27.023 --> 00:14:32.013
Gewoon schudden met je heupen en je borsten en je bil gebruiken.

244
00:14:32.018 --> 00:14:35.023
Alles wat je kan gebruiken, gebruik je gewoon.

245
00:14:38.016 --> 00:14:40.014
Je doet het heel goed.

246
00:14:40.019 --> 00:14:43.006
Hoe voel je je erin? Vind je het leuk?

247
00:14:43.011 --> 00:14:47.018
Ja. Als ik mensen op tv zie in zulke pakken, denk ik echt: wow.

248
00:14:47.023 --> 00:14:52.000
Maar je moet wel ballen hebben wil je erin gaan lopen.

249
00:14:52.005 --> 00:14:55.015
Moet je dun zijn om hiervoor te dansen, of zo?

250
00:14:55.020 --> 00:15:00.021
Je moet zeker zijn van je lichaam. Veel mensen hebben een klein beetje een buikje...

251
00:15:01.001 --> 00:15:07.002
en die denken dan: Ik ga dit niet doen, want dan gaan andere mensen naar mij kijken omdat ik dik ben.

252
00:15:07.007 --> 00:15:11.009
Als jij dik bent en je durft het, dan kan je het gewoon doen.

253
00:15:11.014 --> 00:15:14.023
Je moet je gewoon lekker voelen.

254
00:15:15.003 --> 00:15:18.008
Ik heb niet veel kleren aan, maar ik voel me trots.

255
00:15:18.013 --> 00:15:21.007
Ik sta er gewoon en ik dans en...

256
00:15:21.012 --> 00:15:26.006
ik let niet op wat anderen zeggen. Ik ben trots op wat ik aanheb.

257
00:15:26.011 --> 00:15:32.020
Celine gaat lunchen bij een zelfhulpgroep voor meiden die anorexia hebben of hebben gehad.

258
00:15:33.000 --> 00:15:35.011
Hallo. Dat ziet er gezellig uit.

259
00:15:35.016 --> 00:15:37.015
Wij hebben gewoon een lunch.

260
00:15:37.020 --> 00:15:42.004
We gaan naar een groep meisjes die anorexia hebben of hebben gehad.

261
00:15:42.009 --> 00:15:46.011
En we zien vier mooie, gezonde, knappe dames.

262
00:15:46.016 --> 00:15:51.017
Als je anorexia hebt, ben je niet per definitie broodmager.

263
00:15:51.022 --> 00:15:56.006
Het gaat erom hoeveel last je ervan hebt in je hoofd.

264
00:15:56.011 --> 00:15:58.011
De strijd, wel of niet eten.

265
00:15:58.016 --> 00:16:01.013
Negatief zijn over jezelf. Daar gaat het om.

266
00:16:01.018 --> 00:16:04.011
Wat moeten mensen weten over anorexia?

267
00:16:04.016 --> 00:16:09.003
Niet eten is een manier om om te gaan met gevoelens die je moeilijk kan uiten.

268
00:16:09.008 --> 00:16:11.007
Hoe dan?

269
00:16:11.012 --> 00:16:15.003
Nou, ik heb me een tijd heel rot gevoeld, heel somber.

270
00:16:15.008 --> 00:16:18.021
En voor mij was het eten een soort uitlaatklep.

271
00:16:19.001 --> 00:16:23.012
Als ik met het eten bezig was, was ik niet bezig met m'n gevoelens.

272
00:16:23.017 --> 00:16:28.014
Ik heb ook zo niet lekker in mijn vel gezeten, dat ik zoiets had van:

273
00:16:28.019 --> 00:16:31.023
Er moet iets gebeuren, anders ben ik er liever niet meer.

274
00:16:32.003 --> 00:16:35.006
Ik snap niet dat het zo ver kon gaan. Nee.

275
00:16:35.011 --> 00:16:39.021
Dat is ook wel erg. Ik ben er een beetje stil van. Ik zie het.

276
00:16:40.001 --> 00:16:44.010
Maar je stopt wel met eten. Dat is je eigen keus. Nee, dat is het niet.

277
00:16:44.015 --> 00:16:46.014
Ik heb niet gedacht:

278
00:16:46.019 --> 00:16:50.018
Ik ga vanaf morgen niet meer eten, omdat ik het fijn vindt.

279
00:16:50.023 --> 00:16:56.005
Het is gewoon een ziekte in je hoofd, waardoor je niet anders kan.

280
00:16:57.021 --> 00:17:01.013
Ik kan me wel voorstellen dat je er zo over denkt...

281
00:17:01.018 --> 00:17:06.014
en ik heb me ook heel lang schuldig gevoeld over mijn eetstoornis.

282
00:17:06.019 --> 00:17:11.003
Maar het was niet mijn keus om zo lang ongelukkig te zijn...

283
00:17:11.008 --> 00:17:14.019
en niet te eten en ondergewicht te krijgen...

284
00:17:14.024 --> 00:17:18.007
en mijn ouders een niet zo fijn bestaan te geven.

285
00:17:18.012 --> 00:17:22.003
En wat als jouw vriendinnen je volgende week vragen:

286
00:17:22.008 --> 00:17:25.001
Wat vindt jij van meisjes met anorexia?

287
00:17:25.006 --> 00:17:27.007
Ik vind het best wel heftig...

288
00:17:27.012 --> 00:17:31.012
en als je hulp zoekt, vind ik dat gewoon hartstikke goed.

289
00:17:31.017 --> 00:17:33.017
Gaan we ook nog eten?

290
00:17:33.022 --> 00:17:35.024
Dat is wel de bedoeling.

291
00:17:36.004 --> 00:17:38.023
Mag ik wel vragen of het smaakt? GELACH

292
00:17:39.003 --> 00:17:40.024
Ja, dat mag wel.

293
00:17:41.004 --> 00:17:44.003
Lief, lief. Allemaal liefde hier.

294
00:17:44.008 --> 00:17:45.022
Echt supergezellig.

295
00:17:46.002 --> 00:17:50.015
Eten staat wel heel erg in het middelpunt van de hele samenleving.

296
00:17:50.020 --> 00:17:53.009
Dus het is wel, ja...

297
00:17:53.014 --> 00:17:57.005
Ik vind het wel leuk. Het is toch een sociaal iets.

298
00:17:57.010 --> 00:17:59.007
De mensen zijn hier zo vrij.

299
00:17:59.012 --> 00:18:02.013
Dansen, uiten van emoties...

300
00:18:02.018 --> 00:18:05.013
huilen, lachen, alles. Super.

301
00:18:05.018 --> 00:18:10.007
Het was gezellig vandaag. Ik mis mijn familie wel, dat wel...

302
00:18:10.012 --> 00:18:13.024
maar het is hier ook hartstikke gezellig.

303
00:18:14.004 --> 00:18:16.011
En ik ga nu slapen. Slaap lekker.

304
00:18:16.016 --> 00:18:19.023
Celine hangt vaak op het plein voor haar huis.

305
00:18:20.003 --> 00:18:22.021
Hoe gaat het, dames? Goed, hoor. Ja?

306
00:18:23.001 --> 00:18:26.004
Wat doen jullie? We praten over jongens.

307
00:18:26.009 --> 00:18:28.004
Op wat voor jongens val je?

308
00:18:28.009 --> 00:18:32.013
Bokoes. Bokoes. Bokoes. Afrikaanse jongens. Ja.

309
00:18:32.018 --> 00:18:36.001
Ah, daar heb je haar vriendje, of niet?

310
00:18:36.006 --> 00:18:39.006
Is dat 'm? GELACH

311
00:18:39.011 --> 00:18:43.001
Heb jij een vriendje, Merel? Eh...

312
00:18:43.006 --> 00:18:47.009
Nee. Hoe is Celine met jongens?

313
00:18:47.014 --> 00:18:50.017
Hoe Celine met jongens is... GELACH

314
00:18:50.022 --> 00:18:53.007
Serieus. Wel rustig, hoor.

315
00:18:53.012 --> 00:18:56.003
Gewoon normaal. Heel rustig en braaf.

316
00:18:56.008 --> 00:19:00.006
Wat vinden andere meiden van Celine? De een mag 'r, de ander niet.

317
00:19:00.011 --> 00:19:03.020
En wat zeggen en doen de meisjes die 'r niet mogen?

318
00:19:04.000 --> 00:19:08.005
Die gaan roddelen. Ze heeft een vaste relatie met een jongen.

319
00:19:08.010 --> 00:19:12.023
Maar dat kunnen ze niet hebben, dus dan zeggen ze dat ze een slet is.

320
00:19:13.003 --> 00:19:17.006
Merel? Ik zou het niet leuk vinden als iemand mij een slet zou noemen.

321
00:19:17.011 --> 00:19:21.010
Ik denk dat ik diegene een flinke klap in z'n gezicht geef.

322
00:19:21.015 --> 00:19:27.000
Hier wordt iedereen weleens hoer genoemd. EEN keer in de week. Dus...

323
00:19:27.005 --> 00:19:30.023
Merel en haar vriendinnen houden wel van een drankje.

324
00:19:31.003 --> 00:19:33.015
Ze gaan cocktails maken in het park.

325
00:19:33.020 --> 00:19:37.013
Celine vertelt over de ruige buurt waar ze woont.

326
00:19:37.018 --> 00:19:40.004
Roddelen jullie veel? Ja. Echt?

327
00:19:40.009 --> 00:19:43.020
Ik maak weleens gevechten mee. Echt? Ja.

328
00:19:44.000 --> 00:19:47.023
Niet dat ik zelf vecht. Tussen meisjes ook echt? Ja.

329
00:19:48.003 --> 00:19:52.010
Ik zie dat wel vaak, hoor. Bij ons op school of op straat, of zo.

330
00:19:52.015 --> 00:19:55.019
En waar gaan die bitch fights dan over?

331
00:19:55.024 --> 00:19:59.015
Meestal over meisjes die roddelen, of over jongens.

332
00:19:59.020 --> 00:20:01.013
Dat soort probleempjes.

333
00:20:01.018 --> 00:20:04.007
En dan worden er wel haren getrokken.

334
00:20:04.012 --> 00:20:06.022
Serieus? Geniaal.

335
00:20:07.002 --> 00:20:11.008
Laatst was ik bij een bitch fight.

336
00:20:11.013 --> 00:20:14.015
Daar werd haar nephaar bijna uitgetrokken.

337
00:20:14.020 --> 00:20:17.002
Ze reageerden best wel, ja...

338
00:20:17.007 --> 00:20:19.007
geschrokken, denk ik.

339
00:20:19.012 --> 00:20:22.021
Van dat ik dat soort dingen weleens heb gezien.

340
00:20:23.001 --> 00:20:25.007
Maar ja, shit happens.

341
00:20:25.012 --> 00:20:28.009
Heb je zelf ook weleens gevochten? Jawel.

342
00:20:28.014 --> 00:20:33.021
Als iemand mij slaat, ben ik niet degene die blijft staan.

343
00:20:34.001 --> 00:20:37.002
Ik denk dat ze wel voor zichzelf op kan komen.

344
00:20:37.007 --> 00:20:41.000
Dat ze wel haar praatje klaar heeft als dat zou moeten.

345
00:20:41.005 --> 00:20:44.019
Als ze uitgelokt wordt, dat ze wel echt eventjes...

346
00:20:44.024 --> 00:20:47.015
best een bitch kan zijn, zeg maar.

347
00:20:47.020 --> 00:20:53.005
Celine's familie bouwt vanavond een feestje. Met eten, dans en muziek.

348
00:20:53.010 --> 00:20:56.009
In EEN keer hoorde ik allemaal trommels.

349
00:20:56.014 --> 00:20:58.021
Ik dacht: Wat gaat hier gebeuren?

350
00:20:59.001 --> 00:21:01.015
Ik kreeg zo'n mooie pluim om mijn hoofd.

351
00:21:01.020 --> 00:21:06.000
Ik vond die band heel cool, maar ik had er zelf op dat moment...

352
00:21:06.005 --> 00:21:12.001
eerder naar staan kijken dan dat ik er echt voor moest gaan dansen.

353
00:21:12.006 --> 00:21:14.020
Maar het blijft niet bij kijken.

354
00:21:15.000 --> 00:21:19.016
Merel danst het dansje dat ze gisteren nog heeft geoefend.

355
00:21:20.020 --> 00:21:23.018
Dat ging minder goed dan de repetities.

356
00:21:23.023 --> 00:21:27.009
Ik was wel een beetje zenuwachtig. En zij ook wel.

357
00:21:27.014 --> 00:21:30.019
Volgens mij stond ik daar met een hoofd als een tomaat.

358
00:21:30.024 --> 00:21:34.009
MUZIEK Woehoe!

359
00:21:34.014 --> 00:21:36.018
Ho. Verkeerde arm.

360
00:21:36.023 --> 00:21:40.016
Het voelde inderdaad wel als een kleine overwinning.

361
00:21:40.021 --> 00:21:43.008
Uiteindelijk vond ik het heel leuk.

362
00:21:43.013 --> 00:21:46.011
De cocktails waren goed gelukt.

363
00:21:46.016 --> 00:21:49.024
Echt superleuke meiden. Ik kon goed met ze lachen.

364
00:21:50.004 --> 00:21:53.020
Ik had echt de drukheid van mijn vriendinnen gemist.

365
00:21:54.000 --> 00:21:57.024
En met hun kon ik dat weer even oppakken. Echt leuk.

366
00:21:58.004 --> 00:22:01.013
Het is echt... Wow, wat een topgasten.

367
00:22:01.018 --> 00:22:04.006
En dan die barbecue vanavond.

368
00:22:04.011 --> 00:22:08.001
Damn, dat was me een feestje.

369
00:22:08.006 --> 00:22:11.000
Ja.

370
00:22:11.005 --> 00:22:15.001
Zo lief dat ze dat hebben gedaan, gewoon ter ere van mij.

371
00:22:15.006 --> 00:22:17.018
Ik wil eigenlijk nog niet naar huis.

372
00:22:17.023 --> 00:22:20.012
Ik wil nog wel een paar dagen blijven.

373
00:22:20.017 --> 00:22:24.009
Deze buurt is, denk ik, niet iets voor mij.

374
00:22:24.014 --> 00:22:30.007
De huizen zijn wel mooi, dat wel, maar het is veel te rustig.

375
00:22:30.012 --> 00:22:34.021
Ik vind haar een hele leuke, spontane, leergierige meid...

376
00:22:35.001 --> 00:22:38.008
die open staat voor allerlei nieuwe indrukken.

377
00:22:38.013 --> 00:22:43.023
Ik heb wel zin om naar huis te gaan, want ik mis mijn familie.

378
00:22:44.003 --> 00:22:47.021
Maar dit was ook wel een hele gezellige familie, hoor.

379
00:22:48.001 --> 00:22:52.016
Vond je het leuk? Ja. Ik vond het ook heel gezellig met je.

380
00:22:52.021 --> 00:22:54.020
Wel thuis.

381
00:22:55.000 --> 00:22:56.016
Doei. Goede reis terug.

382
00:22:56.021 --> 00:22:58.012
Doeg.

383
00:22:58.017 --> 00:23:00.009
Hoe ik hier ben...

384
00:23:00.014 --> 00:23:04.014
laat ook zien dat eten niets alleen iets is...

385
00:23:04.019 --> 00:23:08.017
omdat je het nodig hebt, maar ook omdat het gezellig is.

386
00:23:08.022 --> 00:23:11.011
Dat leer ik hier wel echt.

387
00:23:11.016 --> 00:23:14.015
Deze mensen gaan zeker gelijk in mijn hart.

388
00:23:14.020 --> 00:23:19.003
Gewoon vanaf dag EEN ben ik eigenlijk al heel close met ze...

389
00:23:19.008 --> 00:23:21.023
en ik voel me ook echt thuis hier.

390
00:23:22.003 --> 00:23:27.012
Maar dat kan ook bijna niet anders, want zij hebben mij meteen omarmd...

391
00:23:27.017 --> 00:23:31.022
en: Kom er maar bij. We zullen jou nooit en te nimmer vergeten.

392
00:23:32.002 --> 00:23:35.007
Begrijp je? En ik hoop ook dat jij deze...

393
00:23:35.012 --> 00:23:39.018
Dat jij deze ervaring ook zo fijn hebt beleefd...

394
00:23:39.023 --> 00:23:42.022
als dat wij dat hebben beleefd. Eey, super.

395
00:23:43.002 --> 00:23:47.015
Jij bent altijd welkom in ons huis, he. Dank je wel.

396
00:23:47.020 --> 00:23:51.013
Als jij een keer langs wil komen...

397
00:23:54.011 --> 00:23:57.004
Geef even dat mandje aan oma.

398
00:23:57.009 --> 00:23:59.010
Dag, lieverdje.

399
00:23:59.015 --> 00:24:02.010
Succes. Hij moet eigenlijk op m'n hoofd.

400
00:24:02.015 --> 00:24:04.016
Ciao, ciao, ciao, ciao! Doeg.

401
00:24:04.021 --> 00:24:06.016
Ciao.

402
00:24:07.016 --> 00:24:10.000
Joehoe. Hee, je bent er weer!

403
00:24:10.005 --> 00:24:12.017
Hai, meisje.

404
00:24:13.023 --> 00:24:18.004
Heb je je een beetje kunnen vermaken daar? Ja, hoor. Ging wel.

405
00:24:18.009 --> 00:24:20.006
Ja? Hee.

406
00:24:20.011 --> 00:24:22.020
Heb je ons wel een beetje gemist?

407
00:24:23.000 --> 00:24:26.008
Nou... Echt niet, he. Heel erg.

408
00:24:26.013 --> 00:24:28.023
Hoi. Hee.

409
00:24:29.003 --> 00:24:32.021
Hee. Hoi.

410
00:24:34.012 --> 00:24:37.020
Hoooiiiiii.

411
00:24:38.000 --> 00:24:39.020
Hoe ik hier ben...

412
00:24:40.000 --> 00:24:43.016
laat ook zien dat eten echt niet alleen iets is...

413
00:24:43.021 --> 00:24:47.021
omdat je het nodig hebt, maar ook omdat het gezellig is.

414
00:24:48.001 --> 00:24:50.016
Dat leer ik hier wel echt.

