WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:17.004
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

5
00:00:18.023 --> 00:00:22.024
*Vrijland, Vrijland, Vrijland*

6
00:00:23.004 --> 00:00:26.019
Het zijn precies dezelfde schoenen als die van de dief. Dezelfde maat!

7
00:00:26.024 --> 00:00:29.014
Hoe zie je dat vanaf hier? Daar heb ik oog voor.

8
00:00:29.019 --> 00:00:32.007
Ergens oog voor hebben is geen bewijs.

9
00:00:32.012 --> 00:00:34.009
Bewijzen moet je verzamelen.

10
00:00:34.014 --> 00:00:36.001
Oke.

11
00:00:37.016 --> 00:00:41.020
Dag meneer de burgemeester. Dag. Mag ik wat vragen? Natuurlijk.

12
00:00:42.000 --> 00:00:46.007
Zijn dat echt Umiliano's? Die schoenen? Ja. Zou ik niet weten.

13
00:00:46.012 --> 00:00:50.021
Nou, ik denk het wel. Mag ik de zool zien, het zijn bijzondere zolen?

14
00:00:51.001 --> 00:00:53.011
Zolen! Ik heb wel wat anders te doen!

15
00:00:53.016 --> 00:00:58.006
Daardoor herken ik of ze echt zijn. Sta eens op, wat een rare vertoning!

16
00:00:59.018 --> 00:01:02.006
Hee, grappig!

17
00:01:04.001 --> 00:01:07.008
Meneer de burgemeester, u moet naar de pers.

18
00:01:07.013 --> 00:01:09.000
Sorry.

19
00:01:11.010 --> 00:01:14.005
Ik weet het zeker. Het was dezelfde schoen.

20
00:01:14.010 --> 00:01:17.003
De burgemeester is de Rijlanddief.

21
00:01:17.008 --> 00:01:19.023
Als je daar staat ziet de pers je goed.

22
00:01:20.003 --> 00:01:22.010
Van mij hoeft het niet zo formeel.

23
00:01:22.015 --> 00:01:24.019
Wil je dat ze over je schrijven?

24
00:01:24.024 --> 00:01:28.016
Het gaat toch niet om mij? Over Rijland. Jij bent Rijland.

25
00:01:28.021 --> 00:01:33.000
Dames en heren, jongens en meisjes, mijn vader Alfred Verbeek...

26
00:01:33.005 --> 00:01:38.008
uw burgemeester van Rijland, heeft zijn leven gewaagd om de bom te onderzoeken.

27
00:01:38.013 --> 00:01:43.003
Hij vertelt u nu zijn verhaal. Alfred Verbeek, de burgemeester.

28
00:01:43.008 --> 00:01:45.003
APPLAUS

29
00:01:45.008 --> 00:01:46.020
Ehem.

30
00:01:47.000 --> 00:01:49.024
Zoals u waarschijnlijk allemaal vernomen hebt...

31
00:01:50.004 --> 00:01:53.023
hebben we de buurt helaas moeten evacueren vanwege een bom.

32
00:01:54.003 --> 00:01:58.005
Deze bom vormt een groot gevaar voor de omgeving.

33
00:01:58.010 --> 00:02:01.013
De bom die wij hebben aangetroffen...

34
00:02:01.018 --> 00:02:05.015
Kom verder, kom verder. Hai, hallo. Welkom. Hai! Hallo.

35
00:02:05.020 --> 00:02:10.000
Maria. Karin. Toon van Leeuwen. Karin Jaspers. Leuk, welkom. Hallo.

36
00:02:10.005 --> 00:02:13.005
Dat is Milou, dat is Barry. Ze zijn een tweeling.

37
00:02:13.010 --> 00:02:17.015
Anna en Carmen, onze kleintjes, zijn bij vriendinnen. Leuk, een tweeling!

38
00:02:17.020 --> 00:02:22.015
Hebben jullie dat tweelingding? Dat je voelt hoe de ander zich voelt?

39
00:02:22.020 --> 00:02:27.006
Ja, ik ben nu bijvoorbeeld heel erg bezorgd. Plaag haar niet!

40
00:02:27.011 --> 00:02:29.021
Haar paard staat nog bij het hotel.

41
00:02:30.001 --> 00:02:34.018
Die wordt opgehaald als alles veilig is. Misschien is het dan te laat.

42
00:02:34.023 --> 00:02:37.010
Daar kan Barry niks aan doen. Niemand.

43
00:02:37.015 --> 00:02:40.024
Ik ben blij dat Victor ons tijdig kwam waarschuwen.

44
00:02:41.004 --> 00:02:43.003
En nu is het Victor weer!

45
00:02:43.008 --> 00:02:46.021
We begrijpen allemaal dat het moeilijk voor je is.

46
00:02:47.001 --> 00:02:50.007
Een schamele troost maar ik heb heerlijke taart.

47
00:02:50.012 --> 00:02:53.010
Lekker! Ja, omdat jullie je zo rot voelen.

48
00:03:00.023 --> 00:03:03.022
Oke. De burgemeester kan er elk moment zijn.

49
00:03:04.002 --> 00:03:06.001
We moeten er klaar voor zijn.

50
00:03:09.002 --> 00:03:11.014
Wat is dat? Een leugendetectie-apparaat.

51
00:03:12.018 --> 00:03:16.005
Een wat? Een leugendetectie-apparaat.

52
00:03:16.010 --> 00:03:19.016
En wat is dat dan?

53
00:03:19.021 --> 00:03:22.012
Een apparaat wat leugens detecteert.

54
00:03:22.017 --> 00:03:26.007
Sorry ik ben blond, ik heb iets meer uitleg nodig.

55
00:03:27.012 --> 00:03:30.023
Hiermee kun je zien of iemand liegt. Dat is handig.

56
00:03:31.003 --> 00:03:34.009
Eigenlijk moet hij getest worden. Mag ik testen?

57
00:03:34.014 --> 00:03:36.012
Zeg maar iets.

58
00:03:36.017 --> 00:03:39.017
Ik ben Chantal Spoor. BLIEPJE

59
00:03:41.016 --> 00:03:43.021
Ik haat shoppen. ZOEMERTJE

60
00:03:44.001 --> 00:03:46.008
Hee, hij werkt. Wat leuk!

61
00:03:46.013 --> 00:03:48.002
De burgemeester, kom!

62
00:03:50.002 --> 00:03:54.022
Hai. Mag ik u wat vragen stellen? Moet ik mijn zolen weer laten zien?

63
00:03:55.002 --> 00:03:58.020
Ehm... bent u onlangs nog bij oude Kees geweest?

64
00:03:59.000 --> 00:04:01.018
Nee, hoezo?

65
00:04:03.019 --> 00:04:07.006
Heeft u misschien een kapotte ijskast? Ook niet.

66
00:04:08.010 --> 00:04:09.022
ZOEMERTJE

67
00:04:10.002 --> 00:04:11.014
Ha!

68
00:04:11.019 --> 00:04:15.003
Mijn vader moet hier dealen met een noodsituatie.

69
00:04:15.008 --> 00:04:19.002
Jij begint over onzin. Hij heeft wel wat anders aan zijn hoofd!

70
00:04:19.007 --> 00:04:23.017
Nog EEN vraag meneer. Sorry meisje, de persconferentie is voorbij.

71
00:04:23.022 --> 00:04:28.019
ZOEMER BLIEP Zag je dat? Dat ding is niet goed, hij slaat op hol.

72
00:04:28.024 --> 00:04:34.014
Dat ding werkt wel. Umiliano's, ijskast, alles is gelogen, de burgemeester is de dief.

73
00:04:34.019 --> 00:04:36.006
BLIEP ZOEMER

74
00:04:51.009 --> 00:04:55.013
Zie je het hondje daar? Die kunnen we best wel redden. Ja.

75
00:04:55.018 --> 00:04:58.023
ZE KLIKT MET HAAR TONG EN ZUIGT Kom maar!

76
00:04:59.003 --> 00:05:01.022
Hij zit vast aan een touw aan het hek.

77
00:05:02.002 --> 00:05:06.013
Als jij ze af gaat leiden, dan haal ik het hondje.

78
00:05:06.018 --> 00:05:12.000
Jij moet ze afleiden, je kan beter liegen. Helemaal niet! Beter dan ik.

79
00:05:13.000 --> 00:05:17.000
Ik kan echt niet liegen. Ik ook niet. Jij wilt ze toch redden?

80
00:05:17.005 --> 00:05:19.002
Je moet er wel wat voor doen.

81
00:05:20.010 --> 00:05:21.022
Oke.

82
00:05:30.019 --> 00:05:34.020
Weten jullie hoe laat pap thuiskomt? Hoe moet ik dat weten?

83
00:05:35.000 --> 00:05:39.011
Je was toch bij die bom en alles. Die vonden wij! Ze stuurden ons weg!

84
00:05:40.021 --> 00:05:42.014
Hoe gaat het met onze bom?

85
00:05:42.019 --> 00:05:45.018
Die maken ze zo snel mogelijk onschadelijk.

86
00:05:45.023 --> 00:05:49.023
Hebben ze ons genoemd als vinder? Nee, ook niet als die dommerds...

87
00:05:50.003 --> 00:05:53.011
die zichzelf bijna opbliezen. Zonder ons kon hij ook ontploffen.

88
00:05:53.016 --> 00:05:56.019
Dan had je er niet met je hoofd boven gehangen.

89
00:05:56.024 --> 00:06:01.006
Wel als hij in de tuin lag. Misschien liggen er meer. Genoeg!

90
00:06:01.011 --> 00:06:04.006
Ik ben kapot! Effe een kwartiertje liggen.

91
00:06:04.011 --> 00:06:08.017
O ja, nog EEN dingetje: Geen verrassingen!

92
00:06:08.022 --> 00:06:12.024
Hoe bedoel je? Jullie blijven thuis tot die bom is ontmanteld.

93
00:06:13.004 --> 00:06:14.020
Niemand gaat op avontuur.

94
00:06:17.022 --> 00:06:21.003
Als je je bedenkt hoe makkelijk we die eerste vonden...

95
00:06:21.008 --> 00:06:24.017
kunnen we makkelijk een tweede of derde vinden. Vierde!

96
00:06:24.022 --> 00:06:28.005
Onderzoek is wel saai. Niet met een metaaldetector.

97
00:06:28.010 --> 00:06:30.024
Kom! Jullie kunnen niet zomaar gaan!

98
00:06:31.004 --> 00:06:35.016
Als jij je mond houdt, zeg ik niet dat je net zijn handboeien in je tas stopte.

99
00:06:36.024 --> 00:06:39.002
Wat ga je er eigenlijk mee doen?

100
00:06:41.002 --> 00:06:42.014
Kom!

101
00:06:50.009 --> 00:06:53.018
Hallo! Hai. Ik had even een vraagje over de bom. Ja.

102
00:06:53.023 --> 00:06:58.005
Wat is dat allemaal hier precies eigenlijk? We hebben een bom liggen.

103
00:06:58.010 --> 00:07:01.005
In principe is er helemaal geen gevaar. Nee?

104
00:07:01.010 --> 00:07:04.018
Het is afgesloten gebied. Dus ik kan gewoon rondlopen?

105
00:07:04.023 --> 00:07:09.006
Als je buiten de hekken blijft, is het geen probleem. Waar ligt hij?

106
00:07:09.011 --> 00:07:12.021
Verderop, maar het is, zoals ik al zei, veilig.

107
00:07:13.001 --> 00:07:15.008
Hmm-m. Het kan geen kwaad.

108
00:07:15.013 --> 00:07:19.022
Gelukkig maar. Jullie houden hier de hele dag controle. Precies.

109
00:07:20.002 --> 00:07:22.016
Dat er niemand overheen gaat. Juist.

110
00:07:22.021 --> 00:07:27.016
Duidelijk. Oke. Dank u wel. Graag gedaan.

111
00:07:34.003 --> 00:07:36.010
Hai! Wat is ie lief, zeg!

112
00:07:36.015 --> 00:07:38.007
Wel een eigenwijsje.

113
00:07:39.016 --> 00:07:43.007
Ik denk dat ik hem maar mee naar huis neem. Hij gaat met mij mee.

114
00:07:43.012 --> 00:07:46.008
Dat is niet handig, je woont verder.

115
00:07:46.013 --> 00:07:49.021
Hij kent mij nu het beste. Ik zag hem het eerste.

116
00:07:50.001 --> 00:07:53.003
Nou en! En ik had het plan om de dieren te redden.

117
00:07:53.008 --> 00:07:57.014
Wat doe je moeilijk, ik heb hem gered! Het is jouw hond niet!

118
00:07:57.019 --> 00:08:01.000
Ook niet van jou! Hij is van ons. Van ons.

119
00:08:02.013 --> 00:08:04.000
Oke.

120
00:08:09.023 --> 00:08:13.019
Wie had dat gedacht, een bom in de achtertuin van het hotel?

121
00:08:13.024 --> 00:08:18.006
Heel Nederland weet nu waar Rijland ligt!

122
00:08:18.011 --> 00:08:21.024
Meneer de burgemeester, ik wil u nog wat vragen. Alweer?

123
00:08:22.004 --> 00:08:25.007
Jij stalkt ons, jongedame! Dat is strafbaar.

124
00:08:25.012 --> 00:08:27.004
Ik weet wat u gedaan heeft.

125
00:08:27.009 --> 00:08:31.019
Ik heb vandaag heel veel gedaan, dank je wel. Dat bedoel ik niet.

126
00:08:31.024 --> 00:08:34.011
Ik bedoel de inbraken bij oude Kees.

127
00:08:34.016 --> 00:08:37.009
U bent daar binnen geweest, op die schoenen.

128
00:08:37.014 --> 00:08:39.009
U bent de dief.

129
00:08:42.000 --> 00:08:45.023
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-Vrijland*

130
00:08:46.021 --> 00:08:51.011
Beschuldig je mij van de inbraak bij ouwe Kees? VICTOR LACHT

131
00:08:51.016 --> 00:08:55.013
Zie ik eruit alsof ik een tweedehands ijskast nodig heb?

132
00:08:55.018 --> 00:08:59.021
Leg inderdaad maar even uit waarom u die gestolen heeft. Oe!

133
00:09:00.001 --> 00:09:03.014
Een razende reporter in de dop. Waar was u gisteren?

134
00:09:03.019 --> 00:09:05.014
Nou ja, zeg! Dit is absurd.

135
00:09:05.019 --> 00:09:09.012
Er was een schoenafdruk, en dat was ons eerste bewijs.

136
00:09:09.017 --> 00:09:12.022
Vandaar de belangstelling voor m'n schoenen!

137
00:09:13.002 --> 00:09:16.024
Ze komt je arresteren! Niet doen! Die zijn van m'n vader.

138
00:09:17.004 --> 00:09:19.005
Victor, niet doen! Au, jemig!

139
00:09:19.010 --> 00:09:22.005
Victor, wat doe je?! Die zijn van m'n vader!

140
00:09:22.010 --> 00:09:25.017
Heb je de sleutel nog wel? Nee, die heeft m'n vader.

141
00:09:27.013 --> 00:09:30.000
Ik ga Spoor even bellen. Ja, doe dat.

142
00:09:31.007 --> 00:09:35.010
Kan je meteen even uitleggen waarom je hier was. He, poepje?

143
00:09:36.023 --> 00:09:39.008
Victor! Victor, kom terug!

144
00:09:39.013 --> 00:09:43.000
Victor, kom hier! Maak me los! Victor!

145
00:09:43.005 --> 00:09:44.017
Victor!

146
00:09:50.006 --> 00:09:51.018
Wat lief!

147
00:09:51.023 --> 00:09:54.022
Sst. Ik wil niet dat ze vragen gaan stellen.

148
00:09:56.000 --> 00:09:59.018
Dit hondje woonde naast jullie. Hoe kom jij er dan aan?

149
00:09:59.023 --> 00:10:01.022
We hebben 'm gered. Stiekem?

150
00:10:02.002 --> 00:10:06.013
Hm-mm. En we gaan zo weer terug, om nog veel meer dieren te redden.

151
00:10:06.018 --> 00:10:08.015
Coco ook. Dat is m'n paard.

152
00:10:08.020 --> 00:10:13.000
Je paard? Dat is wel heel groot. Ik weet niet of dat lukt, hoor.

153
00:10:13.005 --> 00:10:15.002
We kunnen 't toch proberen?

154
00:10:15.007 --> 00:10:18.020
Ze mag daar niet staan als de boel wordt ontmanteld.

155
00:10:20.008 --> 00:10:21.020
Alsjeblieft.

156
00:10:22.000 --> 00:10:23.012
Laten we 't proberen.

157
00:10:25.014 --> 00:10:27.001
Oke.

158
00:10:30.018 --> 00:10:32.009
Li, Li!

159
00:10:34.014 --> 00:10:36.001
MOTOR GAAT UIT

160
00:10:36.006 --> 00:10:37.018
GEDEMPT: Kom, kom.

161
00:10:37.023 --> 00:10:40.020
De dief, hij zit binnen. We gaan 'm pakken.

162
00:10:41.019 --> 00:10:44.004
Jij gaat daarheen. Ik ga daarheen.

163
00:10:44.009 --> 00:10:46.023
En op 'drie' gaan we naar binnen. Kom.

164
00:10:50.009 --> 00:10:51.021
Ja?

165
00:10:52.001 --> 00:10:53.024
Een, twee, drie!

166
00:10:54.004 --> 00:10:57.012
Ja! Nu ben je erbij, jongen! Jaja!

167
00:10:57.017 --> 00:11:00.007
Pas op! LUID GESTOMMEL

168
00:11:03.010 --> 00:11:08.004
Aaah! Au, au!!! LUID GESTOMMEL EN GERAMMEL

169
00:11:08.009 --> 00:11:11.001
ZE KOMEN HIJGEND BUITEN

170
00:11:12.006 --> 00:11:14.016
Maar... Ik dacht dat jij...?

171
00:11:14.021 --> 00:11:16.008
Heb je 'm niet?

172
00:11:16.013 --> 00:11:19.005
GESTOMMEL Dat is 'm!

173
00:11:22.020 --> 00:11:24.013
Hij is weg, ik was te laat.

174
00:11:24.018 --> 00:11:29.002
Hij heeft dat koffiezetapparaat meegenomen. Dat is niet duur!

175
00:11:29.007 --> 00:11:31.021
Maar ik vond wel dit. Kijk. Wat is dat?

176
00:11:32.001 --> 00:11:35.010
Ik denk van z'n kleding. Wat moeten we daar nu mee?

177
00:11:39.001 --> 00:11:42.006
Pap, luister nou. O, moet ik ook nog luisteren?

178
00:11:42.011 --> 00:11:46.012
Eerst m'n spullen jatten, nu moet ik hier komen luisteren?

179
00:11:48.009 --> 00:11:51.018
De burgemeester heeft ingebroken bij ouwe Kees.

180
00:11:51.023 --> 00:11:54.024
Geloof me nou! Hij heeft dezelfde schoenen!

181
00:11:55.004 --> 00:11:59.019
En volgens de leugendetector loog hij, dus hij is daar WEL geweest.

182
00:11:59.024 --> 00:12:04.006
Jongedame, je speelt met je kleedgeld van de komende maanden.

183
00:12:04.011 --> 00:12:05.023
GSM GAAT Pap!

184
00:12:08.016 --> 00:12:11.001
Spoor. Ja, met Kees. Van Ouwe Kees.

185
00:12:11.006 --> 00:12:13.018
Hij is hier weer geweest, hoor. Wat?

186
00:12:13.023 --> 00:12:15.010
De dief. Wie?

187
00:12:15.015 --> 00:12:19.012
Hij heeft een heel duur koffiezetapparaat meegenomen.

188
00:12:19.017 --> 00:12:22.018
Ik kom er meteen aan. Nu meteen, he? Vlug, he?

189
00:12:22.023 --> 00:12:24.010
Hallo?

190
00:12:25.012 --> 00:12:29.017
Ik weet niet waarom jij denkt wat je denkt, maar het is niet zo.

191
00:12:29.022 --> 00:12:31.011
Er is weer ingebroken.

192
00:12:31.016 --> 00:12:36.002
Dit keer is er een koffiezetapparaat meegenomen, een hele dure.

193
00:12:36.007 --> 00:12:39.016
Dus, wat klopt er niet helemaal aan jouw verhaal?

194
00:12:41.017 --> 00:12:45.003
Jouw inbreker woont hier, ik zou maar excuses maken.

195
00:13:04.020 --> 00:13:07.017
Hoe gaat het eigenlijk met hondje? Goed.

196
00:13:07.022 --> 00:13:12.000
Je krijgt de groetjes van hem. Hij vond je wel een beetje streng.

197
00:13:13.010 --> 00:13:16.019
Zeg maar tegen hondje dat ik een beetje te bazig was.

198
00:13:23.010 --> 00:13:26.015
Dit is Milou, en daar staat haar paard.

199
00:13:28.000 --> 00:13:29.020
Dat paard is wel heel groot.

200
00:13:30.000 --> 00:13:31.012
Ze heet Coco.

201
00:13:31.017 --> 00:13:34.022
Gaan we Coco ook redden? Ze mag hier niet blijven.

202
00:13:35.002 --> 00:13:36.014
Zeker niet.

203
00:13:36.019 --> 00:13:39.000
Aan de mensen wordt wel gedacht.

204
00:13:39.005 --> 00:13:41.016
Maar de dieren laten ze gewoon staan.

205
00:13:41.021 --> 00:13:45.005
Ik heb al een plan bedacht om de bewaker af te leiden.

206
00:13:48.000 --> 00:13:49.012
Hallo.

207
00:13:49.017 --> 00:13:52.018
Twee jongens proberen de hekken over te komen.

208
00:13:52.023 --> 00:13:55.003
Dat mag toch niet? We gaan kijken.

209
00:13:57.000 --> 00:13:58.012
Snel.

210
00:14:02.015 --> 00:14:04.008
Volgens mij zijn ze dicht.

211
00:14:04.013 --> 00:14:07.024
Volgens mij wil jij dat ze dicht zijn. Helemaal niet.

212
00:14:09.004 --> 00:14:15.000
Jawel, want dan kunnen we geen metaaldetector kopen en dan kunnen we geen...

213
00:14:16.000 --> 00:14:18.014
bommen zoeken, dus je bent gewoon bang.

214
00:14:18.019 --> 00:14:20.006
Doe niet zo stom.

215
00:14:20.011 --> 00:14:23.004
Hallo?! Meneer Spoor?

216
00:14:23.009 --> 00:14:26.012
Zo, ze zeggen meneer tegen me. Ik word verwacht.

217
00:14:29.000 --> 00:14:33.001
Ik dacht dat ik meneer Spoor hoorde. Zijn zoon is toch ook goed?

218
00:14:33.006 --> 00:14:36.013
Zeker als u hem een metaaldetector kunt verkopen.

219
00:14:36.018 --> 00:14:38.019
We hebben er binnen nog eentje.

220
00:14:38.024 --> 00:14:43.008
Is die van jou? Ja.

221
00:14:43.013 --> 00:14:46.002
Het is een 2 takt, he? Klopt.

222
00:14:46.007 --> 00:14:49.020
Hij heeft een extra grote uitlaat voor meer vermogen.

223
00:14:50.000 --> 00:14:53.013
Heb je de bougiepuncture al uitgevijld? Natuurlijk.

224
00:14:53.018 --> 00:14:58.002
Wil je anders een rondje? Mag dat?! We zijn hier voor wat anders, he.

225
00:14:59.020 --> 00:15:01.013
Hee, dat ding is als nieuw.

226
00:15:03.005 --> 00:15:04.023
Voor 20 euro is-ie van jou.

227
00:15:05.003 --> 00:15:07.023
20 euro? Is dat niet een beetje veel?

228
00:15:08.003 --> 00:15:09.015
Dan niet.

229
00:15:12.005 --> 00:15:13.017
Joep!

230
00:15:27.010 --> 00:15:28.022
Kom, sneller.

231
00:15:29.002 --> 00:15:30.014
Sneller!

232
00:15:31.010 --> 00:15:32.022
Kom maar, Coco.

233
00:15:33.002 --> 00:15:34.014
Coco, kom maar.

234
00:15:34.019 --> 00:15:39.005
Waarom luistert-ie nou niet? Weet ik veel. Ze is gespannen.

235
00:15:39.010 --> 00:15:42.005
Ik ben ook gespannen. Ze moet nu echt komen.

236
00:15:42.010 --> 00:15:45.020
Jongens, die bom is hier vlakbij. Zullen we gaan?

237
00:15:46.000 --> 00:15:50.015
Gaan jullie maar. Ik moet Coco meenemen. Nee, ga haar redden.

238
00:15:50.020 --> 00:15:53.002
Oke, we gaan het doen. Nee!

239
00:15:53.007 --> 00:15:54.019
Ik durf niet meer.

240
00:15:54.024 --> 00:15:57.004
Straks komen die bewakers terug.

241
00:15:57.019 --> 00:15:59.006
Echt. Au!

242
00:15:59.011 --> 00:16:02.002
Marjolein, rustig.

243
00:16:02.007 --> 00:16:06.000
Au! Leun op je andere been.

244
00:16:06.005 --> 00:16:09.021
Ik ga hulp halen. Nee, we doen het samen. Geen hulp halen!

245
00:16:10.001 --> 00:16:11.013
Oke.

246
00:16:17.000 --> 00:16:18.014
Wat ben je aan het doen?

247
00:16:19.014 --> 00:16:21.001
Het is gewoon katoen.

248
00:16:22.001 --> 00:16:24.000
Ja, dat zie ik zo ook wel.

249
00:16:24.005 --> 00:16:25.020
Wat zegt dat?

250
00:16:27.000 --> 00:16:29.010
Misschien is het van een overhemd.

251
00:16:35.015 --> 00:16:37.002
Wat ga je doen?

252
00:16:37.007 --> 00:16:39.019
Kijken of ik het merk kan achterhalen.

253
00:17:01.010 --> 00:17:03.024
'Ik ken iedereen, ook de Rijlanddief.'

254
00:17:04.004 --> 00:17:06.011
'Ik zal je helpen om hem te vangen.'

255
00:17:08.015 --> 00:17:13.007
'Je ontvangt nu een bericht waarin staat wat er van jou wordt verwacht.'

256
00:17:39.015 --> 00:17:42.014
Hoi, dat was ik, die met Li aan het chatten was.

257
00:17:42.019 --> 00:17:45.016
Ga naar mijn weblog, daar leg ik je alles uit.

258
00:17:45.021 --> 00:17:47.008
Tot zo.

259
00:17:47.013 --> 00:17:50.004
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

260
00:17:50.009 --> 00:17:54.006
*Vrijland, Vrijland, Vrijland*

