WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.019
888

2
00:00:01.024 --> 00:00:07.008
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrijland

3
00:00:07.013 --> 00:00:12.010
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

4
00:00:12.015 --> 00:00:17.004
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- vrijland

5
00:00:18.023 --> 00:00:23.003
*Vrijland, Vrijland, Vrijland!*

6
00:00:26.015 --> 00:00:29.003
Wat doe jij daar? M'n handen omhoog.

7
00:00:29.008 --> 00:00:32.017
Ik dacht dat ik iets hoorde vallen. Dat is de wind.

8
00:00:32.022 --> 00:00:34.020
De wind, ammehoela!

9
00:00:35.000 --> 00:00:37.012
Nee, iemand gooide iets in de glasbak.

10
00:00:37.017 --> 00:00:41.010
Ik was even bang dat je Floris had laten vallen. Nee, hoor.

11
00:00:41.015 --> 00:00:43.002
Nee, kijk.

12
00:00:43.007 --> 00:00:44.019
En helemaal schoon.

13
00:00:45.024 --> 00:00:49.008
Dus ik ben klaar. Ik ga. Jongeman.

14
00:00:49.013 --> 00:00:53.014
Jouw toon staat mij niet aan. Dag, mevrouw.

15
00:00:53.019 --> 00:00:57.015
En wat sta jij daar nou toch te doen? Ingerukt, mars!

16
00:00:57.020 --> 00:00:59.015
Voorwaarts, uit m'n tuin!

17
00:01:07.003 --> 00:01:10.008
Hoe kom je er toch bij dat die bom er niet meer ligt?

18
00:01:10.013 --> 00:01:14.004
Hij ligt er toch niet meer? Die bom ligt gewoon in de tuin.

19
00:01:14.009 --> 00:01:17.014
O ja? Waarom hadden jullie dan geen bompak aan?

20
00:01:19.014 --> 00:01:21.020
Ik had wel zo'n pak aan.

21
00:01:22.000 --> 00:01:26.003
Ik wil niet dat dit pak vies wordt. Ik had inderdaad geen pak aan.

22
00:01:26.008 --> 00:01:29.024
Die bewaker zei ook: Het is dom dat je geen pak draagt.

23
00:01:30.004 --> 00:01:32.023
Ja, dat zei ik ook. Dat is heel gevaarlijk.

24
00:01:33.003 --> 00:01:36.007
Ik heb jullie allebei gezien. ZONDER pak.

25
00:01:37.022 --> 00:01:39.009
Je moet je vergissen.

26
00:01:39.014 --> 00:01:42.021
En dat is begrijpelijk gezien de omstandigheden.

27
00:01:43.001 --> 00:01:46.016
Wat? Het is niet niks, zo'n bom, en explosievaar.

28
00:01:46.021 --> 00:01:50.014
En een heel gezin dat uit zijn huis wordt gezet.

29
00:01:50.019 --> 00:01:53.023
Ik kan begrijpen dat je daardoor bang wordt.

30
00:01:54.003 --> 00:01:55.015
Ja, ik wel, hoor.

31
00:01:55.020 --> 00:01:57.007
Nou, ik...

32
00:01:59.005 --> 00:02:00.017
Ja.

33
00:02:00.022 --> 00:02:03.002
Ik eigenlijk ook wel een beetje.

34
00:02:04.004 --> 00:02:05.016
En dat begrijpen we.

35
00:02:05.021 --> 00:02:10.014
Ja, dat begrijpen we heel goed. Daar hoef je je niet voor te schamen.

36
00:02:10.019 --> 00:02:15.009
Misschien moet ik 'n keer met jullie ouders praten. Dat hoeft niet.

37
00:02:15.014 --> 00:02:18.019
Want ik denk dat ik het verkeerd heb gezien.

38
00:02:18.024 --> 00:02:22.015
Ik woon hier nog maar net. En het gaat allemaal heel snel.

39
00:02:22.020 --> 00:02:25.013
Ja, dat is natuurlijk heel verwarrend.

40
00:02:26.018 --> 00:02:29.024
Dus geen gedoe meer over dat wij zouden liegen?

41
00:02:31.001 --> 00:02:34.020
Waarom zouden jullie liegen? Ja, waarom zou ik liegen?

42
00:02:35.000 --> 00:02:39.012
Dat zei ik ook al tegen Sam. Waarom zou de burgemeester nou liegen?

43
00:02:40.014 --> 00:02:42.005
Bedankt voor de uitleg.

44
00:02:43.011 --> 00:02:44.023
Dag. Tot ziens.

45
00:02:55.002 --> 00:02:59.012
We hebben niks gestolen. Mevrouw Van Vrijersvorst zegt...

46
00:03:01.007 --> 00:03:03.019
Wat is er zo grappig? Heet ze echt zo?

47
00:03:03.024 --> 00:03:06.000
Mevrouw Van Vrijersvorst!

48
00:03:06.005 --> 00:03:11.009
Ze heet mevrouw Van Vrijersvorst tot Dwergenbroek. Hahahaha!

49
00:03:13.005 --> 00:03:18.002
Ehm... Barry, kun je binnen even een glaasje water gaan drinken of zo?

50
00:03:18.007 --> 00:03:21.006
Dan kan ik even alleen praten met mijn zoon.

51
00:03:22.024 --> 00:03:25.015
Jesse, zo ken ik je helemaal niet.

52
00:03:25.020 --> 00:03:28.019
Ze hoort ons toch niet. Het is maar een grapje.

53
00:03:28.024 --> 00:03:30.013
Pikken is geen grapje.

54
00:03:30.018 --> 00:03:32.019
We hebben niet gestolen, mam.

55
00:03:32.024 --> 00:03:36.003
Die Barry heeft een hele foute invloed op jou.

56
00:03:36.008 --> 00:03:39.023
Hij zet je aan tot stelen! Wij zijn de Rijlanddief niet.

57
00:03:40.003 --> 00:03:44.004
Dat dacht zij omdat we een stukje taart hadden gepakt. Gepakt?

58
00:03:44.009 --> 00:03:45.021
Dat is dus stelen.

59
00:03:46.001 --> 00:03:49.012
Oke, mam. Wat jij wilt. Mag ik nu gaan?

60
00:03:49.017 --> 00:03:52.007
Nee. Ik wil dat je je excuses aanbiedt.

61
00:03:52.012 --> 00:03:53.024
Sorry!

62
00:03:57.020 --> 00:04:02.017
Waarschijnlijk heeft die blinde vleermuis niet eens door dat die tuinkabouters weg zijn.

63
00:04:02.022 --> 00:04:05.024
Ik vind dat we het moeten zeggen hoor. Ja, dag.

64
00:04:06.004 --> 00:04:11.001
Dan krijg ik ook op mijn kop en ik heb al genoeg straf. En jij hebt dat ding laten vallen.

65
00:04:11.006 --> 00:04:15.013
Jij wou hem kapot gooien met stenen. Maar JIJ hebt dat ding laten vallen.

66
00:04:15.018 --> 00:04:19.005
Dus we gaan echt niet samen daarheen hoor. Wat heb je laten vallen?

67
00:04:19.010 --> 00:04:21.009
Niks. Ga weg met die camera. Weg!

68
00:04:21.014 --> 00:04:23.005
Heb je een scoop voor me?

69
00:04:24.022 --> 00:04:28.018
Ja. Die Jesse en Barry dat.. dat zijn de Rijlanddieven.

70
00:04:30.010 --> 00:04:32.008
Echt waar? Hoe weet je dat?

71
00:04:32.013 --> 00:04:34.014
Van Li. En van gekke Bea.

72
00:04:34.019 --> 00:04:37.010
Dat is echt supergoed nieuws, ja.

73
00:04:43.005 --> 00:04:46.003
Hier woont een van de criminelen van Rijland.

74
00:04:46.008 --> 00:04:50.000
Een van de twee dieven die mijn dorp onveilig maken door te stelen.

75
00:04:50.005 --> 00:04:51.017
Hee, daar heb je ze!

76
00:04:54.019 --> 00:04:58.023
Wat doe jij nou? Ik maak een scoop voor de Fabulous Chantal Show.

77
00:04:59.003 --> 00:05:02.002
Over de Rijlanddieven. Wij zijn geen dieven.

78
00:05:02.007 --> 00:05:07.011
Hallo, ik ben Barry, sous chef en kleinzoon van Gruwel Geertje, en beroepscrimineel. En jij bent?

79
00:05:07.016 --> 00:05:13.003
Chantal Spoor. Reporter en talkshow ehm...talkshow ehm...host.

80
00:05:13.008 --> 00:05:16.020
Chantal Spoor. Reporter en talkshowhost.

81
00:05:17.000 --> 00:05:20.013
Komen we op tv? Ja, dus stel je maar even voor.

82
00:05:20.018 --> 00:05:26.011
Hallo kijkers, ik ben Barry, en ik sta hier naast de bloedmooie Chantal Snor. Spoor.

83
00:05:26.016 --> 00:05:29.018
O ja, sorry, soms spoor ik niet, maar ik zit wel snor.

84
00:05:31.005 --> 00:05:33.008
Heb jij een vriendje? Wat?

85
00:05:33.013 --> 00:05:36.008
Ja gewoon, of je een vriendje hebt? Ahum.

86
00:05:36.013 --> 00:05:38.008
Ik sta hier met Barry van L.

87
00:05:38.013 --> 00:05:42.002
Barry, vertel maar even wat jij allemaal hebt gedaan.

88
00:05:42.007 --> 00:05:44.015
Een heleboel. Koelkast?

89
00:05:44.020 --> 00:05:48.012
Jahaa... Koffiezetapparaat? Ja, die hebben we gestolen...

90
00:05:48.017 --> 00:05:51.016
en we hebben een bank overvallen. Echt? Doe normaal!

91
00:05:51.021 --> 00:05:56.003
Straks denkt ze nog dat we de echte dieven zijn. Jullie hebben het ook echt gestolen! Nee.

92
00:05:56.008 --> 00:06:01.010
Barry zegt net van wel. En ik heb het ook van anderen gehoord. Zoals wie dan?

93
00:06:01.015 --> 00:06:04.016
Van Li. Li? Wat weet Li er nou van?

94
00:06:07.015 --> 00:06:09.002
Jesse, wacht!

95
00:06:09.007 --> 00:06:13.022
Daar gaan de Rijlanddieven. Weer op de vlucht voor al hun misdaden.

96
00:06:14.002 --> 00:06:17.015
Dit was Chantal Spoor met de Fabulous Chantal Show.

97
00:06:19.008 --> 00:06:21.003
RUSTIGE MUZIEK

98
00:06:25.021 --> 00:06:29.016
Die Sam, die veranderde wel heel makkelijk van mening.

99
00:06:31.001 --> 00:06:33.002
Mjah, misschien wel.

100
00:06:33.007 --> 00:06:35.013
Lijkt me een pitbull.

101
00:06:35.018 --> 00:06:38.009
Die geeft niet zo makkelijk op.

102
00:06:40.000 --> 00:06:42.021
Maar dat regel ik wel. Wat bedoel je?

103
00:06:43.001 --> 00:06:45.023
Precies zoals ik het zeg: ik regel het wel.

104
00:06:46.003 --> 00:06:48.003
Wat ga je doen dan?

105
00:06:50.004 --> 00:06:51.016
Oke.

106
00:06:51.021 --> 00:06:54.006
Ik ben terug met etenstijd.

107
00:06:54.011 --> 00:06:56.002
Neem je Chinees mee dan?

108
00:06:56.007 --> 00:06:57.019
Joeh.

109
00:06:57.024 --> 00:07:01.008
Nou Diederik. Dan kan je alweer bijna kijken, he?

110
00:07:01.013 --> 00:07:03.012
Hee, tegen wie praat jij nou?

111
00:07:05.000 --> 00:07:07.002
Hee, dat is toch...

112
00:07:07.007 --> 00:07:08.019
Eh nee, nee... Jawel.

113
00:07:08.024 --> 00:07:13.007
Dat is Diederik, van mevrouw van Vrijenhorst tot Dwergenbroek.

114
00:07:13.012 --> 00:07:15.005
Heb je die gestolen? Nee.

115
00:07:15.010 --> 00:07:18.016
Ik heb 'm per ongeluk laten vallen en nu wou ik hem maken.

116
00:07:18.021 --> 00:07:20.018
Nou, dat zal ze leuk vinden.

117
00:07:20.023 --> 00:07:23.019
Ik dacht...ze hoeft het toch niet te weten?

118
00:07:23.024 --> 00:07:27.020
Ik breng 'm meteen na het maken terug. Dat kan niet, he Joep.

119
00:07:28.000 --> 00:07:29.014
Dan lieg je tegen haar.

120
00:07:31.008 --> 00:07:35.014
Ehm ja... Ik mag eigenlijk niet snoepen van Johanna.

121
00:07:35.019 --> 00:07:38.004
Geen zoete dingen, helemaal niks.

122
00:07:38.009 --> 00:07:42.022
Maar niet vertellen is toch niet liegen?

123
00:07:44.011 --> 00:07:47.003
Ehm... Technisch gesproken niet, nee.

124
00:07:47.008 --> 00:07:50.007
Dus...dan hoeft niemand dit toch te weten?

125
00:07:52.004 --> 00:07:53.016
Niet per se...

126
00:07:55.020 --> 00:07:57.008
Oke. Hier.

127
00:07:58.013 --> 00:08:00.008
Laat mij maar eens even...

128
00:08:03.006 --> 00:08:06.023
Dus die bom die lag in de tuin en niet in de loods.

129
00:08:07.003 --> 00:08:09.024
O, daarom hebben we 'm natuurlijk niet gezien.

130
00:08:11.001 --> 00:08:13.023
Ik vind die burgemeester best wel aardig hoor.

131
00:08:14.003 --> 00:08:18.018
Ik bedoel, Victor weet ik niet, maar ik vind de burgemeester best oke.

132
00:08:18.023 --> 00:08:22.016
Hou op! Hou op! De burgemeester is niet aardig!

133
00:08:22.021 --> 00:08:25.018
Hij en Victor liegen dat ze groen zien.

134
00:08:25.023 --> 00:08:28.012
Ja maar, je zei zelf... Dat was alsof.

135
00:08:28.017 --> 00:08:31.009
Snap je er nou helemaal niks van?

136
00:08:31.014 --> 00:08:33.011
Waarom doe je dan ook alsof?

137
00:08:33.016 --> 00:08:35.005
Dat is toch logisch?

138
00:08:35.010 --> 00:08:41.006
Dan denken ze dat ik ga stoppen met onderzoeken wat er aan de hand is. Maar dat doe ik niet. Nooit!

139
00:08:43.012 --> 00:08:46.022
Ja, dat wist ik toch ook niet. Nee, jij weet nooit wat.

140
00:08:47.002 --> 00:08:50.003
Ja Sam, leg het dan even uit! Sam!

141
00:08:51.023 --> 00:08:55.017
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-Vrijland*

142
00:08:56.018 --> 00:08:58.015
Hallo?

143
00:09:00.005 --> 00:09:02.001
Li?

144
00:09:15.024 --> 00:09:17.012
Whaa!!!

145
00:09:17.017 --> 00:09:19.014
Barry, leg terug.

146
00:09:22.002 --> 00:09:26.022
Twee verdachten bij ons binnen. JULIA VIA OORTJE: DE verdachten? Ja.

147
00:09:33.013 --> 00:09:36.003
Whoa, kijk dan.

148
00:09:36.008 --> 00:09:40.017
Wat cool. Blijf eraf. Nee, ik moet de afstandsbediening zoeken.

149
00:09:40.022 --> 00:09:44.000
Bas, dit is niet voor jou. Nou en? Rustig. Nee.

150
00:09:44.005 --> 00:09:48.010
Laat los. Nee, er moet een afstandsbediening bij zitten.

151
00:09:48.015 --> 00:09:50.007
Jullie zijn het!

152
00:09:51.022 --> 00:09:54.008
Een bom is natuurlijk ook niet niks.

153
00:09:54.013 --> 00:09:57.003
Geen wonder dat je daarvan in de war raakt.

154
00:09:57.008 --> 00:10:01.006
Daarom vroeg mijn vader of ik een rondje door het dorp wilde maken.

155
00:10:01.011 --> 00:10:05.022
Erg aardig van je vader. Ze moeten echt wegblijven bij het hotel.

156
00:10:06.002 --> 00:10:09.015
Het is daar echt te gevaarlijk. Ik heb het begrepen.

157
00:10:09.020 --> 00:10:16.006
Maar nu moet ik verder, Victor. Fijne dag, mevrouw.

158
00:10:16.011 --> 00:10:18.007
Hoi, Victor.

159
00:10:25.010 --> 00:10:29.011
Wat deed hij hier? Hoi. Victor maakt zich zorgen om je.

160
00:10:29.016 --> 00:10:34.005
Geloof jij hem nu ook al? Dat zeg ik toch helemaal niet!

161
00:10:35.016 --> 00:10:39.000
Niet? Ik vind het een veel te wijs en glad ventje.

162
00:10:39.005 --> 00:10:40.023
Gelukkig.

163
00:10:41.022 --> 00:10:46.004
Jullie zij de Rijlanddieven. Ik bel de politie. Li, echt niet.

164
00:10:46.009 --> 00:10:49.014
We hebben alleen een stuk taart gepakt bij Bea.

165
00:10:49.019 --> 00:10:53.014
Komen jullie hier iets kopen? Nee. Barry, laat liggen.

166
00:10:53.019 --> 00:10:58.003
We willen je helpen bij het onderzoek. Jij doet toch onderzoek?

167
00:10:58.008 --> 00:11:01.018
Is dit de voetafdruk van de dief?

168
00:11:03.008 --> 00:11:06.003
Dat is maat 45, veel groter dan mijn voet.

169
00:11:06.008 --> 00:11:09.018
Dat zie je toch zelf ook? Ik heb maat 42.

170
00:11:12.002 --> 00:11:15.009
Nogmaals bedankt en doe de groeten aan je vader.

171
00:11:15.014 --> 00:11:18.021
Zal ik doen. Doeg. Oke, daag, Victor.

172
00:11:20.012 --> 00:11:23.001
He, schatje. Wat kwam hij nou weer doen?

173
00:11:23.006 --> 00:11:26.016
Dit is voor Coco. Lief van hem, he? Goh, wat aardig (!)

174
00:11:26.021 --> 00:11:29.016
Misschien wil jij ze naar Milou brengen.

175
00:11:29.021 --> 00:11:32.022
Je kunt toch zo goed met haar opschieten. Ja.

176
00:11:33.002 --> 00:11:36.018
Dat is leuk, een leuke meid om als vriendin te hebben.

177
00:11:36.023 --> 00:11:40.009
Ze is zo verstandig. Dat is toch anders dan met Sam.

178
00:11:40.014 --> 00:11:43.019
Sam is wel leuk hoor, maar... Rustig maar, mam.

179
00:11:43.024 --> 00:11:47.017
Sam wil niet eens meer vriendinnen met me zijn. Nou ja!

180
00:11:47.022 --> 00:11:51.013
Weet je, misschien is het maar beter ook.

181
00:11:51.018 --> 00:11:55.012
Ik hoorde net van Victor dat het niet zo goed met haar gaat.

182
00:11:55.017 --> 00:11:57.008
Wat zei hij dan precies?

183
00:11:58.011 --> 00:12:00.008
Het gaat niet alleen om Sam.

184
00:12:00.013 --> 00:12:03.016
De burgemeester maakt zich zorgen om jullie.

185
00:12:03.021 --> 00:12:06.004
Zei hij ook dat Sam in de war is?

186
00:12:08.001 --> 00:12:11.006
Misschien is het beter dat je haar even niet ziet.

187
00:12:11.011 --> 00:12:14.020
En ik wil dat je niet in de buurt komt van het hotel.

188
00:12:15.000 --> 00:12:17.022
Ik wil dat je dat beloofd, Marjolein.

189
00:12:18.002 --> 00:12:19.021
Beloof je het me?

190
00:12:24.007 --> 00:12:25.019
Wat ga je doen?

191
00:12:25.024 --> 00:12:29.003
Je gaat toch niet aanbellen? Wat wil jij doen dan?

192
00:12:29.008 --> 00:12:32.012
Dat ding neerleggen en wegwezen. Dat mens is gevaarlijk.

193
00:12:32.017 --> 00:12:34.020
Ik ga aanbellen. Pas nou op.

194
00:12:35.000 --> 00:12:36.020
Dieven!

195
00:12:37.023 --> 00:12:42.015
Heb je je schorrie-morrie-vriendjes ook meegenomen?

196
00:12:42.020 --> 00:12:47.014
Hm? Of wou je soms kennis maken met mijn vriend, Hendrik?

197
00:12:47.019 --> 00:12:49.018
Nee, hoor. Nee?

198
00:12:49.023 --> 00:12:54.001
Nee, ik kwam uw tuinkabouter terug brengen. Tuinkabouter?

199
00:12:54.006 --> 00:12:57.018
Floris, lieverd, je bent weer thuis!

200
00:12:58.023 --> 00:13:03.003
Ik heb hem geprobeerd zo mooi mogelijk te maken. Lieve schat!

201
00:13:03.008 --> 00:13:05.001
Dank je wel!

202
00:13:05.006 --> 00:13:07.011
Hou eens even vast, jongen.

203
00:13:07.016 --> 00:13:09.011
Kijk, ik heb iets voor jou.

204
00:13:09.016 --> 00:13:12.014
Alsjeblieft, vindersloon!

205
00:13:12.019 --> 00:13:14.017
O... Alsjeblieft, jongen.

206
00:13:14.022 --> 00:13:16.011
Dank u.

207
00:13:16.016 --> 00:13:19.009
Floris, jongen, je bent weer thuis!

208
00:13:26.000 --> 00:13:28.012
Met z'n drieen zie je toch veel meer?

209
00:13:28.017 --> 00:13:31.010
In je eentje ga je die dief niet vangen.

210
00:13:31.015 --> 00:13:34.006
Wie zegt dat ik in mijn eentje ben? Oke.

211
00:13:34.011 --> 00:13:37.024
Hoe zou jij het vinden als iedereen je beschuldigt?

212
00:13:38.004 --> 00:13:40.008
Als zelfs je eigen moeder...

213
00:13:40.013 --> 00:13:44.001
in jouw geval dan je eigen vader, je beschuldigt?

214
00:13:44.006 --> 00:13:46.000
Dat is echt niet leuk.

215
00:13:47.010 --> 00:13:50.006
Niet doen! Leg terug.

216
00:13:50.011 --> 00:13:52.001
Voorzichtig.

217
00:13:53.017 --> 00:13:57.005
Oke, maar als jij ons gaat helpen... Ons? Wie is ons?

218
00:13:57.010 --> 00:14:00.013
Mij. Ik bedoel: Als jij mij gaat helpen, dan...

219
00:14:00.018 --> 00:14:02.010
Leg terug! Geef hier!

220
00:14:04.001 --> 00:14:07.023
Ik heb geen hulp nodig. Wat? Ik wil dat jullie gaan. Hoezo?

221
00:14:08.003 --> 00:14:10.002
Ik wil dat jullie nu weggaan.

222
00:14:10.007 --> 00:14:12.002
Oke.

223
00:14:21.021 --> 00:14:25.011
Ben je er nog? JULIA: Ik ben er nog. Ik heb alles gehoord.

224
00:14:25.016 --> 00:14:29.000
Ik dacht dat ik hem uit had gezet. Niet dus. Wat nu?

225
00:14:29.005 --> 00:14:33.019
Er zijn geen verdachten meer. Ik moet terug. Niet in je eentje toch?

226
00:14:35.015 --> 00:14:37.006
Li?

227
00:14:39.009 --> 00:14:43.008
Wat vind je ervan om een crimineel in de familie te hebben?

228
00:14:43.013 --> 00:14:46.019
Crimineel? Ja, Barry is toch jouw broer?

229
00:14:48.018 --> 00:14:51.011
Barry is veel, maar hij is geen crimineel.

230
00:14:51.016 --> 00:14:54.019
Nee, Barry is geen crimineel. Vraag maar aan Li.

231
00:14:54.024 --> 00:14:59.010
Li is misschien bang voor jullie. Maar hij is Chantal Spoor niet.

232
00:14:59.015 --> 00:15:05.003
U hoort het goed, dames en heren, deze Rijlanddieven intimideren hun getuigen.

233
00:15:05.008 --> 00:15:09.003
Wij zijn geen Rijlanddieven en jij bent geen reporter.

234
00:15:09.008 --> 00:15:13.018
Waar zit die deleteknop? Wat doe je? Ik verwijder het. Doe normaal!

235
00:15:13.023 --> 00:15:15.024
Oeps, te laat. Nee!

236
00:15:18.002 --> 00:15:20.005
Jeetje. Ik zal je wel troosten.

237
00:15:20.010 --> 00:15:24.015
Ga maar zitten, dan maak ik een Argentijnse cocktail voor je.

238
00:15:24.020 --> 00:15:28.011
Ik wil helemaal geen cocktail. Ik wil mijn scoop terug.

239
00:15:28.016 --> 00:15:30.019
Dit kunnen ze niet zomaar doen.

240
00:15:30.024 --> 00:15:33.012
Dit is vervreemding.

241
00:15:34.019 --> 00:15:36.010
Zo kom ik nooit op tv.

242
00:15:38.002 --> 00:15:42.013
Nou ja, weet jij nog een onderwerp? Die dief is nog niet gevonden.

243
00:15:46.003 --> 00:15:50.004
He, dat hondje van jou, dat was toch verwaarloosd?

244
00:15:54.024 --> 00:16:00.003
Chantal Spoor, misdaadverslaggeefster, redt verwaarloosd hondje.

245
00:16:05.007 --> 00:16:08.016
Hoe is de ontvangst? JULIA: Ik zie het schuurtje.

246
00:16:08.021 --> 00:16:11.010
is dit wel een goed idee? Daar gaan we.

247
00:16:21.007 --> 00:16:22.019
Hij zit vast.

248
00:16:22.024 --> 00:16:25.001
Ik moet erheen. Wacht!

249
00:16:25.006 --> 00:16:27.008
Kijk nou uit.

250
00:16:27.013 --> 00:16:31.001
Pak de auto en wegwezen daar. Straks ziet iemand je.

251
00:16:35.007 --> 00:16:37.000
GEROMMEL

252
00:16:37.005 --> 00:16:39.001
Ik zie niets meer.

253
00:16:39.006 --> 00:16:41.017
Ben je er nog? Li?

254
00:16:41.022 --> 00:16:43.012
Li!?

255
00:16:43.017 --> 00:16:45.008
Li!

256
00:16:45.013 --> 00:16:47.004
Wat gebeurt er!?

257
00:16:49.013 --> 00:16:51.020
Li, ben je er nog? Sst!

258
00:16:54.024 --> 00:16:59.010
Meer weten hoe dat werkt met dingen die je op afstand kunt besturen?

259
00:16:59.015 --> 00:17:02.002
Ik leg het je uit op vrijlanders.nl.

