WEBVTT

1
00:00:00.002 --> 00:00:01.014
888

2
00:00:01.019 --> 00:00:06.004
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland!

3
00:00:07.015 --> 00:00:12.017
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland

4
00:00:12.022 --> 00:00:18.011
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij Vrijland!

5
00:00:18.016 --> 00:00:22.024
*Vrijland! Vrijland! Vrijland!*

6
00:00:23.004 --> 00:00:25.004
Hallo. O, u bent zeker Max. Maria.

7
00:00:25.009 --> 00:00:29.005
Hoe weet u dat? Van Milou. Zij heeft mij net alles over u verteld.

8
00:00:29.010 --> 00:00:34.011
Wat aardig. Dankjewel. Ik ga naar het toilet en dan kom ik terug om een taxi te bellen.

9
00:00:34.016 --> 00:00:38.019
Ik bel wel een taxi voor u en de toiletten zijn daarachter. Goed.

10
00:00:40.006 --> 00:00:44.000
Ik heb getekend. Milou, hij ziet iets in mij. Hij ziet ze vliegen.

11
00:00:44.005 --> 00:00:49.003
Hij slikt pillen waardoor hij niet helder is. Ik denk dat hij alles heeft verzonnen.

12
00:00:49.008 --> 00:00:53.004
Wat? Toons moeder was echt geen kunstenares hoor.

13
00:00:53.009 --> 00:00:58.014
Hoe weten jullie dat zo zeker? Veel mensen hebben een dubbelleven. Ik ben nog prins geweest.

14
00:00:58.019 --> 00:01:01.011
Je kent Geertje niet. Zij had niks artistieks.

15
00:01:01.016 --> 00:01:05.010
Omdat hij die pillen slikt, weten we zeker dat hij alles verzint.

16
00:01:05.015 --> 00:01:08.021
Die brieven zijn niet verzonnen. Die zijn er toch echt?

17
00:01:09.001 --> 00:01:12.009
Ja maar er stond niks over Nelleke of over schilderen in.

18
00:01:12.014 --> 00:01:14.022
Alleen maar liefdesbrieven zeg maar.

19
00:01:15.002 --> 00:01:17.011
Liefdesbrieven? Ja. GETOETER Taxi.

20
00:01:17.016 --> 00:01:20.007
Tot ziens. O ja, ik heb nog wat voor jou.

21
00:01:24.007 --> 00:01:26.003
Straks open maken. Goed?

22
00:01:28.009 --> 00:01:31.015
Eh, Lodewijk jongen, wij houden contact. He. Ja.

23
00:01:32.022 --> 00:01:34.020
Tot ziens. DE ANDEREN: Daag!

24
00:01:36.002 --> 00:01:37.014
Kijken?

25
00:01:39.002 --> 00:01:41.012
RUSTIGE MUZIEK EN KOEIENGELUIDEN

26
00:01:46.022 --> 00:01:49.003
Ik vind het echt fijn dat je me helpt.

27
00:01:49.008 --> 00:01:51.013
Toen mijn ouders me kwamen ophalen...

28
00:01:51.018 --> 00:01:55.002
vonden ze het zo mooi hier dat ze wat dagen wilden blijven.

29
00:01:55.007 --> 00:01:56.019
Goed.

30
00:01:56.024 --> 00:02:00.007
Eh, deze moet naar nummer 15.

31
00:02:00.012 --> 00:02:02.024
Yes en dan moet deze naar nummer 20, denk ik.

32
00:02:03.004 --> 00:02:05.001
Maar dat is verderop daar, toch?

33
00:02:05.006 --> 00:02:06.018
Ehh, ja. Terug, ok.

34
00:02:06.023 --> 00:02:09.020
Ja, kan ik die ook weer afstrepen.

35
00:02:10.000 --> 00:02:12.015
VOETSTAPPEN

36
00:02:17.011 --> 00:02:20.000
Dag jongedame. Wat verkopen jullie?

37
00:02:20.005 --> 00:02:24.014
O, wij verkopen niks. Wij brengen pakketten rond voor de Voedselbank.

38
00:02:24.019 --> 00:02:28.017
Nou, formidabel. Klasse hoor. Dank u wel.

39
00:02:28.022 --> 00:02:32.013
Nou succes verder. En nog een fijne dag. Dag mevrouw.

40
00:02:34.011 --> 00:02:36.022
GRIMMIGE MUZIEK

41
00:02:43.014 --> 00:02:45.011
Aardige mensen op 15. Ja?

42
00:02:45.016 --> 00:02:47.003
Mooi.

43
00:02:50.018 --> 00:02:53.000
Er is een doos weg. Wat?

44
00:02:53.005 --> 00:02:54.017
Er is een doos weg!

45
00:02:57.014 --> 00:03:00.015
Die dame daar, die heeft de doos! Hee, stop!

46
00:03:00.020 --> 00:03:02.015
Ik ga er wel achteraan. Ja.

47
00:03:12.020 --> 00:03:16.004
Laten we er geen ruzie over maken. Jij hebt mijn spullen.

48
00:03:16.009 --> 00:03:18.009
Ik kan niet filmen. Dat is censuur!

49
00:03:18.014 --> 00:03:20.001
Ik ben gewoon bezorgd.

50
00:03:20.006 --> 00:03:23.020
Wat hier gebeurt is niks voor jouw Fabulous Chantal Show.

51
00:03:24.000 --> 00:03:25.018
Die bestaat ook niet meer.

52
00:03:25.023 --> 00:03:31.008
Ik heb nu toch mijn eigen studio TV Rijland. En dit IS Rijland. Door hen moet ik hier weg.

53
00:03:31.013 --> 00:03:36.016
De gedeputeerde en de burgemeester staan boven mij. Door hen moeten we straks ons huis uit.

54
00:03:36.021 --> 00:03:40.015
Als je voor hen kiest, is dat dan veilig? Ik kies niet voor hen. Wel.

55
00:03:40.020 --> 00:03:43.013
Je stuurt mij weg, dus is er geen journalist...

56
00:03:43.018 --> 00:03:47.023
en verslaggeving naar de rest van de wereld. Maar er zijn contracten. Ja.

57
00:03:48.003 --> 00:03:51.016
Die contracten die zijn afgedwongen op basis van leugens.

58
00:03:51.021 --> 00:03:55.006
Daarom ben ik hier nodig, om dat aan het licht te brengen.

59
00:03:56.015 --> 00:03:58.002
Nou, goed dan.

60
00:04:00.005 --> 00:04:01.017
Dank je, pap.

61
00:04:04.012 --> 00:04:07.011
Sorry, maar mijn dochter kent haar rechten.

62
00:04:07.016 --> 00:04:09.021
Weg ermee. Weg. Hou ermee op!

63
00:04:14.003 --> 00:04:18.013
Weet je zeker dat ze hier naar binnen ging? Ja, ik vind het wel raar.

64
00:04:18.018 --> 00:04:21.008
Misschien is ze wel een kleptomaan.

65
00:04:21.013 --> 00:04:23.007
Kleptowat?

66
00:04:23.012 --> 00:04:26.024
Een kleptomaan. Iemand die verslaafd is aan stelen.

67
00:04:30.012 --> 00:04:32.015
Wat gaan we zeggen? Ik ga vragen...

68
00:04:32.020 --> 00:04:35.007
waarom ze dat pakket heeft meegenomen.

69
00:04:38.012 --> 00:04:43.000
We zoeken ons pakket. Dat heeft u net meegenomen. Hoor ik het goed?

70
00:04:43.005 --> 00:04:45.021
Ik? Een pakket? Wat denken jullie wel?

71
00:04:46.001 --> 00:04:49.010
Ja, of misschien voor iemand anders meegenomen?

72
00:04:49.015 --> 00:04:52.016
Jullie denken dat ik, ik een pakket...

73
00:04:52.021 --> 00:04:56.004
Geef het maar terug, dan hebben we het er nooit meer over.

74
00:04:56.009 --> 00:04:59.021
Ik laat me niet beschuldigen door een stel snotapen.

75
00:05:00.001 --> 00:05:02.011
Scheer je weg, voor ik de politie bel!

76
00:05:02.016 --> 00:05:05.010
Dat kunnen wij ook doen, he. De brutaliteit.

77
00:05:11.010 --> 00:05:12.022
Maria?

78
00:05:13.002 --> 00:05:14.014
Maria, kom eens?

79
00:05:16.002 --> 00:05:18.008
Wat is er? Iets heel geks.

80
00:05:19.009 --> 00:05:23.003
Herken jij dit handschrift? Ja, dat is van Toons moeder.

81
00:05:23.008 --> 00:05:27.005
Weet je het zeker? Ja, ze had altijd zo'n mooi en precies handschrift.

82
00:05:27.010 --> 00:05:30.001
Zie je die rare krul aan die G? Hm-m. Heel zeker.

83
00:05:30.006 --> 00:05:33.005
Kijk met welke naam ze het heeft ondertekend.

84
00:05:35.007 --> 00:05:37.014
'Veel liefs, Nelleke Avondroot.'

85
00:05:37.019 --> 00:05:39.006
He?

86
00:05:42.018 --> 00:05:44.006
Dus toch.

87
00:05:45.006 --> 00:05:47.002
EEN KOE LOEIT

88
00:05:49.023 --> 00:05:51.014
Wat moet je?

89
00:05:53.020 --> 00:05:55.014
Hee, hij heeft taart!

90
00:05:56.015 --> 00:05:59.005
HIJ SCHREEUWT: Raaaaaaa!

91
00:06:01.020 --> 00:06:04.006
Kom. Ja.

92
00:06:06.014 --> 00:06:08.001
GEHOEST

93
00:06:08.006 --> 00:06:10.011
Weg, weg met die stinkkist!

94
00:06:10.016 --> 00:06:12.012
Weg met die stinkkist!

95
00:06:12.017 --> 00:06:14.014
GEHOEST

96
00:06:31.023 --> 00:06:34.007
De leugen stinkt, dames en heren!

97
00:06:34.012 --> 00:06:36.000
De leugen... Gatver.

98
00:06:41.011 --> 00:06:46.006
Victor Verbeek die heeft stinkbom gemaakt maar is er zelf ingestonken.

99
00:06:46.011 --> 00:06:49.015
BARRY: We hebben gewonnen! ALLEN: Jaaaaaa!

100
00:06:49.020 --> 00:06:51.013
KEES: Rijland! Rijland!

101
00:06:51.018 --> 00:06:54.009
Ok, jongens kom allemaal mee! GEHOEST

102
00:06:58.024 --> 00:07:03.006
Zorg dat je het allemaal goed kan zien. Want dit is nu live op tv.

103
00:07:03.011 --> 00:07:05.000
Dag Sam en de rest.

104
00:07:05.005 --> 00:07:06.021
Hee, dat is Mark de Zeeuw!

105
00:07:07.001 --> 00:07:11.014
Ik stuur een filmpje want van een brief kunnen ze zeggen dat hij vervalst is.

106
00:07:11.019 --> 00:07:16.000
En dat wil ik niet want er moet nu eens een einde komen aan al die leugens.

107
00:07:16.005 --> 00:07:19.017
Daarom leg ik nu, hier in Australie een verklaring af.

108
00:07:19.022 --> 00:07:23.006
Allereerst wil ik zeggen dat jullie gelijk hadden.

109
00:07:23.011 --> 00:07:25.021
Er zijn geen boktorren in Rijland.

110
00:07:26.005 --> 00:07:28.020
Maar er is wel iets anders aan de hand.

111
00:07:30.018 --> 00:07:36.010
Zet harder. Toen in die tuin van het hotel die bom werd verwijderd, is er nog iets anders gevonden:

112
00:07:36.015 --> 00:07:41.014
Aardgas. En als dat kan worden gewonnen, levert het veel geld op.

113
00:07:41.019 --> 00:07:43.023
Maar er is ook een gevolg...

114
00:07:44.003 --> 00:07:46.021
namelijk dat het hele dorp verzakt.

115
00:07:47.001 --> 00:07:49.010
Dat mocht uiteraard niemand weten.

116
00:07:49.015 --> 00:07:51.024
Want dan zou iedereen tegen zijn...

117
00:07:52.004 --> 00:07:55.014
en dan zouden ze hun plannen niet kunnen doorvoeren.

118
00:07:55.019 --> 00:07:58.019
En daarom moest heel Rijland tegen de vlakte.

119
00:07:58.024 --> 00:08:01.011
Hee, hoe kom je hieraan? Dit is HET bewijs!

120
00:08:01.016 --> 00:08:05.012
Van een anonieme bron. Dat betekent dat die contracten nep zijn!

121
00:08:05.017 --> 00:08:08.001
Ja, als ze op leugens gebaseerd zijn wel.

122
00:08:08.006 --> 00:08:11.022
Dat zijn ze! Jongens dit betekent dat Rijland weer van ons is!

123
00:08:12.002 --> 00:08:15.011
GEJUICH Rijnland is weer van ons! Jaaaaa!

124
00:08:15.016 --> 00:08:18.018
Jongens, we gaan het ze nu vertellen! GEJUICH

125
00:08:18.023 --> 00:08:21.004
ALLEN: Rijland, Vrijland! Woe!

126
00:08:21.009 --> 00:08:25.007
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-vrij- Vrijland!*

127
00:08:25.012 --> 00:08:29.012
Dat Alfred tegen mij liegt, oke. Maar tegen jullie?

128
00:08:29.017 --> 00:08:33.021
Hij liegt altijd en dan heeft Victor ook nog eens die balk afgezaagd.

129
00:08:34.001 --> 00:08:36.022
Je had wel dood kunnen zijn. Het was een moordaanslag.

130
00:08:37.002 --> 00:08:39.004
En waarvoor? Voor een beetje gas.

131
00:08:39.009 --> 00:08:42.002
Voor het geld was ze met dat gas willen verdienen.

132
00:08:42.007 --> 00:08:46.005
Daardoor moeten wij onze huizen uit. Wij! We moeten Alfred wegjagen.

133
00:08:46.010 --> 00:08:50.012
Met Victor erbij. Ik ben ook boos maar jullie willen toch niet...

134
00:08:50.017 --> 00:08:52.017
hetzelfde doen als wat zij doen?

135
00:08:52.022 --> 00:08:55.010
Eigenlijk moeten we blij zijn. Hoezo blij?

136
00:08:55.015 --> 00:08:59.012
Ja. We hebben nu toch bewijs dat Alfred alles heeft gelogen?

137
00:08:59.017 --> 00:09:03.018
Hij kan nu alleen al die contracten verscheuren. Dat klopt.

138
00:09:03.023 --> 00:09:07.004
Wat kan ons nu nog gebeuren?

139
00:09:07.009 --> 00:09:11.002
We gaan er rustig heen en dan kan er niks gebeuren, oke?

140
00:09:11.007 --> 00:09:12.022
Oke. Ja!

141
00:09:13.002 --> 00:09:15.020
Oke! GEJUICH

142
00:09:22.005 --> 00:09:25.014
Denk je dat ze erin trapt? Tuurlijk.

143
00:09:25.019 --> 00:09:28.004
Die vrouw steelt wat ze stelen kan.

144
00:09:28.009 --> 00:09:30.023
Maar deze keer komt ze er niet mee weg.

145
00:09:34.015 --> 00:09:37.010
Misschien is ze bang dat ze gezien wordt.

146
00:09:39.021 --> 00:09:43.000
Zie je wel? Wat? Nee.

147
00:09:43.005 --> 00:09:45.018
Zou ze ons doorhebben of zo?

148
00:09:45.023 --> 00:09:49.000
Niet weggaan. Zij gaat toch ook nog niet weg.

149
00:09:51.006 --> 00:09:53.002
Ja, kom op.

150
00:09:55.009 --> 00:09:58.021
Zie je wel! Als dit geen bewijs is...

151
00:10:04.005 --> 00:10:06.021
Ik blijf ruiken naar die stinkbommen.

152
00:10:07.001 --> 00:10:09.017
Aan deze zaak zit sowieso een luchtje.

153
00:10:09.022 --> 00:10:12.007
Al onze geheimen liggen op straat.

154
00:10:12.012 --> 00:10:16.011
Het gras, en dat we die boktorrenplaag hebben verzonnen.

155
00:10:16.016 --> 00:10:19.019
Hoe kan dat? Weet je wat er net op tv te zien was?

156
00:10:19.024 --> 00:10:21.024
Die dvd van De Zeeuw.

157
00:10:22.004 --> 00:10:26.011
Dat kan niet! Die dvd ligt in de kluis van mijn pa. Niet meer dus.

158
00:10:26.016 --> 00:10:29.017
Zonde van al dat werk wat we hebben gedaan...

159
00:10:29.022 --> 00:10:32.000
dat jij nu die plannen... Wat!?

160
00:10:32.005 --> 00:10:34.013
Denkt u echt dat ik u heb verraden?

161
00:10:36.008 --> 00:10:40.023
Ik geef mijn hart voor die zaak, ik doe alles. Je hebt je best gedaan.

162
00:10:41.003 --> 00:10:43.008
Daarom is het ook zo vreemd. Wat?

163
00:10:43.013 --> 00:10:47.004
Er zijn maar twee mensen die die kluis kunnen openen.

164
00:10:47.009 --> 00:10:50.002
Jij en je vader. Waarom zou hij dat doen?

165
00:10:50.007 --> 00:10:54.020
Geen idee. Het is vast Mark de Zeeuw die nog een dvd heeft gestuurd.

166
00:10:55.000 --> 00:10:59.003
Of er is ingebroken. Niemand wist dat jullie die dvd hadden.

167
00:10:59.008 --> 00:11:01.007
Het kan mijn vader niet zijn.

168
00:11:01.012 --> 00:11:05.023
Wedden dat hier straks een kudde boze burgers voor de deur staat?

169
00:11:06.003 --> 00:11:10.004
We moeten gaan slopen, voordat ze ons kunnen tegenhouden.

170
00:11:10.009 --> 00:11:13.020
En iemand van ons probeert de boel tegen te houden.

171
00:11:14.000 --> 00:11:18.017
Ik wil weten wie ik kan vertrouwen en wie niet. U kunt mij vertrouwen.

172
00:11:18.022 --> 00:11:21.011
Dus? Dus? Je vader..?

173
00:11:21.016 --> 00:11:24.019
Ons, u kunt ons vertrouwen. Mij en mijn vader.

174
00:11:24.024 --> 00:11:27.004
MOBIEL Ja?

175
00:11:27.009 --> 00:11:29.012
Nee, niet nu!

176
00:11:29.017 --> 00:11:31.006
Dat kan niet!

177
00:11:34.000 --> 00:11:35.013
Kijk.

178
00:11:35.018 --> 00:11:40.017
He jongens. Wat zijn jullie vrolijk. Ja, we hebben een dief ontmaskerd.

179
00:11:40.022 --> 00:11:44.000
Een welgeheten kleptofiel. Kleptomaan.

180
00:11:44.014 --> 00:11:46.014
Ja, dat bedoel ik.

181
00:11:46.019 --> 00:11:49.022
Ze heeft onze pakketten gestolen. Echt waar?

182
00:11:50.002 --> 00:11:52.000
Hoe kan dat nou?

183
00:11:52.005 --> 00:11:56.016
Hebben jullie niet goed opgelet? Jawel, we hebben bewijs. Kijk.

184
00:11:58.018 --> 00:12:00.012
Kijk, zie je het?

185
00:12:00.017 --> 00:12:02.019
Hier.

186
00:12:02.024 --> 00:12:06.023
O. Je zou denken dat een arm iemand zo'n pakket zou stelen.

187
00:12:07.003 --> 00:12:08.022
Die het echt nodig heeft.

188
00:12:09.002 --> 00:12:13.001
Maar deze dief is gewoon... Mevrouw Kranendonk.

189
00:12:13.006 --> 00:12:16.007
Wat? Mevrouw Kranendonk? Ja.

190
00:12:16.012 --> 00:12:18.010
Ken je haar? Zeker.

191
00:12:18.015 --> 00:12:21.010
Mevrouw Kranendonk is een keurige dame.

192
00:12:21.015 --> 00:12:25.005
Nee, die mevrouw is een dief. Dat zie je toch?

193
00:12:25.010 --> 00:12:30.015
Ik durf te wedden dat ze die dozen doorverkoopt zodat ze nog rijker wordt...

194
00:12:30.020 --> 00:12:33.019
en nog meer kleren kan kopen. He, jongeman.

195
00:12:35.024 --> 00:12:39.007
Dus jij denkt nog steeds dat ik een dief ben?

196
00:12:39.012 --> 00:12:41.021
Je moest je schamen!

197
00:12:42.001 --> 00:12:44.002
Diep schamen!

198
00:12:44.007 --> 00:12:48.004
Mevrouw Kranendonk, ik denk dat dit een misverstand is.

199
00:12:48.009 --> 00:12:51.016
Mam, ik had toch... Nee, Jesse. Kijk eens.

200
00:12:53.018 --> 00:12:57.006
Dit kwam mevrouw Kranendonk even langsbrengen.

201
00:12:57.011 --> 00:13:01.022
En die stond op straat met niemand erbij.

202
00:13:05.007 --> 00:13:07.020
Kom naar buiten als je durft!

203
00:13:13.016 --> 00:13:18.006
U heeft gelogen. Er zitten helemaal geen boktorren in onze huizen.

204
00:13:18.011 --> 00:13:20.011
Nou, kijk, eh...

205
00:13:20.016 --> 00:13:25.010
Het zit zo dat eh... Zeg gewoon wat we afgesproken hebben. Ja, pap, nu!

206
00:13:27.000 --> 00:13:30.020
Ik geloof dat ik daar niet meer zo'n zin in heb.

207
00:13:31.000 --> 00:13:34.001
Beste mensen, ik moet jullie iets vertellen.

208
00:13:34.006 --> 00:13:37.024
Hij heeft het er moeilijk mee, zie je dat? Ja, logisch.

209
00:13:38.004 --> 00:13:39.019
Allemaal boze mensen.

210
00:13:39.024 --> 00:13:43.017
Het kan toch dat hij die dvd aan Chantal heeft gegeven.

211
00:13:43.022 --> 00:13:47.017
Dat zou kunnen, Sam. Hij? Denk je dat?

212
00:13:47.022 --> 00:13:49.017
Die man liegt alleen maar.

213
00:13:49.022 --> 00:13:54.001
Sam, Inge, laat me dit nou rustig uitleggen.

214
00:13:54.006 --> 00:13:56.022
Er is hier sprake van een misverstand.

215
00:13:57.002 --> 00:14:01.009
Nou, voor ons is alles duidelijk. Mark heeft alles uitgelegd.

216
00:14:01.014 --> 00:14:05.019
Mark liegt. Kunt u dat bewijzen? Kunnen jullie dat bewijzen?

217
00:14:05.024 --> 00:14:10.014
Nee, toch? Die contracten zijn gewoon geldig. Daar is niks mis mee.

218
00:14:10.019 --> 00:14:14.016
Jullie krijgen allemaal een nieuwe woning. We blijven!

219
00:14:14.021 --> 00:14:19.009
Dat lijkt me ongezellig. Het is hier straks leeg. We blijven hier!

220
00:14:19.014 --> 00:14:21.021
ALLEN: Wij blijven hier!

221
00:14:22.001 --> 00:14:23.015
Wij blijven hier!

222
00:14:23.020 --> 00:14:26.022
Wij blijven hier!

223
00:14:27.002 --> 00:14:30.003
Dames en heren... Wij blijven hier! Stilte.

224
00:14:30.008 --> 00:14:32.006
Stil! Stil!

225
00:14:32.011 --> 00:14:35.020
Wie dwars blijft liggen, krijgt geen nieuw huis.

226
00:14:36.000 --> 00:14:38.000
Duidelijk? Geen nieuw huis!

227
00:14:45.022 --> 00:14:47.024
Nou, kom op, Jesse.

228
00:14:48.004 --> 00:14:52.017
Zo moeilijk is het toch niet om sorry te zeggen? We dachten echt...

229
00:14:52.022 --> 00:14:56.021
Dat heb je al drie keer uitgelegd, maar dat was dus niet zo.

230
00:14:57.001 --> 00:14:59.009
Sorry.

231
00:14:59.014 --> 00:15:01.021
Ja, onze excuses.

232
00:15:02.001 --> 00:15:05.001
Het was een vergissing. Dat dacht ik ook, ja.

233
00:15:05.006 --> 00:15:08.000
Het zal nooit meer gebeuren.

234
00:15:08.005 --> 00:15:12.024
Ik weet zeker dat ze hiervan hebben geleerd. Het is te hopen.

235
00:15:13.004 --> 00:15:15.022
Daag.

236
00:15:16.002 --> 00:15:17.015
Daag.

237
00:15:20.010 --> 00:15:23.017
Ik hoop echt dat jullie hiervan hebben geleerd.

238
00:15:23.022 --> 00:15:26.023
Zo'n nette dame beschuldigen van diefstal?

239
00:15:27.003 --> 00:15:29.008
Jullie zijn echt ongelooflijk!

240
00:15:29.013 --> 00:15:33.016
Goed, breng die dozen maar weg. De mensen wachten erop.

241
00:15:38.000 --> 00:15:41.011
Kijk eens. Die foto heb ik echt al tien keer gezien.

242
00:15:41.016 --> 00:15:44.017
Nee, kijk eens naar de foto en dan naar de kar.

243
00:15:48.001 --> 00:15:50.007
Hier is een doos minder.

244
00:15:50.012 --> 00:15:53.017
Ja! Dat betekent dat ze wel de dief is. Precies.

245
00:15:53.022 --> 00:15:58.006
En we hebben net nog sorry gezegd. Ja. We gaan er achteraan.

246
00:16:02.006 --> 00:16:04.022
Pap.

247
00:16:05.002 --> 00:16:09.015
De gedeputeerde denkt dat een van ons die dvd heeft doorgespeeld.

248
00:16:09.020 --> 00:16:13.004
Hoe komt-ie erbij? Alsof een van ons dat zou doen.

249
00:16:15.006 --> 00:16:19.009
Jij hebt toch niet... Soms doe je dingen die... Nee.

250
00:16:19.014 --> 00:16:22.008
Jawel.

251
00:16:22.013 --> 00:16:25.016
Zeg dat het niet waar is. Alsjeblieft, pap.

252
00:16:25.021 --> 00:16:31.018
Door Inge ben ik gaan inzien dat het niet klopt wat we aan het doen zijn.

253
00:16:31.023 --> 00:16:35.022
Het is 't gewoon niet waard. Deed je het voor haar? Waarom?

254
00:16:36.002 --> 00:16:40.001
Je krijgt haar nooit meer terug. Ik deed het voor Rijland.

255
00:16:40.006 --> 00:16:43.024
En voor mezelf. Ik wil een goed voorbeeld voor je zijn.

256
00:16:44.004 --> 00:16:47.001
Als dat ooit nog lukt. We zijn zo dichtbij.

257
00:16:47.006 --> 00:16:50.003
Je kan het nog goed goedmaken. Goedmaken?

258
00:16:50.008 --> 00:16:52.001
Victor, nee. Pap, jawel.

259
00:16:52.006 --> 00:16:54.005
We kunnen het toch proberen.

260
00:16:54.010 --> 00:16:56.010
Toch?

261
00:16:59.000 --> 00:17:02.001
Uiterlijk bedriegt. Die dame is wel een dief.

262
00:17:02.006 --> 00:17:04.000
Morgen ga ik het uitzoeken.

263
00:17:04.005 --> 00:17:07.005
Of bekijk nu al de preview op vrijlanders.nl.

264
00:17:07.010 --> 00:17:10.009
*Vrij-vrij-vrij-vrij-vrij-Vrijland!*

