WEBVTT

1
00:00:02.004 --> 00:00:03.016
888

2
00:00:13.015 --> 00:00:16.012
Zingen en acteren vindt Elijah prachtig.

3
00:00:16.017 --> 00:00:20.009
Maar nog liever luistert hij naar zijn grote held Justin Bieber.

4
00:00:20.014 --> 00:00:26.006
De ouders van Elijah hebben een tattoowinkel maar zelf heeft hij nog geen tatoeage.

5
00:00:26.011 --> 00:00:27.023
Hij ruilt met Nigel.

6
00:00:28.003 --> 00:00:32.000
Nigel is ook gek op muziek. Hij mixt zijn eigen platen.

7
00:00:33.014 --> 00:00:38.021
Nigel woont samen met zijn vader en moeder en heeft alles wat zijn hartje begeert.

8
00:00:40.010 --> 00:00:46.004
Dit is Rotterdam en hier ergens woont Justin Bieber-fan Elijah.

9
00:00:46.009 --> 00:00:50.000
Hallo, is Elijah hier? Jazeker wel.

10
00:00:50.005 --> 00:00:54.011
Dag Ajouad, dit zijn mijn vrienden. Daar speel ik vaak trefbal mee. Cool!

11
00:00:54.016 --> 00:00:58.019
Hij houdt erg van Frans.... Bauer? Nee, ik ben een belieber.

12
00:00:58.024 --> 00:01:02.021
Een wat? Dat betekent dat ik Justin Bieber een hele goede zanger vindt.

13
00:01:03.001 --> 00:01:06.000
Ik heb Justin aangeraakt. En daar ben ik jaloers op.

14
00:01:06.005 --> 00:01:10.010
En wie is dit? Dit is mijn moeder. Zij kan heel goed Surinaams koken.

15
00:01:10.015 --> 00:01:13.020
Dat ziet er stoer uit! Ja, mijn ouders hebben een tattooshop.

16
00:01:14.000 --> 00:01:16.013
Dit is mijn vader. Waar is hij echt?

17
00:01:16.018 --> 00:01:19.005
Hij heeft een tattooshop en is vaak op pad.

18
00:01:19.010 --> 00:01:24.016
Mijn ouders komen uit Suriname. Ben je er wel eens geweest? Nee, daar zijn te veel insecten.

19
00:01:24.021 --> 00:01:29.006
CLAXON Zo! En wie is dit? Mijn zusje. Die vraagt vaak aandacht.

20
00:01:29.011 --> 00:01:33.015
En dit is ook een zus. Daar kijk ik graag mee televisie.

21
00:01:33.020 --> 00:01:35.007
Welkom in Rotterdam!

22
00:01:35.012 --> 00:01:37.001
Ik hoop dat ik goed zit.

23
00:01:37.006 --> 00:01:42.014
Ik moet in Kerkrade zijn. Want daar woont Nigel. Hoop ik.

24
00:01:44.005 --> 00:01:45.023
LUIDE MUZIEK

25
00:01:46.003 --> 00:01:48.012
Zo zo! Goed feestje hier!

26
00:01:49.012 --> 00:01:52.011
Sorry, ik was even boven plaatjes aan het mixen.

27
00:01:52.016 --> 00:01:54.015
Kom binnen. Dank je wel.

28
00:01:54.020 --> 00:01:58.001
Yo! Ajouad! Hoi jongens. Zo! Dat klinkt goed!

29
00:01:58.006 --> 00:02:02.000
In the mix! Nigel is de beste dj van Kerkrade.

30
00:02:04.002 --> 00:02:07.005
O, o! Politie! Waarschijnlijk hebben de buren gebeld.

31
00:02:07.010 --> 00:02:13.001
Nee hoor! Dat is mijn vader. Die werkt bij de politie. O, gelukkig! Dag meneer.

32
00:02:13.006 --> 00:02:15.005
En dit is mijn moeder. Hallo!

33
00:02:15.010 --> 00:02:18.012
Heb je ook nog broers en zussen? Nee ik ben enigst kind.

34
00:02:18.017 --> 00:02:20.005
Is dat niet saai? Nee hoor!

35
00:02:20.010 --> 00:02:23.001
We doen veel leuke dingen samen. Zoals?

36
00:02:23.006 --> 00:02:27.012
Mijn vader en ik zijn gek op de oorlog. Daar willen we alles over weten.

37
00:02:27.017 --> 00:02:30.015
Ook leert mijn vader mij snorkelen. Vet!

38
00:02:30.020 --> 00:02:33.014
Ik wil later dierendokter worden.

39
00:02:33.019 --> 00:02:36.005
Welkom in Kerkrade!

40
00:02:37.021 --> 00:02:43.011
Ik hoop natuurlijk dat ik naar een gezin toe ga dat van Justin Bieber houdt.

41
00:02:45.010 --> 00:02:47.001
Ik ben heel erg nerveus.

42
00:02:47.006 --> 00:02:50.012
Ik ben best benieuwd naar waar ik terecht kom.

43
00:02:50.017 --> 00:02:52.024
Ik denk wel dat ik er iets van leer.

44
00:02:53.004 --> 00:02:56.000
Want ik word thuis heel erg verwend.

45
00:02:56.005 --> 00:02:59.019
En ik ben best wel rijk thuis, vind ikzelf.

46
00:03:06.018 --> 00:03:08.008
Wauw!

47
00:03:08.013 --> 00:03:10.017
Wauw!

48
00:03:10.022 --> 00:03:13.013
Dit is echt heel apart.

49
00:03:13.018 --> 00:03:16.020
Het is natuurlijk veel groter.

50
00:03:17.000 --> 00:03:18.018
En ook heel anders ingericht.

51
00:03:18.023 --> 00:03:21.011
BEL

52
00:03:21.016 --> 00:03:24.000
Hallo! Hee hallo, kom binnen!

53
00:03:24.005 --> 00:03:27.005
Ik ben Elijah. Ik ben Nicole.

54
00:03:27.010 --> 00:03:29.018
Ga lekker zitten.

55
00:03:29.023 --> 00:03:32.005
Waar kom je vandaan? Uit Rotterdam.

56
00:03:32.011 --> 00:03:37.018
En waar ben ik? In Limburg. In Kerkrade. O! Heel ver! Oke!

57
00:03:37.023 --> 00:03:42.022
Ik heb er wel eens van gehoord. Dan heb je straks veel te vertellen als je thuiskomt. Jazeker.

58
00:03:50.009 --> 00:03:52.003
Wow!

59
00:03:52.008 --> 00:03:55.009
Een redelijk groot huis.

60
00:03:55.014 --> 00:03:59.006
Ik ben wel benieuwd.

61
00:04:01.018 --> 00:04:03.021
Hallo! Michelle. Ik ben Nigel.

62
00:04:04.001 --> 00:04:05.017
Kom binnen.

63
00:04:07.020 --> 00:04:10.017
Hee! Hoi! Hallo ik ben Linda. Ik ben Nigel. Welkom!

64
00:04:10.022 --> 00:04:16.024
Ik hoor wel aan je accent dat je van ver komt. Ja.

65
00:04:17.004 --> 00:04:22.003
Waar ben ik? MET ROTTERDAMS ACCENT: Kun je dat niet horen dan? Nee, niet echt.

66
00:04:22.008 --> 00:04:26.003
Onze voetballers spelen thuis in de Kuip. Rotterdam!

67
00:04:26.008 --> 00:04:28.007
ALLEMAAL: Jaaaa!

68
00:04:28.012 --> 00:04:31.018
Houdt Nigel van Justin Bieber? Ben jij een Justin Bieber-fan?

69
00:04:31.023 --> 00:04:37.006
Ja, en een grote ook. Nou, als hij EEN iemand niet leuk vindt, dan is het Justin Bieber.

70
00:04:38.021 --> 00:04:43.017
Hebben jullie ook nog een vader? Elijah's vader doet veel voor de tattooshop.

71
00:04:43.022 --> 00:04:49.011
Ik blijf meestal bij de kindjes. Hij is nu in Zwitserland. Cool!

72
00:04:49.016 --> 00:04:53.000
Heb je ook broers of zussen? Nee, ik ben enigst kind.

73
00:04:53.005 --> 00:04:55.018
Hoe vind je dat? Af en toe vind ik het wel leuk.

74
00:04:55.023 --> 00:04:57.021
En af en toe is het een beetje saai.

75
00:05:01.000 --> 00:05:05.022
Kijk even gezellig rond. Ik ga naar beneden. Dan zie ik je zo. Ja? Is goed.

76
00:05:06.002 --> 00:05:09.021
Volgens mij is hij best wel muzikaal.

77
00:05:10.001 --> 00:05:13.022
En ook wel stoer.

78
00:05:14.002 --> 00:05:16.013
Dit is, denk ik, zijn vader.

79
00:05:16.018 --> 00:05:18.019
O nee, dat is Mike de Boer!

80
00:05:18.024 --> 00:05:20.011
HIJ LACHT

81
00:05:23.005 --> 00:05:25.004
Ja, toch wel leuk ook.

82
00:05:25.009 --> 00:05:27.003
Tada! O nee!

83
00:05:33.018 --> 00:05:35.005
Nou, tot zo!

84
00:05:41.023 --> 00:05:46.000
Ik zou al die posters verbranden. Dat zou ikzelf te doen.

85
00:05:46.005 --> 00:05:47.023
Duidelijke taal, Nigel!

86
00:05:48.003 --> 00:05:51.008
In Limburg heeft Elijah de opdracht te pakken. O!

87
00:05:55.006 --> 00:05:57.017
'Hoi ruiler, ik ben helemaal gek van dj-en...'

88
00:05:57.022 --> 00:05:59.022
'en draai graag muziek op feestjes.'

89
00:06:00.002 --> 00:06:01.021
'Kun jij ook een beetje mixen?'

90
00:06:02.001 --> 00:06:05.019
'Mijn opdracht: Maak een goede mix en zorg dat deze op de radio komt.'

91
00:06:05.024 --> 00:06:08.010
'Succes met je opdracht, groetjes, Nigel.'

92
00:06:08.015 --> 00:06:10.002
Oke! Gaat vast wel lukken.

93
00:06:14.020 --> 00:06:18.019
'Hoi ruiler. Ik ben een grote fan van Justin Bieber.'

94
00:06:18.024 --> 00:06:25.018
'Jouw opdracht is: Kom alles te weten over mijn idool en wordt een echte belieber. Groeten Elijah.'

95
00:06:25.023 --> 00:06:27.010
Oke.

96
00:06:27.015 --> 00:06:31.007
Dat vind ik heel erg tegenvallen.

97
00:06:31.012 --> 00:06:35.003
En daar ben ik best teleurgesteld over.

98
00:06:35.008 --> 00:06:38.008
Overal waar ik kijk, zie ik Justin Bieber.

99
00:06:38.013 --> 00:06:40.007
HIJ HUILT

100
00:06:41.018 --> 00:06:44.021
Ja...

101
00:06:45.001 --> 00:06:49.011
Ik ben best een beetje teleurgesteld over de opdracht.

102
00:06:49.016 --> 00:06:51.003
Dus...

103
00:06:51.008 --> 00:06:53.021
Ik had een iets andere opdracht verwacht.

104
00:06:54.001 --> 00:06:55.016
Arme Nigel heeft het zwaar.

105
00:06:55.021 --> 00:07:00.007
Thuis krijgt hij samen met vriendjes vaak snorkelles van zijn vader.

106
00:07:00.012 --> 00:07:02.012
Waar? In de tuin natuurlijk!

107
00:07:02.017 --> 00:07:04.022
Daar ligt een fantastisch zwembad.

108
00:07:05.002 --> 00:07:07.007
Het is onsmakelijk, ik weet het.

109
00:07:07.012 --> 00:07:11.020
Maar je speeksel zorgt ervoor dat je bril niet beslaat als je onder water bent.

110
00:07:12.000 --> 00:07:15.013
In beide glazen he! Dat kunnen jullie ook vast doen.

111
00:07:15.018 --> 00:07:17.007
Zo heb je helder beeld.

112
00:07:17.012 --> 00:07:22.012
Kom maar hier staar.

113
00:07:22.017 --> 00:07:25.000
Nu duw je je gezicht in het water.

114
00:07:25.005 --> 00:07:27.021
En dan ga je gewoon ademen. Toe maar! Toe maar!

115
00:07:28.001 --> 00:07:31.020
En ademen. Rustig blijven ademen. Rustig blijven ademen.

116
00:07:32.000 --> 00:07:37.006
Nigel is op het trapveldje in de buurt aan het voetballen met de vrienden van Elijah.

117
00:07:40.020 --> 00:07:42.022
Nigel! Hoe gaat 't?

118
00:07:43.002 --> 00:07:45.011
Goed. Ja? Ja leuk!

119
00:07:45.016 --> 00:07:48.019
Alleen die kamer vind ik iets minder. Wat is daarmee?

120
00:07:48.024 --> 00:07:51.019
Die is vol met Justin Bieber en daar heb ik een hekel aan.

121
00:07:51.024 --> 00:07:54.010
Heb je een hekel aan Justin Bieber? Ja.

122
00:07:54.015 --> 00:07:56.002
Ik vind het een homo.

123
00:07:56.007 --> 00:08:00.009
Volgens mij is hij dat ook maar weet hij het niet. Oke.

124
00:08:00.014 --> 00:08:02.003
Hoe hij zich gedraagt...

125
00:08:02.008 --> 00:08:04.015
We doen nu een klein wedstrijdje.

126
00:08:04.020 --> 00:08:10.001
We starten hier met de rug tegen de randen dan ga je helemaal langs de rand en dit is het eindpunt.

127
00:08:10.006 --> 00:08:11.023
Maak je maar klaar.

128
00:08:12.003 --> 00:08:13.016
1, 2, 3!

129
00:08:18.013 --> 00:08:20.000
En stop!

130
00:08:20.005 --> 00:08:21.017
16 seconden.

131
00:08:27.004 --> 00:08:28.016
En stop!

132
00:08:28.021 --> 00:08:30.008
16.

133
00:08:30.013 --> 00:08:33.003
We hebben toch twee winnaars.

134
00:08:33.008 --> 00:08:37.005
En die worden natuurlijk gezoend door die lieve Nicole.

135
00:08:37.010 --> 00:08:39.009
Kom erbij. Jij bent de prijs.

136
00:08:39.014 --> 00:08:43.023
Nou! Proficiat! En jij hebt gewonnen.

137
00:08:44.003 --> 00:08:48.005
Ondanks zijn voorliefde voor Justin Bieber heeft hij toch die prestatiedrang.

138
00:08:48.010 --> 00:08:53.004
Ik laat me er niet onder krijgen door die twee. Ik zet mijn beste beentje voor. En je zag 't!

139
00:08:53.009 --> 00:08:56.009
Wat is er mis met een homo, dan? Daar is niks mis mee.

140
00:08:56.014 --> 00:09:01.008
Maar ook gewoon hoe hij doet.

141
00:09:01.013 --> 00:09:04.012
Maar ik heb niks tegen homo's hoor!

142
00:09:04.017 --> 00:09:06.019
Jij bent gewoon een stoere jongen.

143
00:09:06.024 --> 00:09:09.009
En jij vindt Justin Bieber voor watjes. Ja!

144
00:09:09.014 --> 00:09:12.015
Is dat een goede samenvatting? Ja. Goeie samenvatting.

145
00:09:12.020 --> 00:09:20.009
Het is op zich wel leuk. Omdat je meer aandacht van je ouders krijgt.

146
00:09:20.014 --> 00:09:24.012
Maar nu is het soms stil. Dat vind ik best wel saai.

147
00:09:24.017 --> 00:09:26.012
Ik zal goed kunnen slapen.

148
00:09:26.017 --> 00:09:32.005
Maar ik vind het nog steeds een rare en een beetje enge kamer.

149
00:09:32.010 --> 00:09:35.024
Nigel en z'n vader zijn gefascineerd door de Tweede Wereldoorlog.

150
00:09:36.004 --> 00:09:38.019
Nigel's vader neemt Elijah mee naar Margraten.

151
00:09:38.024 --> 00:09:44.016
Hier zijn tijdens de bevrijding van Nederland meer dan 8000 Amerikaanse soldaten overleden.

152
00:09:44.021 --> 00:09:48.005
Die meneer is op een gegeven moment geadopteerd.

153
00:09:48.010 --> 00:09:54.011
Ze vinden het prachtig dat iemand van ons het graf van hun familielid adopteert en er voor zorgt.

154
00:09:55.020 --> 00:09:59.008
De ouders van Elijah hebben hun eigen tattoo-shop.

155
00:09:59.013 --> 00:10:01.022
Rowan laat Nigel het een en ander zien.

156
00:10:02.002 --> 00:10:05.021
Dit is mijn werk. Wat vind je ervan als mensen tattoos hebben?

157
00:10:06.001 --> 00:10:07.021
Zelf vind ik het niet mooi.

158
00:10:08.001 --> 00:10:11.018
Maar als mensen het mooi vinden moeten ze het vooral doen.

159
00:10:11.023 --> 00:10:14.020
Wil je een stukje tekenen? Ja, is goed.

160
00:10:15.000 --> 00:10:18.015
Oke, dan gaan we eens kijken wat jij kan.

161
00:10:20.018 --> 00:10:23.007
Hoe gaat het hier? Ja, goed.

162
00:10:23.012 --> 00:10:24.024
Zo! Vet! Mooi he?

163
00:10:25.004 --> 00:10:28.002
Gaaf! Daar heb je echt leuk getekend.

164
00:10:28.007 --> 00:10:32.013
Ik wil hem wel op mijn huid hebben. Achter mijn oor. Serieus?

165
00:10:32.018 --> 00:10:35.020
Ja! Ooooo! Ha, ha!

166
00:10:41.022 --> 00:10:43.022
Nou, we zijn boven. Elijah!

167
00:10:44.002 --> 00:10:46.024
Goeiedag. Nigel is heel erg bezig met vrijheid.

168
00:10:47.004 --> 00:10:50.009
Daarom komt hij hier graag. Hij denkt er veel over na.

169
00:10:50.014 --> 00:10:54.014
Zou dat voor jou ook een reden zijn om hier regelmatig te komen? Nee.

170
00:10:54.019 --> 00:11:00.001
Ik vind het wel belangrijk. Maar ik vind het niet belangrijk om het te zien.

171
00:11:00.006 --> 00:11:04.011
Hoe denk je dat de band is tussen Nigel en zijn vader? Heel sterk.

172
00:11:04.016 --> 00:11:07.012
Heb jij dat thuis ook? Nee, niet zoveel. Nee.

173
00:11:07.017 --> 00:11:09.005
Mijn vader is vaak in het buitenland.

174
00:11:11.018 --> 00:11:14.000
Jij bent opgegroeid in vrijheid.

175
00:11:14.005 --> 00:11:16.017
Ik heb vrijheid dus ik kan het niet beseffen.

176
00:11:16.022 --> 00:11:18.016
Dat is toch wel een zwaar leven.

177
00:11:18.021 --> 00:11:23.005
Hoe dankbaar ben jij deze mensen die ervoor hebben gezorgd dat jij nu vrijheid hebt?

178
00:11:23.010 --> 00:11:25.018
Heel dankbaar en heel trots. Ja? Ja.

179
00:11:25.023 --> 00:11:30.024
Verdient Damato Newjay een roos? Ja. Dat verdient hij zeker.

180
00:11:31.004 --> 00:11:38.005
Ik weet zeker dat zijn familie ook jullie dankbaar zijn.

181
00:11:38.010 --> 00:11:42.013
Dat jullie respect tonen aan hem. Chapeau mannen! Chapeau!

182
00:11:43.006 --> 00:11:45.019
Daar gaan we!

183
00:12:01.008 --> 00:12:03.015
Hee Nigel. Hij is af. Wat vind je ervan?

184
00:12:03.020 --> 00:12:05.008
Ik vind hem wel mooi.

185
00:12:05.013 --> 00:12:09.005
Ja? Het is wel mooi gelukt, ja. Staat-ie bij me? Ja. Oke.

186
00:12:09.010 --> 00:12:10.022
O ja zeker!

187
00:12:12.012 --> 00:12:15.012
Elijah heeft als opdracht om een vette mix te maken...

188
00:12:15.017 --> 00:12:18.000
en die ook nog eens op de radio te krijgen.

189
00:12:18.005 --> 00:12:19.017
Werk aan de winkel dus!

190
00:12:19.022 --> 00:12:22.011
Hiermee kun je die op het deck zetten.

191
00:12:22.016 --> 00:12:25.000
En dit is voor op te nemen.

192
00:12:25.005 --> 00:12:27.010
Weet je liedjes die je wilt gebruiken?

193
00:12:27.015 --> 00:12:29.018
Ehm...

194
00:12:29.023 --> 00:12:34.016
Je moet wel een duidelijk idee hebben voor op de radio. Ja, dat wel.

195
00:12:34.021 --> 00:12:38.017
Ik ben nu hard aan het nadenken.

196
00:12:38.022 --> 00:12:41.007
Oke Elijah, vooral hard nadenken.

197
00:12:41.012 --> 00:12:45.014
Zorg dat je met iets goeds over de brug komt morgen.

198
00:12:45.019 --> 00:12:48.013
Nigel moet een echte belieber worden. Hmmm!

199
00:12:48.018 --> 00:12:51.007
De vriendinnen van Elijah stomen hem klaar.

200
00:12:51.012 --> 00:12:53.019
Hou je ook van Justin Bieber? Nee.

201
00:12:53.024 --> 00:12:57.000
Waarom niet? Ik vind het een beklopte vogel.

202
00:12:57.005 --> 00:12:59.009
Wat is een... Ha, ha!

203
00:12:59.014 --> 00:13:01.007
Een beklopte vogel of zo?

204
00:13:01.012 --> 00:13:04.003
Je krijgt als het goed is de Bieber-fever.

205
00:13:04.008 --> 00:13:06.023
Alles van hem. Oke.

206
00:13:07.003 --> 00:13:10.000
Je moet aantekeningen maken want dit is heel belangrijk.

207
00:13:10.005 --> 00:13:12.004
Wat moet ik dan opschrijven?

208
00:13:12.009 --> 00:13:14.008
Dat zijn tweede naam Drew is.

209
00:13:14.013 --> 00:13:16.008
En dat hij met Selena Gomez gaat.

210
00:13:18.014 --> 00:13:24.013
Gelukkig, Justin Bieber-hater Nigel gaat een poging wagen. Top!

211
00:13:24.018 --> 00:13:29.012
Nigel wil graag dierenverzorger worden om later in de dierentuin te kunnen werken.

212
00:13:29.017 --> 00:13:33.007
We komen er vandaag achter of dit ook Elijah's favoriete baan is.

213
00:13:35.007 --> 00:13:40.022
Hallo! Hai. Jij mag mij vandaag helpen met het verzorgen van de roofdieren.

214
00:13:41.002 --> 00:13:47.022
Uh! Is dat een dode aap? Nee, dooie muizen en dooie kuikens.

215
00:13:48.002 --> 00:13:51.009
En koeienvlees. Oke!

216
00:13:51.014 --> 00:13:55.001
Lijkt het je wat? Ja hoor!

217
00:13:55.006 --> 00:13:57.024
Ha, ha, ha! Dat is toch hartstikke leuk? Ja.

218
00:13:58.004 --> 00:14:02.005
We gaan dit vlees in die klem hangen.

219
00:14:02.010 --> 00:14:06.002
Dan rollen we het naar die kant en dan kunnen zij in de boom klimmen.

220
00:14:06.007 --> 00:14:10.007
Moet ik dat aanraken? Het liefst wel.

221
00:14:10.012 --> 00:14:12.013
Vind je het vies? Ja.

222
00:14:12.018 --> 00:14:15.001
Als een wasknijper.

223
00:14:15.006 --> 00:14:17.000
Ja.

224
00:14:17.005 --> 00:14:18.022
En dan trekken? Ja.

225
00:14:27.015 --> 00:14:30.021
Oh! Kijk dan!

226
00:14:31.001 --> 00:14:33.004
De ouders van Elijah hebben de Surinaamse roots.

227
00:14:33.009 --> 00:14:35.019
Er wordt dan ook vaak Surinaams gegeten.

228
00:14:35.024 --> 00:14:39.023
Nigel gaat met Elijah's zus boodschappen doen voor het avondeten.

229
00:14:40.003 --> 00:14:43.001
Twee bakbavanen.

230
00:14:43.006 --> 00:14:45.007
Weet jij wat dat is? Dat zijn deze.

231
00:14:45.012 --> 00:14:49.006
Och ja! Twee bakbananen! Ja.

232
00:14:49.011 --> 00:14:52.006
Een keer gember en kousenband.

233
00:14:52.011 --> 00:14:55.002
Dit is volgens mij gember. Klopt.

234
00:14:55.007 --> 00:14:59.012
Kousenband. Wat denk je dat het is? Ik zou het niet weten.

235
00:14:59.017 --> 00:15:01.011
Het is groente.

236
00:15:01.016 --> 00:15:05.017
Het raarste was die kousenband. Dat had ik nog nooit gegeten.

237
00:15:05.022 --> 00:15:10.013
Even een vraagje. Kousenband? Dat heb ik hier liggen. O, oke.

238
00:15:10.018 --> 00:15:14.007
Hoeveel moet je hebben? Eentje, alstublieft. Kijk eens.

239
00:15:14.012 --> 00:15:16.023
Dat is een soort Bieberkapsel. Ha, ha!

240
00:15:17.003 --> 00:15:18.017
Alsjeblieft. Dank je!

241
00:15:18.022 --> 00:15:21.003
Fijne dag verder. Zelfde.

242
00:15:24.017 --> 00:15:27.003
Wist je dat sommige mensen die eten? Uuuh!

243
00:15:27.008 --> 00:15:30.010
Hee, getver! Meelwormen! Wat doet zij nou?

244
00:15:30.015 --> 00:15:34.016
Toen die mevrouw die wormen ging eten, zag ik dat gezicht van hem...

245
00:15:34.021 --> 00:15:38.021
Ik denk: Hij heeft 't niet meer! Hij was bang dat hij ze ook moest eten.

246
00:15:39.001 --> 00:15:41.021
Dat was gelukkig niet zo. Dat had ik ook niet gedaan.

247
00:15:42.001 --> 00:15:44.024
Hou je hand maar eens op. Nee, dat ga ik echt niet doen.

248
00:15:45.004 --> 00:15:48.010
Als ik er eentje aan je geef... Die kan echt niks doen.

249
00:15:48.015 --> 00:15:50.020
Als je het aan mij geeft wel. Huuuuhh....

250
00:15:51.000 --> 00:15:54.017
In het begin niet. Maar ik denk dat hij het achteraf wel leuk vond.

251
00:15:54.022 --> 00:15:56.009
Dat waren er twee.

252
00:15:56.014 --> 00:16:00.021
Dan ga je de groente bakken. Je hebt een lekker banaantjes gehaald. Ja.

253
00:16:01.001 --> 00:16:04.005
Ik ga de groente doen en jij de banaan.

254
00:16:04.010 --> 00:16:06.004
Oke, komt goed.

255
00:16:06.009 --> 00:16:11.015
Hoe heet dat eigenlijk? Rijst met kousenband. Kip in de oven.

256
00:16:11.020 --> 00:16:18.014
En we hebben wat komkommer op zuur. Zuurgoed. En gebakken banaan. Oke.

257
00:16:18.019 --> 00:16:24.019
Dat is Nigels lievelingseten. Dus ik dacht: Gaan we dat voor jou maken. Oke leuk! Ja he?

258
00:16:29.019 --> 00:16:31.015
Hartstikke lekker! Ja!

259
00:16:31.020 --> 00:16:35.006
Het vieste vond ik om die vieze wormen aan te raken.

260
00:16:35.011 --> 00:16:37.021
Ik dacht echt: Ieh! Ga weg uit mijn buurt.

261
00:16:38.001 --> 00:16:39.023
Je bent echter insecten-eter.

262
00:16:40.003 --> 00:16:42.004
Ja, morgen is dus de opdracht.

263
00:16:42.009 --> 00:16:47.016
Ik ga nog wat lezen over Justin Bieber anders weet ik niet veel erover.

264
00:16:47.021 --> 00:16:51.010
Dus... welterusten!

265
00:16:53.008 --> 00:16:56.011
Goeiemorgen Elijah! De laatste dag is aangebroken.

266
00:16:56.016 --> 00:16:59.007
De opdrachten staan voor de deur.

267
00:16:59.012 --> 00:17:01.017
Vanmiddag gaan aan de slag, he! Ja.

268
00:17:01.022 --> 00:17:06.009
Ik denk dat we eerst moeten zoeken naar een radiostation hier in de buurt. Ja.

269
00:17:06.014 --> 00:17:10.005
Vooral Sander doet altijd met Nigel plaatjes mixen.

270
00:17:10.010 --> 00:17:12.011
Die is daar wel goed in.

271
00:17:12.016 --> 00:17:14.011
Die kan jou al goed helpen.

272
00:17:14.016 --> 00:17:16.015
Kijk, daar heeft Elijah wat aan.

273
00:17:16.020 --> 00:17:19.004
Ouders die spijkers met koppen slaan.

274
00:17:19.009 --> 00:17:24.015
Ondertussen krijgt Nigel bij zijn ontbijt al direct een belangrijke aanwijzing.

275
00:17:24.020 --> 00:17:28.012
Tada! Dit is de eerste opdracht voor vandaag. Oke.

276
00:17:28.017 --> 00:17:30.011
Dank je wel. Alsjeblieft.

277
00:17:30.016 --> 00:17:35.021
'Zorg dat je om 10:30 klaar staat bij de schouwburg voor jouw opdracht. Succes!'

278
00:17:36.001 --> 00:17:39.000
Elijah moet een vette mix in elkaar zetten.

279
00:17:39.005 --> 00:17:43.001
Pittig, maar er is hulp van dj Michael van de dj-school.

280
00:17:43.006 --> 00:17:45.019
Hij biedt met plezier zijn hulp aan.

281
00:17:45.024 --> 00:17:49.016
1, 2, 3, 4. Ga jij dat ook 's even doen.

282
00:17:49.021 --> 00:17:51.017
Ja. Oke: 1, 2, 3, 4.

283
00:17:51.022 --> 00:17:53.016
1, 2, 3, 4.

284
00:17:53.021 --> 00:17:55.010
1, 2, 3, 4.

285
00:17:55.015 --> 00:17:57.015
1, 2, 3, 4. Ja?

286
00:17:57.020 --> 00:18:02.020
1, 2, 3, 4. Moeilijk? Een beetje. Het moet ook niet te makkelijk zijn.

287
00:18:03.000 --> 00:18:05.011
Je moet eerst het ritme weten uit die liedjes.

288
00:18:05.016 --> 00:18:08.011
Maar als je de liedjes niet kent, is het moeilijker.

289
00:18:08.016 --> 00:18:10.010
Ja Sander, je hebt helemaal gelijk.

290
00:18:10.015 --> 00:18:13.008
Kijk, Nigel is op weg naar de schouwburg.

291
00:18:13.013 --> 00:18:16.007
Wordt hij daar tot belieber gekroond? Spannend!

292
00:18:16.012 --> 00:18:20.008
Hee Nigel. Hoi! Alleen echte beliebers kunnen deze speurtocht voltooien.

293
00:18:20.013 --> 00:18:25.004
Hier heb je een backstage-pas. Die ga je nodig hebben. Je eerste vraag:

294
00:18:25.009 --> 00:18:29.002
Hoe heet de debuutsingle van Justin? One time. Ja, klopt.

295
00:18:29.007 --> 00:18:30.019
Goed gedaan.

296
00:18:30.024 --> 00:18:34.020
Nigel krijgt vijf vragen voor zijn kiezen. Hij mag er maar eentje naast zitten.

297
00:18:35.000 --> 00:18:39.018
Anders keert hij niet terug naar Limburg als Nigel de belieber.

298
00:18:39.023 --> 00:18:41.022
Maak het volgende liedje af.

299
00:18:42.002 --> 00:18:46.008
MUZIEK VAN JUSTIN BIEBER

300
00:18:46.013 --> 00:18:49.012
*Don't you stop Don't be my mind

301
00:18:49.017 --> 00:18:52.011
Je hebt de vraag niet goed. O jee!

302
00:18:52.016 --> 00:18:56.005
Nigel heeft bij de tweede vraag al de escape-vraag nodig.

303
00:18:56.010 --> 00:19:01.006
Hoe heet dit liedje? Baby? Dat is goed. High Five!

304
00:19:03.005 --> 00:19:05.013
Bij Elijah gaat het intussen al wat beter.

305
00:19:05.018 --> 00:19:07.010
Oke, even samenvattend:

306
00:19:07.015 --> 00:19:11.010
We hebben drie liedjes. Die moet jij in elkaar mixen.

307
00:19:11.015 --> 00:19:15.011
Alle drie in elkaar? Ja, zodat we nette overgangen hebben.

308
00:19:15.016 --> 00:19:21.011
Zodat we met een cd'tje of een usb naar het radiostation kunnen gaan. En dat die mensen het ook draaien.

309
00:19:21.016 --> 00:19:24.021
Zodat het een goede reclame is gemixt door jou.

310
00:19:25.001 --> 00:19:26.024
we gaan naar dit liedje hier.

311
00:19:27.004 --> 00:19:30.011
MUZIEK Die weg.

312
00:19:33.018 --> 00:19:35.005
Keurig! Hee!

313
00:19:35.010 --> 00:19:39.010
Kijk nou! Elijah heeft het in de vingers gekregen, dat mixen!

314
00:19:39.015 --> 00:19:41.024
Hoppa! We hebben een mix!

315
00:19:42.004 --> 00:19:44.012
We moeten we nu nog op de radio krijgen.

316
00:19:44.017 --> 00:19:48.012
Maar het lijkt erop dat Elijah's dj-leraar het wel ziet zitten.

317
00:19:52.021 --> 00:19:54.014
Misschien kan ik helpen.

318
00:19:54.019 --> 00:19:59.006
Ik heb nog een vriendje, Stefan, van Radio Parkstad.

319
00:19:59.011 --> 00:20:02.004
Ik zou deze jongen even proberen.

320
00:20:04.004 --> 00:20:08.013
Hoe zou het met Nigel zijn? Nog twee vragen te gaan.

321
00:20:08.018 --> 00:20:13.001
Wat is Justin Bieber zijn lievelingseten? Spaghetti bolognese. Goed.

322
00:20:13.006 --> 00:20:16.022
Goed zo. Nog EEN... Nigel moet die vraag wel goed hebben.

323
00:20:17.002 --> 00:20:20.007
Anders mislukt de opdracht.

324
00:20:20.012 --> 00:20:26.015
MUZIEK VAN JUSTIN BIEBER

325
00:20:26.020 --> 00:20:29.003
Weet je wat? Laat maar eens horen.

326
00:20:29.008 --> 00:20:32.022
Elijah er is aangekomen in de radiostudio.

327
00:20:33.002 --> 00:20:35.007
...of het voor radio geschikt is.

328
00:20:35.012 --> 00:20:41.008
MUZIEK Heb je die helemaal zelfgemaakt? Ja, helemaal zelf.

329
00:20:41.013 --> 00:20:43.014
Daar sta ik best van te kijken.

330
00:20:43.019 --> 00:20:45.008
Ik maak een deel met je.

331
00:20:45.013 --> 00:20:48.016
Als jij hem aankondigt en mooi verkoopt...

332
00:20:48.021 --> 00:20:51.005
dan ga ik hem op de radio draaien.

333
00:20:51.010 --> 00:20:53.000
Deze? Yes!

334
00:20:53.005 --> 00:20:55.006
Het is acht minuten over drie.

335
00:20:55.011 --> 00:20:58.010
Ik heb een heel speciale gast in de studio. Hallo.

336
00:20:58.015 --> 00:21:01.016
Jij wilde per se je eigen plaat op de radio krijgen. Ja.

337
00:21:01.021 --> 00:21:04.003
Ik ben naar de dj-school geweest.

338
00:21:04.008 --> 00:21:06.021
Toen kon ik een beetje mixen.

339
00:21:07.001 --> 00:21:09.020
Toen dacht ik: Hier is toch een radiostation?

340
00:21:10.000 --> 00:21:14.015
Laat ik 's kijken of de mensen thuis en jij zelf het een goed nummer vinden.

341
00:21:14.020 --> 00:21:18.023
Ik ben onder de indruk, jongen! Elijah heeft 't geflikt!

342
00:21:19.003 --> 00:21:22.011
Onze belieber heeft zich een ware een mixer getoond.

343
00:21:22.016 --> 00:21:24.003
Proficiat jongen!

344
00:21:24.008 --> 00:21:27.006
'Een echte belieber gilt de longen uit zijn lijf.'

345
00:21:27.011 --> 00:21:31.017
'Dus kom maar op!' DE MEIDEN LACHEN

346
00:21:31.022 --> 00:21:33.021
HARDE GIL

347
00:21:34.001 --> 00:21:36.003
Ik dacht dat ik hard kon gillen!

348
00:21:36.008 --> 00:21:37.020
Dat was keihard.

349
00:21:38.000 --> 00:21:41.021
Maar echte beliebers kunnen nog harder. Kom, wij doen het voor!

350
00:21:46.012 --> 00:21:50.022
De stoere Limburger Nigel is volgens mij over zijn Bieber-haat heen.

351
00:21:51.002 --> 00:21:55.001
Tenminste voor vandaag. Ook hij heeft de opdracht goed uitgevoerd.

352
00:21:55.006 --> 00:21:58.003
Wat zie ik daar nou? He? Word ik gek?

353
00:21:58.008 --> 00:21:59.020
Dat is Justin Bieber!

354
00:22:00.000 --> 00:22:02.007
Nou ja, de Belgische look-a-like dan.

355
00:22:02.012 --> 00:22:05.000
Maar daar zijn beliebers ook heel blij mee.

356
00:22:09.009 --> 00:22:12.020
Je bent een echte belieber. Goed gedaan, Nigel! High Five!

357
00:22:13.000 --> 00:22:16.012
Met die drie meiden was het hartstikke leuk, met zijn allen.

358
00:22:16.017 --> 00:22:21.013
Die meiden zijn nu in tranen.

359
00:22:23.005 --> 00:22:25.017
ELIJAH: Ik ben het echt niet gewend.

360
00:22:25.022 --> 00:22:30.002
Hoe het hier is. Hoe rustig het hier is. En om enigst kind te zijn.

361
00:22:30.007 --> 00:22:31.020
Liever in mijn eigen bed.

362
00:22:32.000 --> 00:22:35.001
Wij hebben genoten. Ik hoop jij ook. Ja.

363
00:22:35.006 --> 00:22:37.006
Heel leuk kennisgemaakt te hebben.

364
00:22:37.011 --> 00:22:40.017
Wie weet komen we elkaar nog eens tegen. Goeie reis terug. Dankjewel.

365
00:22:40.022 --> 00:22:42.017
En de groetjes thuis.

366
00:22:42.022 --> 00:22:44.016
Doei! Doei! Dag!

367
00:22:48.017 --> 00:22:51.004
Ik heb het hier erg leuk gehad. Dat vooral.

368
00:22:51.009 --> 00:22:55.011
Omdat het thuis altijd rustig is. Dan verveel ik mij snel.

369
00:22:55.016 --> 00:22:57.016
Hier zul je je niet snel vervelen.

370
00:22:57.021 --> 00:23:01.007
Ik denk dat hij wel moest wennen hier in Rotterdam.

371
00:23:01.012 --> 00:23:03.009
Maar het ijs brak al vrij snel.

372
00:23:03.014 --> 00:23:07.001
Volgens mij heeft hij het heel erg naar zijn zin gehad.

373
00:23:09.011 --> 00:23:11.016
De ruil zit erop. Hoi hoi!

374
00:23:11.021 --> 00:23:16.007
Wat zou 't leuk zijn als Elijah en Nigel elkaar ook nog even in de ogen konden kijken.

375
00:23:16.012 --> 00:23:19.001
Toch Elijah? Elijah...

376
00:23:19.006 --> 00:23:21.003
Ik heb al flink wat over 'm gehoord.

377
00:23:21.008 --> 00:23:23.014
Maar ik weet nog niet wat voor jongen hij is.

378
00:23:23.019 --> 00:23:26.010
Daar heb ik nog geen conclusie uit kunnen trekken.

379
00:23:26.015 --> 00:23:28.019
Ik denk dat het een drukke jongen is.

380
00:23:28.024 --> 00:23:31.005
Want die vrienden zijn ook heel druk.

381
00:23:31.010 --> 00:23:33.015
Maar dat weet ik niet zeker.

382
00:23:41.007 --> 00:23:44.007
Hallo! Hoi! Ik ben Elijah. Ik ben Nigel.

383
00:23:44.012 --> 00:23:48.013
Leuk je te leren kennen. Hoe was het in Rotterdam? Superleuk!

384
00:23:48.018 --> 00:23:51.016
Je hebt een heel aardige moeder. Jij ook.

385
00:23:51.021 --> 00:23:54.019
Ik heb geschreven op je whiteboard. Moet je maar lezen.

386
00:23:54.024 --> 00:23:57.017
Ik heb Surinaams gegeten. Dat was lekker!

387
00:23:57.022 --> 00:24:01.019
Hoe vond jij het om even Justin Bieber-fan te zijn?

388
00:24:01.024 --> 00:24:06.002
En in mijn leven te stappen? Ik vond het in het begin helemaal niet leuk.

389
00:24:06.007 --> 00:24:08.024
Want ik ben zelf geen fan van hem.

390
00:24:09.004 --> 00:24:12.021
Maar daarna kwamen de meiden en die gingen mij helpen. Dat was leuk.

391
00:24:13.001 --> 00:24:15.016
Maar als ik je nu zie, zou ik nooit zeggen...

392
00:24:15.021 --> 00:24:18.024
dat jij Justin Bieber-fan bent. Dat zeggen er meer.

393
00:24:19.004 --> 00:24:22.024
Hoe was het om enigst kind te zijn? Best wel leuk. Het was wel effe rustig.

394
00:24:23.004 --> 00:24:27.015
Maar aan de andere kant ook wel saai en anders. Dat heb ik ook vaak.

395
00:24:27.020 --> 00:24:32.017
In Rotterdam wonen is heel anders dan helemaal alleen te zijn.

396
00:24:32.022 --> 00:24:36.012
Misschien zie ik je ooit nog. Tot de volgende keer. Doei doei!

397
00:24:46.002 --> 00:24:47.014
Heeee!

398
00:24:47.019 --> 00:24:52.007
Ik ben blij dat je er weer bent. Ik ook! Gelukkig!

399
00:24:55.022 --> 00:24:57.010
Hallo! Hee mannetje!

400
00:24:57.015 --> 00:24:59.017
Welkom thuis! Hai hai!

